Garmin Force Trolling Motor Freshwater 57, Force Trolling Motor Freshwater 50 Cable Junction Box Seal Replacement Instructions [zh]
FORCE® 拖钓船马达电缆接线
盒密封件更换
说明
使用入门
拆下电缆接线盒连接器上的现有小 O 形环，然后安装套件中
6
的三个新的圆形密封件 (拆下现有 O 形环并安装新的连接器密
封件, 第 2 页)。
将电缆接线盒重新连接到操舵伺服马达外壳 (将电缆接线盒重
7
新连接到操舵伺服马达外壳, 第 3 页)。
重新连接底座的上拉杆 (将底座的上拉杆连接到操舵伺服马达
8
外壳上, 第 3 页)。
连接拖钓船马达与电源。
9
断开底座的上拉杆
警告
在执行任何维修之前，务必断开拖钓船马达与电池的连接。
当螺旋桨离开水中时，请勿运行马达。 接触旋转的螺旋桨会导致
严重伤害。
小心
在收起或展开马达时，请注意存在被运转部件卷入或夹住的风
险，这可能会导致人身伤害。
在开始本维修之前，您应先通读这些说明，并确保您拥有完成本
维修所需的工具和技能。 如有必要，您应指派合格的海事安装人
员来确保正确维修。
包括的零件和所需的工具
包括的新零件：
• 大方形衬垫
• 三个小螺旋垫圈（背胶）
• 小圆形连接器密封件（无粘合剂）
• 厚圆形连接器密封件（背胶）
• 细圆形连接器密封件（背胶）
包括的备件：
注： 只有当原始零件在保养过程中丢失或损坏时，才需要这些零
件。
• 一颗 M6 圆头螺钉（固定上连杆的枢轴销）
• 一个 6 毫米垫圈（固定上连杆的枢轴销）
• 两颗 M5x12 内六角螺钉（将电缆接线盒固定至操舵伺服马达
外壳上）
所需工具：
• 两把 4 毫米（5/32 英寸）六角批头或扳手
小心
在开始保养之前，必须断开拖钓船马达与电源的连接，以避免拖
钓船马达受到损伤。
将马达移至展开位置。
1
断开电缆 与底座 上拉杆上的显示面板的连接。
2
使用两个 4 毫米六角刀头或扳手，从操舵伺服马达外壳上销钉
3
的一侧拆下螺钉和垫圈 。
更换电缆接线盒上的密封件
按照以下说明使用套件中提供的新零件更换拖钓船马达上的电缆
接线盒密封件。
注意
执行这项保养时，船艇应处于拖车或陆地上，避免重要零件掉入
水中。
执行这项保养时，拖钓船马达最好处于完全展开状态。 某些拖车
设计可能会妨碍马达完全展开，在这种情况下，可以在马达尽可
能展开的状态下进行保养。 当马达处于部分展开位置时，应该小
心操作并考虑使用保护性缓冲措施，以避免损坏马达、推进器或
拖车。
断开拖钓船马达与电源的连接。
1
断开底座的上拉杆 (断开底座的上拉杆, 第 1 页)。
2
断开电缆接线盒与操舵伺服马达外壳的连接 (从操舵伺服马达
3
外壳上拆下电缆接线盒, 第 1 页)。
检查电缆接线盒是否可能进水 (检查电缆接线盒是否可能进水,
4
第 2 页)。
将套件中的衬垫和背胶垫圈安装到操舵伺服马达外壳上 (在操
5
舵伺服马达外壳上安装衬垫和垫圈, 第 2 页)。
提示： 拆卸螺钉时，使用另一个 4 毫米六角扳手将上销钉的
一端固定住，这会很有帮助。
从操舵伺服马达外壳上拆下上销钉。
4
注意
拆下上销钉时要小心，因为马达在下销上可以自由转动，可能
会损坏驱动马达、推进器或拖车。
从操舵伺服马达外壳上拆下电缆接线盒
使用 4 毫米六角批头或扳手，拆下将电缆接线盒固定到操舵伺
1
服马达外壳上的三颗螺钉。
GUID-DB4FEA70-557A-4F81-8CBD-6B263190BF17 v22020 十二月
注： 您可能需要在电源线允许的范围内尽量抬起上拉杆，以便
拆下固定电缆接线盒的螺钉。
小心地将电缆接线盒从操舵伺服马达外壳中拉出，将其拆下。
2
注意
电缆接线盒与操舵伺服马达外壳中的印刷电路板相连。 拆卸接
线盒时，请小心避免损坏印刷电路板上的连接器。
检查电缆接线盒是否可能进水
小心
断开电缆接线盒与操舵伺服马达外壳的连接后，务必检查电缆接
线盒的背面是否存在进水迹象。 如果有进水的迹象，则不得继续
此保养。
检查电缆接线盒 的背面是否有水分，特别是在连接器 周
1
围的空腔中。
拆下套件中大方形衬垫 的背胶。
2
对齐螺钉和连接器的孔，然后将衬垫压紧到操舵伺服马达外壳
3
上，使其固定到位。
拆下套件中其中一个最小垫圈的背胶 。
4
将垫圈放置在操舵伺服马达外壳上三个螺旋柱 之一上，粘
5
膜侧朝向，然后按压以使其固定到位。
为其他两个螺旋柱重复上述两个步骤。
6
拆下现有 O 形环并安装新的连接器密封件
在电缆接线盒的背面，拆下连接器上的现有 O 形环 。
1
选择一个操作：
2
• 如果没有水分，请继续执行此项保养。
• 如果电缆接线盒背面或连接器周围的空腔中存在水分，请
停止此项保养并与 Garmin® 产品支持人员联系，寻求帮
助。
在操舵伺服马达外壳上安装衬垫和垫圈
用湿布轻轻清洁连接器 周围的操舵伺服马达外壳表面。
1
2
将套件 中的小圆形扁平密封件（无粘合剂）套在电缆接线
2
盒上的连接器上，然后向下按压，直至其牢固就位。
Loading...