HP DesignJet 500, Designjet 800 Installation Poster [de]

poster4.fm Page 1 Wednesday, August 2, 2000 12:01 PM

HP DesignJet 500 und 800 Series Drucker

Aufbau- und Einrichtungsanleitung

1. Überprüfen des Lieferumfangs

“Paket für den täglichen

Gebrauch” mit der

Verwenden Ihres

Druckers

Dokumentations-CD.

Karton mit Papierablage

und Aufstellvorrichtung

(nur bei E+/A0+-Format-

Modellen)

Dieses

Einrichtungsposter

“Installationspaket” mit

Kabeln, Druckköpfen,

Aufbau- und

Tintenpatronen,

Kurzreferenz

[Verpackungs-

material]

.

[Verpackungs-

material]

Überprüfen Sie, ob Ihnen die oben dargestellten Teile vorliegen. Fal ls ein Teil fehlt, wenden Sie sich an Ihren Lieferanten.

Öffnen Sie erst dann die einzelnen Verpackungen bzw. T eile

werden. Jedes Modell ist unterschiedlich verpackt. Im Karton können noch mehr Teile als hier abgebildet enthalten sein.

Inhalt dieses Posters

1. Überprüfen des Lieferumfangs (Seite 1)

2. Auspacken der Hauptkomponenten (Seite 2)

3. Zusammenbauen der Aufstellvorrichtung (Seite 2)

4. Anbringen der Aufstellvorrichtung am Drucker (Seite 3)

5. Zusammenbauen der Papierablage (Seite 3)

6. Lokalisieren der Bedienfeldschablone und der
Kurzreferenz (Seite 4)

7. Einschalten und Auswählen der
Anzeigesprache (Seite 4)

8. Einsetzen der Tintenpatronen (Seite 4)

9. Ersetzen der Setup-Druckköpfe durch aktive
Druckköpfe (Seite 5)

10. Laden einer Rolle Papier (Seite 5)

11. Erläuterungen zu Druckerverbindungen (Seite 6)

12. Installieren und Anschließen einer
Netzwerkkarte (Seite 7)

13. Verwenden einer USB-Verbindung (Seite 7)

14. Einrichten Ihrer Software (Seite 8)

, wenn Sie hierzu in diesem

Die Informationen in diesem Poster beziehen sich auf die
folgenden HP Produkte:

• HP DesignJet 500, 500PS, 800 und 800PS Drucker (D/
A1-Format- und E+/A0+-Format-Modelle) - Teilenummer
C7769B, C7769C, C7770B, C7770C, C7779B, C7779C,
C7780B und C7780C

• Aufstellvorrichtung und Papierablage für die D/A1-Format­Modelle - Teilenummer C7781A und C7782A

Wenn Sie ein Zubehör (wie z.B. eine Aufstell-
vorrichtung) nach Abschluß der Hauptinstallation installieren,
beachten Sie die Anleitung, die dem Zubehör beiliegt. Wenn
Sie das Zubehör während der Hauptinstallation installieren,
lesen Sie die entsprechenden Anweisungen in diesem

Poster

.

Informationen zu Zubehörkarten finden Sie im Abschnitt
“Erläuterungen zu Druckerverbindungen” auf Seite 6 und in
der Dokumentation, die diesem Zubehör beiliegt.

Poster

Drucker-

hauptgehäuse

ausdrücklich dazu aufgefordert

Lesen Sie diese Anweisungen
aufmerksam durch...

und führen Sie jeden einzelnen Schritt vollständig durch,
bevor Sie mit dem nächsten Schritt beginnen.

Was wird für diese Prozedur benötigt?

• Da einige Komponenten des Druckers schwer und sperrig
sind, müssen diese von 2 oder 3 Personen angehoben
werden. Beachten Sie die entsprechenden Erläuterungen.
An den jeweiligen Stellen erscheint das folgende Symbol:

• Für das Auspacken und Aufstellen des Drucke rs
benötigen Sie eine Fläche von ca. 6 m2.

• Das Auspacken, Aufstellen und Einrichten der Hardware
dauert ca. 30 bis 90 Minute n. Dies ist vom Modell und
den Komponenten (z.B. Aufstellvorrichtung) abhängig.

Der E+/A0+-Format-Drucker standardmäßig mit

Aufstellvorrichtung und Papierablage.

Der D/A1-Format-Drucker standardmäßig ohne

Aufstellvorrichtung und Papierablage. Wenn Sie eine
Aufstellvorrichtung und eine Papierablage bestellt
haben und diese jetzt installieren, beacht en Sie diese
Anleitung wie bei einem E+/A0+-Format-Modell.

Seite 1

C472301

poster4.fm Page 2 Wednesday, August 2, 2000 12:01 PM

2. Auspacken der Hauptkomponenten

1–Entnehmen Sie folgendes:

– (E+/A0+-Format-Modell) Den großen Karton mit der

Aufstellvorrichtung und der Papierablage. Dies ist von zwei

Personen durchzuführen, da der Karton etwas größer ist.
– Die beiden Pakete mit Dokumentation, Kabeln usw.
– Die Schaumstoffteile, mit welchen der Drucker links und rechts

geschützt wird.

2–Entnehmen Sie folgendes:

– Die Schaumstoffstützen auf der Oberseite des Druckers.
– Die vertikalen Schaumstoffstützen auf der Rückseite der

Verpackung.

3–Bei E+/A0+-Format-Modellen und bei D/A1­Format-Modellen mit der Aufstellvorrichtung

öffnen Sie den Karton mit der Aufstellvorri chtung und
der Papierablage - es ist der große Karton über dem
Druckerhauptgehäuse.

3–Bei D/A1-Format-Modellen ohne
Aufstellvorrichtung fahren Sie mit Schritt 6:

Lokalisieren der Bedienfeldschablone und der

Kurzreferenz auf

Seite 4 fort.

3. Zusammenbauen der Aufstellvorrichtung (E+/A0+-Format-Modelle und Zubehör für D/A1-Format-Modelle)

1–Trennen Sie die Aufstellvorrichtung von der
Papierablage. Legen Sie den inneren Karton, durch

den die Komponenten der Papierablage von denen der
Aufstellvorrichtung getrennt sind, auf die Seite.
Hierdurch gelangen Sie zu den Komponenten der
Aufstellvorrichtung.

2–Befestigen Sie die Standbeine an der
Außenseite der Querverstrebung. Beachten Sie,

daß die Aufstellvorrichtung umgekehrt montiert wird.
Die Schrauben und der Schraubenzieher befinden sich
auf der Innenseite der Querverstrebung.

3–Setzen Sie acht Schrauben in den
Standbeinen ein. Verwenden Sie die kleineren

Schrauben mit Unterlegscheiben.

4–Positionieren Sie die Füsse bei der
horizontalen Fußverstrebung. Drücken Sie die

Fußverstrebung in die Vertiefungen an den Füssen.

5–Setzen Sie die Füsse auf den Standbeinen
auf. Die beiden Flügel auf den Halterungen der

Standbeine werden durch die Füsse geführt.

4. Anbringen der Aufstellvorrichtung am Drucker (E+/A0+-Format-Modelle und Zubehör für D/A1-Format-Modelle)

1–Vergewissern Sie sich, daß alle Schrauben an
der Aufstellvorrichtung fest angezogen sind.

Wenn nicht alle Schrauben korrekt angezogen werden

können, lösen Sie eine oder zwei Schrauben, so daß
Standbeine, Füsse und Querverstrebungen korrekt
ausgerichtet werden können. Ziehen Sie dann die
Schrauben wieder fest.

2–Setzen Sie die Aufstellvorrichtung auf dem
Drucker auf.

Ziehen Sie die Schutzabdeckung ab, und setzen Sie die
Aufstellvorrichtung auf dem Drucker auf.

6–Befestigen Sie die Füsse mit zehn Schrauben
an den Standbeinen. Verwenden Sie auch hier die

kleineren Schrauben mit Unterlegscheiben.

3–Befestigen Sie die Aufstellvorrichtung mit
den vier Schrauben mit großen flachen Köpfen.

Je Standbein sind zwei Schrauben anzubringen.

VORSICHT: Bei zwei Schrauben an einem Standbein

kann der Eindruck entstehen, daß diese nicht
vollständig angezogen sind, da sie nicht so tief wie die
anderen Schrauben eingesetzt werden können —

sollten fest angezogen, jedoch nicht über dreht werden

sie

.

4–Vergewissern Sie sich, daß alle vier
Arretierungen gemäß Abbildung arretiert sind.

C472301

5–Kippen Sie und heben Sie den Drucker (1):

WARNUNG: 2 - Personen beim E+/A0+-Forma t-Modell;

2 Personen beim D/A1-Format-Modell.

VORSICHT: Vergewissern Sie sich, daß der

Frontbereich des Druckers frei zugänglich ist und daß
sich dort kein Verpackungsmaterial und keine
Papierrollen befinden.

Seite 2

6–Kippen und heben Sie den Drucker (2):

Kippen Sie den Drucker um 90 Grad auf die Seite, und
stellen Sie ihn dann auf seine Standbeine. Der Drucker
erscheint auf einer Seite etwas wacklig. Dies ist korr ekt,

sofern die Schrauben gemäß dem vorherigen Schritt
angezogen wurden.

poster4.fm Page 3 Wednesday, August 2, 2000 12:01 PM

4. Anbringen der Aufstellvorrichtung am Drucker (Fortsetzung) (E+/A0+-Format-Modelle und Zubehör für D/A1-Format-Modelle)

8–Entfernen Sie die Klebestreife n vom Fenst er

7–Entfernen Sie die Pastikhülle und die
Endstücke aus Schaumstoff.

und von der Spindel. Entfernen Sie auch den

kleinen Beutel mit Trockenmaterial.

5. Zusammenbauen der Papierablage (E+/A0+-Format-Modelle und Zubehör für D/A1-Format-Modelle)

1cm
1cm

2–Nehmen Sie die Folie für die Papierablage
aus ihrer Verpackung. Sie müssen in der Fol ie fünf

Falten formen, so daß die Folie korrekt in die
Halterungen für die Papierablage paßt. Vier dieser

1–Setzen Sie die vier Stangen in den
Vertiefungen an der rechten Halterung für die
Papierablage ein, und befestigen Sie dann die
linke Halterung für die Papierablage an den vier
Stangen.

Falten sind 1 cm und 2 cm am jeweiligen Ende der Folie
eingerückt und in der gleic hen Richtung z u erzeugen. An
der Außenseite befindet sich hierfür ei n
Orientierungskreis. Die dritte Falte ist 9 cm von dem
Ende ohne Orientierungskreis eingerückt und in der
gleichen Richtung zu erzeugen.

9–Entfernen Sie auf der Rückseite des Drucke rs
die Klebestreifen von der Spindel.

7cm
1cm

1cm

3–Schieben Sie die Folie für die Papierablage in
die Nut an den Halterungen für die Papierab­lage, und biegen Sie die Folie entsprechend.

Setzen Sie das Ende mit den beiden Falten zuerst ein.

Schieben Sie die Folie vollständig hinein, so daß sich
die Falten an den korrekten Positionen befinden.

4–Befestigen Sie die Folie auf einer Seite mit
den Klammern...

5–...und bringen Sie an diesem Ende der Folie
die beiden Kappen an.

6–Befestigen Sie die Folie auf der anderen Seite
mit den Klammern...

9–Die Papierablage ist jetzt komplett. Sie

müssen jetzt den Orientierungskreis abziehen.

7–...und bringen Sie die beiden Kappen an
diesem Ende an.

10–Bringen Sie den rechten Adapter an der
Aufstellvorrichtung an. Er ist mit dem Buchstaben

‘R’ markiert und muß auf der Vorderseite des rechten
Standbeins angebracht werden. Setzen Sie zuerst den
unteren Teil in die Vertiefung ein, und ziehen sie ihn
dann nach oben. Der obere Teil rastet durch zweifaches
Klicken hörbar ein.

8–Befestigen Sie die Endstücke an der Folie
und an den Seiten.

11–Bringen Sie den linken Adapter an der
Aufstellvorrichtung an. Er ist mit dem Buchstaben

‘L ’ markiert und muß auf der Vorderseite des linken
Standbeins angebracht werden. Wenn ein Adapter zu
entfernen ist, müssen Sie die beiden Verriegelungen im
oberen Teil freigeben. Drücken Sie hierfür einen Stift
oder ähnlichen Gegenstand in das Loch, um die
Ver ri egelungen freizugeben.

In den nächsten Schritten wird die Papierablage an der
Aufstellvorrichtung des Druckers mit zwei Adaptern
montiert, die zuerst in den Standbeinen einzusetzen
sind. Dann wird die Ablage in den Adaptern eingesetzt.

12–Setzen Sie die Papierablage in den Adaptern
ein. Halten Sie die Papierablage horizontal, und setzen

Sie die kleinen Stifte in den entsprechenden
Vertiefungen ein. (Beim E+/A0+-Format-Modell sollte
dies von zwei Personen vorgenommen werden.)

Seite 3