Fritz FRITZ!Box 7682 User Manual

Handbuch

Inhaltsverzeichnis

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Inhaltsverzeichnis

Allgemeines zur FRITZ!Box..........................................................................................8

Sicherheitshinweise..................................................................................................9

Über dieses Handbuch........................................................................................... 13

Lieferumfang............................................................................................................14

Anleitungen und Hilfe............................................................................................. 15

Informationen zur Reinigung................................................................................ 16

Funktionen und Aufbau.............................................................................................. 17

Funktionen................................................................................................................18

Gerätedaten auf dem Typenschild....................................................................... 20

Anschlussbuchsen.................................................................................................. 21

Tasten........................................................................................................................ 24

LEDs...........................................................................................................................25

Voraussetzungen für den Betrieb........................................................................ 28

Anschließen.................................................................................................................. 29

FRITZ!Box anschließen: Teilschritte.................................................................... 30

Aufstellen oder an der Wand befestigen............................................................ 31

An Stromversorgung anschließen....................................................................... 33

An DSL-Anschluss anschließen............................................................................34

Computer und andere Geräte per LAN-Kabel anschließen.............................37

WLAN-Geräte mit FRITZ!Box verbinden..............................................................38

Option: An Modem oder Router anschließen..........................................................41

Anschlussmöglichkeiten........................................................................................42

An Router anschließen........................................................................................... 43

An DSL-Modem anschließen.................................................................................45

An Glasfasermodem anschließen........................................................................ 47

An Kabelmodem anschließen............................................................................... 49

Option: Mit Mobilfunkanschluss verbinden............................................................ 51

Mobilfunk-Stick anschließen oder Smartphone verbinden.............................52

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 2

Inhaltsverzeichnis

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Auf die FRITZ!Box zugreifen......................................................................................54

Zugriffs- und Bedienmöglichkeiten..................................................................... 55

FRITZ!Box-Benutzeroberfläche öffnen................................................................56

FRITZ!Fon..................................................................................................................57

MyFRITZ! im Heimnetz oder unterwegs............................................................. 58

MyFRITZ!App............................................................................................................ 59

FRITZ!App Smart Home......................................................................................... 60

FRITZ!App Fon..........................................................................................................61

FRITZ!App WLAN..................................................................................................... 62

Einrichten......................................................................................................................63

FRITZ!Box einrichten: Teilschritte........................................................................64

Assistent zur Ersteinrichtung nutzen..................................................................65

Internetzugang am DSL-Anschluss einrichten..................................................67

Eigene Rufnummern einrichten........................................................................... 68

Option: Internetzugang über DSL-Modem einrichten.......................................69

Option: Internetzugang über Kabelmodem einrichten.....................................71

Option: Internetzugang über Glasfasermodem einrichten..............................73

Option: Internetzugang über LAN-Kabel einrichten (Kaskadierung).............75

Option: Internetzugang über LAN-Kabel einrichten (IP-Client)...................... 77

Option: Internetzugang über Mobilfunk einrichten...........................................79

Telefone anschließen.................................................................................................. 80

Telefone, Faxgeräte und Anrufbeantworter anschließen................................81

Smartphone verbinden...........................................................................................84

Türsprechanlage anschließen...............................................................................85

Telefone, Faxgeräte und Anrufbeantworter einrichten....................................86

Türsprechanlage einrichten.................................................................................. 88

Mesh mit FRITZ!...........................................................................................................89

WLAN vergrößern mit Mesh..................................................................................90

Mesh aktivieren für FRITZ!Repeater und FRITZ!Powerline.............................92

FRITZ!Box als Mesh Repeater einsetzen............................................................ 94

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 3

Inhaltsverzeichnis

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Benutzeroberfläche: Menü Internet.........................................................................95

AVM-Dienste für Diagnose und Wartung nutzen...............................................96

Kindersicherung einrichten...................................................................................98

Zugangsprofil anlegen und zuweisen...............................................................101

Filterlisten bearbeiten......................................................................................... 103

Prioritäten für die Internetnutzung einrichten................................................105

Portfreigaben einrichten......................................................................................107

Dynamic DNS aktivieren...................................................................................... 109

Aus der Ferne auf die FRITZ!Box zugreifen..................................................... 110

VPN einrichten.......................................................................................................112

IPv6 einrichten.......................................................................................................117

Benutzeroberfläche: Menü Telefonie.....................................................................119

Telefonbuch einrichten und nutzen................................................................... 120

Anrufbeantworter einrichten und nutzen........................................................ 123

Faxfunktion nutzen............................................................................................... 125

Rufumleitung einrichten......................................................................................126

Rufsperre einrichten............................................................................................ 127

Klingelsperre einrichten......................................................................................129

Weckruf einrichten................................................................................................130

Wahlregel einrichten............................................................................................131

DECT Eco aktivieren..............................................................................................132

Unverschlüsselte DECT-Verbindungen zulassen............................................134

Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz....................................................................135

Alle Geräte überblicken....................................................................................... 136

FRITZ!OS-Update in der Mesh-Übersicht durchführen................................. 141

Netzwerkgeräte verwalten..................................................................................143

IPv4-Einstellungen ändern..................................................................................146

IPv4-Adressen zuweisen.....................................................................................149

IPv6-Einstellungen ändern..................................................................................151

Statische IP-Route einrichten.............................................................................153

IP-Adresse automatisch beziehen.....................................................................155

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 4

Inhaltsverzeichnis

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anschlussbuchse WAN/LAN konfigurieren..................................................... 157

Wake on LAN einrichten.......................................................................................159

USB-Speicher und USB-Geräte an der FRITZ!Box nutzen............................ 160

USB-Speicher als Netzwerkspeicher einrichten............................................ 161

USB-Speicher als Netzlaufwerk im Computer einbinden.............................162

Cloudspeicher in der FRITZ!Box einrichten..................................................... 168

USB-Drucker als Netzwerkdrucker einrichten............................................... 170

Mediaserver einrichten und nutzen...................................................................174

FRITZ!Box-Namen vergeben...............................................................................176

Benutzeroberfläche: Menü WLAN..........................................................................177

WLAN-Funknetz an- und ausschalten.............................................................. 178

Funkkanal einstellen............................................................................................179

WLAN-Gastzugang einrichten............................................................................ 180

Benutzeroberfläche: Menü Smart Home.............................................................. 183

Smart-Home-Geräte.............................................................................................184

Smart-Home-Geräte an FRITZ!Box anmelden................................................ 186

Smart-Home-Geräte bedienen...........................................................................187

Einstellungen und Möglichkeiten im Smart Home......................................... 188

Benutzeroberfläche: Menü Diagnose.................................................................... 190

Funktionsdiagnose starten..................................................................................191

Sicherheitsdiagnose starten...............................................................................193

Benutzeroberfläche: Menü System........................................................................196

Energie sparen mit der FRITZ!Box.....................................................................197

Energiesparfunktionen der FRITZ!Box einstellen...........................................198

Push Service einrichten.......................................................................................199

FRITZ!Box-Kennwort und FRITZ!Box-Benutzer...............................................202

FRITZ!Box-Kennwort............................................................................................ 203

FRITZ!Box-Benutzer..............................................................................................205

Signalisierung der Info-LED wählen................................................................. 208

LED-Anzeige ausschalten....................................................................................209

Tasten sperren und entsperren..........................................................................210

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 5

Inhaltsverzeichnis

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Sprache der Benutzeroberfläche einstellen....................................................211

Ländereinstellungen ändern.............................................................................. 212

Zeitzone anpassen................................................................................................213

Einstellungen sichern.......................................................................................... 214

Einstellungen laden..............................................................................................215

FRITZ!Box neu starten..........................................................................................216

FRITZ!Box auf Werkseinstellungen zurücksetzen..........................................217

FRITZ!OS-Update automatisch durchführen................................................... 219

FRITZ!OS-Update manuell durchführen...........................................................222

Benutzeroberfläche: Menü Assistenten................................................................224

Assistenten nutzen............................................................................................... 225

FRITZ!OS-Update mit Assistenten durchführen............................................. 227

Assistent zum FRITZ!Box-Wechsel nutzen...................................................... 228

FRITZ!NAS...................................................................................................................230

Funktionen von FRITZ!NAS nutzen....................................................................231

FRITZ!NAS im Dateimanager anzeigen............................................................ 233

Daten vom internen FRITZ!Box-Speicher sichern.......................................... 234

MyFRITZ!..................................................................................................................... 236

Was ist MyFRITZ!?.................................................................................................237

MyFRITZ!-Konto anlegen..................................................................................... 242

FRITZ!Box mit Tastencodes steuern......................................................................243

Informationen zu Tastencodes........................................................................... 244

Am Telefon einrichten.......................................................................................... 246

Am Telefon bedienen............................................................................................258

Am Telefon auf Werkseinstellungen zurücksetzen........................................271

Störungen................................................................................................................... 273

Vorgehen bei Störungen...................................................................................... 274

Störungstabelle.....................................................................................................275

Benutzeroberfläche mit Reserve-IP-Adresse öffnen.....................................278

Wissensdatenbank................................................................................................279

Support....................................................................................................................280

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 6

Inhaltsverzeichnis

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Außer Betrieb nehmen und entsorgen..................................................................281

Außer Betrieb nehmen.........................................................................................282

Entsorgen............................................................................................................... 283

Technische Daten......................................................................................................284

Technische Daten..................................................................................................285

Rechtliches................................................................................................................. 289

Rechtliches.............................................................................................................290

Stichwortverzeichnis................................................................................................296

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 7

Allgemeines zur FRITZ!Box

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Allgemeines zur FRITZ!Box

Sicherheitshinweise......................................................................................................9

Über dieses Handbuch............................................................................................... 13

Lieferumfang................................................................................................................14

Anleitungen und Hilfe................................................................................................. 15

Informationen zur Reinigung.....................................................................................16

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 8

Allgemeines zur FRITZ!Box

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Sicherheitshinweise

Beachten Sie vor dem Anschließen der FRITZ!Box 7682 die folgenden Sicherheitshinweise, um sich selbst, Ihre Umgebung und die FRITZ!Box vor Schäden zu bewahren.

Leicht erreichbare Steckdose

• Schließen Sie die FRITZ!Box an eine leicht erreichbare Steckdose an, damit Sie die FRITZ!Box jederzeit vom Stromnetz trennen können

Brände und Stromschläge

Überlastete Steckdosen, Kabel und Steckdosenleisten können zu Bränden und Stromschlägen führen.

• Verzichten Sie möglichst auf den Einsatz von Steckdosenleisten und Verlängerungskabeln.

• Verbinden Sie nicht mehrere Verlängerungskabel oder Steckdosenleisten miteinander.

Überhitzung

Durch Wärmestau kann es zur Überhitzung der FRITZ!Box kommen. Dies kann zu Schäden an der FRITZ!Box führen.

• Sorgen Sie für eine ausreichende Luftzirkulation rund um die FRITZ!Box.

• Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze am Gehäuse der FRITZ!Box immer frei sind.

• Stellen Sie die FRITZ!Box nicht auf Teppiche oder Polster.

• Decken Sie die FRITZ!Box nicht ab.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 9

Allgemeines zur FRITZ!Box

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Schäden an wärmeempfindlichen Oberflächen

Die Geräteunterseite der FRITZ!Box erwärmt sich im normalen Betrieb. Diese Wärmeentwicklung kann Schäden an wärmeempfindlichen Oberflächen verursachen.

• Stellen Sie die FRITZ!Box nicht auf wärmeempfindliche Flächen.

Schutz vor Gewitter- und Blitzschäden

Bei Gewitter kann es durch Überspannungen zu Störungen im Stromund Telefonnetz kommen. Dadurch können angeschlossene Elektrogeräte beschädigt werden.

• Installieren Sie die FRITZ!Box nicht bei Gewitter.

• Trennen Sie – wenn möglich – die FRITZ!Box bei Gewitter vom Stromnetz und vom DSL-Anschluss.

Nässe, Flüssigkeiten und Dämpfe

Nässe, Flüssigkeiten und Dämpfe, die in die FRITZ!Box gelangen, können elektrische Schläge oder Kurzschlüsse verursachen.

• Verwenden Sie die FRITZ!Box nur innerhalb von Gebäuden.

• Lassen Sie keine Flüssigkeiten in die FRITZ!Box gelangen.

• Schützen Sie die FRITZ!Box vor Dämpfen und Feuchtigkeit.

Unsachgemäßes Reinigen

Unsachgemäßes Reinigen mit scharfen Reinigungs-, Lösungsmitteln oder tropfnassen Tüchern kann zu Schäden an der FRITZ!Box führen.

• Beachten Sie die Informationen zur Reinigung Ihrer FRITZ!Box, sie-

he Seite16.

Unsachgemäßes Öffnen und Reparieren

Durch unsachgemäßes Öffnen und unsachgemäße Reparaturen können Gefahren für Benutzer des Geräts entstehen.

• Öffnen Sie das Gehäuse der FRITZ!Box nicht.

• Geben Sie die FRITZ!Box im Reparaturfall in den Fachhandel.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 10

Allgemeines zur FRITZ!Box

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Internetsicherheit

Umfassende Informationen, wie Sie Ihre FRITZ!Box und Ihr Heimnetz vor dem Zugriff durch Fremde schützen, finden Sie im Internet unter:

avm.de/ratgeber

Funkstörungen und Interferenzen

Funkstörungen können von jedem Gerät erzeugt werden, das elektromagnetische Signale abgibt. Durch die Vielzahl an Geräten, die Funkwellen senden und empfangen, kann es zu Störungen durch sich überlagernde Funkwellen kommen.

• Benutzen Sie die FRITZ!Box nicht an Orten, an denen der Gebrauch von Funkgeräten verboten ist.

• Befolgen Sie – insbesondere in Krankenhäusern, ambulanten Gesundheitszentren, Arztpraxen und anderen medizinischen Einrichtungen – Hinweise und Anweisungen autorisierter Personen zum Ausschalten von Funkgeräten, um Störungen empfindlicher medizinischer Geräte zu vermeiden.

• Informieren Sie sich bei Ihrem Arzt oder dem Hersteller Ihres Medizingeräts (Herzschrittmacher, Hörhilfe, Implantat mit elektronischer Steuerung, usw.), ob dieses mit der Nutzung Ihrer FRITZ!Box störungsfrei funktioniert.

• Halten Sie gegebenenfalls den von Herstellern medizinischer Geräte empfohlenen Mindestabstand von 15cm ein, um Störungen Ihres Medizingeräts zu vermeiden.

Explosionsgefährdete Umgebungen

Unter ungünstigen Umständen können Funkwellen in der Nähe von explosionsgefährdeten Umgebungen Feuer oder Explosionen auslösen.

• Installieren und betreiben Sie Ihre FRITZ!Box nicht in der Nähe explosionsgefährdeter Umgebungen, entflammbarer Gase, Gebieten, in denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie Getreide, Staub oder Metallpulver enthält, sowie in der Nähe von Sprenggeländen.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 11

Allgemeines zur FRITZ!Box

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• Befolgen Sie an Orten mit potenziell explosionsgefährdeten Atmosphären und in der Nähe von Sprenggeländen Hinweise zum Ausschalten von elektronischen Geräten, um Störungen der Sprengund Zündsysteme zu vermeiden.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 12

Allgemeines zur FRITZ!Box

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Über dieses Handbuch

Version FRITZ!OS

Dieses FRITZ!Box-Handbuch beschreibt Einstellungen und Funktionen ab FRITZ!OS 7.50.

Verwendete Symbole

In diesem Handbuch werden folgende Symbole verwendet:

Symbol Bedeutung

Wichtiger Hinweis, den Sie befolgen sollten, um Sachschäden, Fehler oder Störungen zu vermeiden.

Nützlicher Tipp zum Einrichten und Bedienen der FRITZ!Box.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 13

Allgemeines zur FRITZ!Box

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Lieferumfang

Stück Lieferteil Details

1 FRITZ!Box 7682 1 Netzteil • weiß

• 1,5 m

1 Netzwerkkabel • auch LAN-Kabel genannt

• weiß

• 1,5 m

1 DSL-Kabel • grau

• 1,5 m

1 Kurzanleitung Anschluss der FRITZ!Box 1 FRITZ!Notiz Servicekarte mit FRITZ!Box-

Einstellungen ab Werk

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 14

?

Allgemeines zur FRITZ!Box

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitungen und Hilfe

Nutzen Sie zum Anschließen, Einrichten und Bedienen Ihrer FRITZ!Box die umfassende Kundendokumentation. Neuigkeiten zu Produkten und Updates erhalten Sie im Newsletter (in deutscher Sprache) und in den sozialen Medien.

Laden Sie sich nach einem FRITZ!OS-Update das aktuelle Handbuch unter avm.de/handbuecher herunter.

Medium Inhalt Ort

Handbuch Anschluss, Einrichtung und

Bedienung

Kurzanleitung Anschluss und Einrichtung liegt Ihrer FRITZ!Box

Servicekarte • wichtige Einstellungen ab

Werk

• Bedeutung der LEDs

Online-Hilfe • Einrichtung und Bedienung

avm.de/handbuecher

gedruckt bei liegt Ihrer FRITZ!Box

gedruckt bei

http://fritz.box/

• Funktionen und Einstellun-

gen in der Benutzeroberfläche

Wissensdatenbank

Lösungen zu häufig auftretenden Problemen bei Anschluss,

avm.de/service

Einrichtung und Bedienung

Newsletter

(in deutscher

neue AVM-Produkte, Updates und praktische Tipps

avm.de/newsletter

Sprache) Soziale Medien Neuigkeiten rund um die

FRITZ!Box, Ihr FRITZ!BoxHeimnetz und Ihr FRITZ!-Gerät

Facebook Instagram Twitter YouTube

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 15

Allgemeines zur FRITZ!Box

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Informationen zur Reinigung

Beachten Sie

• Trennen Sie die FRITZ!Box vor der Reinigung vom Stromnetz.

• Wischen Sie die FRITZ!Box mit einem leicht feuchten, fusselfreien Tuch oder mit einem Antistatik-Tuch ab.

• Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen Reinigungs- oder Lösungsmittel.

• Verwenden Sie zur Reinigung keine tropfnassen Tücher.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 16

Funktionen und Aufbau

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Funktionen und Aufbau

Funktionen.................................................................................................................... 18

Gerätedaten auf dem Typenschild............................................................................20

Anschlussbuchsen...................................................................................................... 21

Tasten.............................................................................................................................24

LEDs............................................................................................................................... 25

Voraussetzungen für den Betrieb.............................................................................28

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 17

Funktionen und Aufbau

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Funktionen

Internetrouter

Die FRITZ!Box 7682 ist ein Internetrouter für DSL-Anschlüsse und für G.fast-Anschlüsse.

An folgenden DSL-Anschlüssen kann die FRITZ!Box eingesetzt werden:

• ADSL-/ADSL2-Anschluss

• ADSL2+-Anschluss (bis zu 24 Mbit/s)

• VDSL2-Anschluss

• VDSL2-Anschluss mit Vectoring (bis zu 100 Mbit/s)

• VDSL2-Anschluss mit Supervectoring (bis zu 300 Mbit/s)

• G.fast-Anschluss (2000 Mbit/s)

Telefonanlage

Die FRITZ!Box ist eine Telefonanlage für IP-basierte Anschlüsse mit Faxfunktion, Anrufbeantworter, Telefonbuch, Rufnummersperren und weiteren Funktionen. Folgende Geräte können Sie anschließen:

• Schnurlostelefone

• analoge Geräte (Telefone, Anrufbeantworter, Türsprechanlagen)

• IP-Telefone

DECT-Basis für Schnurlostelefone

Die FRITZ!Box ist eine DECT-Basis für Schnurlostelefone. Sie können bis zu 6 Schnurlostelefone wie FRITZ!Fon an der FRITZ!Box nutzen.

Smart-Home-Zentrale

Die FRITZ!Box ist eine Smart-Home-Zentrale für Smart-Home-Geräte von FRITZ! und für Smart-Home-Geräte anderer Hersteller, die den Standard DECT-ULE/HAN-FUN unterstützen.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 18

Funktionen und Aufbau

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

WLAN

Die FRITZ!Box unterstützt Wi-Fi 7 auf dem 2,4-GHz-Band und auf dem 5-GHz-Band.

Zentrale im Heimnetz

Die FRITZ!Box ist die Zentrale im Heimnetz, das die mit der FRITZ!Box verbundenen Geräte bilden.

Mit MyFRITZ! können Sie auch unterwegs aus dem Internet auf Ihre FRITZ!Box und Geräte im Heimnetz zugreifen.

Der FRITZ!Box-Mediaserver überträgt Musik, Bilder und Videos an Abspielgeräte im Heimnetz und FRITZ!NAS ermöglicht den einfachen Zugriff auf Dateien im Netzwerk.

USB-Anschluss

Die FRITZ!Box hat einen USB-2.0-Anschluss, an den Sie folgende Geräte anschließen können:

• USB-Speicher (zum Beispiel Speicher-Sticks, externe Festplatten, Card-Reader)

• USB-Drucker, USB-Multifunktionsdrucker, USB-Scanner

• USB-Mobilfunk-Sticks, Smartphones mit USB-Tethering

• USB-Hubs

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 19

3779 8981 1562 8981 0123

FRITZ!Box 7682 WW afbecd1234

H515.123.45.678.901

00040E-123456789012

Wi-Fi network (SSID) FRITZ!Box password

Power units: 311P0W189

311P0W210 12V 2,5A

Serial no.

Wi-Fi password (WPA2)

Article no. 2000 3063

CWMP account

AVM GmbH, 10547 Berlin

FRI !Box 7682

Wi-Fi access

8

1

2

5

7

3

4

6

Funktionen und Aufbau

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Gerätedaten auf dem Typenschild

Wichtige Gerätedaten zur FRITZ!Box finden Sie auf dem Typenschild außen am Gehäuse. Dort finden Sie den vorgegebenen WLAN-Netzwerkschlüssel für WLAN-Verbindungen mit der FRITZ!Box, das voreingestellte FRITZ!Box-Kennwort für die Benutzeroberfläche, die Seriennummer für Supportanfragen und weitere Daten.

Gerätedaten auf dem Typenschild

Nr. Bedeutung

1 Produktname 2 Name WLAN-Funknetz (SSID) 3 FRITZ!Box-Kennwort 4 QR-Code für den WLAN-Zugang 5 WLAN-Netzwerkschlüssel (WLAN-Passwort) 6 Seriennummer 7 Spezifikation Netzteil 8 Artikelnummer

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 20

PowerLAN 3LAN 2LAN 1

1G 1G 2.5G2.5G

WAN/LANFON 2FON 1DSL

12345

Funktionen und Aufbau

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anschlussbuchsen

Buchsenleiste

Nr. Bezeichnung Funktion

1 DSL Buchse für den Anschluss an den ADSL-,

VDSL- oder G.fast-Anschluss

2 FON1 - FON 2 RJ11-Buchsen für den Anschluss von Telefon,

Faxgerät, Anrufbeantworter, Türsprechanlage

3 WAN RJ45-Buchse (2,5 Gbit/s) für den Anschluss

an ein Modem oder einen Router für den Internetzugang oder für den Anschluss von Netzwerkgeräten

4 LAN1 - LAN3 Ethernet-Buchsen für den Anschluss von

Netzwerkgeräten, 2,5 GBit/s (LAN 1) und 1 GBit/s

5 Power Buchse zum Anschluss des Steckernetzteils

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 21

FON 1

Power

LAN 3

LAN 2

LAN 1

WAN/LAN

FON 2

FON 1

DSL

1

Funktionen und Aufbau

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Seitliche Anschlussbuchsen: FON

Nr. Bezeichnung Funktion

1 FON 1 TAE-Buchse für den Anschluss von Telefon,

Faxgerät, Anrufbeantworter, Türsprechanlage. Sie können diese Buchse nutzen oder die hintere Buchse FON 1, aber nicht beide Buchsen FON 1 gleichzeitig.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 22

USB

Power

LAN 3

LAN 2

LAN 1

WAN/LAN

FON 2

FON 1

DSL

1

Funktionen und Aufbau

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Seitliche Anschlussbuchsen: USB

Nr. Bezeichnung Funktion

1 USB USB-2.0-Buchse für den Anschluss von USB-

Geräten wie Drucker oder Speichermedien

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 23

Info

Connect / WP S

Fon/ DECT

WLAN

Power/ DSL

123

Funktionen und Aufbau

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Tasten

Funktionen der Tasten

Nr. Taste Funktion

1 WLAN WLAN an- und ausschalten 2 Fon/DECT Schnurlostelefone wiederfinden (Paging-Ruf) 3 Connect/WPS • Schnurlostelefone an der FRITZ!Box anmel-

den, siehe Seite81

• WLAN-Geräte per WPS an der FRITZ!Box

anmelden, siehe Seite39

• Smart-Home-Geräte an der FRITZ!Box an-

melden

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 24

Info

Connect /WP S

Fon/ DECT

WLAN

Power/ DSL

12345

Funktionen und Aufbau

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

LEDs

Bedeutung der LEDs

Nr. LED Zustand Bedeutung

1 Power/

DSL

aus Stromzufuhr besteht nicht. leuchtet Stromzufuhr besteht und DSL ist synchro-

nisiert. Die FRITZ!Box ist betriebsbereit.

blinkt Stromzufuhr besteht und die Verbindung

zum DSL wird hergestellt oder ist unterbrochen.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 25

Funktionen und Aufbau

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Nr. LED Zustand Bedeutung

2 WLAN

aus WLAN ist ausgeschaltet. leuchtet WLAN ist angeschaltet. blinkt • WLAN wird an- oder ausgeschaltet.

• Änderungen an den WLAN-Einstellun-

gen werden übernommen.

• WPS wird ausgeführt: Anmeldevorgang

für ein WLAN-Gerät läuft.

3 Fon/DECT

aus Es wird kein Telefonat geführt. leuchtet Telefonverbindung über Internet besteht. blinkt Nachrichten in Ihrer Sprachbox.

(Funktion muss vom Telefonieanbieter unterstützt werden.)

4 Connect/

WPS

aus Es läuft kein Anmeldevorgang im Heim-

netz.

blinkt Anmeldevorgang für ein WLAN-, DECT-,

Smart-Home- oder Powerline-Gerät läuft.

leuchtet auf

Anmeldevorgang für ein WLAN-, DECT-, Smart-Home- oder Powerline-Gerät war erfolgreich.

blinkt schnell

Anmeldevorgang abgebrochen: mehr als 1 Gerät meldet sich an der FRITZ!Box an. Wiederholen Sie den Anmeldevorgang: 1 Gerät pro Anmeldevorgang.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 26

Funktionen und Aufbau

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Nr. LED Zustand Bedeutung

5 Info

aus Keiner der folgenden Vorgänge aktiv: leuchtet

grün

blinkt grün

• AVM Stick & Surf mit FRITZ!WLAN Stick

ist abgeschlossen.

• Einstellbar, siehe Seite208.

• FRITZ!OS-Update läuft

• AVM Stick & Surf mit FRITZ!WLAN Stick

läuft.

• Zeitbudget der Online-Zeit ist erreicht.

• Einstellbar, siehe Seite208.

leuchtet oder blinkt rot

Fehler. Details zum Fehler und Hinweise zur Fehlerbehebung erhalten Sie in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche unter Übersicht.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 27

Funktionen und Aufbau

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Voraussetzungen für den Betrieb

Voraussetzungen

• für den Internetzugang über DSL: DSL-Anschluss

• für den Internetzugang über VDSL: VDSL-Anschluss

• für den Internetzugang über G.fast: G.fast-Anschluss

• zum Einrichten der FRITZ!Box: Computer oder Tablet mit Netzwerkanschluss oder WLAN-Unterstützung und aktuellem Internetbrowser

Ausführliche technische Daten Ihrer FRITZ!Box siehe Seite284.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 28

Anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anschließen

FRITZ!Box anschließen: Teilschritte.........................................................................30

Aufstellen oder an der Wand befestigen.................................................................31

An Stromversorgung anschließen........................................................................... 33

An DSL-Anschluss anschließen................................................................................34

Computer und andere Geräte per LAN-Kabel anschließen.................................37

WLAN-Geräte mit FRITZ!Box verbinden..................................................................38

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 29

Anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FRITZ!Box anschließen: Teilschritte

Die FRITZ!Box schließen Sie in folgenden Teilschritten an:

Anleitung

Stellen oder hängen Sie die FRITZ!Box an einem geeigneten Ort auf.

Schließen Sie die FRITZ!Box an die Stromversorgung an.

Schließen Sie die FRITZ!Box an Ihren DSL-Anschluss an.

Schließen Sie einen Computer per LAN-Kabel an die FRITZ!Box an oder verbinden Sie einen Computer, ein Smartphone oder ein Tablet über WLAN mit der FRITZ!Box.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 30

Anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Aufstellen oder an der Wand befestigen

Sie können die FRITZ!Box aufstellen oder an der Wand befestigen.

Ideale Betriebsbedingungen erreichen Sie, wenn Sie die FRITZ!Box an der Wand befestigen.

Regeln zum Aufstellen der FRITZ!Box

• Verwenden Sie die FRITZ!Box nur innerhalb von Gebäuden.

• Schließen Sie die FRITZ!Box an eine leicht erreichbare Steckdose an, damit Sie die FRITZ!Box jederzeit vom Stromnetz trennen können

• Platzieren Sie die FRITZ!Box an einem trockenen und staubfreien Ort.

• Stellen Sie die FRITZ!Box nicht auf wärmeempfindliche Flächen wie Möbel mit empfindlichen Lackierungen.

• Stellen Sie die FRITZ!Box zur Vermeidung von Stauhitze nicht auf Teppiche oder gepolsterte Möbel.

• Sorgen Sie für ausreichende Luftzirkulation rund um die FRITZ!Box. Decken Sie die FRITZ!Box nicht ab. Die Lüftungsschlitze müssen immer frei sein.

Regeln für optimalen WLAN-Empfang

• Stellen Sie die FRITZ!Box an einem zentral gelegenen Ort auf. Ideal ist ein erhöhter Standort, zum Beispiel auf einem Regal.

• Je weniger Wände und Zimmerdecken zwischen der FRITZ!Box und Ihren WLAN-Geräten sind, desto besser.

• Stellen Sie die FRITZ!Box nicht in, hinter oder unter einem Schrank auf.

• Platzieren Sie die FRITZ!Box nicht in der Nähe von metallischen oder wasserhaltigen Gegenständen wie Heizkörper, Kühlschrank oder Zimmerpflanze.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 31

Anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• Sorgen Sie für Abstand zu Störquellen wie Mikrowellen, Funklautsprechern und Bluetooth-Geräten.

Anleitung: FRITZ!Box aufstellen

1. Wählen Sie unter Beachtung der oben genannten Regeln einen geeigneten Standort zum Aufstellen der FRITZ!Box.

2. Stellen Sie die FRITZ!Box dort auf.

Anleitung: FRITZ!Box an der Wand befestigen

Beim Bohren beschädigte Elektro-, Gas- oder Wasserleitungen stellen eine erhebliche Gefahr dar. Stellen Sie vor der Befestigung der FRITZ!Box an der Wand sicher, dass sich hinter den geplanten Bohrstellen keine Elektro-, Gas- oder Wasserleitungen befinden. Prüfen Sie dies gegebenenfalls mit einem Leitungsdetektor oder ziehen Sie Fachleute zu Rate.

1. Wählen Sie unter Beachtung der oben genannten Regeln eine geeignete Stelle zum Befestigen der FRITZ!Box an der Wand.

2. Messen Sie an der FRITZ!Box den Abstand zwischen den Mittelpunkten der Aufhängelöcher.

Die Aufhängelöcher finden Sie auf der Gehäuserückseite.

3. Markieren Sie zwei Bohrlöcher im zuvor gemessenen Abstand an der gewünschten Stelle Ihrer Wand.

4. Bohren Sie zwei Löcher und montieren Sie Schrauben.

5. Hängen Sie die FRITZ!Box mit der Buchsenleiste nach unten zeigend an die Wand.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 32

PowerLAN 3LAN 2LAN 1

1G 1G 2.5G2.5G

WAN/LANFON 2FON 1DSL

Anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

An Stromversorgung anschließen

Schließen Sie die FRITZ!Box an die Stromversorgung an.

Beachten Sie

• Verwenden Sie möglichst keine Steckdosenleisten und keine Verlängerungskabel.

• Wenn sich der Einsatz einer Steckdosenleiste oder eines Verlängerungskabels nicht vermeiden lässt, dann verbinden Sie nicht mehrere Verlängerungskabel oder Steckdosenleisten miteinander.

• Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil.

Anleitung: An die Stromversorgung anschließen

1. Schließen Sie das Netzteil an die Buchse Power der FRITZ!Box

an.

2. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 33

PowerLAN 3LAN 2LAN 1

1G 1G 2.5G2.5G

WAN/LANFON 2FON 1DSL

N F N

Anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

An DSL-Anschluss anschließen

Schließen Sie die FRITZ!Box an den DSL-Anschluss an. Verwenden Sie das mitgelieferte Anschlusskabel.

Anleitung: An DSL-Anschluss in Deutschland anschließen

1. Stecken Sie den RJ-Stecker des Anschlusskabels in die Buchse

DSL an der FRITZ!Box.

2. Stecken Sie den TAE-Stecker des Anschlusskabels in die mit F

beschriftete Buchse Ihrer Telefondose.

An der FRITZ!Box leuchtet nach kurzer Zeit die LED Power/DSL.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 34

PowerLAN 3LAN 2LAN 1

1G 1G 2.5G2.5G

WAN/LANFON 2FON 1DSL

Anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitung: An DSL-Anschluss in Österreich anschließen

1. Stecken Sie den RJ-Stecker des Anschlusskabels in die Buchse

DSL an der FRITZ!Box.

2. Stecken Sie den Telefonstecker des Anschlusskabels in die mit einem Dreieck beschriftete Buchse Ihrer Telefondose.

An der FRITZ!Box leuchtet nach kurzer Zeit die LED Power/DSL.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 35

PowerLAN 3LAN 2LAN 1

1G 1G 2.5G2.5G

WAN/LANFON 2FON 1DSL

Anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitung: An DSL-Anschluss in anderen Ländern anschließen

1. Stecken Sie ein Kabelende des DSL-Kabels in die Buchse DSL an

der FRITZ!Box

2. Stecken Sie das andere Kabelende in die RJ-Buchse an Ihrer Telefondose.

An der FRITZ!Box leuchtet nach kurzer Zeit die LED Power/DSL.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 36

USBPowerLAN 4LAN 3LAN 2LAN 1WANFON 2FON 1DSL PowerLAN 3LAN 2LAN 1

1G 1G 2.5G2.5G

WAN/LANFON 2FON 1DSL

Anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Computer und andere Geräte per LAN-Kabel anschließen

Laptops, PCs und andere Netzwerkgeräte können Sie mit einem LANKabel an die FRITZ!Box anschließen.

Beachten Sie

• Das verwendete LAN-Kabel darf maximal 100m lang sein.

Anleitung: Computer mit LAN-Kabel anschließen

1. Stecken Sie das LAN-Kabel in die LAN-Buchse des Computers.

2. Stecken Sie das noch freie Kabelende in eine LAN-Buchse der FRITZ!Box.

Anleitung: Netzwerk-Hub oder Netzwerk-Switch anschließen

1. Stecken Sie das mitgelieferte LAN-Kabel in den Uplink-Port des Netzwerk-Hubs oder Netzwerk-Switches.

2. Stecken Sie das noch freie Kabelende in eine LAN-Buchse der FRITZ!Box.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 37

Anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

WLAN-Geräte mit FRITZ!Box verbinden

Sie können Computer, Smartphones, Tablets und andere Netzwerkgeräte kabellos über WLAN mit der FRITZ!Box verbinden.

WLAN-Verbindungen stellen Sie per QR-Code, mit dem WLAN-Netzwerkschlüssel der FRITZ!Box oder per WPS her.

Voraussetzungen

• Für WLAN-Verbindungen mit WPS: Ihr WLAN-Gerät unterstützt WPS per Tastendruck (WPS Push Button).

Viele Windows-Computer unterstützen WPS. Apple-Geräte (macOS, iOS) unterstützen WPS nicht.

QR-Codes am Smartphone oder Tablet scannen

Viele Smartphones und Tablets können QR-Codes mit der Kamera-App scannen. Öffnen Sie die Kamera-App und richten Sie die Kamera auf einen QR-Code.

Wenn die Kamera-App den QR-Code erkennt, erscheint ein Hinweis zu den darin gespeicherten Informationen. Wenn kein Hinweis erscheint, verwenden Sie zum Scannen von QR-Codes eine QR-Code-App.

Beispiel-QR-Code mit der Adresse der englischsprachigen AVM-Internetseite

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 38

Anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitung: WLAN-Verbindung mit QR-Code herstellen

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf WLAN > Funknetz.

Hier finden Sie den aktuellen QR-Code für WLAN-Verbindungen mit der FRITZ!Box.

3. Scannen Sie den QR-Code an Ihrem Smartphone oder Tablet. Sie können den QR-Code direkt vom Bildschirm scannen oder

ausdrucken (über Info-Blatt drucken).

Anleitung: WLAN-Verbindung mit Netzwerkschlüssel herstellen

1. Wählen Sie das WLAN der FRITZ!Box. Den vorgegebenen Namen des WLANs (SSID) finden Sie auf dem

Typenschild außen am FRITZ!Box-Gehäuse.

2. Starten Sie den Verbindungsaufbau.

3. Geben Sie den Netzwerkschlüssel der FRITZ!Box ein. Diesen finden Sie auf dem Typenschild außen am FRITZ!Box-

Gehäuse.

Anleitung: WLAN-Verbindung mit WPS herstellen

WPS ist ein Verfahren zum Herstellen sicherer WLAN-Verbindungen per Tastendruck.

1. Wählen Sie das WLAN der FRITZ!Box. Den vorgegebenen Namen des WLANs (SSID) finden Sie auf dem

Typenschild außen am FRITZ!Box-Gehäuse.

2. Starten Sie den Verbindungsaufbau mit WPS, siehe Dokumentation des WLAN-Geräts.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 39

Info

Connect/WPS

Fon/DECT

WLAN

Power/DSL

Anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

3. An der FRITZ!Box: Drücken Sie kurz die Taste Connect/WPS.

Die LED Connect/WPS blinkt und die WLAN-Verbindung wird hergestellt.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 40

Option: An Modem oder Router anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Option: An Modem oder Router anschließen

Anschlussmöglichkeiten............................................................................................42

An Router anschließen............................................................................................... 43

An DSL-Modem anschließen..................................................................................... 45

An Glasfasermodem anschließen............................................................................ 47

An Kabelmodem anschließen................................................................................... 49

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 41

Option: An Modem oder Router anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anschlussmöglichkeiten

Sie können die FRITZ!Box an ein Modem oder an einen anderen Router anschließen. Auf diese Weise können Sie die FRITZ!Box an verschiedenen Arten von Internetzugängen nutzen.

Internetzugänge

Mit einem Modem oder anderen Router können Sie die FRITZ!Box an folgenden Internetzugängen nutzen:

• beliebiger Internetzugang mit Internetrouter

• DSL- oder VDSL-Anschluss mit DSL- oder VDSL-Modem

• Glasfaseranschluss mit Glasfasermodem (FTTH-ONT)

• Kabelanschluss mit Kabelmodem

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 42

Option: An Modem oder Router anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

An Router anschließen

Sie können die FRITZ!Box an einen Router anschließen, der die Internetverbindung herstellt. Die FRITZ!Box nutzt dann die Internetverbindung des Routers.

Die FRITZ!Box kann als Router an einem anderen Router betrieben werden oder als IP-Client. Als Router spannt die FRITZ!Box ein eigenes IP-Netz auf und arbeitet selbst als Router. Als IP-Client wird die FRITZ!Box Teil des IP-Netzes des anderen Routers. Netzwerkgeräte an der FRITZ!Box erhalten ihre IP-Adressen vom anderen Router.

Beispielkonfiguration

Voraussetzungen

• Wenn die FRITZ!Box als Router an einem anderen Router betrieben

werden soll, muss die Buchse WAN/LAN für den Betrieb WAN eingestellt sein, siehe Seite157.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 43

Option: An Modem oder Router anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Tipp

Wenn die FRITZ!Box als IP-Client betrieben wird, können Sie die Buchse WAN/LAN als zusätzlichen LAN-Anschluss einrichten, sie-

he Seite157.

Anleitung: Per LAN-Kabel anschließen (Betrieb als Router)

Wenn die FRITZ!Box am anderen Router als Router betrieben werden soll, gehen Sie so vor:

1. Stecken Sie ein LAN-Kabel in die Buchse WAN/LAN der

FRITZ!Box. Sie können das LAN-Kabel aus dem Lieferumfang der FRITZ!Box

verwenden.

2. Stecken Sie das andere Kabelende in den LAN-Anschluss des Internetrouters.

3. Richten Sie den Internetzugang in der FRITZ!Box ein, siehe Sei-

te75.

Anleitung: Per LAN-Kabel anschließen (Betrieb als IP-Client)

Wenn Die FRITZ!Box am anderen Router als IP-Client betrieben werden soll, gehen Sie so vor:

1. Stecken Sie ein LAN-Kabel in einen LAN-Anschluss der FRITZ!Box.

Sie können das LAN-Kabel aus dem Lieferumfang der FRITZ!Box verwenden.

2. Stecken Sie das andere Kabelende in den LAN-Anschluss des Internetrouters.

3. Richten Sie den Internetzugang in der FRITZ!Box ein, siehe Sei-

te77.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 44

Option: An Modem oder Router anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

An DSL-Modem anschließen

Sie können die FRITZ!Box über ein DSL-Modem mit Ihrem DSL-Anschluss verbinden. Die FRITZ!Box stellt dann die Internetverbindung über den DSL-Anschluss her.

Voraussetzungen

• An Ihrem DSL-Anschluss ist ein DSL-Modem angeschlossen.

• Die Buchse WAN/LAN der FRITZ!Box ist für den Betrieb WAN einge-

stellt, siehe Seite157.

Beispielkonfiguration

Das brauchen Sie

• ein LAN-Kabel (zum Beispiel aus dem Lieferumfang der FRITZ!Box)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 45

Option: An Modem oder Router anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitung: An ein DSL-Modem anschließen

1. Stecken Sie das LAN-Kabel in die Buchse WAN/LAN der

FRITZ!Box.

2. Stecken Sie das andere Kabelende in die LAN-Buchse am DSLModem.

3. Richten Sie in der FRITZ!Box den Internetzugang über den DSLAnschluss ein, siehe Seite69.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 46

Option: An Modem oder Router anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

An Glasfasermodem anschließen

Sie können die FRITZ!Box über ein Glasfasermodem (ONT) mit Ihrem Glasfaseranschluss verbinden. Die FRITZ!Box stellt dann die Internetverbindung über den Glasfaseranschluss her.

Voraussetzungen

• An Ihrem Glasfaseranschluss ist ein Glasfasermodem angeschlossen.

• Die Buchse WAN/LAN der FRITZ!Box ist für den Betrieb WAN einge- stellt, siehe Seite157.

Beispielkonfiguration

Das brauchen Sie

• ein LAN-Kabel (zum Beispiel aus dem Lieferumfang der FRITZ!Box)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 47

Option: An Modem oder Router anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitung: An ein Glasfasermodem anschließen

1. Stecken Sie das LAN-Kabel in die Buchse WAN/LAN der FRITZ!Box.

2. Stecken Sie das andere Kabelende in die LAN-Buchse am Glasfasermodem.

3. Richten Sie in der FRITZ!Box den Internetzugang über den Glasfaseranschluss ein, siehe Seite73.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 48

Option: An Modem oder Router anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

An Kabelmodem anschließen

Sie können die FRITZ!Box über ein Kabelmodem mit Ihrem Kabelanschluss verbinden. Die FRITZ!Box stellt dann die Internetverbindung über den Kabelanschluss her.

Voraussetzungen

• An Ihrem Kabelanschluss ist ein Kabelmodem angeschlossen.

• Die Buchse WAN/LAN der FRITZ!Box ist für den Betrieb WAN einge-

stellt, siehe Seite157.

Beispielkonfiguration

Das brauchen Sie

• ein LAN-Kabel (zum Beispiel aus dem Lieferumfang der FRITZ!Box)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 49

Option: An Modem oder Router anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitung: An ein Kabelmodem anschließen

1. Stecken Sie das LAN-Kabel in die LAN-Buchse des Kabelmodems.

2. Stecken Sie das andere Kabelende in die Buchse WAN/LAN der FRITZ!Box.

3. Richten Sie in der FRITZ!Box den Internetzugang über den Kabelanschluss ein, siehe Seite71.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 50

Option: Mit Mobilfunkanschluss verbinden

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Option: Mit Mobilfunkanschluss verbinden

Mobilfunk-Stick anschließen oder Smartphone verbinden.................................52

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 51

Option: Mit Mobilfunkanschluss verbinden

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Mobilfunk-Stick anschließen oder Smartphone verbinden

Die FRITZ!Box kann die Internetverbindung über Mobilfunk herstellen. Sie benötigen dazu einen Mobilfunk-Stick oder ein Smartphone für den

Internetzugang über Mobilfunk.

Voraussetzungen

• Der Mobilfunk-Stick oder das Smartphone unterstützt USB-Tethering.

• Sie haben eine SIM-Karte eines Mobilfunk-Netzbetreibers.

Beschränkungen durch den Mobilfunk-Netzbetreiber

Aufgrund technischer Beschränkungen seitens einiger Mobilfunk-Netzbetreiber kann es beim Telefonieren über die FRITZ!Box und bei Anwendungen, die eine eingehende Verbindung voraussetzen, zu Einschränkungen kommen. Das gilt auch für die Nutzung von Portfreigaben, USB-Speicherfreigaben, Fernwartung über HTTPS, Dynamic DNS und VPN. Informationen zu eventuell bestehenden Beschränkungen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 52

Option: Mit Mobilfunkanschluss verbinden

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Beispielkonfiguration

Anleitung: Mobilfunk-Stick anschließen

1. Stecken Sie den Mobilfunk-Stick in die Buchse USB der

FRITZ!Box.

2. Richten Sie den Internetzugang über Mobilfunk ein, siehe Sei-

te79.

Anleitung: Smartphone an USB-Anschluss anschließen

1. Schließen Sie das Smartphone mit einem USB-Kabel an die Buchse USB der FRITZ!Box an.

2. Richten Sie den Internetzugang über Mobilfunk ein, siehe Sei-

te79.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 53

Auf die FRITZ!Box zugreifen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Auf die FRITZ!Box zugreifen

Zugriffs- und Bedienmöglichkeiten..........................................................................55

FRITZ!Box-Benutzeroberfläche öffnen....................................................................56

FRITZ!Fon......................................................................................................................57

MyFRITZ! im Heimnetz oder unterwegs..................................................................58

MyFRITZ!App................................................................................................................ 59

FRITZ!App Smart Home..............................................................................................60

FRITZ!App Fon..............................................................................................................61

FRITZ!App WLAN..........................................................................................................62

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 54

Auf die FRITZ!Box zugreifen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Zugriffs- und Bedienmöglichkeiten

Die FRITZ!Box hat eine Benutzeroberfläche, in der Sie die FRITZ!Box einrichten und Informationen zu Verbindungen, Anschlüssen und zu Ihrem Heimnetz erhalten.

Die Benutzeroberfläche können Sie im Browser an Computern, Smartphones und Tablets öffnen, die mit der FRITZ!Box verbunden sind.

Außerdem können Sie die FRITZ!Box mit den FRITZ!Apps und mit FRITZ!Fon-Telefonen bedienen.

Zugriffs- und Bedienmöglichkeiten im Überblick

Bedienmöglichkeit Funktionen

Benutzeroberfläche FRITZ!Box einrichten und bedienen. MyFRITZ! Zuhause im Heimnetz oder unterwegs

über das Internet auf die FRITZ!Box zugreifen.

FRITZ!Fon FRITZ!Box-Funktionen nutzen und Geräte

im Heimnetz bedienen.

MyFRITZ!App Mobil auf Ihre FRITZ!Box zugreifen. FRITZ!App Fon Mit Smartphone und Tablet zuhause über

das Festnetz telefonieren.

FRITZ!App Smart Home Smart-Home-Geräte im Heimnetz zuhau-

se oder unterwegs schalten.

FRITZ!App WLAN Überblick über Ihr WLAN und die WLANs

in Ihrer Umgebung erhalten.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 55

http://fritz.box

Auf die FRITZ!Box zugreifen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FRITZ!Box-Benutzeroberfläche öffnen

Die FRITZ!Box hat eine Benutzeroberfläche, die Sie am Computer, Tablet oder Smartphone im Browser öffnen.

Voraussetzungen

• Ihr Computer, Smartphone oder Tablet ist per WLAN oder Netzwerkkabel mit der FRITZ!Box verbunden.

• Die Verbindung wird nicht über den WLAN-Gastzugang der FRITZ!Box hergestellt.

Anleitung: FRITZ!Box-Benutzeroberfläche öffnen

1. Öffnen Sie auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät einen Internetbrowser.

2. Geben Sie die Adresse http://fritz.box ein.

Sie können auch folgende Adressen verwenden:

•

http://169.254.1.1 (Reserve-IP-Adresse)

•

lokale IP-Adresse der FRITZ!Box (Vorgabe: http://192.168.178.1)

3. Melden Sie sich mit dem FRITZ!Box-Kennwort oder mit den Anmeldedaten eines FRITZ!Box-Benutzers an.

Das vorgegebene FRITZ!Box-Kennwort finden Sie auf dem Typenschild außen am Gehäuse und auf der Servicekarte FRITZ!Notiz.

Beim ersten Öffnen der Benutzeroberfläche startet der Assistent zur Ersteinrichtung der FRITZ!Box, siehe Seite65. Beim wiederholten Öffnen der Benutzeroberfläche erscheint die Startseite Übersicht.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 56

Auf die FRITZ!Box zugreifen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FRITZ!Fon

Mit einem FRITZ!Fon können Sie verschiedene Funktionen der FRITZ!Box bedienen.

Überblick

Folgende Möglichkeiten haben Sie mit einem FRITZ!Fon:

• WLAN der FRITZ!Box an- und ausschalten

• WLAN-Gastzugang an- und ausschalten

• Smart-Home-Geräte schalten

• Telefonie-Einstellungen ändern

• Telefonbuch einrichten

• Software-Updates durchführen Anleitungen finden Sie im Handbuch zu Ihrem FRITZ!Fon.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 57

Auf die FRITZ!Box zugreifen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

MyFRITZ! im Heimnetz oder unterwegs

Mit MyFRITZ! können Sie zuhause im Heimnetz oder unterwegs über das Internet auf verschiedene Informationen und Funktionen Ihrer FRITZ!Box zugreifen.

MyFRITZ! nutzen

Für weitere Informationen zu MyFRITZ! siehe Seite236.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 58

Auf die FRITZ!Box zugreifen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

MyFRITZ!App

Mit der MyFRITZ!App können Sie mobil auf Ihre FRITZ!Box zugreifen:

• Anrufliste einsehen und Anrufbeantworter abhören

• Mit FRITZ!NAS auf Heimnetz-Speicher zugreifen, zum Beispiel für Foto-, Musik-, oder Videodateien

• Einstellungen ändern, Informationen abrufen und alle Funktionen verwalten

• Telefonieeinstellungen verwalten

• WLAN schalten

MyFRITZ!App herunterladen

Die MyFRITZ!App ist kostenlos verfügbar für Android und iOS:

Google Play Store (Android) App Store (iOS)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 59

Auf die FRITZ!Box zugreifen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FRITZ!App Smart Home

Mit der FRITZ!App Smart Home steuern Sie zuhause und unterwegs Ihre FRITZ!-Smart-Home-Geräte:

• FRITZ!-Steckdosen und FRITZ!-Heizkörperregler schalten

• FRITZ!DECT-LED-Lampen bedienen und Farbvorlagen anlegen

• Energieverbrauch der Geräte anzeigen, die an FRITZ!-Steckdosen angeschlossen sind

• Routinen für die Automatisierung von Smart-Home-Geräten einund ausschalten

FRITZ!App Smart Home herunterladen

Die FRITZ!App Smart Home ist kostenlos verfügbar für Android und iOS:

Google Play Store (Android) App Store (iOS)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 60

Auf die FRITZ!Box zugreifen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FRITZ!App Fon

Mit der FRITZ!App Fon können Sie mit Ihrem Smartphone oder Tablet zu Hause über Ihre Festnetz-Rufnummern telefonieren:

• Ausgehende Gespräche führen und ankommende Rufe annehmen

• Auf Ihre Smartphone-Kontakte und auf die Kontakte im FRITZ!App Fon-Telefonbuch zugreifen

• Anrufbeantworter abhören.

FRITZ!App Fon herunterladen

Die FRITZ!App Fon ist kostenlos verfügbar für Android und iOS:

Google Play Store (Android) App Store (iOS)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 61

Auf die FRITZ!Box zugreifen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FRITZ!App WLAN

FRITZ!App WLAN informiert Sie über Ihre WLAN-Verbindung und die FRITZ!-Geräte im Heimnetz:

• WLAN-Verbindung überwachen

• Mesh: Repeater optimal zur FRITZ!Box positionieren

• WLAN mit Freunden teilen (Android)

FRITZ!App WLAN herunterladen

Die FRITZ!App WLAN ist kostenlos verfügbar für Android und iOS:

Google Play Store App Store (iOS)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 62

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Einrichten

FRITZ!Box einrichten: Teilschritte............................................................................ 64

Assistent zur Ersteinrichtung nutzen......................................................................65

Internetzugang am DSL-Anschluss einrichten......................................................67

Eigene Rufnummern einrichten................................................................................68

Option: Internetzugang über DSL-Modem einrichten...........................................69

Option: Internetzugang über Kabelmodem einrichten.........................................71

Option: Internetzugang über Glasfasermodem einrichten..................................73

Option: Internetzugang über LAN-Kabel einrichten (Kaskadierung).................75

Option: Internetzugang über LAN-Kabel einrichten (IP-Client).......................... 77

Option: Internetzugang über Mobilfunk einrichten............................................... 79

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 63

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FRITZ!Box einrichten: Teilschritte

Die FRITZ!Box richten Sie in folgenden Teilschritten ein:

Anleitung

Richten Sie den Internetzugang in der FRITZ!Box ein.

Richten Sie Ihre Rufnummern in der FRITZ!Box ein.

Voraussetzungen

• Die FRITZ!Box ist mit dem Internetanschluss verbunden.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 64

http://fritz.box

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Assistent zur Ersteinrichtung nutzen

Beim ersten Öffnen der Benutzeroberfläche startet der Assistent zur Ersteinrichtung der FRITZ!Box. Der Assistent unterstützt Sie beim Einrichten Ihres Internetzugangs und der Telefonie.

Das brauchen Sie

• Das vorgegebene FRITZ!Box-Kennwort, das Sie auf der FRITZ!BoxServicekarte FRITZ! Notiz und auf dem Typenschild außen am FRITZ!Box-Gehäuse finden.

• Wenn Sie von Ihrem Internetanbieter Zugangsdaten erhalten haben, dann halten Sie die Zugangsdaten bereit.

• Wenn Sie von Ihrem Internetanbieter/Telefonieanbieter Rufnummern erhalten haben, dann halten Sie diese bereit.

Anleitung: Assistent zur Ersteinrichtung nutzen

1. Öffnen Sie auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät einen Internetbrowser.

2. Geben Sie die Adresse http://fritz.box ein.

Sie können auch folgende Adressen verwenden:

•

http://169.254.1.1 (Reserve-IP-Adresse)

•

lokale IP-Adresse der FRITZ!Box (Vorgabe: http://192.168.178.1)

3. Geben Sie das vorgegebene FRITZ!Box-Kennwort ein und klicken Sie auf Anmelden.

Das Kennwort finden Sie auf dem Typenschild außen am FRITZ!Box-Gehäuse und auf der Servicekarte FRITZ! Notiz. Die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box wird geöffnet und Sie befinden sich im Einrichtungsassistenten.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 65

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

4. Wählen Sie, ob Sie die AVM-Dienste zur Diagnose und Wartung nutzen wollen. Wir empfehlen, diese Option aktiviert zu lassen. Sie können die Einstellung später jederzeit ändern.

5. Klicken Sie auf Weiter.

6. Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten.

Nach Abschluss des Assistenten ist die Ersteinrichtung der FRITZ!Box abgeschlossen. Die FRITZ!Box ist bereit für Internet und Telefonie.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 66

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Internetzugang am DSL-Anschluss einrichten

Den Internetzugang richten Sie in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche ein. Ein Assistent unterstützt Sie bei der Einrichtung. Beim ersten Aufruf der Benutzeroberfläche wird der Assistent automatisch geöffnet.

Voraussetzungen

• Die FRITZ!Box ist am DSL-Anschluss angeschlossen.

Das brauchen Sie

• Wenn Sie von Ihrem DSL-Anbieter Zugangsdaten erhalten haben, dann halten Sie diese bereit.

Anleitung: Internetzugang einrichten

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Falls der Assistent nicht automatisch startet, klicken Sie im Me-

nü auf Assistenten.

3. Klicken Sie auf Internetzugang einrichten.

4. Folgen Sie den Anweisungen im Assistenten.

5. Nach Abschluss des Assistenten: Öffnen Sie im Internetbrowser einen neuen Tab und geben Sie eine Internetadresse ein, zum Beispiel avm.de.

Die angeforderte Internetseite wird angezeigt.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 67

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Eigene Rufnummern einrichten

Richten Sie in der FRITZ!Box alle Rufnummern ein, die nicht automatisch eingerichtet werden.

Bei einigen Telefonanbietern werden Ihre Rufnummern automatisch eingerichtet. Das Einrichten startet nach dem Anschließen der FRITZ!Box an das Internet oder nach dem Öffnen der FRITZ!BoxBenutzeroberfläche.

Welche Rufnummern können in der FRITZ!Box eingerichtet werden?

Sie können bis zu 20 der folgenden Rufnummern einrichten:

• Festnetzrufnummern für das Telefonieren über den Internetanschluss (auch genannt: Internetrufnummern, SIP-Rufnummern, VoIP-Rufnummern)

• SIP-Trunk der Telekom (CompanyFlex, Deutschland LAN SIP-Trunk Pooling, Deutschland LAN SIP-Trunk) oder eines anderen Anbieters

• SIP-Anlagenanschluss

Anleitung: Eigene Telefonnummern einrichten

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Assistenten.

3. Klicken Sie auf Eigene Rufnummern verwalten.

4. Klicken Sie auf Rufnummer hinzufügen und folgen Sie dem As-

sistenten.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 68

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Option: Internetzugang über DSL-Modem einrichten

Wenn Sie die FRITZ!Box an ein DSL-Modem angeschlossen haben, richten Sie die FRITZ!Box für den Internetzugang über das DSL-Modem ein.

Betriebsmodus der FRITZ!Box

Folgendes gilt, wenn die FRITZ!Box über ein DSL-Modem mit dem Internetzugang verbunden ist:

• Die FRITZ!Box erhält die öffentliche IP-Adresse über DHCP oder PPPoE vom Internetanbieter.

• Die FRITZ!Box baut die Internetverbindung selbst auf.

• Die FRITZ!Box arbeitet als Router.

• Die FRITZ!Box spannt ein eigenes IP-Netz auf.

• Die Firewall der FRITZ!Box ist aktiv.

Voraussetzungen

• Sie haben die FRITZ!Box an ein DSL-Modem angeschlossen, das mit dem DSL-Anschluss verbunden ist, siehe Seite45.

• Die Buchse WAN/LAN ist für den Betrieb WAN eingestellt, siehe

sieheAnschlussbuchse WAN/LAN konfigurieren, Seite157.

Anleitung: Internetzugang am DSL-Anschluss einrichten

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Internet > Zugangsdaten und wählen Sie den Tab Internetzugang.

3. Wenn Ihr Internetanbieter in der Dropdown-Liste Internetanbieter vorhanden ist, dann wählen Sie Ihren Internetanbieter aus. Wenn Ihr Internetanbieter nicht in der Liste eingetragen ist, dann wählen Sie, falls vorhanden, den Eintrag weitere Internetanbieter und wählen Sie Ihren Internetanbieter.

– Geben Sie im Bereich Zugangsdaten die Zugangsdaten ein,

die Sie von Ihrem Internetanbieter erhalten haben.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 69

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

– Klicken Sie auf Verbindungseinstellungen ändern.

– Wählen Sie unter Internetzugang die Option Über ein

externes Modem.

4. Wenn Ihr Internetanbieter nicht in den Dropdown-Listen vorhan-

den ist, dann wählen Sie den Eintrag anderer Internetanbieter.

– Tragen Sie im Feld Name den Namen des Internetanbieters

ein (optional).

– Wählen Sie unter Anschluss die Option Anschluss an

externes Modem oder Router.

– Wählen Sie unter Betriebsart die Option Internetverbindung

selbst aufbauen.

– Wenn Sie von Ihrem Internetanbieter Zugangsdaten erhalten

haben, dann wählen Sie unter Zugangsadten die Option Ja und tragen Sie die Zugangsdaten ein.

5. Speichern Sie mit Übernehmen.

6. Nutzen Sie für weitere Einstellungen die FRITZ!Box-Hilfe.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 70

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Option: Internetzugang über Kabelmodem einrichten

Wenn Sie die FRITZ!Box an ein Kabelmodem angeschlossen haben, richten Sie die FRITZ!Box für den Internetzugang über das Kabelmodem ein.

Betriebsmodus der FRITZ!Box

Folgendes gilt, wenn die FRITZ!Box über ein Kabelmodem mit dem Internetzugang verbunden ist:

• Die FRITZ!Box erhält die öffentliche IP-Adresse über DHCP vom Internetanbieter.

• Die FRITZ!Box baut die Internetverbindung selbst auf.

• Die FRITZ!Box arbeitet als Router.

• Die FRITZ!Box spannt ein eigenes IP-Netz auf.

• Die Firewall der FRITZ!Box ist aktiv.

Voraussetzungen

• Sie haben die FRITZ!Box an ein Kabelmodem angeschlossen, das mit dem Kabelanschluss verbunden ist, siehe Seite49.

• Die Buchse WAN/LAN ist für den Betrieb WAN eingestellt, siehe

Seite157.

Anleitung: Internetzugang am Kabelanschluss einrichten

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Internet > Zugangsdaten und auf den Tab Internetzugang.

3. Wenn in der Dropdown-Liste Internetanbieter Ihr Kabelanbieter vorhanden ist, dann wählen Sie Ihren Kabelanbieter aus.

– Klicken Sie auf Verbindungseinstellungen ändern.

– Aktivieren Sie unter Internetzugang die Option Über ein

externes Modem.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 71

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

4. Wenn in der Dropdown-Liste Internetanbieter Ihr Kabelanbieter

nicht vorhanden ist, dann gehen Sie folgendermaßen vor:

– Wählen Sie weitere Internetanbieter, wenn dieser Eintrag

vorhanden ist. Eine zweite Dropdown-Liste erscheint. Wählen Sie in der zweiten Dropdown-Liste den Eintrag anderer Internetanbieter.

– Wenn der Eintrag weitere Internetanbieter nicht vorhanden

ist, dann wählen Sie den Eintrag anderer Internetanbieter.

– Vergeben Sie einen Namen für den Internetanbieter (optio-

nal).

– Aktivieren Sie unter Anschluss die Option Anschluss an ein

Kabelmodem (Kabelanschluss).

5. Aktivieren Sie Internetzugang nach dem Übernehmen prüfen.

6. Speichern Sie mit Übernehmen.

Ihr Internetzugang ist nach erfolgreicher Prüfung eingerichtet. Nutzen Sie für weitere Einstellungen die FRITZ!Box-Hilfe.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 72

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Option: Internetzugang über Glasfasermodem einrichten

Wenn Sie die FRITZ!Box an ein Glasfasermodem angeschlossen haben, richten Sie die FRITZ!Box für den Internetzugang über das Glasfasermodem ein.

Betriebsmodus der FRITZ!Box

Folgendes gilt, wenn die FRITZ!Box über ein Glasfasermodem mit dem Internetzugang verbunden ist:

• Die FRITZ!Box erhält die öffentliche IP-Adresse vom Internetanbieter über DHCP oder PPPoE.

• Die FRITZ!Box baut die Internetverbindung selbst auf.

• Die FRITZ!Box arbeitet als Router.

• Die FRITZ!Box spannt ein eigenes IP-Netz auf.

• Die Firewall der FRITZ!Box ist aktiv.

Voraussetzungen

• Sie haben die FRITZ!Box an ein Glasfasermodem angeschlossen, das mit dem Glasfaseranschluss verbunden ist, siehe Seite47.

• Die Buchse WAN/LAN ist für den Betrieb WAN eingestellt, siehe

siehe Seite157.

Anleitung: Internetzugang am Glasfasermodem einrichten

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü Internet > Zugangsdaten und auf den Tab Internetzugang.

3. Wenn Ihr Glasfasernetzbetreiber in der Dropdown-Liste Internetanbieter vorhanden ist, dann wählen Sie Ihren Glasfasernetzbetreiber aus.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 73

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

– Wenn der Bereich Zugangsart erscheint und der Glasfa-

seranschluss als Zugangsart wählbar ist, dann wählen Sie den Glasfaseranschluss aus und geben Sie im Bereich Zugangsdaten die Zugangsdaten ein, die Sie von Ihrem Glasfasernetzbetreiber erhalten haben.

– Wenn der Bereich Zugangsart nicht erscheint, dann geben

Sie im Bereich Zugangsdaten die Zugangsdaten ein, die Sie von Ihrem Glasfasernetzbetreiber erhalten haben. Klicken Sie dann auf Verbindungseinstellungen ändern und wählen Sie unter Internetzugang die Option Über ein externes Modem.

4. Wenn Ihr Glasfasernetzbetreiber nicht in der Dropdown-Liste

Internetanbieter vorhanden ist, gehen Sie folgendermaßen vor:

– Wählen Sie weitere Internetanbieter, wenn dieser Eintrag

vorhanden ist. Eine zweite Dropdown-Liste erscheint. Wählen Sie in der zweiten Dropdown-Liste den Eintrag anderer Internetanbieter.

– Wenn der Eintrag weitere Internetanbieter nicht vorhanden

ist, dann wählen Sie den Eintrag anderer Internetanbieter.

– Vergeben Sie einen Namen für den Internetanbieter (optio-

nal).

– Aktivieren Sie unterAnschluss die Option Anschluss an

externes Modem oder Router.

– Aktivieren Sie unter Betriebsart die Option

Internetverbindung selbst aufbauen.

– Wenn Sie von Ihrem Glasfasernetzbetreiber Zugangsdaten

erhalten haben, dann aktivieren Sie unter Zugangsdaten die Option Ja und tragen Sie die Zugangsdaten ein.

5. Aktivieren Sie Internetzugang nach dem Übernehmen prüfen.

6. Speichern Sie mit Übernehmen.

Ihr Internetzugang ist nach erfolgreicher Prüfung eingerichtet. Nutzen Sie für weitere Einstellungen die FRITZ!Box-Hilfe.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 74

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Option: Internetzugang über LAN-Kabel einrichten (Kaskadierung)

Sie können die FRITZ!Box als kaskadierten Router an einem anderen Router nutzen. Der andere Router stellt den Internetzugang zur Verfügung.

Betriebsmodus der FRITZ!Box

Folgendes gilt bei dieser Internetzugangsart:

• Die FRITZ!Box erhält in der Voreinstellung per DHCP eine IP-Adresse vom anderen Router.

• Die FRITZ!Box arbeitet selbst als Router.

• Die FRITZ!Box spannt ein eigenes IP-Netzwerk auf.

Wichtig

Das IP-Netzwerk dieser FRITZ!Box und das IP-Netzwerk des anderen Routers müssen unterschiedliche IP-Adressbereiche haben. Gegebenenfalls müssen Sie den IP-Adressbereich dieser FRITZ!Box anpassen.

• Die Firewall der FRITZ!Box ist aktiv.

• Sie können die FRITZ!Box als Telefonanlage nutzen und mit angeschlossenen Telefonen über die Internetverbindung des anderen Routers telefonieren.

Voraussetzungen

• Die FRITZ!Box ist mit einem Netzwerkkabel mit dem Router verbunden, der den Internetzugang zur Verfügung stellt, siehe Seite43.

• Die Buchse WAN/LAN ist für den Betrieb WAN eingestellt, siehe

Seite157.

Anleitung: Als Router an anderem Router einrichten

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 75

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

2. Klicken Sie im Menü auf Internet > Zugangsdaten und auf den Tab Internetzugang.

3. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Internetanbieter Folgendes aus:

– Wenn es den Eintrag weitere Internetanbieter gibt, dann

wählen Sie diesen Eintrag aus.

›

Eine zweite Dropdown-Liste erscheint.

– Wählen Sie in der zweiten Dropdownliste den Eintrag

vorhandener Zugang über WAN/LAN.

– Wenn es den Eintrag weitere Internetanbieter nicht gibt,

dann wählen Sie den Eintrag vorhandener Zugang über WAN/LAN.

4. Speichern Sie mit Übernehmen.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 76

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Option: Internetzugang über LAN-Kabel einrichten (IP-Client)

Überblick

Sie können die FRITZ!Box als IP-Client an einem anderen Router nutzen. Der andere Router stellt den Internetzugang zur Verfügung. Die FRITZ!Box ist mit einem Netzwerkkabel am anderen Router angeschlossen.

Als IP-Client wird die FRITZ!Box in das vorhandene Netzwerk integriert und kann als Mesh Repeater genutzt werden, sieheMesh mit FRITZ!,

Seite89.

Betriebsmodus der FRITZ!Box

Folgendes gilt, wenn die FRITZ!Box als IP-Client die Internetverbindung eines anderen Routers nutzt:

• Die FRITZ!Box erhält in der Voreinstellung per DHCP eine IP-Adresse vom anderen Router.

• Die FRITZ!Box wird Teil des IP-Netzes des anderen Routers.

• Die Netzwerkgeräte an der FRITZ!Box erhalten ihre IP-Adressen vom anderen Router.

• Die Firewall der FRITZ!Box ist deaktiviert.

• Sie können die FRITZ!Box als Telefonanlage nutzen und mit angeschlossenen Telefonen über die Internetverbindung des anderen Routers telefonieren.

Voraussetzungen

• Die FRITZ!Box ist mit einem Netzwerkkabel an einem Router angeschlossen, der den Internetzugang zur Verfügung stellt. Es gibt zwei Möglichkeiten, wie die FRITZ!Box mit dem Router verbunden ist:

- Über die Buchse WAN/LAN. Die Buchse muss als LAN-An-

schluss konfiguriert sein, siehe Seite157.

- Über eine der LAN-Buchsen.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 77

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitung: Internetzugang über Netzwerkkabel einrichten (IP-Client)

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Heimnetz > Netzwerk.

3. Klicken Sie auf den Tab Netzwerkeinstellungen.

4. Aktivieren Sie im Bereich Betriebsart im Heimnetz die Option IP- Client.

5. Speichern Sie mit Übernehmen.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 78

Einrichten

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Option: Internetzugang über Mobilfunk einrichten

Wenn die FRITZ!Box einen Mobilfunk-Stick oder ein Android-Smartphone für den Internetzugang nutzen soll, richten Sie den Internetzugang über Mobilfunk ein.

Voraussetzungen

• Sie haben einen Mobilfunk-Stick oder ein Android-Smartphone an den USB-Anschluss der FRITZ!Box angeschlossen, siehe Sei-

te52.

• Wenn Sie ein Android-Smartphone angeschlossen haben: Auf dem Smartphone ist USB-Tethering aktiviert.

Anleitung: Internetzugang über Mobilfunk einrichten

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Internet > Mobilfunk.

3. Für eine Anleitung öffnen Sie die Online-Hilfe .

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 79

Telefone anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Telefone anschließen

Telefone, Faxgeräte und Anrufbeantworter anschließen.................................... 81

Smartphone verbinden...............................................................................................84

Türsprechanlage anschließen...................................................................................85

Telefone, Faxgeräte und Anrufbeantworter einrichten........................................86

Türsprechanlage einrichten...................................................................................... 88

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 80

Info

Connect/WPS

Fon/DECT

WLAN

Power/DSL

Telefone anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Telefone, Faxgeräte und Anrufbeantworter anschließen

Sie können Telefone, Faxgeräte, Anrufbeantworter und Telefonanlagen an Ihre FRITZ!Box anschließen.

Beachten Sie

• Bei Stromausfall können Sie mit angeschlossenen Telefonen nicht telefonieren.

Anleitung: Schnurlostelefon verbinden

Sie können bis zu 6 DECT-Schnurlostelefone wie FRITZ!Fon mit der FRITZ!Box verbinden.

1. Am Schnurlostelefon: Starten Sie die Anmeldung an einer Basisstation.

2. An der FRITZ!Box: Drücken Sie die Taste Connect/WPS.

Die LED Info blinkt.

3. Am Schnurlostelefon: Geben Sie die PIN der FRITZ!Box ein (Vorgabewert: 0000).

4. Richten Sie das Telefon in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche ein,

siehe Seite86.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 81

PowerLAN 3LAN 2LAN 1

1G 1G 2.5G2.5G

WAN/LANFON 2FON 1DSL

Telefone anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitung: Analoges Telefon anschließen

1. Schließen Sie das Telefon, den Anrufbeantworter oder das Fax-

gerät an eine Buchse FON1 an. Die andere Buchse FON1 muss frei (ungenutzt) bleiben.

In einigen Ländern gibt es landestypische Telefonstecker. Der Lieferumfang der FRITZ!Box kann einen Adapter zum Anschließen von Telefonen enthalten.

2. Richten Sie das Telefon in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche ein,

siehe Seite86.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 82

PowerLAN 3LAN 2LAN 1

1G 1G 2.5G2.5G

WAN/LANFON 2FON 1DSL

Telefone anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitung: Zweites analoges Telefon anschließen

1. Schließen Sie das Telefon, den Anrufbeantworter oder das Fax-

gerät an die Buchse FON2 an. Wenn das anzuschließende Gerät einen TAE-Stecker hat, verwenden Sie den mitgelieferten TAE-/ RJ11-Adapter.

2. In der Benutzeroberfläche Ihrer FRITZ!Box: Richten Sie das angeschlossene Gerät ein, siehe Seite86.

Anleitung: IP-Telefon anschließen

IP-Telefone sind spezielle Telefone für die Internettelefonie (IP steht für Internetprotokoll).

1. Schließen Sie das IP-Telefon mit einem Netzwerkkabel an die FRITZ!Box an oder verbinden Sie das IP-Telefon über WLAN mit der FRITZ!Box.

2. Richten Sie das Telefon in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche ein,

siehe Seite86.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 83

Telefone anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Smartphone verbinden

Wenn Sie FRITZ!App Fon auf Ihrem iPhone oder Android-Smartphone installieren, können Sie das Smartphone an Ihrer FRITZ!Box anmelden.

Zuhause können Sie mit dem Smartphone dann über alle Rufnummern telefonieren, die in der FRITZ!Box eingerichtet sind. Gleichzeitig bleibt das Smartphone unter Ihrer Mobilfunknummer erreichbar.

Voraussetzungen

• iPhone oder Android-Smartphone

• In der FRITZ!Box ist die Einstellung Zugriff für Anwendungen

zulassen aktiviert (in der Benutzeroberfläche unter Heimnetz > Netzwerk > Netzwerkeinstellungen)

Anleitung: Smartphone anschließen

1. Stellen Sie am Smartphone eine WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box her.

2. Installieren Sie FRITZ!App Fon auf Ihrem Smartphone. FRITZ!App Fon erhalten Sie im Google Play Store und im Apple App Store.

3. Starten Sie FRITZ!App Fon. FRITZ!App Fon wird automatisch als IP-Telefon in der FRITZ!Box

eingerichtet.

4. Richten Sie das IP-Telefon FRITZ!App Fon in der FRITZ!BoxBenutzeroberfläche ein, siehe Seite86.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 84

Telefone anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Türsprechanlage anschließen

Sie können Türsprechanlagen mit a/b-Schnittstelle und IP-Türsprechanlagen an die FRITZ!Box anschließen. Damit haben Sie folgende Möglichkeiten:

• Sie können an Ihren Telefonen Türrufe annehmen, mit Besuchern sprechen und die Tür öffnen, auch von unterwegs am Mobiltelefon oder an einem anderen Telefonanschluss.

• Das Kamerabild Ihrer Türsprechanlage können Sie an FRITZ!FonTelefonen mit Farbdisplay anzeigen lassen.

• Für Türrufe, die an ein FRITZ!Fon weitergeleitet werden, können Sie einen eigenen Klingelton einrichten.

Unterstützte Türsprechanlagen

• Türsprechanlage mit a/b-Schnittstelle, die das Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV) nutzen.

• IP-Türsprechanlagen, die sich als SIP-Client einrichten lassen (durch Eingabe der Anmeldedaten für einen SIP-Registrar).

Anleitung: Türsprechanlage mit a/b-Schnittstelle anschließen

1. In der Benutzeroberfläche Ihrer FRITZ!Box: Richten Sie die Türsprechanlage ein, siehe Seite88.

2. Schließen Sie die Türsprechanlage an eine Buchse FON1 oder an die Buchse FON2 an. Beachten Sie: Eine Buchse FON1 muss frei bleiben.

Anleitung: IP-Türsprechanlage anschließen

1. Schließen Sie die IP-Türsprechanlage mit einem Netzwerkkabel oder über WLAN an die FRITZ!Box an.

2. Richten Sie die Türsprechanlage in der FRITZ!BoxBenutzeroberfläche ein, siehe Seite88.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 85

Telefone anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Telefone, Faxgeräte und Anrufbeantworter einrichten

Nachdem Sie Ihre Telefoniegeräte angeschlossen haben, richten Sie diese in der FRITZ!Box ein. Dabei legen Sie für jedes Gerät fest:

• Rufnummer für ausgehende Gespräche ins öffentliche Telefonnetz

• Behandlung ankommender Anrufe: Soll das Gerät bei jedem Anruf reagieren (zum Beispiel klingeln) oder nur bei Anrufen für bestimmte Rufnummern?

• Weitere Einstellungen, die abhängig von der Art des Geräts sind.

Voraussetzungen

• Ihre eigenen Telefonnummern sind in der FRITZ!Box eingerichtet.

Beachten Sie

• IP-Telefone sind in der FRITZ!Box so voreingestellt, dass keine Anrufe ins Ausland möglich sind. Dieses Sicherheitsmerkmal können Sie deaktivieren, siehe Seite87.

• Verschiedene Leistungsmerkmale der FRITZ!Box sind für IP-Telefone nicht verfügbar, zum Beispiel Telefonbücher, Fax-und Datenverbindungen, Vermitteln, Besetzt bei Besetzt, FRITZ!Box-Funktionen steuern (zum Beispiel WLAN an- und ausschalten).

Anleitung: Telefone und andere Geräte einrichten

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Telefonie > Telefoniegeräte.

3. Wenn das einzurichtende Gerät in der Liste der Telefoniegeräte

noch nicht vorhanden ist, klicken Sie auf Neues Gerät einrichten. Folgen Sie dem Assistenten. Der Assistent führt Sie durch das Zuweisen der Rufnummern und trägt das Gerät in die Liste ein.

4. Um für ein Gerät aus der Liste weitere Einstellungen vorzu-

nehmen, klicken Sie beim Gerät auf Bearbeiten. Welche Einstellungen verfügbar sind, hängt von der Art des Geräts ab.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 86

Telefone anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitung: Auslandsgespräche für IP-Telefon ermöglichen

Ein IP-Telefon ist in der FRITZ!Box so voreingestellt, dass nur Anrufe ins Inland und zu Notrufnummern möglich sind. Dieses Sicherheitsmerkmal können Sie deaktivieren:

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Telefonie > Eigene Rufnummern und auf den Tab Anschlusseinstellungen.

3. Klicken Sie unter Sicherheit auf Auswahl ändern.

4. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen neben dem gewünschten IP-Telefon und klicken Sie auf OK.

5. Speichern Sie mit Übernehmen.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 87

Telefone anschließen

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Türsprechanlage einrichten

Nachdem Sie Ihre Türsprechanlage an die FRITZ!Box angeschlossen haben, richten Sie die Türsprechanlage in der FRITZ!Box ein. Dabei legen Sie fest, an welche Telefone oder Rufnummer Türrufe weitergeleitet werden. Außerdem können Sie weitere Einstellungen vornehmen, zum Beispiel das Kamerabild der Türsprechanlage an Ihrem FRITZ!Fon anzeigen lassen.

Anleitung: Türsprechanlage einrichten

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Telefonie > Telefoniegeräte.

3. Klicken Sie auf Neues Gerät einrichten. Über die Schaltfläche Bearbeiten können Sie auch die Einstellungen einer schon

eingerichteten Türsprechanlage ändern.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 88

Mesh mit FRITZ!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Mesh mit FRITZ!

WLAN vergrößern mit Mesh...................................................................................... 90

Mesh aktivieren für FRITZ!Repeater und FRITZ!Powerline.................................92

FRITZ!Box als Mesh Repeater einsetzen.................................................................94

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 89

Mesh Master

Internet

WLAN

Mesh

Mesh Repeater

Mesh mit FRITZ!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

WLAN vergrößern mit Mesh

Wenn das WLAN der FRITZ!Box nicht in alle Räume reicht, können Sie es mit verschiedenen FRITZ!-Produkten vergrößern.

Mesh fasst die einzelnen WLAN-Funknetze der FRITZ!-Produkte zu einem großen WLAN zusammen, in dem es nur einen WLAN-Namen und einen Netzwerkschlüssel gibt.

Die FRITZ!Box ist die Zentrale im Mesh, der Mesh Master. Andere FRITZ!-Produkte im Mesh sind Mesh Repeater.

Beispielkonfiguration

FRITZ!-Produkte mit Mesh

Folgende FRITZ!-Produkte können Sie als Mesh Repeater verwenden, die das WLAN der FRITZ!Box vergrößern:

FRITZ!-Produkt Details

FRITZ!Repeater Verbindung zur FRITZ!Box per WLAN oder LAN-Ka-

bel (nur FRITZ!Repeater mit LAN-Anschluss)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 90

avm.de/produkte/fritzwlan

Mesh mit FRITZ!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FRITZ!-Produkt Details

FRITZ!Powerline Verbindung zur FRITZ!Box über die Stromleitung

avm.de/produkte/fritzpowerline

zweite FRITZ!Box

Die zweite FRITZ!Box muss die Funktionen Mesh Repeater und IP-Client-Modus unterstützen, siehe Handbuch auf avm.de/handbuecher.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 91

Mesh mit FRITZ!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Mesh aktivieren für FRITZ!Repeater und FRITZ!Powerline

Um die Vorteile von Mesh zu nutzen, aktivieren Sie Mesh für alle FRITZ!Repeater und FRITZ!Powerline-Geräte, die sich im Heimnetz Ihrer FRITZ!Box befinden.

Voraussetzungen

• FRITZ!Repeater / FRITZ!Powerline mit FRITZ!OS 7 oder neuer

Anleitung: Mesh für FRITZ!Repeater aktivieren

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box, siehe Sei-

te56.

2. Klicken Sie im Menü auf Heimnetz > Mesh.

3. Die FRITZ!Box ist in der Übersicht mit dem Symbol Mesh aktiv

gekennzeichnet. Wenn das Symbol auch beim FRITZ!Repeater angezeigt wird, dann ist Mesh für den FRITZ!Repeater schon aktiviert. Wenn das Symbol beim FRITZ!Repeater fehlt, dann fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

4. Drücken Sie die Taste am FRITZ!Repeater. Nach dem Loslassen der Taste blinkt am FRITZ!Repeater die LED

WLAN oder die LED Connect.

5. Starten Sie an der FRITZ!Box innerhalb von 2 Minuten WPS. Drücken Sie dazu auf die Taste Connect/WPS, bis die LED Info blinkt.

Mesh wird aktiviert und der FRITZ!Repeater wird in der Übersicht mit dem Symbol Mesh aktiv gekennzeichnet.

Anleitung: Mesh für FRITZ!Powerline aktivieren

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box, siehe Sei-

te56.

2. Klicken Sie im Menü auf Heimnetz > Mesh.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 92

Mesh mit FRITZ!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

3. Die FRITZ!Box ist in der Übersicht mit dem Symbol Mesh aktiv

gekennzeichnet. Wenn das Symbol auch beim FRITZ!Powerline angezeigt wird, dann ist Mesh für den FRITZ!Powerline schon aktiviert. Wenn das Symbol beim FRITZ!Powerline fehlt, dann fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

4. Drücken Sie am FRITZ!Powerline die Verbindungstaste:

FRITZ!Powerline-Modell Verbindungstaste

1260E Connect 1240E, 546E, 540E WLAN/WPS

Nach dem Loslassen der Taste blinken am FRITZ!Powerline alle LEDs.

5. Starten Sie an der FRITZ!Box innerhalb von 2 Minuten WPS. Drü-

cken Sie dazu auf die Taste Connect/WPS, bis die LED Info blinkt.

Mesh wird aktiviert und der FRITZ!Powerline wird in der Übersicht mit dem Symbol Mesh aktiv gekennzeichnet.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 93

Mesh mit FRITZ!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FRITZ!Box als Mesh Repeater einsetzen

Sie können Ihre FRITZ!Box 7682 als Mesh Repeater einsetzen. Als Mesh Repeater vergrößert die FRITZ!Box 7682 das WLAN einer anderen FRITZ!Box, die am Internetzugang angeschlossen ist.

Anleitung: FRITZ!Box als Mesh Repeater einrichten

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Heimnetz > Mesh > Mesh Einstellungen.

3. Für eine Anleitung öffnen Sie die Online-Hilfe .

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 94

Benutzeroberfläche: Menü Internet

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Benutzeroberfläche: Menü Internet

AVM-Dienste für Diagnose und Wartung nutzen................................................... 96

Kindersicherung einrichten.......................................................................................98

Zugangsprofil anlegen und zuweisen................................................................... 101

Filterlisten bearbeiten..............................................................................................103

Prioritäten für die Internetnutzung einrichten.................................................... 105

Portfreigaben einrichten..........................................................................................107

Dynamic DNS aktivieren.......................................................................................... 109

Aus der Ferne auf die FRITZ!Box zugreifen......................................................... 110

VPN einrichten........................................................................................................... 112

IPv6 einrichten...........................................................................................................117

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 95

Benutzeroberfläche: Menü Internet

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

AVM-Dienste für Diagnose und Wartung nutzen

Die AVM-Dienste zur Diagnose und Wartung halten Ihre FRITZ!Box 7682 und das Betriebssystem FRITZ!OS auf dem neuesten Stand und unterstützen die Sicherheit und die Weiterentwicklung Ihrer FRITZ!Box.

Wir empfehlen Ihnen, die Nutzung aller AVM-Dienste für Ihre FRITZ!Box aktiviert zu lassen.

AVM-Dienste

Folgende AVM-Dienste stellt Ihre FRITZ!Box bereit:

AVM-Dienst Erläuterung

Suche nach Updates Ihre FRITZ!Box verbindet sich regelmäßig mit

dem AVM-Update-Server, um neue Versionen von FRITZ!OS zu suchen und zu installieren.

Diagnosedaten zur Fehleranalyse

Diagnosedaten zur Systemwartung

Ihre FRITZ!Box übermittelt Fehlerberichte oder technische Diagnosedaten bei Missbrauchsverdacht durch Dritte an AVM zur Analyse.

Ihre FRITZ!Box übermittelt gerätespezifische Daten an AVM zur Entwicklung von Sicherheitsupdates und zur Weiterentwicklung von FRITZ!OS.

Datenschutz

Die Diagnosedaten und die gerätespezifischen Daten, die Ihre FRITZ!Box an AVM übermittelt, enthalten keine personenbezogenen Daten. Die übermittelten Daten dienen ausschließlich technischen Anpassungen und Optimierungen Ihrer FRITZ!Box. Ebenso gibt AVM die gerätespezifischen Daten nicht an Dritte weiter. Den genauen Wortlaut der Datenschutzerklärung finden Sie in der Online-Hilfe unter Rechtli- ches > Datenschutzerklärung.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 96

Benutzeroberfläche: Menü Internet

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitung: AVM-Dienste einrichten

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Internet > Zugangsdaten und auf den Tab AVM-Dienste.

3. Für eine Anleitung öffnen Sie die Online-Hilfe .

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 97

Benutzeroberfläche: Menü Internet

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Kindersicherung einrichten

Mit der Kindersicherung können Sie die Internetnutzung für die Netzwerkgeräte regeln. Für jedes Netzwerkgerät können Sie die Internetnutzung zeitlich und inhaltlich eingrenzen. Die Angaben für die zeitliche und inhaltliche Eingrenzung werden als Zugangsprofile angelegt und gespeichert. Die Zugangsprofile weisen Sie den Netzwerkgeräten zu.

• Sie können mehrere, unterschiedliche Zugangsprofile anlegen, sie-

he Seite101.

• Mit der Gerätesperre können Sie die Internetnutzung für ein Netzwerkgerät komplett sperren, ohne ein Zugangsprofil zu verwenden,

siehe Seite99

• Mit Tickets können Sie die eingeschränkte Nutzungszeit für einzelne Netzwerkgeräte verlängern. Ein Ticket wird am Netzwerkgerät eingelöst und verlängert die Nutzungszeit einmalig um 45 Minuten. Tickets können vor Ablauf der Nutzungszeit eingelöst werden und ermöglichen so die unterbrechungsfreie Verlängerung der Nutzungszeit. Ticket für verlängerte Nutzungszeit verteilen, siehe Sei-

te100.

• An jedem Netzwerkgerät mit eingeschränkter Nutzungszeit, kann die noch verbleibende Nutzungszeit abgefragt werden, siehe Sei-

te100.

Beispiel

Sie haben drei Kinder, die alle mit mehreren Geräten über die FRITZ!Box das Internet nutzen. Sie möchten die Internetnutzung der Kinder folgendermaßen eingrenzen:

• Die tägliche Internetzeit soll auf einige Stunden beschränkt werden.

• Der Zugriff auf Internetseiten mit jugendgefährdenden Inhalten soll verboten sein.

Mit der Kindersicherung können Sie für jedes Kind die Internetnutzung individuell eingrenzen.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 98

Benutzeroberfläche: Menü Internet

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Voraussetzungen

• Die FRITZ!Box stellt die Internetverbindung selbst her. Wenn die FRITZ!Box als IP-Client eingerichtet ist und die Internetverbindung eines anderen Routers nutzt, dann müssen Sie die Kindersicherung des anderen Routers nutzen.

Anleitung: Kindersicherung für ein Netzwerkgerät einrichten

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Internet > Filter und auf den Tab Zugangsprofile.

3. Wenn es noch kein Zugangsprofil mit Ihren gewünschten Einschränkungen gibt, dann erstellen Sie ein Zugangsprofil:

– Für eine Anleitung öffnen Sie die Online-Hilfe .

4. Klicken Sie im Menü auf Internet > Filter auf den Tab Kindersicherung.

5. Klicken Sie auf Zugangsprofile ändern.

6. Weisen Sie dem Netzwerkgerät das Zugangsprofil mit den gewünschten Einschränkungen zu:

– Für eine Anleitung öffnen Sie die Online-Hilfe .

Anleitung: Gerät sperren

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Internet > Filter und auf den Tab Kindersicherung.

3. Wählen Sie das Netzwerkgerät in der Geräteübersicht und klicken Sie auf den Link Sperren.

Das Netzwerkgerät wird für den Internetzugang gesperrt. Es ist nicht mehr möglich, von diesem Gerät aus Internetseiten aufzurufen.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 99

Benutzeroberfläche: Menü Internet

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anleitung: Ticket für verlängerte Nutzungszeit verteilen

1. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite56.

2. Klicken Sie im Menü auf Internet > Filter und auf den Tab Zugangsprofile.

Im Bereich Tickets für zusätzliche Online-Zeit wird eine Tabelle mit 10 Tickets angezeigt.

3. Verteilen Sie die Tickets, indem Sie die Tickets ausdrucken:

– Klicken Sie auf Tickets drucken.

›

Die 10 Tickets werden im Fenster Tickets für Online-Zugang eingeblendet.

– Drucken Sie die Tickets aus und verteilen Sie die Tickets an

die Nutzer der Netzwerkgeräte, deren Nutzungszeit verlängert werden soll.

4. Wenn Sie nur ein einzelnes Ticket verteilen wollen, dann klicken Sie auf Ticket teilen.

Ein Ticket wird in die Zwischenablage gelegt und kann auf einem beliebigen Weg an den Nutzer eines Netzwerkgeräts geschickt werden. In der Dropdown-Liste mit den Tickets wird das Ticket ausgegraut und durchgestrichen.

Anleitung: Verbleibende Nutzungszeit abfragen

1. Öffnen Sie auf dem Netzwerkgerät, für das die verbleibende Nutzugszeit abgefragt werden soll, einen Browser.

2. Geben Sie in der Adresszeile fritz.box ein. Im Fenster Kindersicherung wird die verbleibende Zeit angezeit,

bis die erlaubte Nutzungszeit aufgebraucht ist. Wenn ein Ticket zur Verlängerung der Nutzungszeit vorhanden ist, dann kann es hier eingelöst werden.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box 7682 100

Fritz FRITZ!Box 7682 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inhaltsverzeichnis

Allgemeines zur FRITZ!Box

Sicherheitshinweise

Leicht erreichbare Steckdose

Brände und Stromschläge

Überhitzung

Schäden an wärmeempfindlichen Oberflächen

Schutz vor Gewitter- und Blitzschäden

Nässe, Flüssigkeiten und Dämpfe

Unsachgemäßes Reinigen

Unsachgemäßes Öffnen und Reparieren

Internetsicherheit

Funkstörungen und Interferenzen

Explosionsgefährdete Umgebungen

Über dieses Handbuch

Version FRITZ!OS

Verwendete Symbole

Lieferumfang

Lieferumfang

Anleitungen und Hilfe

Anleitungen und Hilfe

Informationen zur Reinigung

Beachten Sie

Funktionen und Aufbau

Funktionen

Internetrouter

Telefonanlage

DECT-Basis für Schnurlostelefone

Smart-Home-Zentrale

WLAN

Zentrale im Heimnetz

USB-Anschluss

Gerätedaten auf dem Typenschild

Gerätedaten auf dem Typenschild

Anschlussbuchsen

Buchsenleiste

Seitliche Anschlussbuchsen: FON

Seitliche Anschlussbuchsen: USB

Tasten

Funktionen der Tasten

LEDs

Bedeutung der LEDs

Voraussetzungen für den Betrieb

Voraussetzungen

Anschließen

FRITZ!Box anschließen: Teilschritte

Aufstellen oder an der Wand befestigen

Regeln zum Aufstellen der FRITZ!Box

Regeln für optimalen WLAN-Empfang

Anleitung: FRITZ!Box aufstellen

Anleitung: FRITZ!Box an der Wand befestigen

An Stromversorgung anschließen

Beachten Sie

Anleitung: An die Stromversorgung anschließen

An DSL-Anschluss anschließen

Anleitung: An DSL-Anschluss in Deutschland anschließen

Anleitung: An DSL-Anschluss in Österreich anschließen

Anleitung: An DSL-Anschluss in anderen Ländern anschließen

Computer und andere Geräte per LAN-Kabel anschließen

Beachten Sie

Anleitung: Computer mit LAN-Kabel anschließen

Anleitung: Netzwerk-Hub oder Netzwerk-Switch anschließen

WLAN-Geräte mit FRITZ!Box verbinden

Voraussetzungen

QR-Codes am Smartphone oder Tablet scannen

Anleitung: WLAN-Verbindung mit QR-Code herstellen

Anleitung: WLAN-Verbindung mit Netzwerkschlüssel herstellen

Anleitung: WLAN-Verbindung mit WPS herstellen

Option: An Modem oder Router anschließen

Anschlussmöglichkeiten

Internetzugänge

An Router anschließen

Beispielkonfiguration

Voraussetzungen

Anleitung: Per LAN-Kabel anschließen (Betrieb als Router)

Anleitung: Per LAN-Kabel anschließen (Betrieb als IP-Client)