|
|
SISTEMA DE |
|
|
XRE300/A |
|
5. ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
||
|
|
|
|
|
COMPONENTES DO SISTEMA |
5-2 |
INSPEÇÃO DA LINHA DE COMBUSTÍVEL |
5-30 |
|
INFORMAÇÕES DE SERVIÇO |
5-3 |
TANQUE DE COMBUSTÍVEL |
5-35 |
|
DIAGNOSE DE DEFEITOS DO |
|
BOMBA DE COMBUSTÍVEL |
5-37 |
|
SINTOMA DO PGM-FI |
5-5 |
RELÉ DA BOMBA DE COMBUSTÍVEL |
5-38 |
|
LOCALIZAÇÃO DO SISTEMA PGM-FI |
5-6 |
|||
CARCAÇA DO FILTRO DE AR |
5-39 |
|||
DIAGRAMA DO SISTEMA PGM-FI |
5-7 |
|||
CORPO DO ACELERADOR |
5-42 |
|||
LOCALIZAÇÃO DOS CONECTORES |
|
|||
|
IACV |
5-47 |
||
DO PGM-FI |
5-8 |
|||
|
|
|||
INFORMAÇÕES SOBRE DIAGNOSE |
|
INJETOR |
5-48 |
|
|
|
|
||
DE DEFEITOS DO PGM-FI |
5-10 |
UNIDADE DE SENSORES |
5-49 |
|
|
|
|||
ÍNDICE DE CÓDIGOS DO MIL |
5-13 |
SENSOR EOT |
5-50 |
|
|
|
|||
INSPEÇÃO DA LINHA DE |
|
SENSOR DE INCLINAÇÃO DO CHASSI |
5-50 |
|
ALIMENTAÇÃO/TERRA DA |
|
|||
|
ECM |
5-51 |
||
UNIDADE DE SENSORES |
5-14 |
|||
DIAGNOSE DE DEFEITOS DO MIL |
5-15 |
SENSOR DE O2 |
5-52 |
|
DIAGNOSE DE DEFEITOS DO |
|
SISTEMA DE SUPRIMENTO DE AR |
|
|
CIRCUITO DO MIL |
5-28 |
SECUNDÁRIO |
5-53 |
|
|
|
|
|
5-1
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
XRE300/A |
5-2
XRE300/A |
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
INFORMAÇÕES GERAIS
•Trabalhe em um local com ventilação adequada. Fumar ou permitir chamas ou faíscas no local de trabalho ou onde a gasolina é armazenada pode provocar incêndio ou explosões.
•Antes de desconectar a mangueira de combustível, alivie a pressão do sistema, desconecte o ajuste de conexão rápido (página 5-30).
•Dobrar ou torcer os cabos de controle prejudicará seu suave funcionamento, podendo causar travamento e resultando em perda de controle do veículo.
•Não aplique produtos de limpeza para carburadores disponíveis comercialmente no interior do corpo do acelerador.
•Não movimente a válvula de aceleração da posição totalmente aberta para totalmente fechada após a remoção do cabo do acelerador, pois poderá causar funcionamento inadequado em marcha lenta.
•Vede a porta de admissão do cabeçote com fita ou um pano limpo para evitar que poeira e corpos estranhos penetrem por ela após a remoção do corpo do acelerador.
•Tenha cuidado para não danificar o corpo do acelerador, pois poderá causar funcionamento incorreto da válvula de aceleração.
•Evite a penetração de sujeira e corpos estranhos nas cavidades e entradas de ar após a remoção do corpo do acelerador. Limpe-as utilizando ar comprimido, se necessário.
•Não solte ou aperte os parafusos e porcas do corpo do acelerador pintados com tinta branca. Soltá-los ou apertá-los pode provocar falhas no funcionamento da válvula de aceleração e no controle de marcha lenta.
•O corpo do acelerador é pré-ajustado na fábrica. Não o desmonte de modo diferente do indicado neste manual.
•Defeitos no sistema PGM-FI estão geralmente relacionados a mau contato ou conectores corroídos. Inspecione estas conexões antes de proceder.
•O sistema PGM-FI é equipado com um Sistema de Autodiagnose. Se o MIL piscar, siga os Procedimentos de Autodiagnose para solucionar o problema (página 5-10).
•Ao inspecionar o sistema PGM-FI, siga sempre as etapas de diagnose de defeitos (página 5-15).
•O sistema PGM-FI é equipado com uma função de segurança que assegura condições mínimas de funcionamento, mesmo que haja algum defeito no sistema. Quando alguma anormalidade é detectada pela função de autodiagnose, as condições de funcionamento são asseguradas utilizando-se os valores numéricos pré-estabelecidos no mapa de simulação. No entanto, se alguma anormalidade for detectada no injetor de combustível ou no sensor CKP, a função de segurança desliga automaticamente o motor a fim de protegê-lo contra danos.
•Para localização do sistema PGM-FI, consulte a ilustração da página 5-6.
•Ao desmontar os componentes do sistema PGM-FI, observe a localização dos anéis de vedação. Substitua-os por novos durante a montagem.
•Utilize um multímetro digital ao inspecionar o sistema PGM-FI.
•Para inspeção do medidor/sensor de nível de combustível, consulte a página 19-14.
ESPECIFICAÇÕES
Item |
|
Especificação |
|
Número de identificação do corpo do acelerador |
GQ3JA |
||
Marcha lenta |
|
1.400 ± 100 rpm |
|
Folga da manopla do acelerador |
|
2 – 6 mm |
|
Resistência do sensor EOT |
a 20°C |
2,5 |
– 2,8 kΩ |
|
a 100°C |
0,21 |
– 0,23 kΩ |
Resistência do injetor de combustível (a 20°C) |
11,6 – 12,4 Ω |
||
Pressão de combustível em marcha lenta |
294 kPa (3,0 kgf/cm2, 43 psi) |
||
Vazão da bomba de combustível (a 12 V) |
Mínimo de 136 cm3/10 segundos |
5-3
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
|
XRE300/A |
|
VALORES DE TORQUE |
|
|
|
Parafuso Torx da IACV |
|
2,1 N.m (0,2 kgf.m) |
|
Parafuso Torx da unidade de sensores |
|
3,4 N.m (0,3 kgf.m) |
|
Parafuso de fixação do injetor de combustível |
5,1 N.m (0,5 kgf.m) |
|
|
Parafuso do suporte dos cabos do acelerador |
3,4 N.m (0,3 kgf.m) |
|
|
Parafuso do suporte da presilha da mangueira |
3,4 N.m (0,3 kgf.m) |
|
|
Parafuso da presilha da mangueira de combustível |
3,4 N.m (0,3 kgf.m) |
|
|
Parafuso da braçadeira do isolante |
|
– |
Consulte a página 5-44. |
Sensor EOT |
|
14,5 N.m (1,5 kgf.m) |
|
Sensor de O2 |
|
25 N.m (2,5 kgf.m) |
|
Parafuso de fixação do sensor de inclinação do chassi |
1,5 N.m (0,2 kgf.m) |
|
|
Parafuso da tampa da válvula de inspeção PAIR |
5,2 N.m (0,5 kgf.m) |
|
|
FERRAMENTAS |
|
|
|
|
|
|
|
Manômetro de combustível |
Manômetro do coletor de admissão |
Acessório da mangueira, 9 mm/9 mm |
|
07406-0040004 |
07ZAJ-S5A0111 |
|
07ZAJ-S5A0120 |
|
|
|
|
Acessório da mangueira, 6 mm/9 mm |
Acessório de conexão, 6 mm/9 mm |
Dispositivo de teste do ECM 33P |
|
07ZAJ-S5A0130 |
07ZAJ-S5A0150 |
|
070MZ-MCA0100 |
|
|
|
|
Conector SCS |
Presilha da mangueira |
Pino da mangueira |
|
070PZ-ZY30100 |
07614-0050101 |
|
07HGZ-0010100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
5-4
XRE300/A |
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
Quando a motocicleta apresentar um destes sintomas, inspecione o número de piscadas do MIL, consulte o índice de código referente (página 5-13) e inicie o procedimento adequado de diagnose de defeitos. Caso não haja indicação do MIL armazenada na memória do ECM, execute o procedimento de diagnóstico pelo sintoma, na sequência listada abaixo, até que a causa seja encontrada.
Sintoma |
|
Procedimento de Diagnose |
Verifique também |
O motor gira, mas não dá partida |
1. Inspecione a bomba de |
• Não há combustível no injetor |
|
(Não há indicação do MIL) |
|
combustível (página 5-37). |
– Mangueira de suprimento de combustível |
|
2. Inspecione o sistema de |
dobrada ou obstruída |
|
|
|
ignição (página 17-5). |
– Filtro de combustível obstruído |
|
|
|
– Bomba de combustível defeituosa |
|
|
|
– Circuito da bomba de combustível defeituoso |
|
|
|
– Mangueira de respira da bomba de |
|
|
|
combustível dobrada ou obstruída |
|
|
|
• Vazamento de ar de admissão |
|
|
|
• Combustível contaminado/deteriorado |
|
|
|
• IACV defeituosa |
O motor gira, mas não dá partida |
1. Mau funcionamento dos |
• Interruptor do motor defeituoso |
|
(Não há ruído de funcionamento |
|
circuitos de alimentação/terra |
• Relé da bomba de combustível ou circuito |
da bomba de combustível quando |
|
do ECM (página 5-52). |
relacionado defeituoso |
o interruptor de ignição é ligado) |
2. Inspecione a bomba de |
|
|
|
|
combustível (página 5-37). |
|
O motor morre, dificuldade de |
1. |
Inspecione a marcha lenta |
• Mangueira de suprimento de combustível |
partida e marcha lenta irregular |
|
(página 3-12). |
restringida. |
|
2. |
Inspecione a IACV (página 5- |
• Mangueira de respiro da bomba de |
|
|
47). |
combustível restringida. |
|
3. |
Inspecione o sistema de |
• Combustível contaminado/deteriorado. |
|
|
suprimento de combustível |
• Vazamento de ar de admissão. |
|
|
(página 5-30). |
• Sistema de ignição defeituoso. |
Pós-combustão quando o freio é |
1. |
Inspecione o sistema PAIR |
|
utilizado |
|
(página 5-53). |
|
|
2. |
Inspecione o sistema de |
|
|
|
ignição (página 17-5). |
|
Contraexplosões ou falhas |
Inspecione o sistema de ignição |
|
|
durante a aceleração |
(página 17-5). |
|
|
Desempenho inadequado |
1. |
Inspecione o sistema de |
• Mangueira de combustível dobrada ou |
(dirigibilidade) ou alto consumo |
|
suprimento de combustível |
obstruída. |
de combustível |
|
(página 5-30). |
• Injetor de combustível defeituoso (bomba de |
|
2. |
Inspecione o elemento do |
combustível). |
|
|
filtro de ar (página 3-5). |
|
|
3. |
Inspecione o sistema de |
|
|
|
ignição (página 17-5) |
|
|
|
|
|
Marcha lenta abaixo da |
1. |
Inspecione a marcha lenta |
• Sistema de ignição defeituoso. |
especificada ou marcha rápida |
|
(página 3-12). |
|
muito baixa (não há indicação do |
2. |
Inspecione a IACV (página 5- |
|
MIL) |
|
47). |
|
|
|
|
|
Marcha lenta acima da |
1. |
Inspecione a marcha lenta |
• Sistema de ignição defeituoso. |
especificada ou marcha rápida |
|
(página 3-12). |
• Vazamento de ar de admissão. |
muito alta (não há indicação do |
2. |
Inspecione a folga e o |
• Problemas na parte superior do motor. |
MIL) |
|
funcionamento do acelerador |
• Condições do filtro de ar. |
|
|
(página 3-4). |
|
|
3. |
Inspecione a IACV (página 5- |
|
|
|
47). |
|
O MIL nunca acende |
Inspecione o circuito do MIL |
|
|
|
(página 5-28). |
|
|
O MIL permanece aceso |
Inspecione o circuito do MIL |
|
|
|
(página 5-29). |
|
5-5
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
XRE300/A |
INTERRUPTOR DE IGNIÇÃO
CAIXA DE FUSÍVEIS (ECU/FUSÍVEL DA
BOMBA DE COMBUSTÍVEL, DIODO)
RELÉ DA BOMBA
DE COMBUSTÍVEL
CORPO DO ACELERADOR
INTERRUPTOR |
SENSOR EOT |
DA EMBREAGEM |
FUSÍVEL PRINCIPAL (20 A)
BATERIA
SENSOR DE INCLINAÇÃO
DO CHASSI
SENSOR DE O2
|
SENSOR CKP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
INTERRUPTOR DE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
PONTO MORTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
DLC |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ECM |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BOMBA DE |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
INTERRUPTOR |
DO |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
COMBUSTÍVEL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CAVALETE LATERAL |
|
||||||
|
|
IACV |
|
|
CORPO DO ACELERADOR |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CORPO DO ACELERADOR
SENSOR IAT
SENSOR MAP
|
|
|
UNIDADE DE |
SENSORES |
|
SENSOR TP |
|||
|
|
|
|
5-6
XRE300/A |
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
|
|
Vm/Br |
Vm |
|
Pt |
Pt/Vm |
|
Pt/Vm |
Pt |
|
FUSÍVEL PRINCIPAL (20A) |
INTERRUPTOR DE IGNIÇÃO |
|
|
FUSÍVEL DA LANTERNA/PARADA DO MOTOR/ |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
BUZINA/INSTRUMENTOS (10 A) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pt/Vm |
Pt/Az |
|
|
|
|
|
|
FUSÍVEL DO ECU/BOMBA DE COMBUSTÍVEL (10 A) |
|||
BATERIA |
Br |
|
|
|
|
|
|
Pt/Az |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
(12 V – 6 Ah) |
|
|
|
|
|
|
Pt/Mr |
Pt/Az |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
INTERRUPTOR DE PARADA DO MOTOR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pt/Az |
|
|
SENSOR DE O2 |
Pt/Mr |
1 |
IGP |
|
|
Pt/Az |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
(21) |
|
|
|
K-LINE |
30 |
Am |
|
|
|
Pt |
Pt/Br |
3 |
O2SENS. |
SCS |
15 |
Az |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
AQUECEDOR DO SENSOR DE O2 |
Cz |
Vd/Br |
4 |
SG |
|
|
Vd/Pt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
(23) |
|
Br |
22 |
HTCNTL |
|
|
DLC CONECTOR SCS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
EX-AI |
28 |
Lr |
Pt/Az |
|
SENSOR MAP |
|
|
|
|
|
|
VÁLVULA SOLENÓIDE |
|
|
|
Vc/Am |
27 |
PB |
|
|
DE CONTROLE PAIR |
||
|
(1) |
|
|
|
|
Pt/Az |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
INJETOR DE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COMBUSTÍVEL |
|
|
Vd/Br |
|
|
|
INJ |
16 |
Rs/Br |
(12) |
UNIDADE DE |
SENSORTP |
|
|
|
|
|
|
|
|
SENSORES |
|
Am |
5 |
THL |
|
|
|
|
|
(8) |
|
|
|
|
Pt/Az |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
Am/Vm |
Am/Vm |
6 |
VCC |
|
|
|
|
|
SENSOR IAT |
|
|
|
|
IGPLSE |
11 |
Rs/Az |
|
|
|
|
|
|
|
|
BOBINA DE |
VELA DE |
|
|
(9) |
|
Cz/Az |
14 |
TA |
|
|
IGNIÇÃO |
|
|
|
|
|
IGNIÇÃO |
|
||||
|
SENSOR EOT |
|
Am/Az |
24 |
TO |
FLR |
8 |
Mr |
|
|
(7) |
|
|
|
|
|
|||
|
Vd/Br |
|
|
ECM |
|
|
Mr/Vm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
SENSOR DE INCLINAÇÃO |
|
|
|
|
|
|
Vd |
RELÉ DA BOMBA |
|
Vd/Br |
|
|
|
|
|
|
|||
DO CHASSI |
|
|
|
|
|
|
DE COMBUSTÍVEL |
||
|
Vm/Az |
26 |
BA |
|
|
BOMBA DE |
|||
|
(54) |
|
|
|
|
||||
|
Am/Vm |
|
|
|
|
|
COMBUSTÍVEL |
MIL |
|
|
|
|
|
|
|
FI-IND |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Br/Az |
Pt |
||
|
|
Vc/Vm |
Vd/Vm |
29 |
NL SW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
INTERRUPTOR DE PONTO MORTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Para |
|
|
|
TACHO |
7 |
Az/Vm |
|
|
Vd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cima |
Vd/Lr |
25 |
SSTAND |
|
|
|
|
|
|
|
Para |
|
|
TACÔMETRO |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
baixo |
|
|
|
|
|
PAINEL DE INSTRUMENTOS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INTERRUPTOR DO CAVALETE LATERAL
|
|
|
IACV1A |
21 |
Az/Br |
Az/Am |
12 |
PCP |
IACV1B |
32 |
Az/Pt |
Br/Am |
23 |
PCM |
IACV2A |
20 |
Mr/Br |
SENSOR CKP |
|
|
IACV2B |
31 |
Mr/Pt |
10 |
PG2 |
|
|
|
|
Vd |
|
|
|
||
Vd |
9 |
PG1 |
LG |
2 |
Vd/Pt |
( ) : N° de piscadas do MIL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
: O motor não dá partida durante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
a detecção do DTC |
|
|
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
: Faça um curto-circuito nos terminais |
|
|
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
32 |
33 |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
para obter a leitura do MIL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
CONECTOR 33P DO ECM |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IACV
(29)
Pt: Preto
Mr: Marrom
Az: Azul
Vd: Verde
Cz: Cinza
Vc: Verde Claro
Lr: Laranja
Rs: Rosa
Vm: Vermelho
Br: Branco
Am: Amarelo
5-7
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
XRE300/A |
NOTA 1
Remova a tampa lateral esquerda (página 2-5).
NOTA 2
Remova o ECM (página 5-51).
CONECTOR 33P (Preto) DO ECM (NOTA 2)
DLC (NOTA 1)
NOTA 3
Remova a válvula solenóide de controle PAIR (página 5-53), as duas porcas da tampa e o suporte da válvula solenóide.
CONECTOR 2P (Preto) DO SENSOR EOT (NOTA 3)
CONECTOR 5P (Preto) DA
UNIDADE DE SENSORES (NOTA 3)
5-8
XRE300/A |
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
NOTA 4
Prepare a carcaça do filtro de ar (página 5-39).
NOTA 5
Prepare o corpo do acelerador (se não for necessário remover o encaixe de conexão rápida) (página 5-42).
CONECTOR 4P (Preto) DA IACV (NOTA 4)
CONECTOR 2P (Cinza) DO INJETOR (NOTA 5)
NOTA 6
Remova o tanque de combustível (página 5-35).
CONECTOR 4P (Preto) DO SENSOR DE O2 (NOTA 6)
CONECTOR 3P (Preto) DO SENSOR DE INCLINAÇÃO DO CHASSI (NOTA 6)
5-9
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
XRE300/A |
DIAGNOSE DE DEFEITOS GERAIS
Falha Intermitente
O termo “falha intermitente” indica que o sistema pode possuir uma falha, mas não a está apresentando neste instante. Se o MIL não piscar, inspecione todos os conectores relacionados e circuitos afetados quanto a mau contato ou pinos soltos. Caso o MIL esteja aceso mas encontrava-se anteriormente apagado, o problema original pode ser intermitente.
Circuito Aberto e Curto-circuito
“Circuito aberto” e “curto-circuito” são termos comuns em eletricidade. Um circuito aberto pode ser um rompimento em um fio ou em uma conexão. Um curto-circuito é uma conexão acidental de um fio ao terra ou a outro fio. Em eletrônica simples, isto normalmente significa que algo não funcionará corretamente. Com a utilização do ECM, isto pode significar que algumas funções funcionarão, mas não da forma que realmente deveriam.
Caso o MIL acenda
Consulte o modelo de piscadas do MIL (página 5-10).
Caso o MIL não permaneça aceso
Se o MIL não permanecer aceso, mas ainda assim houver um problema de dirigibilidade, execute o item Diagnose de Defeitos dos Sintomas do PGM-FI (página 5-5).
DESCRIÇÃO DO SISTEMA
Sistema de Autodiagnose
O sistema PGM-FI é equipado com um sistema de autodiagnose. Quando alguma anormalidade ocorrer no sistema, o ECM aciona o MIL e armazena o DTC na memória temporária.
Função de Segurança
O sistema PGM-FI é equipado com uma função a prova de falhas, a fim de garantir condições mínimas de funcionamento mesmo que ocorra algum defeito. Quando qualquer anormalidade for detectada pela função de autodiagnose, a capacidade de funcionamento é garantida graças a valores pré-especificados no mapa do programa de simulação. No entanto, se qualquer anormalidade for detectada no injetor de combustível ou no sensor CKP, esta função interrompe automaticamente o funcionamento do motor para protegê-lo contra danos.
Modelo de Piscadas do MIL
•Pode-se obter o código de defeito da memória do ECM pelo modelo de piscadas do MIL.
•O MIL indicará o código de defeito atual caso o ECM detecte um problema enquanto o interruptor de ignição estiver ligado ou durante o funcionamento em marcha lenta do motor. O MIL permanecerá aceso quando o motor estiver funcionando em rotações superiores a 2.000 rpm.
•O MIL possui dois tipos de piscadas, uma longa e uma
curta. A piscada longa dura 1,3 segundos, ao passo que a |
|
|
|
piscada curta dura 0,5 segundo. Uma piscada longa |
|
|
|
equivale a dez piscadas curtas. Por exemplo, quando duas |
|
|
|
|
MIL |
|
|
piscadas longas forem seguidas de cinco piscadas curtas, o |
|
|
|
código apresentado pelo MIL é 25 (duas piscadas longas = |
|
|
|
|
|
|
|
20, adicionando 5 piscadas curtas). |
|
|
|
•Quando o ECM armazenar mais de um código de defeito, o MIL os indicará na ordem crescente de código numérico.
Inspeção do MIL
No instante em que o interruptor de ignição é ligado, o MIL permanecerá aceso por alguns segundos e apagará em seguida. Se o MIL não acender, execute a diagnose de defeitos de seu circuito (página 5-28).
Código de Defeito Atual/Código de Defeito Travado
O código de defeito é indicado de duas maneiras, de acordo com sua condição.
•No caso do ECM detectar o problema no presente, o MIL acenderá e começará a piscar para indicar o código de defeito. É possível recuperar o modelo de piscadas do MIL, bem como o código de defeito.
•Caso o ECM não detecte nenhum problema no presente, mas possua um código de defeito armazenado em sua memória, o MIL não acenderá nem piscará. Para recuperar o código de defeito ocorrido, pode-se obter sua leitura através dos procedimentos de leitura do código de defeito (página 5-11).
5-10
XRE300/A |
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
LEITURA DO CÓDIGO DE DEFEITO
Código de Defeito Atual
Dê partida no motor e verifique o MIL.
NOTA
No instante em que o interruptor de ignição é ligado, o MIL permanecerá aceso por alguns segundos e apagará em seguida.
Se o MIL permanecer aceso ou começar a piscar, observe o número de piscadas e determine a causa do defeito.
Se o MIL não piscar, o sistema estará funcionando corretamente. Caso deseje obter a leitura dos códigos travados, execute o procedimento a seguir:
Leitura do Código de Defeito Travado
Remova o assento (página 2-5).
Desligue o interruptor de ignição.
Remova a tampa do DLC do suporte e remova o conector inativo do DLC.
Faça um curto-circuito entre os terminais do DLC, utilizando a ferramenta especial.
Ferramenta: |
|
Conector SCS |
070PZ-ZY30100 |
Conexão: Azul – Verde/Preta |
|
Certifique-se de que o interruptor do motor esteja na posição “ “.
Ligue o interruptor de ignição, observe e anote o número de piscadas do MIL e consulte o índice de diagnose de defeitos (página 5-13).
NOTA
Se existir algum código de defeito armazenado na memória do ECM, o MIL começará a piscar.
LIMPEZA DO CÓDIGO DE DEFEITO
1.Remova o conector inativo e faça um curto-circuito entre os terminais do DLC, utilizando a ferramenta especial (página 5-11).
2.Certifique-se de que o interruptor do motor esteja na posição “ “ e ligue o interruptor de ignição.
3.Remova a ferramenta especial do DLC.
4.O MIL permanecerá aceso por aproximadamente 5 segundos. Enquanto o MIL estiver aceso, faça novamente um curto-circuito entre os terminais do DLC, utilizando a ferramenta especial. A memória de autodiagnose será apagada se o MIL apagar-se e começar a piscar.
NOTA
•O DLC deve ser curto-circuitado enquanto o MIL permanecer aceso. Caso contrário, o MIL não começará a piscar.
•Observe que a memória de autodiagnose não poderá ser apagada se o interruptor de ignição for desligado antes do MIL começar a piscar.
MIL
DLC
SUPORTE |
CONECTOR INATIVO |
|
DLC |
CONECTOR SCS
DLC
CONECTOR SCS
5-11
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
XRE300/A |
INSPEÇÃO DO CIRCUITO
Conexão do Dispositivo de Teste do ECM
Remova a tampa lateral esquerda (página 2-5).
Desligue o interruptor de ignição.
Somente Modelo XRE300A: Remova a caixa de fusíveis do ABS e a presilha da fiação da caixa da bateria.
Remova o ECM utilizando o fixador dos suportes da caixa da bateria e, em seguida, remova o DLC do fixador e desacople o conector 33P (Preto).
Acople o dispositivo de teste do ECM entre o conector 33P (Preto) do ECM e o ECM.
Ferramenta: |
|
Dispositivo de Teste do ECM |
070MZ-MCA0100 |
CONECTOR 33P (Preto) |
PRESILHA DA FIAÇÃO |
ECM |
CAIXA DE FUSÍVEIS DO ABS |
DISPOSITIVO DE
TESTE DO ECM
|
CONECTOR |
|
|
|
|
ECM |
|
|
33P (Preto) |
|
|
|
|
|
Esquema do Dispositivo de Teste
Os terminais do conector 33P do ECM são numerados de acordo com a ilustração apresentada a seguir.
Os terminais da caixa do Dispositivo de Teste do ECM possuem a mesma disposição dos terminais do conector do ECM, como mostra a ilustração.
CONECTOR 33P DO ECM (Terminal do lado do ECM)
1 11
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|
22 |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
23 33
CAIXA DO DISPOSITIVO DE TESTE
5-12
XRE300/A SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI)
MIL |
Falha da Função |
|
Causas |
|
Sintomas |
Consulte |
|
|
(MIL) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Mau funcionamento |
|
• Conector da unidade de sensores solto |
|
• O motor funciona |
|
|
do sensor MAP ou |
|
ou com mau contato |
|
normalmente |
|
1 piscada |
de seu circuito |
|
• Circuito aberto ou curto-circuito na |
|
• Valor pré-programado: 70 kPa |
5-15 |
|
|
fiação do sensor MAP |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Sensor MAP defeituoso (unidade de |
|
|
|
|
|
|
sensores) |
|
|
|
|
Mau funcionamento |
|
• Conector do sensor EOT solto ou com |
|
• Dificuldade de partida em |
|
|
do circuito do |
|
mau contato |
|
baixas temperaturas |
|
7 piscadas |
sensor EOT |
|
• Circuito aberto ou curto-circuito na |
|
• Valor pré-programado: 90°C |
5-16 |
|
|
|
fiação do sensor EOT |
|
|
|
|
|
|
• Sensor EOT defeituoso |
|
|
|
|
Mau funcionamento |
|
• Conector da unidade de sensores solto |
|
• Aceleração inadequada |
|
|
do circuito do |
|
ou com mau contato |
|
• Valor pré-programado: 0° |
|
8 piscadas |
sensor TP |
|
• Circuito aberto ou curto-circuito na |
|
|
5-18 |
|
|
fiação do sensor TP |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Sensor TP defeituoso (unidade de |
|
|
|
|
|
|
sensores) |
|
|
|
|
Mau funcionamento |
|
• Conector da unidade de sensores solto |
|
• O motor funciona |
|
|
do circuito do |
|
ou com mau contato |
|
normalmente |
|
9 piscadas |
sensor IAT |
|
• Circuito aberto ou curto-circuito na |
|
• Valor pré-programado: 50°C |
5-19 |
|
|
fiação do sensor IAT |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Sensor IAT defeituoso (unidade de |
|
|
|
|
|
|
sensores) |
|
|
|
|
Mau funcionamento |
|
• Conector do injetor de combustível |
|
• O motor não dá partida |
|
|
do circuito do |
|
solto ou com mau contato |
|
• Injetor de combustível, bomba |
|
12 piscadas |
injetor de |
|
• Circuito aberto ou curto-circuito na |
|
de combustível e bobina de |
5-21 |
|
combustível |
|
fiação do injetor de combustível |
|
ignição desativados |
|
|
|
|
• Injetor de combustível defeituoso |
|
|
|
|
Mau funcionamento |
|
• Conector do sensor de O2 solto ou com |
|
• O motor funciona |
|
21 piscadas |
do circuito do |
|
mau contato |
|
normalmente |
5-22 |
sensor de O2 |
|
• Circuito aberto ou curto-circuito na |
|
|
||
|
|
|
fiação do sensor de O2 |
|
|
|
|
|
|
• Sensor de O2 defeituoso |
|
|
|
|
Mau funcionamento |
|
• Conector do sensor de O2 solto ou com |
|
• O motor funciona |
|
|
do circuito do |
|
mau contato |
|
normalmente |
|
23 piscadas |
aquecedor do |
|
• Circuito aberto ou curto-circuito na |
|
|
5-23 |
|
sensor de O2 |
|
fiação do aquecedor do sensor de O2 |
|
|
|
|
|
|
• Aquecedor do sensor de O2 defeituoso |
|
|
|
|
Mau funcionamento |
|
• Conector da IACV solto ou com mau |
|
• O motor morre, dificuldade de |
|
|
do circuito da IACV |
|
contato |
|
partida ou marcha lenta |
|
29 piscadas |
|
|
• Circuito aberto ou curto-circuito na |
|
irregular |
5-25 |
|
|
|
fiação da IACV |
|
|
|
|
|
|
• IACV defeituosa |
|
|
|
|
Mau funcionamento |
|
• Conector do sensor de inclinação do |
|
• O motor funciona |
|
|
do circuito do |
|
chassi solto ou com mau contato |
|
normalmente |
|
|
sensor de |
|
• Circuito aberto ou curto-circuito na |
|
|
|
54 piscadas |
inclinação |
|
fiação do sensor de inclinação do |
|
|
5-26 |
|
do chassi |
|
chassi |
|
|
|
|
|
|
• Sensor de inclinação do chassi |
|
|
|
|
|
|
defeituoso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5-13
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
XRE300/A |
NOTA
•Se o MIL piscar 1, 8 ou 9 vezes, execute esta diagnose de defeitos antes de diagnosticar o MIL.
•Antes de iniciar esta inspeção, inspecione o conector 5P (Preto) da unidade de sensores quanto a mau contato ou conector solto.
•Certifique-se de que o interruptor do motor esteja posicionado em “ “.
1.Inspeção 1 da Voltagem de Entrada da Unidade de Sensores
Acople o Dispositivo de Teste ao ECM e ao conector 33P do ECM e ao ECM (página 5-12).
Ligue o interruptor de ignição.
Meça a voltagem entre os terminais do Dispositivo de Teste.
Conexão: N° 6 (+) – N° 4 (-)
É indicada uma voltagem entre 4,75 e 5,25 V?
Sim – Vá para a etapa 3.
Não – Vá para a etapa 2.
2.Inspeção de Curto-Circuito na Linha de Alimentação da Unidade de Sensores
Desligue o interruptor de ignição.
Desacople o conector 33P do ECM do dispositivo de teste Inspecione a continuidade entre os terminais do conector 5P. Inspecione a continuidade entre o terminal do conector 5P do lado da fiação e o terra.
Conexões: Amarelo/Vermelho – Terra
Há continuidade?
Sim – Curto-circuito no fio Amarelo/Vermelho.
Não – Substitua o ECM por um novo em boas condições e inspecione novamente.
3.Inspeção 2 da Voltagem de Entrada da Unidade de Sensores
Desligue o interruptor de ignição.
Desacople o conector 5P (Preto) da unidade de sensores. Ligue o interruptor de ignição.
Meça a voltagem entre os terminais do conector 5P, no lado da fiação.
Conexão: Amarelo/Vermelho (+) – Verde/Branco (-)
É indicada uma voltagem entre 4,75 e 5,25 V?
Sim – Desligue o interruptor de ignição. Acople o conector 5P (Preto) da unidade de sensores e inicie a diagnose de defeitos do MIL (página 5-15).
Não – Vá para a etapa 4.
CONECTOR 5P (Preto) DA UNIDADE DE SENSORES (Lado do terminal da fiação)
Amarelo/Vermelho
CONECTOR 5P (Preto) DA UNIDADE DE SENSORES (Lado do terminal da fiação)
|
|
|
Verde/Branco |
|
|
Amarelo/Vermelho |
|
|
|
|
|
|
|
|
5-14
XRE300/A |
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
4.Inspeção de Curto aberto na Linha de Alimentação/Terra da Unidade de Sensores
Desligue o interruptor de ignição.
Inspecione a continuidade entre o terminal do conector 5P, no lado da fiação, e os terminais do dispositivo de teste.
Conexão: Amarelo/Vermelho – N° 6 Verde/Branca – N° 4
Há continuidade?
Sim – Acople o conector 5P (Preto) da unidade de sensores e comece a diagnose de defeitos do MIL (página 5-15).
Não – Curto aberto no fio Amarelo/Vermelho. Curto aberto no fio Verde/Branco.
NOTA
Antes de iniciar a diagnose de defeitos, certifique-se de que o interruptor do motor esteja posicionado em “ “.
1 PISCADA (SENSOR MAP)
1.Inspeção da Linha de Alimentação/Terra da Unidade de Sensores
Inspecione a linha de alimentação/terra da unidade de sensores (página 5-14).
Está a linha de alimentação/terra da unidade de sensores funcionando corretamente?
Sim – Vá para a etapa 2.
Não – Substitua o componente defeituoso ou repare o circuito que não funcionar corretamente.
2.Inspeção da Voltagem de Saída do Sensor MAP
Acople o Dispositivo de Teste ao ECM e ao conector 33P do ECM (página 5-12).
Ligue o interruptor de ignição.
Meça a voltagem entre os terminais do Dispositivo de Teste.
Conexão: N° 27 (+) – N° 4 (-)
É indicada uma voltagem entre 2,6 e 3,2 V?
Sim – • Falha intermitente.
•Conector do ECM solto ou com mau contato. Não – • Aproximadamente 5 V: Vá para a etapa 3.
•Aproximadamente 0 V: Vá para a etapa 4.
3.Inspeção de Circuito Aberto na Linha de Saída do Sensor MAP
Desligue o interruptor de ignição.
Desacople o conector 5P (Preto) da unidade de sensores. Ligue o interruptor de ignição.
Meça a voltagem entre os terminais do conector, no lado da fiação.
Conexão: Verde claro/Amarelo (+) – Verde/Branco (-)
Éindicada uma voltagem entre 4,75 e 5,25 V?
Sim – Unidade de sensores defeituosa (sensor MAP). Não – Circuito aberto no fio Verde claro/Amarelo.
Verde/Branco
Amarelo/VermelhoY llow/red
CONECTOR 5P (Preto) DA UNIDADE DE SENSORES (Lado do terminal da fiação)
CONECTOR 5P (Preto) DA UNIDADE DE SENSORES (Lado do terminal da fiação)
Verde/Branco
Amarelo/
Vermelho
5-15
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
XRE300/A |
4.Inspeção de Curto-circuito na Linha de Saída do Sensor MAP
Desligue o interruptor de ignição.
Desacople o conector 5P (Preto) da unidade de sensores. Desacople o conector 33P do ECM do Dispositivo de Teste. Inspecione a continuidade entre o terminal do conector 5P, no lado da fiação, e o terra.
Conexão: Verde claro/Amarelo – Terra
Há continuidade?
Sim – Curto-circuito no fio Verde claro/Amarelo.
Não – Vá para a etapa 5.
5.Inspeção do Sensor MAP
Substitua o sensor MAP por um em boas condições de funcionamento (página 5-49).
Acople o conector 33P do ECM ao Dispositivo de Teste. Ligue o interruptor de ignição.
Verifique se ocorre indicação do MIL.
O MIL pisca 1 vez?
Sim – Substitua o ECM por um em boas condições de funcionamento e inspecione novamente.
Não – Unidade de sensores original defeituosa (sensor MAP).
7 PISCADAS (SENSOR EOT)
NOTA
Antes de iniciar esta inspeção, certifique-se de que o conector 2P do sensor EOT não está solto ou com mau contato. Em seguida, verifique novamente a indicação do MIL.
1.Inspeção da Voltagem de Saída do Sensor EOT
Acople o Dispositivo de Teste ao ECM e ao conector 33P do ECM (página 5-12).
Ligue o interruptor de ignição.
Meça a voltagem entre os terminais do Dispositivo de Teste.
Conexão: N° 24 (+) – N° 4 (-)
É indicada uma voltagem entre 2,7 e 3,1 V (a 20°C)?
Sim – • Falha intermitente.
• Conector do ECM solto ou com mau contato.
Não – Vá para a etapa 2.
CONECTOR 5P (Preto) DA UNIDADE DE SENSORES (Lado do terminal da fiação)
Verde claro/Amarelo
CAIXA DO DISPOSITIVO DE TESTE
5-16
XRE300/A |
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO (PGM-FI) |
2.Inspeção da Voltagem de Entrada do Sensor EOT
Desligue o interruptor de ignição. Desacople o conector 2P do sensor EOT. Ligue o interruptor de ignição.
Meça a voltagem entre os terminais do conector 2P, no lado da fiação.
Conexão: Amarelo/Azul (+) – Verde/Branco (-)
É indicada uma voltagem entre 4,75 e 5,25 V?
Sim – Vá para a etapa 3.
Não – Vá para a etapa 4.
3.Inspeção de Resistência do Sensor EOT
Desligue o interruptor de ignição.
Meça a resistência entre os terminais do conector, no lado do sensor EOT.
É indicada uma resistência entre 2,5 e 2,8 kΩ (a 20°C)?
Sim – Substitua o ECM por um em boas condições de funcionamento e inspecione novamente.
Não – Sensor EOT defeituoso.
4.Inspeção de Circuito Aberto na Linha do Sensor EOT
Desligue o interruptor de ignição.
Inspecione a continuidade entre os terminais do conector 2P, no lado da fiação, e os terminais do Dispositivo de Teste.
Conexões: Amarelo/Azul – N° 24 Verde/Branco – N° 4
Há continuidade?
Sim – Vá para a etapa 5.
Não – • Circuito aberto no fio Amarelo/Azul.
•Circuito aberto no fio Verde/Branco.
5.Inspeção de Curto-circuito no Sensor EOT
Desacople o conector 33P do ECM do Dispositivo de Teste. Inspecione a continuidade entre o terminal do conector 2P, no lado da fiação, e o terra.
Conexão: Amarelo/Azul – Terra
Há continuidade?
Sim – Curto-circuito no fio Amarelo/Azul.
Não – Substitua o ECM por um em boas condições de funcionamento e inspecione novamente.
CONECTOR 2P DO SENSOR EOT (Lado do terminal da fiação)
Verde/Branco
Amarelo/Azul
CONECTOR 2P DO SENSOR EOT (Lado do terminal do sensor)
Amarelo/Azul Verde/Branco
CONECTOR 2P DO SENSOR EOT (Lado do terminal da fiação)
CONECTOR 2P DO SENSOR EOT (Lado do terminal da fiação)
Amarelo/Azul
5-17