am Karteneinschub stecken und Karteneinschub
nach vorn ziehen
2.
¤ Karteneinschub nach
oben klappen
3.
¤ Karte einschieben 4.
¤ Karteneinschub nach unten
klappen
5.
¤ Nach hinten schieben, bis er
einrastet
6.
5
6
2
3
4
5
6
¤ Abdeckung schließen 7.
7
SD card
Zur Erweiterung des internen Speicherts und zum Speichern persönlicher Daten, Bilder, Videos oder
Musik können Sie eine Micro SD-Karte in Ihr Mobilteil einlegen (nicht im Lieferumfang enthalten).
5
Übersicht
¤ Rechte Abdeckung
auf der Rückseite
des Geräts öffnen.
¤ Display-Taste
drücken.
Display-Taste
Die Display-Taste verwenden Sie, um das Display ein- oder auszuschalten oder um einen Screenshot
des aktuellen Bildschirminhalts zu erstellen.
u Wenn die Screenshot-Funktion aktiviert ist: Es wird ein Screenshot des aktuellen Bildschirmin-
haltserstellt .
u Wenn die Screenshot-Funktion nicht aktiviert ist: Das Diplay wird ein-/ausgeschaltet.
Die Screenshot-Funktion aktivieren Sie im Web-Konfigurator (£S. 37).
Die Screenshots werden in der App Galerie abgelegt.
DIe Display-Taste befindet sich hinter der rechten Abdeckung auf der Rückseite des Geräts.
6
Weitere Informationen zu Ihrem Telefon
Telefon bedienen:Videofilme auf Ihrem Gerät
¤ Auf dem Startbildschirm: Helfer
Anwendungsszenarien
1
2
3
4
5
6
7
8
ISDN,S2M
Internet
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
FAX
Anwendungsszenarien
Betrieb im Firmenumfeld mit Telefonanlage und Serverstruktur
Wenn Sie Ihr Maxwell 10 in einem Firmennetz mit Telefoninfrastuktur betreiben, nutzt Ihr Telefon die
Funktionen und Daten von Telefonanlage und Servern.
In diesem Szenario werden die VoIP-Konten sowie die meisten Einstellungen zentral an der Telefonanlage konfiguriert.
§§1§§ Gigaset IP-Telefon
§§2§§ Gigaset IP-Telefon mit integriertem Gigabit-Switch (Maxwell 10).
Sie schließen Ihren PC direkt am Telefon an und haben damit einen zusätzlichen LAN-Anschluss
in Ihrem Netzwerk zur Verfügung.
§§3§§ DECT-Multicell-System zum Anschluss von bis zu 100 DECT-Mobilteilen.
§§4§§ DECT-IP-Basis zum Anschluss von DECT-Mobilteilen.
§§5§§ Ethernet-Switch
Ermöglicht Quality of Service (QoS), Gigabit Ethernet und PoE (Power over Ethernet).
§§6§§ Telefonanlage (z. B. Gigaset T500 PRO)
Realisiert Internet-Telefonie sowie ISDN (Basisanschluss oder Primärmultiplexanschluss). Analoge
Geräte können ebenfalls angeschlossen werden. Ist über Ethernet mit dem Netzwerk verbunden.
§§7§§ Gateway für den Internet-Zugang der angeschlossenen Geräte. Routet die VoIP-Gespräche von
der Telefonanlage ins Internet.
§§8§§ Datei-, E-Mail- und Workgroup-Server oder NAS-Systeme können nahtlos in die Architektur der
Telefonanlage integriert werden, z.
– Einladungen zu Konferenzen über die Telefonanlage organisieren
B.
– Backup der Telefonanlage an Server oder Systemstart über das Netzwerk
– Online-Telefonbücher zentral verwalten
7
Anwendungsszenarien
123
ISDN,S2M
Internet
)
(
(
(
Betrieb im einfachem Umfeld ohne Telefonanlage
Sie können Ihr Maxwell 10 auch ohne Telefonanlage betreiben.
§§1§§ Gigaset IP-Telefon mit integriertem Gigabit-Switch (Maxwell 10).
Sie schließen Ihren PC direkt am Telefon an und haben damit einen zusätzlichen LAN-Anschluss
in Ihrem Netzwerk zur Verfügung.
§§2§§ Gateway für den Internet-Zugang der angeschlossenen Geräte. Routet die VoIP-Gespräche vom
Telefon ins Internet. Die Verbindung zum Gateway stellen Sie über Kabel oder kabellos über
WLAN her.
§§3§§ SIP-Provider, vermittelt Internet-Telefongespräche und verbindet ins klassische Telefonnetz.
In diesem Szenario müssen Sie die VoIP-Konten Ihres Telefons selbst einrichten. Sie können bis zu 12
VoIP-Konten an Ihrem Telefon einrichten.
8
Erste Schritte
DECT Mobilteil registrieren
Drücken Sie hier um das DECT Mobilteil an-
Erste Schritte
Informationen zum Auspacken und Installieren des Geräts finden Sie im Maxwell 10
Installation Guide.
Nachdem Ihr Gerät mit dem Stromnetz verbunden ist, startet es automatisch.
Bitte beachten Sie, dass das Gerät mit PoE (Power over Ethernet) ausgestattet ist. Dies bedeutet, dass
es bereits mit Strom versorgt wird, wenn es mit einem PoE-fähigen Ethernet-Switch verbunden ist.
Sprache einstellen
¤ Im Startbildschirm auf tippen, um die Liste der verfügbaren Apps zu öffnen.
Einstellungen auswählen.
¤ Abwärts scrollen und Sprache & Eingabe auswählen. Auf Sprache tippen. Gewünschte
Sprachen auswählen.
Mobilteil anmelden (DECT)
Wenn Sie ein DECT-Mobilteil verwenden, müssen Sie es am Telefon anmelden.
¤ Bauen Sie das Mobilteil zusammen wie im Installation Guide beschrieben und hängen Sie es auf
die Ladeschale, um die Batterie aufzuladen.
¤ Im Startbildschirm auf tippen, um die Liste der verfügbaren Apps zu öffnen.
Einstellungen auswählen.
¤DECT auswählen. Auf DECT Mobilteil registrieren
tippen.
Der Anmeldevorgang kann eine Weile dauern. Nach erfolgreicher Anmeldung wird eine Meldung ausgegeben.
Mit lokalem Netzwerk verbinden
Damit Ihr Telefon eine Verbindung zu einer Telefonanlage oder ins Internet aufbauen kann und Sie
es vom PC aus bedienen können, muss es zunächst eine Verbindung zum lokalen Netzwerk haben.
Sie können die Verbindung über Ethernet oder WLAN herstellen.
Ethernet-Verbindung herstellen
¤ Stellen Sie sicher, dass der LAN-Anschluss des Telefons über ein Ethernet-Kabel mit einem
Ethernet-Switch oder Router verbunden ist.
¤ Im Startbildschirm auf tippen, um die Liste der verfügbaren Apps zu öffnen.
Einstellungen auswählen.
9
Erste Schritte
Einstellungen
Ethernet
WLAN
Bluetooth
AN
AUS
AN
Drahtlos & Netzwerke
Einstellungen
Ethernet
WLAN
Bluetooth
AN
AUS
AUS
Drahtlos & Netzwerke
Konfiguriere Ethernet Gerät
Verbindungstyp
DHCP
Statische IP
IP Adresse
Netzmaske
DNS Adresse
Gateway Adresse
AbbrechenSpeichern
Netzwerktyp
IPV4
IPV6
Einstellungen
Ethernet
WLAN
Bluetooth
AN
AUS
AN
DRAHTLOS & NETZWERKE
¤ Ethernet auswählen. Schalter neben Ether-
net nach rechts ziehen, um die Ethernet-Funktion
einzuschalten.
Die Netzwerkverbindung wird aufgebaut, wenn dem
Telefon von einem DHCP-Server im Netzwerk auto
-
matisch eine IP-Adresse zugewiesen wurde.
Wenn Ihr Gerät eine feste IP-Adresse erhalten soll,
erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzadministrator
nach der IP-Adresse. Weisen Sie diese Adresse Ihrem
Telefon manuell zu.
Ethernet-Konfiguration
¤ Auf Ethernet Konfiguration tippen.
Wenn eine Netzwerkverbindung besteht, sehen Sie
hier Informationen zur Konfiguration, z.
Adresse.
Wurde die Netzwerkverbindung nicht automatisch
hergestellt, können Sie die Konfigurationsdaten hier
eingeben.
B. die IP-
Proxy-Konfiguration
Wenn zu internen oder externen Netzwerkressourcen eine Verbindung über einen Proxy-Server hergestellt wird, müssen Sie die Daten des Proxy-Servers
eingeben. Proxy-Einstellunge werden vom Browser
verwendet aber nicht von anderen Apps.
¤ Auf Proxy Konfiguration tippen. Daten des
Proxy-Servers eingeben.
WLAN-Verbindung herstellen
¤ Im Startbildschirm auf tippen, um die Liste der verfügbaren Apps zu öffnen.
Einstellungen auswählen.
¤ WLAN auswählen. Schalter neben WLAN
nach rechts ziehen, um die WLAN-Funktion einzuschalten.
Das Telefon versucht, sich mit einem WLAN in Reichweite zu verbinden. Sobald eine Verbindung hergestellt ist, sehen Sie in der Symbolleiste das WLANSymbol. Es zeigt die Empfangsstärke.
Es wird eine Liste mit den WLANs in Reichweite Ihres
Telefons angezeigt. Ein Symbol zeigt jeweils die Sig
nalstärke. Gesicherte Netzwerke sind mit einem
Schloss gekennzeichnet.
10
-
Erste Schritte
WiFi 100
Signalstärke
Sicherheit
Passwort anzeigen
Erweiterte Optionen einblenden
Verb indenAbbrechen
Passwort
Gut
¤ Ggf. Kontextmenü öffnen und auf Scannen
tippen, um die Liste zu aktualisieren.
¤ Auf das gewünschte WLAN tippen. Wenn nötig,
Passwort/Netzwerkschlüssel eingeben.
¤ Auf Verbinden tippen.
WLAN hinzufügen
WLANs, die sich nicht in Reichweite befinden oder die ihre SSID unterdrücken und deshalb nicht in
der Liste angezeigt werden, können Sie manuell eintragen. Sie benötigen dazu den Netzwerknamen
(SSID), das verwendetes Sicherungsverfahren und den Netzwerkschlüssel. Sobald sich das mobile
Gerät in Reichweite eines dieser WLANs befindet, wird die Verbindung hergestellt.
Damit Sie mit dem Telefon telefonieren können, benötigen Sie die Dienste eines VoIP-Providers.
Voraussetzung:
u Sie haben in Ihrem Netzwerk eine Telefonanlage, die für Ihr Gerät VoIP-Konten bereitstellt oder
u Sie haben sich (z. B. über Ihren PC) bei einem VoIP-Provider registriert und ein VoIP-Konto einrich-
ten lassen.
Das Gerät sucht im Netzwerk nach einer Provisionierungsdatei und prüft, ob bereits VoIP-Konten eingerichtet sind. Ist dies der Fall, werden VoIP-Konten des Telefons automatisch konfiguriert. Sie können jetzt mit Ihrem Telefon über das Internet telefonieren.
Ist noch kein VoIP-Konto eingerichtet, müssen Sie die Konfiguration manuell vornehmen. Sie verwenden dazu den Installationsassistenten des Web-Konfigurators (£S. 20).
11
Web-Konfigurator – Telefon am PC konfigurieren
WebUI
AN
Web-Konfigurator – Telefon am PC konfigurieren
Mit dem Web-Konfigurator steht Ihnen eine Bedienoberfläche zur Verfügung, über die Sie Ihr
Maxwell
Voraussetzungen:
u Ihr Telefon ist mit dem lokalen Netzwerk verbunden.
u Der Web-Server ist aktiviert.
Web-Server aktivieren
¤ Im Startbildschirm auf tippen, um die Liste der verfügbaren Apps zu öffnen.
¤ WebUI auswählen. Schalter neben WebUI nach rechts
Web-Konfigurator starten
10 am PC konfigurieren können.
Einstellungen auswählen.
ziehen, um den Web-Server einzuschalten.
Sie benötigen die IP-Adresse Ihres Telefons. Diese finden Sie über das Display des Telefons in den
Ethernet- oder WLAN-Einstellungen des Geräts:
Verbindung über Ethernet:
¤ Im Startbildschirm auf tippen. Einstellungen EthernetEthernet Konfigura-
tion auswählen.
Verbindung über WLAN:
¤ Im Startbildschirm auf tippen. Einstellungen WLAN Auf das Netzwerk tippen,
mit dem Ihr Telefon verbunden ist.
u Die IP-Adressen werden auch auf der Status-Seite angezeigt:
¤Einstellungen Über das TabletStatus.
u Die IP-Adresse kann sich, abhängig von den Einstellungen des DHCP-Servers in
Ihrem Netzwerk, gelegentlich ändern.
So rufen Sie den Web-Konfigurator auf:
¤ Starten Sie den Internet-Browser an Ihrem PC.
¤ Geben Sie die IP-Adresse in das Adressfeld des Browsers ein:
Beispiel:
Der Anmeldebildschirm wird angezeigt.
¤ Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
¤ Geben Sie das Kennwort ein. Voreinstellung: admin
¤ Klicken Sie auf Login.
Der Web-Konfigurator wird nun gestartet.
¤ Wählen Sie die gewünschte Funktion.
u Um einzelne Funktionen Ihres Telefons einzustellen oder zu ändern, verwenden Sie das Register
Einstellungen.
u Um sich über den Zustand Ihres Telefons zu informieren, öffnen Sie das Register Status ( S. 38).
12
Web-Konfigurator – Telefon am PC konfigurieren
Sie sollten aus Sicherheitsgründen das voreingestellte Passwort ändern ( S. 35).
Menübaum des Web-Konfigurators
Einstellungen Netzwerk und AnschlüsseLAN-EinstellungenS. 14
TelefonanlagenS. 16
QoS-EinstellungenS. 17
VoIP-EinstellungenS. 18
SicherheitseinstellungenS. 19
Tele fo ni e VerbindungenS. 20
AudioS. 24
VideoS. 25
Anrufweiterschaltung S. 26
Lokale EinstellungenS. 26
WählregelnS. 27
Sperrliste (DND) S. 28
AnrufmitschnitteS. 28
Voicemail-DiensteS. 29
ZusatzdiensteTürsprechanlageS. 29
Online-TelefonbuchS. 30
LDAPS. 30
Funktionstasten Tast enS. 32
System Datum und UhrzeitS. 34
Sicherheit S. 35
Neustart und RücksetzenS. 35
Auto-ProvisionierungS. 35
DatensicherungS. 36
Firmware-UpdateS. 36
ScreenshotS. 37
System-LogS. 37
StatusGerätS. 38
PCAP-ProtokollierungS. 38
13
Netzwerk und Anschlüsse
Netzwerk und Anschlüsse
Korrekte Einstellungen für die Anbindung Ihres Telefons an das lokale Netzwerk sind Voraussetzung
für die Kommunikation mit anderen Geräten im Netzwerk und damit für das Telefonieren über das
Internet.
Wenn Sie den Web-Konfigurator nutzen, ist Ihr Telefon bereits mit dem lokalen Netzwerk verbunden.
Im Menü
Außerdem können Sie weitere VoIP-Konten konfigurieren und Einstellungen für Telefonanschlüsse
vornehmen:
u LAN-Einstellungen (£ S. 14)
u Telefonanlagen (£ S. 16)
u QoS-Einstellungen (Quality of Service) (£ S. 17)
u VoIP-Einstellungen (£ S. 18)
u Sicherheitseinstellungen (£ S. 19)
LAN-Einstellungen
Netzwerk und Anschlüsse können Sie diese Einstellungen verändern und erweitern.
Wenn Ihnen beim Ändern der LAN-Einstellungen ein Fehler unterläuft, wird ggf. die Verbindung des PCs zum Telefon abgebrochen und Sie haben keinen Zugang mehr zum WebKonfigurator.
In diesem Fall müssen Sie den Zugang des Telefons zum lokalen Netzwerk wieder über das
Display-Menü herstellen (
S. 9).
Einstellungen Netzwerk und Anschlüsse LAN-Einstellungen
VLAN-Tagging
Ein lokales Netzwerk kann in logische Teilnetze, sogenannte VLANs aufgeteilt werden (VLAN = Virtual
Local Area Network, Standard IEEE 802.1Q). Dabeil teilen sich mehrere VLANs ein physikalisches Netz
werk und dessen Komponenten, z. B. Switches. Datenpakete eines VLANs werden nicht in ein anderes VLAN weitergeleitet. VLANs werden häufig genutzt, um den Datenverkehr unterschiedlicher
Dienste (Internet-Telefonie, Internet-Fernsehen, ...) voneinander zu trennen und unterschiedliche Pri
oritäten für den Datenverkehr festzulegen.
Sie können Ihr Telefon und einen PC, den Sie am PC-Port Ihres Telefons angeschlossen haben, in zwei
verschiedenen VLANs betreiben. Sie geben hier die VLAN-Kennungen (VLAN-Tags) Ihrer VLANs ein.
Diese erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber.
Wenn Sie den PC in einem anderen VLAN betreiben als das Telefon, können Sie nicht mehr
vom PC direkt auf den Web-Konfigurator des Telefons zugreifen.
-
-
14
Loading...
+ 32 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.