HP COLOR LASERJET CM4730 User Manual

HP Color LaserJet CM4730 MFP PS - Impression
Comment faire pour Procédure à suivre
et sélectionnez Propriétés.
2 Utiliser un raccourci d'impression Cliquez sur l'onglet Raccourcis d'impression. Sélectionnez
un des raccourcis définis ou un raccourci d'impression personnalisé et cliquez sur OK pour imprimer la tâche avec les paramètres du pilote d'imprimante en question.
3 Créer un raccourci d'impression
personnalisé
4 Obtenir de l'aide sur une option
d'impression
Sélectionnez un des raccourcis définis en guise de point de départ. Sélectionnez les paramètres d'impression appropriés sous l'onglet Raccourcis d'impression ou en utilisant les paramètres d'un des onglets Options d'impression. Cliquez sur Enregistrer sous, saisissez un nom pour le raccourci d'impression personnalisé et cliquez sur OK.
Cliquez sur le point d'interrogation (4a), puis sur une commande d'impression pour faire apparaître un message d'aide contextuel sur cette commande ou cliquez sur Aide (4b) pour accéder à l'aide en ligne.
Comment faire pour Procédure à suivre
5 Sélectionner un format de page Cliquez sur l'onglet Papier/Qualité, puis sur le menu déroulant
Format de page et sélectionnez un format de page. Cliquez
sur Personnalisé si le format de page souhaité ne figure pas dans le menu.
6 Sélectionner une source
de papier
7 Sélectionner un type de papier Cliquez sur le menu déroulant Type de papier et sélectionnez
Cliquez sur le menu déroulant Source de papier et sélectionnez un bac à papier. Utilisez Alimentation manuelle pour imprimer sur des supports spéciaux tels que des transparents, des étiquettes ou des enveloppes.
un type de papier.
1
2
3
4a
4b
5
6
7
8
8 Sélectionner des pages
spéciales
2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Sélectionnez une option dans la zone de liste d'options Pages
spéciales et cliquez sur Paramètres. Utilisez la boîte de dialogue Paramètres pour définir les paramètres des pages spéciales
de la tâche d'impression.
1
www.hp.com
HP Color LaserJet CM4730 MFP PS - Impression
Comment faire pour Procédure à suivre
9 Ajuster une page en fonction
du format de papier sélectionné
10 Imprimer un filigrane Cliquez sur le menu déroulant Filigranes et sélectionnez
11 Ajouter ou modifier des filigranes
(le pilote d'imprimante doit être enregistré sur l'ordinateur pour que cette opération fonctionne)
Cliquez sur l'onglet Effets, puis sur Imprimer le document sur, sélectionnez un format de papier et cliquez sur Ajuster au format.
un filigrane existant.
Cliquez sur Modifier. Mettez un filigrane existant en surbrillance et ajustez les attributs d'angle et de police. Cliquez sur Nouveau pour ajouter un nouveau filigrane, puis saisissez un nouveau nom. Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres.
Comment faire pour Procédure à suivre
12 Imprimer recto verso Cliquez sur l'onglet Finition, puis sur Impression recto verso.
Si vous souhaitez lier le document au niveau du haut, cliquez sur Retourner les pages vers le haut.
13 Imprimer plusieurs pages
par feuille
14 Sélectionner l'orientation
de la page
Sélectionnez un chiffre (entre 1 et 16) dans le menu déroulant
Pages par feuille. Cliquez sur Imprim er bordures de page
pour ajouter une bordure autour de chaque page imprimée. Vous pouvez également modifier le paramètre Ordre des
pages.
Sélectionnez une option dans la zone Orientation. En plus des options d'orientation Portrait et Paysage, vous pouvez cocher la case Faire pivoter de 180°. Vous obtenez ainsi une orientation paysage ou portrait dans laquelle l'image a été pivotée de 180°. Ce paramètre est utile en cas d'impression sur du papier perforé.
9
10
11
12
13
14
2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
2
www.hp.com
HP Color LaserJet CM4730 MFP PS - Impression
Comment faire pour Procédure à suivre
15 Sélectionner les options
de sortie de l'agrafage
16 Sélectionner les paramètres
de décalage de l'image
17 Sélectionner le bac de sortie Utilisez l'option Options bac de sortie pour déterminer si la
Cliquez sur l'onglet Sortie. Utilisez le menu déroulant Options
de sortie pour déterminer si la tâche d'impression doit être
agrafée. Les options de sortie disponibles varient en fonction du bac de sortie ou du module de finition en option installé sur le périphérique.
Cliquez sur Param. décalage de l'image pour ouvrir la boîte de dialogue Décalage de l'image. Utilisez celle-ci pour décaler l'image sur la page. C'est utile en cas de liaison du document ou d'utilisation d'une perforatrice à 3 trous.
tâche d'impression doit quitter le périphérique. Les options de bac de sortie disponibles varient en fonction du bac de sortie ou du module de finition en option installé sur le périphérique.
Comment faire pour Procédure à suivre
18 Sélectionner des options
d'impression avancées
Cliquez sur l'onglet Avancé. Sélectionnez des options sous les sections Sortie/Papier, Graphique ou Options du document. Cliquez sur un paramètre existant pour activer une liste déroulante ou un bouton fléché dans lequel vous pouvez saisir une nouvelle valeur. Cliquez sur OK lorsque vous avez terminé. Par exemple, pour changer l'ordre des pages pendant l'impression, cliquez sur la flèche en regard de Options de disposition et sélectionnez
Ordre des pages : Première à la dernière page (la page 1 est
en haut de la pile) ou Dernière à la première page (la page 1 est en bas de la pile).
15
16
17
18
2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
3
www.hp.com
HP Color LaserJet CM4730 MFP PS - Impression
Comment faire pour Procédure à suivre
19 Spécifier le mode de stockage
des tâches
20 Rendre une tâche privée
(en cas de sélection de
Tâche personnelle ou Tâche stockée)
21 Afficher des informations sur
les tâches (en cas de sélection d'un mode de stockage des tâches autre que Désactivé)
22 Spécifier le nom d'utilisateur
de la tâche (en cas de sélection de Afficher ID de la tâche
pendant impr.)
23 Spécifier le nom de la tâche
(en cas de sélection de
Afficher ID de la tâche pendant impr.)
Cliquez sur l'onglet Stockage des tâches. Utilisez les options Mode Stockage des tâches pour stocker des documents sur le périphérique, puis contrôler leur impression depuis le panneau de commande du périphérique. Sélectionnez un mode dans la zone Mode Stockage des tâches.
Cochez la case PIN pour imprimer, puis saisissez un code PIN à quatre chiffres dans la zone prévue à cet effet. La tâche stockée est envoyée au périphérique, sur lequel l'utilisateur doit saisir le code PIN à quatre chiffres sur le panneau de commande pour retrouver la tâche en question.
L'option Afficher ID de la tâche pendant impr. ouvre une boîte de dialogue contextuelle lorsque la tâche d'impression stockée est imprimée. La boîte de dialogue affiche le nom de l'utilisateur et le nom de la tâche associés à la tâche d'impression stockée, de même que le nom du périphérique, le port et l'emplacement.
Sélectionnez Nom d'utilisateur pour utiliser le nom d'utilisateur par défaut de Windows ou Personnalisé. Dans ce cas, saisissez une valeur personnalisée dans la zone de texte.
Sélectionnez Automatique pour utiliser le nom de la tâche, le nom de l'application ou l'horodatage existant. Sélectionnez
Personnalisé pour spécifier un nom personnalisé dans la zone
de texte prévue à cet effet. Sélectionnez une valeur dans la liste déroulante Si le nom de la tâche existe pour spécifier ce qui arrive lorsqu'une tâche du même nom existe déjà sur le périphérique. Vous pouvez choisir d'écraser la tâche ou d'ajouter un numéro incrémenté au nom de la nouvelle tâche pour rendre ce nom unique.
19
20
21
22
23
2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
4
www.hp.com
Loading...