Garmin PRO Control 2 Remote Launch System User Manual [fr]
PRO Control® 2
Manuel d'utilisation
Janvier 2016 190-01894-30_0B
Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans
l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au
contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit. Consultez le site Web de Garmin à l'adresse
www.garmin.com pour obtenir les dernières mises à jour, ainsi que des informations complémentaires concernant l'utilisation de ce produit.
Garmin®, le logo Garmin et PRO Control® sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses filiales, déposées aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
Elles ne peuvent être utilisées sans l'autorisation expresse de Garmin.
IC : 1792A-A2125
N/M : O2ADNH02
Table des matières
Introduction.....................................................................1
Chargement de l'appareil portable.............................................. 1
Chargement du récepteur........................................................... 1
Mise sous/hors tension de l'appareil portable............................. 1
Mise sous tension et arrêt du récepteur..................................... 1
Sélection d'un mode de fonctionnement..................................... 1
Appareils de dressage à distance................................ 2
Présentation du récepteur PRO Control 2.................................. 2
Touches de la télécommande.................................................... 2
Affichage de la télécommande................................................... 2
Couplage du récepteur............................................................... 2
Fixation du récepteur.................................................................. 3
Connexion d'un récepteur à un appareil de dressage................ 3
Activation d'un appareil distant................................................... 3
Activation de plusieurs appareils simultanément........................ 3
Lancement rapide....................................................................... 3
Son du récepteur........................................................................ 4
Dressage de chien.......................................................... 4
Touches de dressage de chien.................................................. 4
Affichage des fonctions de dressage de chien........................... 4
Appareil pour collier de chien..................................................... 4
Méthodes et niveaux d'intensité de dressage............................. 5
Modes de dressage.................................................................... 5
Sélection du niveau d'intensité correct....................................... 6
Informations sur l'appareil............................................ 6
Caractéristiques de l'appareil portable PRO Control 2............... 6
PRO Control Caractéristiques techniques de l'appareil récepteur
à distance 2................................................................................ 6
Informations complémentaires....................................................6
Enregistrement de l'appareil....................................................... 6
Maintenance de l'appareil.............................................. 6
Instructions de remplacement de la batterie du PRO Control
2.................................................................................................. 6
Mise à jour du logiciel du récepteur............................................ 7
Téléchargement d'un son personnalisé...................................... 8
Réinitialisation du récepteur aux valeurs d'usine........................ 8
Index................................................................................ 9
Table des matières i
Introduction
AVERTISSEMENT
Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la
sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre
connaissance des avertissements et autres informations
importantes sur le produit.
Chargement de l'appareil portable
AVIS
Pour éviter tout risque de corrosion, essuyez soigneusement le
port USB, le capuchon étanche et la surface environnante avant
de charger l'appareil ou de le connecter à un ordinateur.
REMARQUE : l'appareil ne se charge pas lorsque la
température est en dehors de la plage de températures
approuvées (Caractéristiques de l'appareil portable PRO Control
2, page 6).
Veuillez charger complètement la batterie avant d'utiliser
l'appareil pour la première fois. Le chargement d'une batterie
complètement déchargée dure 2 heures.
Soulevez le cache étanche À.
1
Branchez la petite extrémité du câble d'alimentation sur le
2
port USB Á situé sur l'appareil.
Branchez l'autre extrémité du câble d'alimentation sur une
3
source d'alimentation adéquate.
L'écran LCD de l'appareil portable affiche le niveau de charge
actuel de la batterie. La charge est terminée lorsque l'icône de
niveau de charge de la batterie cesse de clignoter.
Chargement du récepteur
AVIS
Pour éviter tout risque de corrosion, essuyez soigneusement le
port USB, le capuchon étanche et la surface environnante avant
de charger l'appareil ou de le connecter à un ordinateur.
REMARQUE : l'appareil ne se charge pas lorsque la
température est en dehors de la plage de températures
approuvées (PRO Control Caractéristiques techniques de
l'appareil récepteur à distance 2, page 6).
Soulevez le capuchon étanche du port USB.
1
Branchez la petite extrémité du câble d'alimentation sur le
2
port USB.
Branchez la grande extrémité du câble USB sur un
3
adaptateur secteur ou sur le port USB d'un ordinateur.
Branchez l'adaptateur secteur sur une prise murale standard.
4
Chargez complètement l'appareil.
5
Le voyant est rouge pendant le chargement. Le voyant
devient vert lorsque le chargement de l'appareil est terminé.
REMARQUE : le chargement de la batterie dure
quatre heures.
Etat de la batterie
Lorsque l'appareil s'allume, le voyant DEL d'état clignote
régulièrement par intervalles de quelques secondes. La couleur
du voyant DEL d'état indique le niveau de charge de la batterie.
Vert Batterie chargée.
Jaune Batterie faible Rechargez rapidement la batterie.
Rouge Batterie extrêmement faible ou batterie manquante. Rechargez
immédiatement la batterie. Le lancement est désactivé.
Mise sous/hors tension de l'appareil portable
L'appareil portable se met automatiquement hors tension au
bout d'une heure d'inutilisation. Il n'est pas possible d'éteindre
manuellement l'appareil.
REMARQUE : l'appareil et l'écran LCD utilisent très peu
d'énergie en l'absence de transmission et cette période d'une
heure a peu d'incidence sur l'autonomie de la batterie.
Sélectionnez un bouton pour allumer l'appareil.
L'écran LCD s'active et les touches de l'appareil sont
immédiatement disponibles.
Mise sous tension et arrêt du récepteur
Maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée jusqu'à ce le
1
voyant devienne vert pour allumer le récepteur.
Une fois le bouton Marche/Arrêt relâché, le voyant clignote
pour indiquer le niveau de la batterie (Etat de la batterie,
page 1).
Maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée jusqu'à ce le
2
voyant devienne rouge pour éteindre le récepteur.
Sélection d'un mode de fonctionnement
L'appareil portable PRO Control 2 fonctionne sous deux modes :
lancement distant ou dressage de chien. Les fonctions,
l'affichage et les fonctions de touche changent en fonction du
mode sélectionné.
Sélectionnez MODE pour choisir le mode de fonctionnement
qui vous intéresse.
Un indicateur de mode de dressage apparaît au bas de l'écran
LCD (Affichage des fonctions de dressage de chien, page 4)
lorsque le mode dressage de chien est activé.
Introduction 1
Loading...