HP DesignJet 500, Designjet 800 Pocket Guide [lt]

kaip reikia…

kišeninis vadovas

spausdintuvai HP DesignJet 500 Series spausdintuvai HP DesignJet 800 Series

PocketGuide.book Page 2 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Turinys — kaip reikia...

Valdyti priekinį skydelį 4

Priekinio skydelio displėjus 4 Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas 6 Priekinio skydelio naudojimo pavyzdžiai 17

Valdyti spausdinimą 23

Spausdinamo lapo sustabdymas 23 Rašalo džiūvimo laiko anuliavimas,

bespausdinant puslapį 24 Dar neišspausdintų puslapių tvarkymas 25 Pirmenybės suteikimas užduočiai eilėje

(funkcija „Move to Front”) 27 Užduoties, esančios eilėje, ištrynimas 27 Užduoties, esančios eilėje, kopijavimas 28 Popieriaus taupymas, rikiuojant puslapius

logine tvarka 29

Pakeisti rašalo kasetes ir spausdinimo

galvutes 31

Rašalo kasečių keitimas 33 Spausdinimo galvučių pakeitimas 36

Įdėti popieriaus lapą 47

Popieriaus lapo išėmimas 54

Įdėti popieriaus ritinį 55

Naujo ritinio įdėjimas į spausdintuvą 55 Popieriaus ritinio įdėjimas 58 Popieriaus ritinio išėmimas 64

PocketGuide.book Page 3 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Daugiau informacijos...

Daugiau informacijos apie toliau išvardintus dalykus galite rasti User’s Reference Guide (Vartotojo vadove), kuris yra kompaktiniame diske Using Your Printer CD:

• Popieriaus rūšys; daugiau apie įdėjimą

• Rašalo produktai

• Puslapio formatavimas

• Spausdintuvo konfigūracija

• Spausdintuvo priežiūra

• Papildomos priemonės

• Daugiau apie problemų sprendimą

• Bendra rodyklė; Terminų sąrašas.

Daugelis procedūrų Vartotojo vadove pateiktos animacine forma.

Kitą informaciją apie HP DesignJet spausdintuvus, susijusią programinę įrangą ir paramą galite rasti HP interneto svetainėse:

www.hp.com/go/designjet

arba

www.designjet-online.com.

Žr. kitą šio Kišeninio vadovo pusę, jei norite gauti daugiau informacijos apie nesklandumų pašalinimą.

Hewlett-Packard Company, Inkjet Commercial Division, Avda. Graells, 501, 08190 Sant Cugat del Vallès, Barcelona, Spain

PocketGuide.book Page 4 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Priekinio skydelio displėjus

Be jūsų naudojamos programos priemonių, skydelis, esantis jūsų spausdintuvo priekyje, yra pagrindinė priemonė, kurios dėka galima valdyti spausdintuvo veiksmus.

Up (aukštyn) (∆) ir Down (žemyn) (∇) mygtukai

Displėjaus sritis

4 Priekinio skydelio displėjus

Veiksmų mygtukai

PocketGuide.book Page 5 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Displėjaus srities mygtukai

• Up (aukštyn) (∆) ir Down (žemyn) (∇) skirti

parametrų pasirinkimui meniu sąrašuose. Jeigu yra daugiau parametrų, negu telpa priekiniame skydelyje, dešinėje pasirodo vertikali peržiūros juostelė. Jei meniu parametras skaidomas dar į keletą

parametrų, simbolis „ ” pasirodo jo dešinėje. Pasirinktą parametrą žymi varnelė („√”).

• Menu (meniu) atidaro pagrindinį ekraną. Šis

mygtukas atšaukia dar nepasirinkti paspaudžiant Enter (įvedimas).

• Back (atgal) atidaro ankstesnį ekraną ir atšaukia

bet kokius parametrus, kurie dar nepasirinkti paspaudžiant Enter (įvedimas).

• Enter (įvedimas) pažymi parametrą meniu sąraše

ir padaro jį einamuoju. Jei galima pasirinkti daugiau parametrų, Enter (įvedimas) parodo juos. Šie parametrai pažymėti rodyklėmis (→) lentelėje, kurios pradžia yra psl. 6.

bet kokius parametrus, kurie

Priekinio skydelio displėjus 5

Displėjaus srities ekranas: Meniu piktogramos

Yra keturi pagrindiniai priekinio skydelio meniu su skirtingomis piktogramomis. Pagrindinį meniu galite visuomet atidaryti, paspausdami Menu (meniu) ir naudodami rodykles (∆ arba ∇).

Veiksmų mygtukai

• Cancel (atšaukimas) atšaukia atliekamą veiksmą

(spausdinimą arba paruošimą spausdinimui).

• Form Feed and Cut (lapo išvyniojimas ir nukirpimas) paspaudimu išvedamas lapas arba

prasukamas ritinys ir nukerpama popieriaus juosta.

popierius

rašalas

užduoties valdymas

parengtis

Valdyti priekinį skydelį

PocketGuide.book Page 6 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas

Priekinio skydelio meniu sąrašo paaiškinimai

Puslapiuose nuo 7 iki 16 abėcėline tvarka išvardinti spausdintuvo priekinio skydelio meniu. Sąrašo paaiškinimai pateikti dešinėje pusėje.

Vartotojo vadove (kompaktiniame diske Using Your Printer CD) jie išvardinti pagal meniu

struktūrą.

Meniu naudojimo pavyzdžius žr. psl. 17.

Pastaba: PostScript funkcijas HP DesignJet 500PS spausdintuve galima naudoti tik per pateiktą PostScript tvarkyklę, o ne per priekinį spausdintuvo skydelį.

6Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas

(„Problema...”).

Galima naudoti tik tuo atveju, jei spausdintuve įmanoma naudoti PostScript arba HP-GL/2 (HP DesignJet 500 [su HP-GL/2 papildoma plokšte], 800 ir 800PS spausdintuvai).

Galima naudoti tik tuo atveju, jei spausdintuve įmanoma naudoti PostScript (HP DesignJet 800PS spausdintuvas).

Galima naudoti tik tuo atveju, jei spausdintuve įmanoma naudoti HP-GL/2 (HP DesignJet 500 [su HP-GL/2 papildoma plokšte], 800 ir 800PS spausdintuvai).

Šio Kišeninio vadovo nurodytame puslapyje yra pateikta daugiau informacijos juodos arba

raudonos spalvos šriftu, jei jis yra kitoje pusėje

Daugiau informacijos pateikta Vartotojo vadove, kai kuriuose skyriuose — animuoti paveikslėliai.

PocketGuide.book Page 7 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

→ Advance

→ Align

(spausdinimo galvučių derinimas)

→ Altitude (aukštis)

Page Format (puslapio formatas)

→

Size (formatas)

I/O Setup (įvesties/išvesties parengtis)→

→

Card ID (plokštės kodas)→ (priklauso nuo plokštės)

Page Format (puslapio formatas)

→

Size (formatas)

PS settings (PS parametrai)

→

Encoding (Kodavimas)→ ASCII

Drying time (džiūvimo laikas)

→

(automatinis)

→ ANSI sizes

→ ARCH sizes

calibration

(sudėtingas kalibravimas)

printheads

→

(ANSI formatai)

Appletalk

→

(ARCH formatai)

→

Automatic

Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas 7

Graphic Language (grafinė kalba)

→

(automatinė)

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

Page Format (puslapio formatas)→

→

Size (formatas)→ Automatic (automatinis)

PS settings (PS parametrai)

→

Encoding (Kodavimas)→ Automatic

(automatinis)

Print Quality (spausdinimo kokybė)→

→

Advanced options (didesnių galimybių

→

parametrai)→ Best quality settings

PS settings (PS parametrai)→

→

Encoding (Kodavimas)→ Binary (dvejetainis)

Color settings (spalvų parametrai)

→

Color/Monochrome (spalvotai/viena spalva)

(geriausios kokybės parametrai)

→

Automatic

→

Best (geriausia)

→

True Black (tikra juoda spalva)

→

Valdyti priekinį skydelį

PocketGuide.book Page 8 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Front Panel (priekinis skydelis)→

→

Color calibration (spalvų kalibravimas)

→

(kalibruoti)

→

(spalvų kalibravimas)

→ Calibration

(paper advance)

(kalibravimas) (popieriaus judėjimas)

Graphic Language (grafinė kalba)→

→

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

Queue/copies (eilė/kopijos)→

→

(atšaukimas)

# Jobname (užduoties pavadinimas)

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

I/O Setup (įvesties/išvesties parengtis)→

→

(vyksta spausdinimas arba laukiama)

Buzzer (on/off)

(zumeris) (įjungtas/išjungtas)

Calibrate now

Color calibration

CALS/G4

Cancel

(print in progress or waiting)

Card ID

(plokštės kodas)

→

8Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas

I/O Setup (įvesties/išvesties parengtis)→

→

Information (informacija)→ Ink cartridges

→

Color settings (spalvų parametrai)→

→

Color settings (spalvų parametrai)

→

→ Color calibration

(spalvų kalibravimas)

→ Color settings

Color settings (spalvų parametrai)→ Rendering

→

intent (perteikimas)→ Colorimetric (kolorimetrinis)

Card setup

(plokštės parengtis)

(rašalo kasetės)

Replace Ink

cartridges

(pakeisti rašalo kasetes)

CMYK

→

Color/Monochrome

(spalvotai/ viena spalva)

(spalvų parametrai) (RGB, CMYK, ir t.t.)

PocketGuide.book Page 9 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Front Panel (priekinis skydelis)→

→

Queue/copies (eilė/kopijos)→

→

copies

# Jobname (užduoties pavadinimas)→

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

→ Cutter (on/off)

→

images (defektai atvaizduose)

(Troubleshooting (nesklandumų pašalinimas))

HP-GL/2 Settings (HP-GL/2 parametrai)→

→

Queue/copies (eilė/kopijos)→ Delete

→

# Jobname (užduoties pavadinimas) (jau išspausdinta) [tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

(pakartotinis spausdinimas)/

(ištrinti) (print already printed)

Contrast (kontrastas)

Reprints

(peilis) (įjungtas/išjungtas)

Defects in

Define palette

(paletės nustatymas)

Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas 9

(kopijos)

→

Advanced options (didesnių galimybių

→

parametrai)→

Best quality settings (geriausios kokybės

parametrai)

(smulkiausiai)

Color settings (spalvų parametrai)→

→

CMYK

I/O Setup (įvesties/išvesties parengtis)→

→

Card ID (plokštės kodas)→ (priklauso nuo plokštės)

Advanced options

→

(didesnių galimybių parametrai)→ Optimize for (optimizavimas)→

(piešiniai/tekstas)

→ Drying time

PS settings (PS parametrai)→

→

→ Maximum detail

→ DIC

DNS Name (DNS pavadinimas)

Drawings/text

(džiūvimo laikas)

(none, automatic, manual)

(nėra, automatinis, rankinis)

(ASCII, Binary, Automatic)

Encoding (Kodavimas)

(ASCII, dvejetainis, automatinis)

Valdyti priekinį skydelį

PocketGuide.book Page 10 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Log (pranešimų failas)→ Errors (klaidos)

→

Color settings (spalvų parametrai)→

→

CMYK

→ Euroscale

Page Format (puslapio formatas)→ Size

→

(formatas)

→ Extra print sizes

Advance calibration (sudėtingas kalibravimas)

→

Print Quality (spausdinimo kokybė)→

→

Advanced options (didesnių galimybių

→

parametrai)→ Fast quality settings

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

PS settings (PS parametrai)→ PS Scale

→

(PS skalė)→ Fit to Page (sutalpinimas į puslapį)

(didesnių formatų atvaizdai)

Restore factory settings

(atstatyti gamyklos parametrus)

Fast

(greitas spausdinimas)

(greito spausdinimo parametrai)

10Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas

→ Front Panel

(priekinis skydelis)

→ Graphic Language (grafinė kalba)

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

Color settings (spalvų parametrai)

→

Color/Monochrome (spalvotai/viena spalva)

→ Help (parama)

Graphic Language (grafinė kalba)→

→

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

→ HP-GL/2 Settings

(language, buzzer, contrast)

(kalba, zumeris, kontrastas)

(PS, HP-GL/2, CALS/G4, Automatic)

(PS, HP-GL/2, CALS/G4, automatinė)

→

Grayscale

(pilkų pustonių)

HP-GL/2

(HP-GL/2 parametrai)

→

PocketGuide.book Page 11 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

I/O Setup (įvesties/išvesties parengtis)→

→

(priklauso nuo plokštės)

Card ID (plokštės kodas)→ (depends on card)

→ I/O Setup

I/O Setup (įvesties/išvesties parengtis)→

→

(įvesties/išvesties laiko apribojimas)

→

(Troubleshooting (nesklandumų pašalinimas))

Advanced options (didesnių galimybių

→

parametrai)→ Optimize for (optimizavimas)→

→ Information

(informacija) (rašalo kasetės, spausdinimo galvutės)

→

Information (informacija)→ Ink cartridges

→

HW Address

(HW adresas)

(įvesties/išvesties parengtis)

I/O Timeout

Image quality

(atvaizdo kokybė)

Images (atvaizdai)

(ink cartridges, printheads)

Printer Information

(spausdintuvo informacija)

(rašalo kasetės)

Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas 11

Replace Ink

cartridges

(pakeisti rašalo kasetes)

Ink (rašalas) meniu

Information (informacija)→ Ink cartridges (rašalo

→

kasetės)

→ Ink levels (rašalo lygis)

Page Format (puslapio formatas)→ Size

→

(formatas)→ Inked area (spausdinama sritis)

I/O Setup (įvesties/išvesties parengtis)→

→

(priklauso nuo plokštės)

Card ID (plokštės kodas)→ (depends on card)

Page Format (puslapio formatas)→ Size

→

(formatas)

→

(formatas)

(užduoties valdymas)

→ ISO sizes

Page Format (puslapio formatas)→ Size

→ JIS sizes

IP address

(IP adresas)

(ISO formatai)

(JIS formatai)

Job Management

Valdyti priekinį skydelį

PocketGuide.book Page 12 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Queue/copies (eilė/kopijos)

(užduoties pavadinimas) (ir kopijų skaičius)

[tik spausdintuvuose su formatavimo plokšte]

→

(grafinė kalba)

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

Front Panel (priekinis skydelis)→

→

→ Load roll

→ Load sheet

→ Log (pranešimų failas)

(printheads, errors) (spausdinimo galvutės, klaidos)

→

Job name

Graphic Language

Language (kalba)

(national) (nacionalinė)

(ritinio įdėjimas)

(įdėti lapą)

12Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas

Drying time (džiūvimo laikas)

→

(rankinis)

→

(popieriaus (terpės) rūšies pasirinkimas)

HP-GL/2 Settings (HP-GL/2 parametrai)→

→

(apjungimas) (įjungtas/išjungtas)

Page Format (puslapio formatas)

→

Color settings (spalvų parametrai)→Color/

→

Queue/copies (eilė/kopijos)→

→

# Jobname (užduoties pavadinimas)→

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

Color settings (spalvų parametrai)→

→

CMYK

→ Native CMYK

→

Manual

Select paper

(Media) type

Merge (on/off)

→

Mirroring

(veidrodinis atvaizdas)

Monochrome

(spalvotai/ viena spalva)

Move print to

top

(perkelti užduotį į eilės priekį)

PocketGuide.book Page 13 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Color settings (spalvų parametrai)→

→

RGB

→ Native RGB

Nest settings (loginio surikiavimo

→

parametrai)

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

Nest settings (loginio surikiavimo

→

parametrai)→Nest wait time

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

Print Quality (spausdinimo kokybė)→

→

Advanced options (didesnių galimybių

→

parametrai)→ Optimize for (optimizavimas)

(drawings/text/images) (brėžiniai/tekstas/paveikslėliai)

Page Format (puslapio formatas)→ Size

→

(formatas)

→ Page Format (puslapio formatas)

→ Nest (on/off)

(loginis surikiavimas) (įjungtas/išjungtas)

(loginio surikiavimo laukimo laikas)

Normal (normali)

→ Oversize prints

(didesnio formato atvaizdai)

Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas 13

HP-GL/2 Settings (HP-GL/2 parametrai)→

→

(define, select) (nustatymas, pasirinkimas)

Page Format (puslapio formatas)→

→

Advance calibration (sudėtingas

→

kalibravimas)→ Pattern

HP-GL/2 Settings (HP-GL/2 parametrai)→

→

Define palette (paletės nustatymas)→...→

(spalvų gamos sritis)

Color settings (spalvų parametrai)→

→

Rendering intent (perteikimas)→

(atvaizdas)(create, measure)

Palette (paletė)

Paper (popierius)

(load, type) (įdėjimas, tipas)

Paper size (popieriaus formatas)

Select paper type

(popieriaus rūšies pasirinkimas)

(sukūrimas, matavimas)

Pen width, color

Perceptual (regimasis)

Valdyti priekinį skydelį

PocketGuide.book Page 14 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Graphic Language (grafinė kalba)→

→

[tik HP DesignJet 800PS spausdintuvuose]

Queue/copies (eilė/kopijos)→

→

# Jobname (užduoties pavadinimas)→

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

Page Format (puslapio formatas)→

→

→ Print Quality

(best, normal, draft (geriausia, normali, juodraštinė);

(didesnių galimybių parametrai))

taip pat Set-Up (parengtis)→Advanced Options

→

(poor) (bloga) (Troubleshooting

Page Format (puslapio formatas)→ Size

→

(formatas)→ Printed area

(spausdinimo nutraukimas)

(nesklandumų pašalinimas))

(spausdinama sritis) – žr. Inked area

PostScript

Print cancel

Print (paper) size

(atvaizdo (popieriaus) formatas)

(spausdinimo kokybė)

Print Quality

(spausdinimo kokybė)

(spausdinama sritis)

14Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas

→ Printer information

Information (informacija)→ Printheads

→

→ Printheads

(align,replace) (derinimas, pakeitimas)

PS settings (PS parametrai)→

→

(best (geriausia), normal (normali), draft (juodraštinė))

→

(Troubleshooting (nesklandumų pašalinimas))

→ Queue (on/off)

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

(spausdintuvo informacija)

(spausdinimo galvutės)

PS Scale (PS skalė) (PostScript)

Print Quality (spausdinimo kokybė)

Quality of

images (atvaizdų kokybė)

(eilė) (įjungta/išjungta)

PocketGuide.book Page 15 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

→ Queue/copies (eilė/ kopijos)

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

Advanced options (didesnių galimybių

→

parametrai)→ Fast quality settings (greito spausdinimo parametrai)

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

Color settings (spalvų parametrai)→

→

(perteikimas)

→ Replace ink

→ Replace

printheads

Queue/copies (eilė/kopijos)

→

(pakartotinis spausdinimas) # Jobname (užduoties pavadinimas)→

(pakeisti spausdinimo galvutes)

→ Reduced speed

(mažesnis greitis)

Rendering intent

cartridges

(pakeisti rašalo kasetes)

→Reprints/

copies (kopijos)

Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas 15

I/O Setup (įvesties/išvesties parengtis)→ Card setup

→

(plokštės parengtis)→ Advanced (aukštesnis

lygis)→ Reset Card

Color settings (spalvų parametrai)→

→

→ Roll (ritinys)

Page Format (puslapio formatas)

→

Color settings (spalvų parametrai)→

→

Rendering intent (perteikimas)→

PS settings (PS parametrai)→

→

→ Select paper type

(plokštės parametrų anuliavimas)

RGB

(load, unload)

(įdėjimas, išėmimas)

→

Rotate (pasukti) (0°, 90°, 180°, 270°)

Saturation (sodrumas)

PS Scale (PS skalė) (PostScript)

(popieriaus rūšies pasirinkimas)

Valdyti priekinį skydelį

PocketGuide.book Page 16 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

→ Sheet (lapas)

Page Format (puslapio formatas)

→

Page Format (puslapio formatas)→

→

Size (programinėje įrangoje nustatytas formatas)→

Advanced options (didesnių galimybių parametrai)→

→

Fast quality settings (greito spausdinimo parametrai)

(mažesnis greitis)

Color settings (spalvų parametrai)→

→

RGB

Color settings (spalvų parametrai)→

→

CMYK

Advanced options (didesnių galimybių parametrai)→

→

Optimize for (optimizavimas)→

→

[tik HP DesignJet 800 series spausdintuvuose]

→ sRGB

→ SWOP

(load, unload)

(įdėjimas, išėmimas)

→

Size (of paper) (formatas) (popieriaus)

Software

(Automatic (automatinis))

Text

(brėžiniai/tekstas)

Reduced speed

Drawings/

16Abėcėlinis priekinio skydelio meniu sąrašas

I/O Setup (įvesties/išvesties parengtis)→

→

(įvesties/išvesties laiko apribojimas)

Color settings (spalvų parametrai)→

→

CMYK

→ TOYO

Troubleshooting

→

→ Unload roll

(išimti ritinį)

→ Unload sheet (išimti lapą)

Nest settings (loginio surikiavimo

→

parametrai)

(nesklandumų pašalinimas)

→ Wait time

(loginio surikiavimo laukimo laikas)

I/O Timeout

(atvaizdo kokybė)

Select paper type

(popieriaus rūšies pasirinkimas)

PocketGuide.book Page 17 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Priekinio skydelio naudojimo pavyzdžiai

Priekinio skydelio mygtukai, kuriuos turite paspausti, čia pažymėti geltonai.

Rašalo džiūvimo laiko, lygaus dviems minutėms, nustatymas

Pagal lentelę, pateiktą psl. 9, meniu struktūra yra tokia:

→ Drying time (džiūvimo laikas)

Pradėdami nuo pagrindinio Paper (popierius) meniu, paspauskite mygtuką Down (žemyn) (∇) vieną kartą...

( ); po to paspauskite mygtuką Enter (įvedimas)...

...norėdami atidaryti meniu Ink (rašalas):

...kol Ink (rašalas) meniu ( ) bus pažymėtas

Priekinio skydelio naudojimo pavyzdžiai 17

Valdyti priekinį skydelį

PocketGuide.book Page 18 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Dešinėje matoma peržiūros juostelė reiškia, kad galimų parametrų sąrašas ilgesnis už vieno ekrano aukštį.

Paspauskite mygtuką Down (žemyn) (∇) keletą kartų, kol bus pažymėtas parametras Drying time (džiūvimo laikas).

Mygtuko Down (žemyn) paspaudimų skaičius priklauso nuo:

• spausdintuvo modelio: HP DesignJet 500 ar

800 series,

• papildomos plokštės buvimo spausdintuve HP

DesignJet 500 series,

• paskutinių naudotų parametrų.

Po to paspauskite Enter (įvedimas).

18 Priekinio skydelio naudojimo pavyzdžiai

Paspauskite Down (žemyn) (∇) du kartus, norėdami pažymėti Manual (rankinis), po to paspauskite Enter (įvedimas) dar kartą...

...norėdami nustatyti Manual (rankinį) džiūvimo laiką:

PocketGuide.book Page 19 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Paspauskite mygtuką Up (aukštyn) (∆), norėdami pakeisti džiūvimo laiką: vietoje 1 — 2 minutes. Po to paspauskite Enter (įvedimas), norėdami nustatyti dviejų minučių džiūvimo laiką.

Jeigu įjungtas priekinio skydelio zumeris, pakeitimą lydės trumpas „pyptelėjimas”. Reikšmę dešinėje žymės varnelė („√”).

Priekinio skydelio naudojimo pavyzdžiai 19

Galiausiai, paspauskite mygtuką Menu (meniu), norėdami grįžti į pagrindinį meniu.

Valdyti priekinį skydelį

PocketGuide.book Page 20 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Trijų papildomų jau išspausdinto dokumento kopijų spausdinimas

Tai taikoma tik spausdintuvams HP DesignJet 800 ir 800PS; žr. 22 psl., norėdami gauti informaciją apie spausdintuvo HP DesignJet 500 Series papildomą plokštę.

Pagal lentelę, pateiktą psl. 9, meniu struktūra yra tokia:

→ Queue (eilė)/Copies (kopijos)

Pradėdami nuo pagrindinio Paper (popierius) meniu, paspauskite mygtuką Down (žemyn) (∇) du kartus, kol Job Management (užduoties

valdymas) ( ) bus pažymėtas ( ); po to paspauskite Enter (įvedimas), norėdami atidaryti

meniu Job Management (užduoties valdymas).

20 Priekinio skydelio naudojimo pavyzdžiai

Pasirūpinkite, kad parametras Queue/copies (eilė/ kopijos) būtų pažymėtas, paspausdami Up (aukštyn) (∆) arba Down (žemyn) (∇), jei reikia.

Paspauskite Enter (įvedimas), norėdami atidaryti meniu Queue/copies (eilė/kopijos).

Pamatysite spausdinimo užduočių eilę. Prie jau išspausdintų dokumentų yra neigiami skaičiai; prie belaukiančių spausdinimo dokumentų yra teigiami skaičiai.

PocketGuide.book Page 21 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Tarkime, dokumentų sąrašas yra panašus į parodytą paveikslėlyje. Šiuo metu spausdinamos užduoties numeris 0, o jos pavadinimas — „Job #7”.

Tarkime, dar kartą norite išspausdinti dokumentą, kurio numeris -2, „piston.gif”. Paspauskite Up (aukštyn) (∆) arba Down (žemyn) (∇) tiek kartų, kiek reikia jo pažymėjimui; po to paspauskite Enter (įvedimas), norėdami jį pasirinkti.

Priekinio skydelio naudojimo pavyzdžiai 21

Sąraše pateiktos operacijos, kurias galima atlikti su dokumentu; pasirinkite Reprints (pakartotinis spausdinimas) ir paspauskite Enter (įvedimas) dar kartą.

Paspauskite mygtuką Up (aukštyn) (∆), norėdami nustatyti tris pakartotines kopijas, ir paspauskite Enter (įvedimas), norėdami nustatyti 3 papildomas kopijas;

parodomas ankstesnis ekranas su galimais parametrais.

Pakartotinai spausdinamas dokumentas automatiškai perkeliamas į eilės priekį.

Valdyti priekinį skydelį

PocketGuide.book Page 22 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Galiausiai, paspauskite mygtuką Menu (meniu), norėdami grįžti į aukščiausio lygmens meniu.

Žr. psl. 25, norėdami daugiau sužinoti apie

spausdinimo užduočių Queueing (eilės sudarymą)

ir Nesting (loginį surikiavimą).

Panašiu būdu galite pasiekti visus

parametrus, aprašytus lentelėje,

kurios pradžia yra 6 puslapyje.

22 Priekinio skydelio naudojimo pavyzdžiai

Pakartotinis spausdinimas spausdintuvuose HP DesignJet 500 Series

Norėdami papildomų kopijų, turite įdėti į spausdintuvą HP DesignJet 500 Series papildomą plokštę; atlikite šiuos veiksmus:

Pažymėję parametrą Job Management (užduoties

valdymas) ( ), paspauskite Enter (įvedimas).

Pamatysite pranešimą Queue is empty (eilė tuščia) arba užduoties pavadinimą. Pastaruoju atveju paspauskite Enter (įvedimas), norėdami pamatyti galimus parametrus (įskaitant Reprints (pakartotinis spausdinimas)), ir tęskite, kaip aprašyta 5 veiksme 21 psl.

PocketGuide.book Page 23 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Spausdinamo lapo sustabdymas

1 Paspauskite mygtuką Cancel (atšaukimas) ant

priekinio skydelio. Iš spausdintuvo išvedamas popierius, lyg būtų

Spausdinamo lapo sustabdymas 23

pasibaigęs spausdinimas. Daug puslapių turintį dokumentą arba didelį failą

pavyks sustabdyti ne taip greitai, kaip kitus failus.

Cancel key (atšaukimo mygtukas)

Valdyti spausdinimą

PocketGuide.book Page 24 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Rašalo džiūvimo laiko anuliavimas, bespausdinant puslapį

Šią procedūrą atlikite atsargiai, nes atvaizdas, kurio džiūvimo laikas nepakankamas, gali būti sugadintas.

1 Paspauskite mygtuką Form Feed and Cut (lapo

išvyniojimas ir nukirpimas) ant priekinio skydelio.

24 Rašalo džiūvimo laiko anuliavimas, bespausdinant puslapį

2 Iš spausdintuvo bus išvestas popierius, kuris iškart

nukris į dėklą.

PocketGuide.book Page 25 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Dar neišspausdintų puslapių tvarkymas

Užduočių eilės sudarymas ir loginis surikiavimas yra įmanomi tik spausdintuvuose HP DesignJet 800 Series

(spausdintuvuose 500 Series pakartotinį spausdinimą galima atlikti tik tuo atveju, jei įdėta papildoma plokštė; žr. 22 psl.). Pakeiskite parametro Queueing (eilės sudarymas) reikšmę, pasirinkdami Queue On (eilės sudarymas įjungtas) arba Off (išjungtas) meniu Job Management

(užduoties valdymas) ( ). Jei norite pakeisti parametro Nesting (loginis

surikiavimas) reikšmę, žiūrėkite 30, Loginio surikiavimo įjungimas ir išjungimas.

Jei spausdintuvas išjungiamas, kai eilėje lieka spausdinimo užduotys, failai prarandami, ir juos reikia siųsti iš naujo.

Dar neišspausdintų puslapių tvarkymas 25

Kai parametras Queuing (eilės sudarymas) įjungtas (ON)

Kai eilės sudarymas įjungtas, ir spausdintuvas priima failus, jie patalpinami eilėje tokia tvarka, kuria jie buvo priimti. Jei parametras Nesting (loginis surikiavimas) išjungtas (Off), failai spausdinami iškart, kai tik įmanoma, tokia tvarka, kuria jie buvo priimti. Jei loginis surikiavimas įjungtas (On), failai spausdinami tuomet, kai baigiasi nustatytas laikas, arba kai yra pakankamai failų, kuriais galima užpildyti puslapio plotį. Galite dar kartą išspausdinti failus, kurie jau buvo išspausdinti anksčiau. Taip pat žr. 29, Popieriaus taupymas, rikiuojant puslapius logine tvarka.

• Į spausdintuvą kitus puslapius galite siųsti nelaukdami,

kol bus baigtas spausdinti pirmas puslapis.

• Eilėje puslapiai patalpinami tokia tvarka, kuria jie buvo

priimti.

• Eilėje puslapius galite kaitalioti vietomis, pavyzdžiui,

suteikdami pirmenybę arba perspausdindami juos.

Valdyti spausdinimą

PocketGuide.book Page 26 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

• Galite pasinaudoti loginio surikiavimo funkcija, kurios

dėka spausdintuve taupomas popierius (žr. psl. 29).

• Kol spausdinamas vienas puslapis, spausdintuvas

priims ir pradės apdoroti kitą failą.

Kai parametras Queuing (eilės sudarymas) išjungtas (OFF)

eilės sudarymas išjungtas, ir spausdintuvas priima

Kai

failus, jie spausdinami iškart, be patalpinimo eilėje. Loginio surikiavimo parametro reikšmės jokios įtakos nedaro.

• Priimti failai spausdinami iškart, be patalpinimo eilėje.

• Spausdintuvas nepriims kito failo iš kompiuterio, kol

nebus baigtas spausdinti vienas puslapis ir spausdintuvas nebus pasiruošęs.

• Loginio surikiavimo negalite naudoti.

Jei išjungsite eilės sudarymą, kai joje lieka neišspausdinti puslapiai, jie bus spausdinami ir (jei loginis surikiavimas įjungtas) rikiuojami logiškai, kol ištuštės spausdinimo užduočių eilė.

26 Dar neišspausdintų puslapių tvarkymas

Padėtis eilėje

Spausdinama užduotis yra padėtyje 0. Kita užduotis, belaukianti spausdinimo, yra padėtyje 1, dar kita — padėtyje 2 ir t.t. Paskutinė išspausdinta užduotis yra padėtyje –1, dar anksčiau išspausdinta — padėtyje –2 ir t.t.

–3

jau išspausdintos užduotys

–2

–1

iki 16 užduočių

spausdinama užduotis

belaukiančios spausdinimo užduotys

PocketGuide.book Page 27 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Pirmenybės suteikimas užduočiai eilėje (funkcija „Move to Front”)

Jei norite, kad kokia nors užduotis būtų spausdinama iškart po einamosios, pasirinkite ją ir pažymėkite Move to front (perkelti į priekį). Jei loginis surikiavimas įjungtas (žr. 29, Popieriaus taupymas, rikiuojant puslapius logine tvarka), užduotis gali būti įterpta tarp kitų užduočių. Jei tikrai norite, kad ši užduotis būtų spausdinama iškart po einamosios ir atskirame popieriaus juostos ruože, tuomet pirmiausia nustatykite Nesting Off (loginis surikiavimas išjungtas) ir pažymėkite Move to front (perkelti į priekį) užduoties perkėlimui į eilės priekį.

Dar neišspausdintų puslapių tvarkymas 27

Užduoties, esančios eilėje, ištrynimas

Įprastomis sąlygomis užduoties po išspausdinimo nereikia ištrinti iš eilės, nes ji paprasčiausiai „iškris iš eilės pabaigos”, kai bus priimta daugiau failų. Tačiau jei apsirikę nusiuntėte failą ir norite bet kuriuo atveju atsisakyti jo spausdinimo, galite ištrinti jį. Šiuo tikslu reikia pažymėti failą ir pasirinkti Cancel (atšaukimas). Jei norite pašalinti užduotį, kuri dar nepradėta spausdinti, suraskite ją pagal padėtį eilėje (žr. 26, Padėtis eilėje) ir ištrinkite, pasirinkdami Cancel (atšaukimas) ir paspausdami mygtuką Enter (įvedimas).

Jei užduotis yra spausdinama (padėtis eilėje 0), ir norite sustabdyti spausdinimą bei ištrinti užduotį iš eilės, pirmiausia paspauskite mygtuką Cancel (atšaukimas) ir ištrinkite ją iš eilės.

Valdyti spausdinimą

PocketGuide.book Page 28 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Užduoties, esančios eilėje, kopijavimas

Ar užduotis jau

išspausdinta?

Ta ip

Visais atvejais užduotis turi likti eilėje.

naudokite Reprints

(pakartotinis spausdinimas)

naudokite Copies (kopijos)

Kopijos ir pakartotinis spausdinimas

Ką daryti

(žr. dešinėje)

28 Užduoties, esančios eilėje, kopijavimas

Pasirinkę užduotį ir parametrą Copies (kopijos) arba

Reprints (pakartotinis spausdinimas) (meniu Job Management (užduoties valdymas) ( )), peržiūros

mygtukų pagalba nustatykite norimą kopijų skaičių ir paspauskite Enter (įvedimas). Jūsų įvestas skaičius yra faktiškai spausdinamų puslapių skaičius; pavyzdžiui, 2 dar neišspausdinto puslapio atveju reikš, kad gausite vieną originalų ir vieną papildomą puslapį; jei pasirinksite 2 jau vieną kartą išspausdinto puslapio atveju, iš viso gausite tris puslapius (originalų ir dar du). Daugiausiai galite nustatyti 99 kopijas.

• Šio parametro reikšmė turi galiojimo pirmenybę prieš

bet kokią kitą reikšmę, nustatytą programinėje įrangoje.

• Jeigu parametras Rotate (pasukti) buvo įjungtas, kai

nusiuntėte failą spausdinimui, atvaizdas kiekvienoje kopijoje bus pasukamas.

PocketGuide.book Page 29 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Popieriaus taupymas, rikiuojant puslapius logine tvarka

Loginio surikiavimo funkcija veikia tik naudojant popieriaus juostą. Loginis surikiavimas reiškia puslapių surikiavimą popieriuje suglaudžiant juos šonais (o ne vieną paskui kitą). Ši funkcija padeda sutaupyti popieriaus.

Spausdintuvas bando surikiuoti puslapius logiškai, kai...

• Spausdintuve yra juostinis popierius, o ne atskiri

popieriaus lapai; ir

• Priekinio skydelio meniu parametras Queue (eilė) yra

įjungtas (On) (pagrindinė reikšmė). Žr. 25, Dar neišspausdintų puslapių tvarkymas; ir

• Priekinio skydelio meniu parametras Nest (loginis

surikiavimas) yra įjungtas (On) (t.y. jo reikšmė yra nuo

1 iki 99 minučių). Žr. 30, Loginio surikiavimo įjungimas ir išjungimas.

Popieriaus taupymas, rikiuojant puslapius logine tvarka 29

Į tą pačią logiškai surikiuotą grupę puslapiai patenka šiomis sąlygomis...

• Visi turi būti Color (spalvoti) arba Grayscale (pilkų

pustonių). Pilkų pustonių atvaizde gali būti spalvotas puslapis, perteiktas pilkais pustoniais.

• Visų raiška (taškeliai colyje) turi būti tokia pati.

• Visų spausdinimo kokybė turi būti tokia pati (Best

(geriausia), Normal (normali), Draft (juodraštinė)).

• Visų Margin (paraštės) turi būti tokios pačios.

• Visi turi būti HP-GL/2 arba PostScript.

• Visuose parametras Page Accuracy (puslapio

tikslumas) turi būti vienodas.

Loginio surikiavimo metu puslapiai automatiškai nepasukami.

Valdyti spausdinimą

PocketGuide.book Page 30 Wednesday, July 26, 2000 6:41 PM

Loginio surikiavimo įjungimas ir išjungimas

Pasirinktas

loginio

surikiavimo

parametras

Off (išjungtas) Spausdintuvas neatlieka loginio

99, ... 2, 1 Skaičius reiškia, kiek minučių spausdintuvas lauks nuo failo priėmimo iki jo spausdinimo.

Spausdintuvo atsakas

puslapių surikiavimo. Pasirinkite vieną iš šių reikšmių, jei

norite sutaupyti kiek galima daugiau popieriaus. Spausdintuvas ieškos tinkamų puslapių visoje eilėje. Puslapiai bus surikiuojami pagal tokį algoritmą, kuris daugelio puslapių formatų derinių atveju sutaupo daugiausiai popieriaus. Galutinė surikiavimo tvarka visgi gali skirtis, priklausomai nuo pirmojo puslapio formato.

30 Popieriaus taupymas, rikiuojant puslapius logine tvarka

Kokių puslapių neįmanoma pasukti?

Be akivaizdžių ritinio matmenų apribojimų, bet koks HP-GL/2 puslapis su rastriniais duomenimis nebus pasukamas.

+ 80 hidden pages