Enregistrez votre jeu à l’adresse
www.codemasters.fr/register
et recevez
2 DÉVERROUILLAGES
GRATUITS
•
améliorez vos avions
•
pilotez les appareils japonais
•
et obtenez un accès exclusif aux démos, vidéos,
téléchargements, et bien d’autres choses encore !
GameSpy and the “Powered by GameSpy” design are trademarks of GameSpy Industries, Inc. All rights reserved.
This product contains software technology licensed from GameSpy Industries, Inc. (c) 1999-2005 GameSpy Industries, Inc. All rights reserved.
PHOPCDFR05
5024866330151
*
Précautions
• Lorsque vous manipulez le disque, évitez de toucher sa surface. Tenez-le par les bords. • Pour garder le disque propre,
essuyez-le avec un chiffon doux. Ne le rayez pas. • Ne laissez pas le disque près d’une source de chaleur, à la lumière
directe du soleil ou près d’une source d’humidité excessive. • N’utilisez jamais un disque fêlé, tordu ou scotché, car ceci
pourrait entraîner des erreurs de fonctionnement.
Avertissement sur L’Épilepsie
Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d’épilepsie lorsqu’elles sont exposées à certains types de
lumières ou à des lumières clignotantes provenant des écrans de télévision. Certaines conditions peuvent entraîner des
crises d’épilepsie chez une personne, même si cette dernière n’a pas d’antécédent médical ou n’a jamais été confrontée
à une crise d’épilepsie. Si vous-même ou un membre de votre famille avez déjà présenté des symptômes liés à l’épilepsie,
veuillez consulter votre médecin avant de jouer. Si vous souffrez de vertiges, troubles de la vision, contractions des yeux
ou des muscles, pertes de conscience, troubles de l’orientation, mouvements involontaires ou convulsions en jouant à un
jeu vidéo, arrêtez de jouer IMMEDIATEMENT et consultez votre médecin.
Mise en Garde Contre le Piratage
La copie de jeux commerciaux tel que celui-ci est une violiation de droits d’auteur et une infraction pénale.
Si vous achetez une copie illégale de ce jeu, vous aurez la possibilité de l’utiliser - mais pas pour longtemps.
La copie et la distribution de jeux copiés peut être passible d’emprisonnement.
Un jeu copié est similaire au vol de la propriété d’autrui.
Ce jeu Codemasters est protégé par le système de protection FADE™.
Au fur et à mesure que vous jouerez, le jeu copié se détériorera.
Faites en sorte que cela ne vous arrive pas.
N’achetez que des jeux originaux dans des magasins légitimes.
Si vous avez connaissance de l’existence de copies illégales ou de la distribution illégale
de jeux et désirez lutter contre le fléau qu’est le piratage, merci de contacter le
SELL (Syndicat des Editeurs de Logiciels de Loisirs) à l’adresse suivante :
sell@sell.fr
HEROES OF THE PACIFIC, (C) 2005 Thatgame Pty Ltd. All rights reser ved. Licensed to IRGurus. IRGurus and the IRGurus logo are trademarks of
IRGurus Ltd. Red Mile Entertainment and the Red Mile Entertainment logo are trademarks of Red Mile Entertainment, Inc. All rights reserved.
Published and distributed by The Codemasters Software Company Limited (“Codemasters”). “Codemasters”® is a registered trademark
and “GENIUS AT PLAY”™ is a trademark of Codemasters. All rights reserved. All other copyrights or trademarks are the property of their
respective owners. Unauthorised copying, adaptation, rental, lending, re-sale, arcade use, charging for use, broadcast, cable transmission,
public performance, distribution or extraction of this product or any trademark or copyright work that forms part of this product is prohibited.
For reasons of historical accuracy, so far as possible, the aircraft portrayed in this game are the actual aircraft that were involved in the War in
the Pacific 1941-45. Names of these historic aircraft and their manufacturers are the property of their respective trademark holders, where not
now in the public domain. None of these trademark holders are affiliated with IRGurus or thatgame. The characters in this game are ficticious
and any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental. No similarity to any person either living or dead is intended or
should be inferred. *GÉNIE DU JEU.
CONTENU
L’histoire 2
Installation 2
Navigation au sein des menus
Configuration de la manette
Commandes de vol
Commandes de combat
Commandes de visée et de vue
Paré au décollage ?
En piste ! – Commencer à jouer
Ces merveilleuses machines volantes
Sélection et amélioration des avions 6
Aux armes ! – L’écran de l’atelier
Quel est ce sifflement ? –
Armes secondaires et emplacements
Ne quittez pas le ciel des yeux
–
HUD et interface de jeu 8
Paré à décoller ! – Leçon de pilotage 1
Vous cherchez la bagarre ? – Combat 1
Bombes larguées ! – Bombes en piqué et torpilles 1
Quels sont les ordres? -
Carte, objectifs primaires et secondaires 1
Qui vous couvre ? – Ailiers et instructions 1
Écrans de rediffusion et de débriefing 1
Amis et ennemis – Modes de jeu multijoueur 1
Une guerre vraiment mondiale ! – Jeu en ligne 1
Avez-vous l’étoffe d’un héros local ?
Partie en réseau local (LAN) 1
Accord de licence logicielle 1
Assistance Technique 1
–
–
2
3
3
4
4
5
5
7
7
0
0
1
2
2
3
3
4
5
6
7
L’HISTOIRE
Fin 1941, la marine impériale japonaise a de grands
desseins. Après s’être emparée de nombreux territoires
en Asie, elle se tourne désormais vers l’est afi n de voir
qui peut encore se dresser en travers de ses ambitions
nationalistes. Car les États-Unis, véritable machine
industrielle et de guerre, ne laisseront jamais le Japon
maître du Pacifi que.
Brillant stratège, l’amiral Yamamoto conçoit un plan
d’une audace folle : une attaque éclair meurtrière
sur la base navale américaine de Pearl Harbor, qui
mettrait à terre la fl otte américaine et donnerait
au Japon le temps nécessaire pour s’emparer de
toute l’Asie du Sud-Est, de l’Australie et des archipels
stratégiques du Pacifi que.
L’attaque se traduit par un franc succès, les vaisseaux de guerre américains subissant de terribles dégâts
dans la rade de Pearl Harbor. Mais elle ne détruit ni les chantiers navals, ni les porte-avions, sortis en mer.
Bien vite, la fl otte américaine se reconstitue, avide de revanche.
Le combat titanesque qui s’ensuivra durera 4 ans et fera des millions de morts, civils comme militaires.
Enfi lez l’uniforme du lieutenant Crowe et prenez part aux plus grandes campagnes de la Guerre du
Pacifi que !
CONFIGURATION DE LA MANETTE
Le système de commandes de Heroes of the Pacifi c™ est pleinement personnalisable à partir du menu des
options de commandes. Nous vous recommandons d’utiliser un joypad, joystick ou manche à balai pour
jouer à Heroes of the Pacifi c™. Certes, il est également possible de jouer au clavier et à la souris, mais cela
n’est pas idéal pour un jeu de simulation aérienne.
Joystick, joypad et manche à balai
Confi gurez les boutons et commandes de la manette comme vous le souhaitez. Assurez-vous de bien avoir
sélectionné « Joystick » sur la page de confi guration des commandes, sans quoi seuls vos boutons pourront
être assignés (pas vos axes directionnels).
Souris et clavier
Si vous utilisez votre clavier et votre souris, une touche contrôle la fonction « Souris asservie », qui réduit
la correction automatique du système de commandes en mode Arcade, mais seulement quand on appuie
dessus. Cela vous permet de faire de longs virages avec davantage de facilité, mais il vous faudra ensuite
rétablir manuellement votre assiette avant de pouvoir bombarder ou mitrailler votre cible.
La touche par défaut pour la commande Souris asservie est la touche
ß (MAJ).
COMMANDES DE VOL
INSTALLATION
Placez le disque de Heroes of the Pacifi c™ dans votre lecteur de DVD et fermez le compartiment. Patientez
quelques secondes. Si la fonction Autorun de votre PC est activée, l’installation de Heroes of the Pacifi c™
commencera automatiquement. Dans le cas contraire, accédez au menu Démarrer de Windows®, puis
sélectionnez Exécuter. Saisissez D:\setup (en remplaçant « D » par la lettre symbolisant votre lecteur de
DVD) et appuyez sur la touche ENTRER.
Le programme d’installation se lance alors. Suivez les instructions qui s’affi chent à l’écran pour le mener
à son terme. Heroes of the Pacifi c™ nécessite DirectX 9.0c. Si ce programme n’est pas installé sur votre
système, l’assistant d’installation vous proposera de l’installer.
Durant l’installation, vous aurez également la possibilité d’enregistrer votre jeu en ligne, mais ceci n’est pas
obligatoire. Vous pouvez l’enregistrer à tout moment à l’adresse www.codemasters.co.uk/register.
Si vous utilisez une connexion à Internet par modem mais que celle-ci n’est pas confi gurée de manière à
s’activer automatiquement, vous devrez peut-être lancer votre connexion avant de débuter l’installation
afi n de pouvoir vous inscrire en ligne.
Il est recommandé de ne pas avoir d’autres programmes en train de fonctionner (autres que ceux qui vous
permettent d’accéder à Internet) durant l’installation.
NAVIGATION AU SEIN DES MENUS
Faites votre sélection grâce au curseur de la souris ou en utilisant les fl èches directionnelles pour amener
le curseur sur l’option souhaitée.
Si vous voulez avancer dans le menu, cliquez sur l’option souhaitée à l’aide du bouton gauche de la souris,
ou appuyez sur la barre d’espace si celle-ci s’affi che en surbrillance.
Pour quitter un écran ou revenir en arrière grâce à l’interface, appuyez sur
‰.
Mode Arcade Commande Mode
Professionnel
Permet de virer à gauche ou à droite
en mode Arcade. Le virage s’effectue
relativement à l’écran et vous ne
pouvez pas incliner votre appareil de
plus de 90° sans utiliser
pour poursuivre votre tonneau. Pour
de plus amples précisions, voir « Paré à
décoller ! », plus loin dans ce manuel.
Assiette : relève ou abaisse le nez
de l’avion, ce qui vous permet de
grimper ou de descendre.
Permet d’effectuer des tonneaux sur
la gauche ou la droite.
Manette des gaz : augmente ou réduit
la puissance du moteur, ce qui modifi e
votre vitesse. Notez toutefois que ce
changement n’est pas immédiat, car
il faut le temps que l’avion réagisse à
l’instruction donnée.
Actionne la vitesse de combat,
accélération supplémentaire pendant
quelques instants avant que votre
moteur ne surchauffe.
Modifi e le pilotage/rétablissement de
l’assiette de l’avion quand on pilote
à la souris.
j/l droit
a / d
w / s
j / l
i / k
,
ß
Permet d’effectuer des tonneaux sur
la gauche ou la droite, sans aucune
limite. Pour virer brusquement,
basculez l’avion sur le côté et
utilisez la commande d’assiette pour
relever son nez. Pour de plus amples
précisions, voir « Paré à décoller ! »,
plus loin dans ce manuel.
Assiette : relève ou abaisse le nez
de l’avion, ce qui vous permet de
grimper ou de descendre.
Gouvernail : déplace le gouvernail
de profondeur vers la gauche ou la
droite, ce qui vous permet de virer
sans faire basculer votre avion.
Manette des gaz : augmente ou réduit
la puissance du moteur, ce qui modifi e
votre vitesse. Notez toutefois que ce
changement n’est pas immédiat, car
il faut le temps que l’avion réagisse à
l’instruction donnée.
Actionne la vitesse de combat,
accélération supplémentaire pendant
quelques instants avant que votre
moteur ne surchauffe.
Modifi e le pilotage/rétablissement de
l’assiette de l’avion quand on pilote
à la souris.
2 3