Garmin Panoptix PS22-TR User manual [zh]

Panoptix™ PS22-TR

按照屏幕上的说明进行操作。

等待几分钟，以完成软件更新过程。

设备提示时，将存储卡留在原置，并手动重新启动海图仪。

取出存储卡。

注：如果在设备完全重新启动之前取出存储卡，则软件更新可能不完整。

注册设备

立即完成我们的在线注册，帮助我们更好地为您提供支持。

• 请访问 my.garmin.com/registration。

• 将原始销售收据或其复印件保存在安全位置。

安装说明

重要安全信息

警告

请参阅海图仪或鱼群探测仪产品包装盒中的重要安全和产品信息指南，了解产品警告和其他重要信息。

您有责任安全、谨慎地操作您的船只。声纳是一种可以加强您对船底水域认识的工具。这并不能减轻您在航行时观察船只周围海水的责任。

小心

没有按照这些使用说明安装和维修此设备会导致破损或伤害。为获得最佳性能并避免损坏船只，您必须按照这些说明安装

Garmin®设备。请阅读所有安装说明，然后继续安装。如果您在安装时遇到问题，

请访问 support.garmin.com 网站以获取更多信息。

软件更新

安装设备或将附件添加至该设备时，您可能需要更新设备软件。此设备支持高达 32 GB 的存储卡，文件系统格式为 FAT32。

将新软件加载到存储卡上

必须使用运行 Windows®软件的计算机将软件更新复制到存储卡中。

注：您可以联系 Garmin 支持以订购预加载软件更新卡（如果您的计算机未安装 Windows 软件）。

将存储卡插入计算机上的卡插槽中。

访问 www.garmin.com/support/software/marine.html。

选择与要更新的海图仪对应的软件更新包。

注：该软件更新包中包含所有连接至海图仪的设备的更新。您可以选择查看此产品包中的所有设备来确认下载中所包含的设备。

选择下载。

阅读并同意条款。

选择下载。

选择位置，然后选择保存。

双击已下载文件。

选择下一步。

选择与内存卡相关联的驱动器，然后选择下一步 > 完成。

在内存卡中创建一个包含软件更新的 Garmin 文件夹。将该软件更新加载到存储卡上可能需要几分钟时间。

更新设备软件

在更新软件之前，您必须获取软体更新存储卡或将最新软件加载到存储卡上。

开启海图仪。

主页屏幕出现后，将存储卡插入卡插槽。

注：为使显示软件更新说明显示出来，在插入存储卡之前，设备必须已完全启动。

所需工具

• 2 号飞利浦螺丝刀

• 3 毫米平头螺丝刀

安装注意事项

• 换能器在拖钓船马达上的安装位置取决于船上安装的拖钓船马达的类型。

• 您在选择安装位置之前，需要先考虑操作模式。如果采用 LiveVü 前视模式，建议将换能器安装在拖钓船马达轴上。如果采用 LiveVü 下视模式，或者计划在前视模式与下视模式之间切换，建议将换能器安装在拖钓船马达上。

• 为确保换能器正常运行，对于每种模式，您必须将换能器调整到正确的角度 (调整换能器角度, 第 2 页)。

• 就某些电控拖钓船马达而言，可将换能器安装在马达上，但必须确保能够安全地部署和拆卸安装了换能器的拖钓船马达。

• 必须妥善安装换能器，使其不会阻碍将马达放在其存储机架中，或妨碍马达的正确取出和部署。

• 请勿将换能器安装在强磁场附近，否则会干扰内部罗盘测量地球磁场的能力，并会妨碍校准。未能正确校准会使某些地图功能不可用，且 LiveVü 前视模式中创建的航点将会使用船只航向而非换能器方向来计算您的位置。

• 必须将换能器安装在离马达尽可能远的位置，并使其位于水下。将换能器安装在拖钓船马达箱上，或使其离轴上的马达过近都会使罗盘校准出现偏差。

• 必须将换能器安装在轴上才可使用罗盘。将换能器安装在马达上时，罗盘不能正常工作。

有效的前视和下视范围

小心

水质条件和海底情况会影响换能器的深度和范围性能。您应该小心谨慎，注意观察水深和范围，当装置处于手动范围或深度模式时更要小心。

在 LiveVü 前视模式下操作时，换能器的有效前视范围是水深的五至八倍。例如，水深为 3 米（10 英尺），则有效前视范围介于 15 至 24 米（50 至 80 英尺）之间。水质条件和海底情况可影响实际范围。您应该小心谨慎，注意观察水深和前视范围，当设备处于手动前视范围模式时更要小心。

在 LiveVü 下视模式下操作时，前后范围等于水深。例如，在 10 米（33 英尺）深的水域，屏幕会显示换能器前 5 米（16 英尺）和后 5 米（16 英尺）的范围。水越深，显示的前后范围就越大。

拖钓船马达轴安装

这是 LiveVü 前视模式的首选安装方法。该方法为马达和换能器之间提供最大间隔，让磁罗盘功能达到最优性能。

对于 LiveVü 下视模式，这并不是首选安装方法。拖钓船马达箱可能会屏蔽声纳波束。

组装拖钓船马达轴机架零件

使用 M6 螺丝 À 将拖钓船固定架托架的背面 Á 绕拖钓船马达轴安装到拖钓船固定架托架的前端 Â。

2017 七月

190-02269-83_0A

将转换器安装在拖钓船马达轴机架上

注意

安装期间，您必须将转换器缆线固定到轴上或其他安全位置。转换器缆线受损或线缆护套破损可引起转换器故障。

应将转换器安装在离马达尽可能远的位置。将转换器安装在离马达过近的位置会使罗盘校准出现偏差。如果罗盘校准失败，则海图仪不会显示方向和覆盖区域指示器，但所有其他功能均会正常工作。

使用随附的旋钮 À 或安装螺栓将转换器 Á 安装到拖钓船固定

架托架 Â 上。

围绕拖钓船马达滑动软管夹。

拧紧软管夹。

将换能器安装在拖钓船马达上

注意

安装期间，您必须将换能器缆线固定到轴上或其他安全位置。换能器缆线受损或线缆护套破损可引起换能器故障。

使用随附的旋钮 À 或安装螺栓将换能器 Á 安装到拖钓船固定

架托架 Â 上。

使用束线带将换能器缆线固定到轴上或其他安全位置。

将以太网缆线接至网络交换机或海图仪背面。

将电源线连接至 10-35 V 开关式或非开关式直流电源。

使用束线带将转换器缆线固定到轴上或其他安全位置。

将以太网缆线接至网络交换机或海图仪背面。

将电源线连接至 10-35 V 开关式或非开关式直流电源。

拖钓船马达安装

如果采用 LiveVü 下视模式，或者计划在前视模式与下视模式之间切换，这是首选安装方法。该方法提供声纳波束的最大无阻挡视野。

由于换能器与拖钓船马达所产生的强磁场极为贴近，换能器的磁罗盘功能可能无法正确校准，因此您可能无法使用该功能。

组装拖钓船马达机架零件

将软管夹 À 插入拖钓船马达架 Á 上的插槽。

调整换能器角度

在每种模式下，换能器都应调试到合适的角度，以获得最佳图像。

安装换能器后，根据您将使用的模式调整换能器的角度：

• 对于 LiveVü 前视模式，应将换能器向前调整且稍微向下倾

斜。

• 对于 LiveVü 下视模式，应将换能器调到向下的角度。

+ 2 hidden pages