Garmin PRO 550 Plus User's Guide [po]
PRO 550 PLUS
Podręcznik użytkownika
© 2018 Garmin Ltd. lub jej oddziały
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgodnie z prawami autorskimi, kopiowanie niniejszego podręcznika użytkownika w całości lub częściowo bez pisemnej zgody firmy Garmin jest zabronione. Firma
Garmin zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian, ulepszeń do produktów lub ich zawartości niniejszego podręcznika użytkownika bez konieczności powiadamiania o tym jakiejkolwiek
osoby lub organizacji. Odwiedź stronę internetową www.garmin.com, aby pobrać bieżące aktualizacje i informacje uzupełniające dotyczące użytkowania niniejszego produktu.
Garmin®, ANT+® oraz logo Garmin są znakami towarowymi firmy Garmin Ltd. lub jej oddziałów zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Garmin Express™, Garmin
DriveTrack™ oraz TT™ są znakami towarowymi firmy Garmin Ltd. lub jej oddziałów. Wykorzystywanie tych znaków bez wyraźnej zgody firmy Garmin jest zabronione.
Windows® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. Mac® jest znakiem towarowym firmy Apple Computer, Inc.
zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Pozostałe znaki towarowe i nazwy handlowe należą do odpowiednich właścicieli.
Spis treści
Rozpoczęcie pracy z urządzeniem............................... 1
Konfigurowanie systemu Pro 550 Plus....................................... 1
Ogólne informacje o urządzeniu................................................. 1
Pro 550 PlusUrządzenie podręczne Pro 550 Plus................. 1
Ekran urządzenia podręcznego........................................ 1
Obroża z nadajnikiem dla psa................................................1
Ładowanie urządzenia podręcznego.......................................... 1
Ładowanie obroży psa................................................................ 2
Włączanie urządzenia.................................................................2
Wyłączanie urządzenia.......................................................... 2
Wybieranie języka.......................................................................2
Odbieranie sygnałów satelitarnych............................................. 2
Obroża z nadajnikiem dla psa.................................................... 2
Parowanie obroży z nadajnikiem dla psa z urządzeniem
ręcznym................................................................................. 2
Wybieranie obroży z nadajnikiem dla psa............................. 3
Zakładanie obroży psu................................................................3
Sposób komunikacji z obrożą..................................................... 3
Szkolenie psa.................................................................. 3
Zakłócenia radiowe..................................................................... 3
Wybór i zakładanie styków......................................................... 3
Wyjmowanie styków...............................................................4
Metody szkoleniowe................................................................... 4
Poziomy intensywności.......................................................... 4
Wybór prawidłowego poziomu intensywności........................4
Zmiana poziomu intensywności........................................ 4
Funkcje przycisków szkolenia.....................................................4
Blokowanie i odblokowywanie przycisków szkolenia............. 4
Korzystanie ze światła................................................................ 4
Informacje o urządzeniu................................................ 4
Pomoc techniczna i aktualizacje................................................. 4
Aktualizacje produktów.......................................................... 4
Konfigurowanie Garmin Express.......................................4
Aktualizacja oprogramowania obroży z nadajnikiem dla
psa......................................................................................... 5
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa urządzenia................... 5
Czyszczenie urządzenia........................................................ 5
Kalibracja kompasu w urządzeniu podręcznym......................... 5
Pro 550 Plus Dane techniczne urządzenia podręcznego........... 5
TT™ 15 Dane techniczne obroży elektronicznej........................ 5
TT 15 Mini Dane techniczne obroży z nadajnikiem dla psa....... 5
Sprawdzanie poziomu naładowania baterii urządzenia
podręcznego............................................................................... 5
Sprawdzanie poziomu naładowania baterii obroży z nadajnikiem
dla psa........................................................................................ 6
Podłączanie urządzenia podręcznego do komputera................. 6
Podłączanie obroży do komputera............................................. 6
Źródła dodatkowych informacji................................................... 6
Załącznik......................................................................... 6
Na ekranie My Device wyświetla się komunikat „Czekaj na
obroze”........................................................................................6
Ponowne uruchamianie urządzenia........................................... 6
Połączenia.................................................................................. 6
Elementy urządzenia ręcznego Pro 550 Plus............................. 6
Wymiana baterii w urządzeniu podręcznym Pro 550 Plus......... 6
Instrukcja wymiany baterii w urządzeniu TT TT 15.....................7
Elementy urządzenia TT TT 15..............................................7
Wyjmowanie starej baterii...................................................... 7
Instalowanie nowej baterii...................................................... 7
Wymiana baterii w obroży z nadajnikiem dla psa TT 15 Mini..... 8
Wymiana paska obroży.............................................................. 8
Resetowanie urządzenia podręcznego do ustawień
domyślnych................................................................................. 8
Indeks.............................................................................. 9
Spis treści i
Rozpoczęcie pracy z urządzeniem
OSTRZEŻENIE
Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu
przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
i produktu zawierającym ostrzeżenia i wiele istotnych
wskazówek.
Konfigurowanie systemu Pro 550 Plus
Przed rozpoczęciem korzystania z systemu Pro 550 Plus należy
skonfigurować wszystkie urządzenia.
Naładuj urządzenie podręczne (Ładowanie urządzenia
1
podręcznego, strona 1).
Naładuj obrożę z nadajnikiem dla psa (Ładowanie obroży
2
psa, strona 2).
Włącz urządzenia (Włączanie urządzenia, strona 2).
3
Wybierz język (Wybieranie języka, strona 2).
4
W razie potrzeby sparuj obrożę z nadajnikiem dla psa
5
z urządzeniem ręcznym (Parowanie obroży z nadajnikiem dla
psa z urządzeniem ręcznym, strona 2).
W razie potrzeby skalibruj kompas w urządzeniu podręcznym
6
(Kalibracja kompasu w urządzeniu podręcznym, strona 5).
Ogólne informacje o urządzeniu
Pro 550 PlusUrządzenie podręczne Pro 550 Plus
Wybór bieżącego psa. Oznacza aktualnie wybraną za pomocą
przełącznika obrożę z nadajnikiem dla psa.
Jeśli pies porusza się, żadna ikona nie wyświetla się.
Pies przestał się poruszać.
Obroża z nadajnikiem dla psa nie odbiera sygnału GPS.
UWAGA: Jeśli urządzenie podręczne utraci łączność z obrożą
z nadajnikiem dla psa, wyświetlą się ikony i .
Wskaźnik kierunku północnego.
UWAGA: Jeśli wskaźnik nie wskazuje północy, konieczna może
być kalibracja urządzenia podręcznego (Kalibracja kompasu
w urządzeniu podręcznym, strona 5).
Poziom naładowania baterii obroży z nadajnikiem dla psa.
Nieznany stan naładowania baterii. Wskazuje, że urządzenie
podręczne nie może określić stanu naładowania baterii w obroży
z nadajnikiem dla psa.
Kierunek do aktualnie wybranej obroży z nadajnikiem dla psa.
UWAGA: Jeśli strzałka nie wskazuje dokładnie na sparowaną
obrożę z nadajnikiem dla psa, konieczna może być kalibracja urządzenia podręcznego (Kalibracja kompasu w urządzeniu
podręcznym, strona 5).
Dystans do aktualnie wybranej obroży z nadajnikiem dla psa.
Włączanie i wyłączanie podświetlenia
• Aby włączyć lub wyłączyć podświetlenie, naciśnij przycisk
zasilania.
UWAGA: Podświetlenie wyłącza się automatycznie po 30
sekundach.
Obroża z nadajnikiem dla psa
UWAGA: Posiadana obroża z nadajnikiem dla psa może
wyglądać nieco inaczej niż zaprezentowane tutaj urządzenie.
Pokrętło poziomu intensywności i trybu szkolenia
Wskaźnik poziomu naładowania baterii
Przycisk stymulacji dźwiękowej
Przełącznik obroży z nadajnikiem dla psa
Przełącznik trybów
Przyciski trybu szkolenia
Przycisk zasilania
Ekran urządzenia podręcznego
Antena VHF
Antena GPS
Przycisk zasilania
Styki
Wskaźnik LED i migające sygnalizatory LED
Ładowanie urządzenia podręcznego
NOTYFIKACJA
Aby zapobiec korozji, należy całkowicie osuszyć port USB,
antenę komunikatów pogodowych i obszary wokół nich przed
rozpoczęciem ładowania lub podłączeniem do komputera.
Należy w pełni naładować baterię przed pierwszym użyciem
urządzenia lub gdy stan jej naładowania jest niski (Sprawdzanie
poziomu naładowania baterii obroży z nadajnikiem dla psa,
strona 6). Nieużywana bateria rozładuje się samoistnie po
Rozpoczęcie pracy z urządzeniem 1
Loading...