Podręcznik obsługi
Ogólny opis produktu
Korzystanie z panelu sterowania
Błędy
M000387000
Wer. A
Uwagi
• Zabrania się reprodukowania, przechowywania w systemie wyszukiwania danych oraz przesyłania
jakiejkolwiek części niniejszego dokumentu, w jakiejkolwiek formie i przy użyciu jakichkolwiek środków, w
formie elektronicznej, mechanicznej, jako fotokopii, poprzez nagrywanie lub w inny sposób, bez uzyskania
pisemnej zgody od firmy Seiko Epson Corporation.
•Zawartość niniejszego dokumentu może ulec zmianie bez powiadomienia. Aby uzyskać aktualne informacje,
prosimy o kontakt.
• Pomimo starań dołożonych przy tworzeniu niniejszego dokumentu firma Seiko Epson Corporation nie ponosi
odpowiedzialności za występujące w nim błędy lub pominięcia.
• Zrzekamy się również jakiejkolwiek odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku wykorzystywania
zawartych tutaj informacji.
• Ani firma Seiko Epson Corporation, ani jej jednostki zależne nie ponoszą odpowiedzialności wobec nabywcy
tego produktu ani jakichkolwiek podmiotów trzecich za szkody, straty, koszty lub wydatki poniesione przez
nabywcę lub podmioty trzecie w wyniku: wypadku, nieprawidłowego użytkowania bądź nadużycia produktu lub
dokonywania nieautoryzowanych modyfikacji, napraw bądź zmian produktu, lub (z wyłączeniem Stanów
Zjednoczonych) niepostępowania ściśle według insstrukcji obsługi i konserwacji firmy Seiko Epson
Corporation.
• Firma Seiko Epson Corporation nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub problemy zaistniałe
w wyniku u
oznaczone przez firmę Seiko Epson Corporation jako oryginalne produkty EPSON lub zatwierdzone produkty
EPSON.
żywania elementów wyposażenia opcjonalnego lub elementów eksploatacyjnych innych niż
Znaki handlowe
EPSON® to zarejestrowany znak handlowy firmy Seiko Epson Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych
krajach.
Copyright © 2011 Seiko Epson Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
2
Bezpieczeństwo
Wyjaśnienie symboli
Symbole w tym podręczniku są podzielone według poziomu ważności, jak poniżej. Przed
rozpoczęciem użytkowania produktu należy uważnie zapoznać się z poniższymi uwagami.
Ostrzeżeń należy dokładnie przestrzegać, aby uniknąć poważnych obrażeń ciała.
OSTRZEŻENIE
Informacje, których należy przestrzegać, aby uniknąć uszkodzeń sprzętu lub utraty
danych.
UWAGA
Ważne
• Możliwość wystąpienia obrażeń ciała.
• Możliwość spowodowania uszkodzeń mienia.
• Możliwość spowodowania utraty informacji.
Informacje, których należy przestrzegać, aby uniknąć uszkodzeń lub nieprawidłowego
działania sprzętu.
Ważne informacje i przydatne wskazówki.
3
Ostrzeżenia
OSTRZEŻENIE
• Aby uniknąć ryzyka porażenia elektrycznego, nie wolno konfigurować tego produktu
lub posługiwać się jego kablami podczas burzy.
• Nigdy nie należy podłączać lub odłączać wtyczki mokrymi rękami.
Może to doprowadzić do groźnego porażenia prądem.
• Obsługując kabel zasilania należy zachować ostrożność.
Nieprawidłowa obsługa może doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem
elektrycznym.
∗ Kabla nie należy modyfikować ani próbować go naprawiać.
∗ Na kablu nie należy umieszczać żadnych ciężkich przedmiotów.
∗ Należy unikać zginania, przekręcania i ciągnięcia kabla.
∗ Kabla nie należy umieszczać w pobliżu sprzętu grzewczego.
∗ Przed podłączeniem kabla należy się upewnić, czy wtyczka nie jest zabrudzona.
∗ Wtyczkę należy maksymalnie wcisnąć w gniazdo.
• Należy używać zalecanego źródła zasilania.
Podłączenie urządzenia do nieodpowiedniego źródła zasilania może spowodować
pożar lub porażenie elektryczne.
• Gniazda zasilania nie należy przeciążać, podłączając do niego zbyt wiele
urządzeń.
Przeciążenie gniazda może doprowadzić do pożaru.
• Jeśli ze sprzętu wydobywa się dym, dziwny zapach lub niestandardowy hałas,
należy go niezwłocznie wyłączy
Nieprzerwana praca urządzenia może doprowadzić do pożaru. Urządzenie należy
niezwłocznie odłączyć od zasilania i skontaktować się ze sprzedawcą lub centrum
serwisowania firmy Seiko Epson w celu uzyskania porady.
• Nigdy nie należy naprawiać produktu samodzielnie.
Nieprawidłowe czynności naprawcze mogą być niebezpieczne.
• Nigdy nie należy demontować ani modyfikować tego produktu.
Wszelkie manipulacje przy tym produkcie mogą doprowadzić do obrażeń ciała lub
pożaru.
• Należy uważać, aby do sprzętu nie dostały się żadne ciała obce.
Mogłoby to doprowadzić do pożaru.
• W przypadku rozlania na sprzęt wody lub innego płynu należy przerwać
używanie.
Nieprzerwana praca urządzenia może doprowadzić do pożaru. Należy niezwłocznie
odłączyć jego kabel zasilania od zasilania i skontaktować się ze sprzedawcą w celu
uzyskania porady.
ć.
jego
4
Uwagi
UWAGA
• Kabli nie należy podłączać w sposób inny niż przedstawiony w niniejszym
podręczniku.
Podłączenie kabli w inny sposób może spowodować uszkodzenie lub pożar.
• Urządzenie należy ustawić na mocnej, stabilnej i poziomej powierzchni.
Spadnięcie produktu może spowodować jego uszkodzenie lub obrażenia ciała
użytkownika.
• Tego produktu nie należy używać w miejscach o wysokiej wilgotności lub
bardzo zakurzonych.
Nadmierna wilgotność lub kurz może doprowadzić do uszkodzenia produktu lub
pożaru.
• Na produkcie nie należy umieszczać ciężkich przedmiotów. Na produkcie
nigdy nie należy stawać ani się o niego opierać.
Urządzenie może upaść lub zapaść się powodując uszkodzenia lub obrażenia ciała
użytkownika.
• Należy uważać, aby nie doprowadzić do obrażenia palców w kontakcie z
ręczną obcinarką.
∗ Podczas wyjmowania zadrukowanego papieru
∗ Podczas wykonywania innych czynności, np. wkładania/wymiany rolki papieru
• Nie wolno otwierać pokrywy rolki papieru bez zachowania niezbędnych
środków ostrożności, gdyż może to być przyczyną skaleczenia się stałym
ostrzem automatycznej obcinarki.
• W produkcie ani w pobliżu produktu nie należy używać środków w aerozolu
zawierających gaz palny.
Mogłoby to doprowadzić do pożaru.
• Aby zapewnić bezpieczeństwo, produkt należy odłączyć przed okresem
dłuższego nieużywania.
5
Informacje na temat podręcznika
Cel podręcznika
Celem tego podręcznika jest zapewnienie wszystkich wymaganych informacji dla użytkowników
drukarki TM-T801FV.
Zawartość podręcznika
Podręcznik składa się z następujących rozdziałów:
Rozdział 1 Ogólny opis produktu
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
Rozdział 3 Błędy
6
Spis treści
■ Bezpieczeństwo..................................................................................................................... 3
Wyjaśnienie symboli.................................................................................................................................3
Ostrzeżenia ..............................................................................................................................................4
Uwagi .......................................................................................................................................................5
■ Informacje na temat podręcznika ........................................................................................ 6
Cel podręcznika .......................................................................................................................................6
Zawartość podręcznika ............................................................................................................................6
■ Spis treści ..............................................................................................................................7
Ogólny opis produktu ..................................................................11
■ Funkcje................................................................................................................................. 11
■ Podręcznik ...........................................................................................................................12
■ Narzędzie.............................................................................................................................. 12
■ Wymiana rolki papieru........................................................................................................ 13
■ Bateria .................................................................................................................................. 13
■ Karty SD ............................................................................................................................... 13
■ Formaty paragonów............................................................................................................ 14
Korzystanie z panelu sterowania ................................................15
■ Przedni panel sterowania ................................................................................................... 15
Korzystanie z panelu sterowania ...........................................................................................................16
Hierarchiczna struktura panelu sterowania ............................................................................................17
■ Włączanie/wyłączanie zasilania ......................................................................................... 18
■ 1.1 Raport............................................................................................................................. 19
1.1.1 Raporty fiskalne ............................................................................................................................19
1.1.1.1 Raport DOBOWY ................................................................................................................ 19
1.1.1.2 Raport OKRESOWY WG NUM ........................................................................................... 22
1.1.1.3 Raport OKRESOWY WG DAT ............................................................................................ 23
1.1.1.4 Raport MIESIĘCZNY........................................................................................................... 24
1.1.1.5 Raport ROZLICZENIOWY................................................................................................... 25
1.1.2 Raport NIEFISKALNY ...................................................................................................................26
1.1.2.1 Raport SERWISOWY.......................................................................................................... 26
1.1.2.2 Raport KONFIGURACJI ...................................................................................................... 26
1.1.2.3 Raport OPISY...................................................................................................................... 27
7
■ 1.2 KONFIGURACJA ............................................................................................................28
1.2.1 Ustawienie godziny....................................................................................................................... 28
1.2.2 Ustawienie kodu autoryzacji ......................................................................................................... 29
1.2.2.1 Ustawienie........................................................................................................................... 29
1.2.2.2 Drukowanie ......................................................................................................................... 30
1.2.3 Ustawienie limitu czasu wyświetlacza...........................................................................................30
1.2.4 Ustawienie jasności wyświetlacza ................................................................................................31
1.2.5 Ustawienia wydruku niefiskalnego................................................................................................ 32
1.2.6 Ustawienie włączenia/wyłączenia noża drukarki .......................................................................... 33
1.2.7 Interfejs hosta komputera ............................................................................................................. 34
1.2.8 Klasa USB ....................................................................................................................................35
1.2.9 Ustawienie warunków komunikacji szeregowej ............................................................................ 36
1.2.10 Ustawienie strony kodowej .........................................................................................................38
1.2.11 Ustawienie waluty .......................................................................................................................39
1.2.11.1 Sprawdzanie jednostki waluty ........................................................................................... 39
1.2.11.2 Zmiana jednostki waluty.................................................................................................... 39
1.2.11.3 Zmiana kursu wymiany...................................................................................................... 40
■ 1.3 Test drukarki...................................................................................................................41
1.3.1 Test klawiatury wewnętrznej.......................................................................................................... 41
1.3.2 Test wyświetlacza ......................................................................................................................... 43
1.3.3 Test diod LED ............................................................................................................................... 44
1.3.4 Test czujnika .................................................................................................................................45
1.3.5 Sprawdzanie jakości druku ........................................................................................................... 46
1.3.7 Test szuflady ................................................................................................................................. 47
1.3.8 Test portów ................................................................................................................................... 48
1.3.9 Test komunikacji ........................................................................................................................... 49
1.3.11 Test napięcia baterii.....................................................................................................................50
1.3.12 Test pamięci................................................................................................................................51
1.3.13 Test pamięci fiskalnej..................................................................................................................52
1.3.13.1 Sprawdzenie unikatowego numeru drukarki ..................................................................... 52
1.3.13.2 Sprawdzanie stawek podatkowych ................................................................................... 53
1.3.13.3 Sprawdzenie numeru NIP ................................................................................................. 54
1.3.13.4 Sprawdzanie stanu FSK.................................................................................................... 55
1.3.15 Test baterii .................................................................................................................................. 56
1.3.16 Test karty SD .............................................................................................................................. 57
1.3.16.1 Sprawdzanie stanu przełącznika BLOKADY..................................................................... 57
1.3.16.2 Test zapisu karty SD ......................................................................................................... 58
1.3.16.3 Sterownik .......................................................................................................................... 58
■ 1.4 Przegląd serwisowy.......................................................................................................59
■ 1.5 Kopia elektroniczna.......................................................................................................60
1.5.1 Inicjalizacja karty SD..................................................................................................................... 60
1.5.2 Zamykanie karty SD ..................................................................................................................... 61
1.5.3 Drukowanie danych z karty SD..................................................................................................... 62
1.5.4 Drukowanie listy nośników z karty SD ..........................................................................................63
1.5.5 Zawartość pamięci podręcznej .....................................................................................................63
8
Błędy..............................................................................................65
■ Lista kodów błędów ............................................................................................................ 65
9
10
Rozdział 1 Ogólny opis produktu
Ogólny opis produktu
W tym rozdziale opisano cechy i dane techniczne produktu.
Funkcje
❏ Urządzenie TM-T801FV jest przeznaczone do rejestrowania obrotów oraz wartości podatku w skompu-
teryzowanych systemach sprzedaży.
❏ Można wydrukować następujące raporty fiskalne:
• Paragon
• Raport dobowy
• Raport okresowy
• Raport miesięczny
❏ Urządzenie obsługuje papier termiczny w rolkach o szerokości 80 mm/58 mm.
❏ Przy użyciu narzędzia dostępnego na dysku CD-ROM, można drukować raporty na drukarce lokalnej lub zapi-
sywać je na nośniku optycznym (CD/DVD). Możliwość zapisu na różnym nośniku zależy od danego środowiska komputerowego.
❏ Urządzenie jest wyposażone w baterię, co umożliwia przechowywanie danych dziennika elektronicznego, a
także wydrukowanie raportu dobowego do 48 godzin, w przypadku braku źródła zasilania zewnętrznego.
❏ Urządzenie jest wyposażone w wyświetlacz LCD (2 wiersze po 20 znaków), który umożliwia wyświetlenie
ceny, a tak
raportu. Wyświetlacz można ustawić pod kątem, który najlepiej odpowiada układowi punktu sprzedaży.
❏ Urządzenie obsługuje interfejsy USB i RS-232.
że sprawdzenie parametrów drukarki lub zapoznanie się ze wskazówkami na temat drukowania
1
11
Podręcznik
Dla urządzenia dostępne są następujące podręczniki:
Podręcznik Opis
TM-T801FV Podręcznik konfiguracji
TM-T801FV Podręcznik użytkownika
TM-T801FV Podręcznik obsługi
Podręcznik do każdego narzędzia
Opisuje podstawowe procedury konfiguracji tej drukarki. Dołączony
w postaci drukowanej.
Zawiera listę dostarczonych akcesoriów, informacje na temat
wymiany baterii, instalowania kart SD, podłączania urządzeń
peryferyjnych, wymiany rolki papieru, obsługi zacięć papieru i
czyszczenia, a także specyfikacje produktu. Podręcznik znajduje się
na dysku CD-ROM.
Niniejszy podręcznik. Opisuje sposób obsługi drukarki. Dołączony
na dysku CD-ROM.
Opisuje sposób użycia każdego z narzędzi. Narzędzia i podręcznik
znajdują się na dysku CD-ROM.
Narzędzie
Użytkownicy urządzenia TM-T801FV mogą korzystać z następujących narzędzi. Szczegółowe informacje można
znaleźć w podręczniku każdego narzędzia.
Narzędzie Opis
FPReport Umożliwia drukowanie raportów fiskalnych na drukarkach innych niż TM-T801FV.
FPPrint Umożliwia drukowanie raportów fiskalnych na drukarce TM-T801FV.
FPEJ
Umożliwia tworzenie raportów na podstawie danych dziennika elektronicznego
EJ (Electronic Journal).
12
Rozdział 1 Ogólny opis produktu
Wymiana rolki papieru
Procedura wymiany rolki papieru została opisana w dokumencie TM-T801FV Podręcznik użytkownika. W
wymienionych poniżej warunkach konieczna jest wymiana rolki papieru lub wykonanie regulacji.
Element Opis
Dioda LED Paper (Papier) Świecenie
Ekran
Brakpapieru!
Bateria
Urządzenie jest wyposażone w baterię, co umożliwia przechowywanie danych dziennika elektronicznego, a
także wydrukowanie raportu dobowego w ciągu 48 godzin, jeśli nie jest dostępne zasilanie prądem
przemiennym. Stan baterii jest wskazywany diodą LED .
Stan diody Opis
• Gdy dioda LED (zasilania) jest włączona:
– WYŁĄCZONA
– Świecenie Zasilanie prądu „przemiennego” niepodłączone (z wewnętrznej baterii)
– Miganie
drukarka jest zasilona z sieci prądu przemiennego.
• Gdy dioda LED (zasilania) jest włączona: zasilanie drukarki jest włączone.
Bateria nie została wykryta.
Bateria może być przegrzana.
W innych wypadkach oznacza to usterkę baterii.
Karty SD
Dane dotyczące paragonów są zapisywane w pamięci fiskalnej, a także na karcie SD podczas tworzenia raportu
DOBOWEGO. Jeśli na karcie SD nie ma wystarczającej ilości wolnego miejsca, nie można utworzyć raportu
DOBOWEGO. W takim wypadku należy wymienić kartę SD na nową.
Sposób wymiany karty SD został przedstawiony w dokumencie TM-T801FV Podręcznik użytkownika. Informacje
na temat inicjalizowania karty SD i zamykania danych fiskalnych można znaleźć w rozdziale "1.5 Kopia
elektroniczna" na stronie 60.
Wskazania diody LED są następujące:
1
Stan diody Opis
– Miganie (jedno mignięcia) Ostrzeżenie o zapisie raportu dobowego Z.
– Miganie (dwa mignięcia) Błąd zapisu pierwszego raportu dobowego Z.
– Miganie (trzy mignięcia) Błąd zapisu drugiego raportu dobowego Z.
– Świecenie Nieustawiona karta SD.
13
Formaty paragonów
Paragony można drukować w następujących formatach:
===== EPSON SKLEP =====
[1]
13-06-2011 NIP: 9876543210 000014
[2]
PARAGON FISKALNY
[3]
[4]
TM-T88A 2 x 50,00 100,00A
PLQ22CS 1 x 100,00 100,00B
TM-H6000V 3 x 80,00 240,00C
BookA 1 x 10,00 10,00A
--------------------------------------------
[5]
SP.OP.A 110,00 PTU A 22,00% 19,84
[6]
SP.OP.B 100,00 PTU B 7,00% 6,54
[7]
SP.OP.C 240,00 PTU C 0,00% 0,00
[8]
SUMA PTU 26,38
--------------------------------------------
[9]
SUMA PLN 450,00
[10]
000004 #Kasa: 6 Kasjer: 66 16:15
[11]
14661a662f4cdf65dc2b2df164b099c179f56b0c
UID 12345678
[12]
[13]
GOTÓWKA PLN 450,00
SEIKO
EPSON
CORPORATION
Nr Opis
1Nagłówek
• Data wydrukuw
2
• NIP uźytkownika drukarki fiskalnej
• Numer kolejny wydruku
3 Tytuł wydruku - paragon fiskalny
4 Nazwa towaru, ilość * cena jedn, wartość, stawka PTU
5 wart. sprzed. w st A, wys. stawki A, wartość podatku A
6 wart. sprzed. w st B, wys. stawki B, wartość podatku B
7 wart. sprzed. w st C, wys. stawki C
8 Suma podatku
9 Suma do zapłaty (dla towarów na paragonie)
• Nr wydruku fisk
10
• Nr kasjera
• Godz zakończ transakcji
11 Nr kontrolny paragonu
• Logo fiskalne
12
• Numer unikatowy drukarki
13 Suma całkowita do zapłaty
14
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
Korzystanie z panelu sterowania
Rozdział ten wyjaśnia, w jaki sposób używać przedniego panelu sterowania.
Przedni panel sterowania
Niniejszy rozdział przedstawia opis przycisków, znajdujących się na panelu przednim drukarki.
Przedstawionych poniżej przycisków można użyć do włączania lub wyłączania zasilania, drukowania raportów
lub zmiany ustawień drukarki.
Poniżej opisano nazwy i funkcje wszystkich przycisków.
Przycisk Nazwa Opis
Umożliwia otwarcie menu.
Przycisk otwarcia Menu
Naciśnięcie tego przycisku w trybie menu umożliwia powrót do
poprzedniego ustawienia/ekranu.
Przycisk przewijania w górę
Przycisk przewijania w dół
Przycisk wyboru opcji
Przycisk zasilania Umożliwia włączanie i wyłączanie zasilania.
Naciśnij ten przycisk w trybie menu, aby wybrać opcje i ustawić
wartości.
Naciśnij ten przycisk w trybie menu, aby potwierdzić opcje i
wartości.
2
15
Korzystanie z panelu sterowania
Działanie Opis
Naciśnij przycisk [przewijania w górę] / [przewijania w dół] , aby
przesunąć kursor w górę i w dół i wybierać opcje.
Naciśnij przycisk [wyboru opcji] , aby potwierdzić opcję przy kursorze i przejść
do następnej opcji.
Wybór opcji
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu] , aby powrócić do poprzedniego poziomu.
>1 Użytkownik
2 Serwis
Wskaźnik
Naciśnij przycisk [przewijania w górę] / [przewijania w dół] , aby
zwiększyć lub zmniejszyć wartość lub zmienić ustawienie.
Ustawienie wartości
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu] , aby powrócić do lewej/poprzedniej opcji.
Naciśnij przycisk [wyboru opcji] , aby potwierdzić wartość opcji i przejść do
prawej/następnej opcji.
W ekranach, w których występuje wiele opcji, jak np. daty, powoduje to przejście do
następnego ekranu po ustawieniu wszystkich opcji.
16
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
Hierarchiczna struktura panelu sterowania
Menu panelu sterowania ma przedstawioną poniżej hierarchiczną strukturę.
1 Użytkownik 1 Raporty 1 Raporty fiskalne
2 Raporty inne
2 Konfiguracja 1 Data i czas
2 Kody autoryzacji
3 Czas wyłączenia
4 Podświetlenie
5 Wydruki niefisk.
6 Konfiguracja noża
7 Interfejs PC
8 Konfig.portu USB
9 COM interfejs
10 Strona kodowa
11 Waluta ewidenc.
2 Serwis
3 Testy drukarki
2
4 Przegląd serwis.
5 Kopia elektronic. 1 Inicjaliz.nośnik
2 Zamknij nośnik
3 Drukuj zawartość
4 Lista nośników
5 Zawart.pam.podr.
To menu jest niedostępne
dla użytkownika.
17
Włączanie/wyłączanie zasilania
Niniejszy rozdział przedstawia sposób włączania/wyłączania zasilania drukarki.
Zasilanie Opis
Naciśnięcie tego przycisku i przytrzymanie ponad 1 sekundę powoduje włączenie
drukarki.
Wyświetlenie poniższego ekranu oznacza prawidłowe uruchomienie drukarki.
WŁĄCZONE
WYŁĄCZONE
EPSON
EXCEED YOUR VISION
Wersja oprogramowania sprzętowego drukarki
W przypadku wyświetlenia następującego komunikatu, należy wezwać właściwy serwis.
TM-T801FV
1.00.PL
Przegląd serwis.
TEL. xxxxxxxxxx
Naciśnięcie tego przycisku i przytrzymanie ponad 1 sekundę powoduje włączenie
drukarki.
Aby wyłączyć drukarkę, naciśnij i przytrzymaj ten przycisk ponad 2 sekundy, a następnie
puść go, gdy zaczną migać 2 diody LED.
18
1.1 Raport
Raporty można drukować na dwa sposoby.
❏ Aby drukować na rolce papieru przy użyciu tej drukarki:
Użyj przedniego panelu na drukarce, aby drukować. Niniejszy rozdział opisuje sposób drukowania.
Element Odnośnik
Raport DOBOWY Patrz “1.1.1.1 Raport DOBOWY” na stronie 19
Raport OKRESOWY WG NUM
Raport fiskalny
Raport OKRESOWY WG DAT
Raport MIESIĘCZNY Patrz “1.1.1.4 Raport MIESIĘCZNY” na stronie 24
Raport SERWISOWY Patrz “1.1.2.1 Raport SERWISOWY” na stronie 26
Raport
NIEFISKALNY
❏ Podczas drukowania z poziomu komputera przy użyciu innej drukarki:
Najpierw należy zainstalować programy narzędziowe FPReport, FPPrint i FPEJ na komputerze, a następnie
pobrać dane z drukarki i utworzyć raporty.
Raport KONFIGURACJI
Raport OPISY Patrz “1.1.2.3 Raport OPISY” na stronie 27
Patrz “1.1.1.2 Raport OKRESOWY WG NUM” na
stronie 22
Patrz “1.1.1.3 Raport OKRESOWY WG DAT” na
stronie 23
Patrz “1.1.2.2 Raport KONFIGURACJI” na
stronie 26
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.1.1 Raporty fiskalne
Do raportów fiskalnych należą raporty DOBOWE, OKRESOWE WG NUM, OKRESOWE WG DAT i
MIESIĘCZNE.
1.1.1.1 Raport DOBOWY
Umożliwia on podsumowanie dobowej sprzedaży.
Po utworzeniu tego raportu dane dobowe są zapisywane na karcie SD, kwoty sprzedaży i podatku są także
zapisywane w pamięci fiskalnej, a następnie drukowany jest raport dobowy. Drukarkę należy skonfigurować w
następujący sposób:
Należy utworzyć ten raport codziennie przed zamknięciem punktu sprzedaży.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
TM-T801FV
1.00.PL
2
19
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
>1 Użytkownik
2 Serwis
Wybierz opcję „1 Raporty”.
3
>1 Raporty
2 Konfiguracja
Wybierz opcję „1 Raporty fiskalne”.
4
>1 Raporty fiskalne
2 Raporty inne
Wybierz opcję „1 Dobowy”.
5
>1 Dobowy
2 Okresowy wg num.
Zostanie wyświetlone menu „Data”. Potwierdź datę i naciśnij przycisk [wyboru opcji].
6
Data: 13-06-2011
poprawna?
Zostanie wydrukowany raport DOBOWY. Dane dobowe (z jednego dnia) są
7
zapisywane na karcie SD, a kwoty sprzedaży i podatku są także zapisywane w
pamięci fiskalnej. Jeśli przetwarzanie zakończy się prawidłowo, zostanie wyświetlone
menu.
Jeśli pojawi się komunikat „Drugiego zerowe totalizery!”, nie można przetwarzać
raportu DOBOWEGO. Naciśnij przycisk [wyboru opcji], aby powrócić do menu.
Drugiego zerowe
totalizery!
20
Przykładowy wydruk raportu DOBOWEGO
===== EPSON SKLEP =====
13-06-2011 NIP: 9876543210 000024
R A P O R T F I S K A L N Y D O B O W Y
PTU A 22,00%
PTU B 7,00%
PTU C 0,00%
PTU D 3,00%
G SP.ZW
------------------------------------------- 13-06-2011 000003
SPRZEDAŻ OPODATK. PTU A 180,32
SPRZEDAŻ OPODATK. PTU B 186,92
SPRZEDAŻ OPODATK. PTU C 480,00
SPRZEDAŻ OPODATK. PTU D 0,00
SPRZEDAŻ OPODATK. PTU AFV 0,00
SPRZEDAŻ OPODATK. PTU BFV 0,00
SPRZEDAŻ OPODATK. PTU CFV 0,00
SPRZEDAŻ OPODATK. PTU DFV 0,00
SPRZEDAŻ ZWOLN. G 0,00
SPRZEDAŻ ZWOLN. GFV 0,00
KWOTA PTU A 39,68
KWOTA PTU B 13,08
KWOTA PTU C 0,00
KWOTA PTU D 0,00
KWOTA PTU AFV 0,00
KWOTA PTU BFV 0,00
KWOTA PTU CFV 0,00
KWOTA PTU DFV 0,00
ŁĄCZNA KWOTA PTU 52,76
ŁĄCZNA NALEŻNOŚĆ 900,00
* KWOTY NARASTAJĄCO *
KWOTA PTU A 59,52
KWOTA PTU B 19,62
KWOTA PTU C 0,00
KWOTA PTU D 0,00
KWOTA PTU E 0,00
KWOTA PTU F 0,00
KWOTA PTU G 0,00
KWOTA PTU AFV 0,00
KWOTA PTU BFV 0,00
KWOTA PTU CFV 0,00
KWOTA PTU DFV 0,00
KWOTA PTU EFV 0,00
KWOTA PTU FFV 0,00
KWOTA PTU GFV 0,00
ŁĄCZNA NALEŻNOŚĆ 1350,01
------------------------------------------- ILOŚĆ PARAGONÓW 2
ILOŚĆ FAKTUR 0
WALUTA EWIDENCYJNA PLN
ILOŚĆ POZYCJI 47
------------------------------------------- SEIKO
EPSON
CORPORATION
#001 KIEROWNIK 20:25
555a43de80ae91c70784a36d75dec7d5eecd9c3f
SHA-1 DANYCH DOBOWYCH
f4549c5d7a2dbd6a30503f8da680fa7fd7467a61
--------------------------------------------
UID 12345678
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
2
21
1.1.1.2 Raport OKRESOWY WG NUM
W przypadku raportów DOBOWYCH każdy raport ma numer kolejny. W przypadku raportów OKRESOWYCH
WG NUM można wydrukować wybrany zestaw raportów dobowych w kolejności liczbowej lub wydrukować
łączne wyniki dla wszystkich danych.
Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „1 Raporty”.
3
Wybierz opcję „1 Raporty fiskalne”.
4
Wybierz opcję „2 Okresowy wg num”.
5
Zostanie wyświetlone menu „Zakres”. Określ numer raportu.
6
Zakres
1 -> 9
Zostanie wyświetlone menu „Typ raportu”. Wybierz opcję „Pełny” lub „Podsumowanie”,
7
a następnie naciśnij przycisk [wyboru opcji], aby wydrukować raport OKRESOWY WG
NUM.
Typ raportu
Pełny
22
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.1.1.3 Raport OKRESOWY WG DAT
Można wydrukować zestaw lub łączne wyniki dla wszystkich danych z raportów dobowych z pewnego okresu.
Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „1 Raporty”.
3
Wybierz opcję „1 Raporty fiskalne”.
4
Wybierz opcję „3 Okresowy wg dat”.
5
Zostanie wyświetlone menu „Dat”. Określ daty.
6
Dat: 01-06-2011
--> 20-06-2011
Zostanie wyświetlone menu „Typ raportu”. Wybierz opcję „Pełny” lub „Podsumowanie”,
7
a następnie naciśnij przycisk [wyboru opcji], aby wydrukować raport OKRESOWY WG
DAT.
Typ raportu
Pełny
Jeśli podany okres nie jest poprawny, zostanie wyświetlony komunikat „Błędny zakres”. Naciśnij przycisk
[wyboru opcji], aby powrócić do ekranu „Dat” z kroku 6.
Błędny zakres
2
23
1.1.1.4 Raport MIESIĘCZNY
Można wydrukować zestaw lub łączne wyniki dla wszystkich danych z raportów dobowych z określonego
miesiąca.
Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „1 Raporty”.
3
Wybierz opcję „1 Raporty fiskalne”.
4
Wybierz opcję „4 Miesięczny”.
5
Zostanie wyświetlone menu „Miesięczny Miesiąc:”. Określ miesiąc.
6
Miesięczny
Miesiąc: 06-2011
Zostanie wyświetlone menu „Typ raportu”. Wybierz opcję „Pełny” lub „Podsumowanie”,
7
a następnie naciśnij przycisk [wyboru opcji], aby wydrukować raport MIESIĘCZNY.
Typ raportu
Pełny
Jeśli podany okres nie jest poprawny, zostanie wyświetlony komunikat „Błąd daty”. Naciśnij przycisk
[wyboru opcji], aby powrócić do ekranu „Dat” z kroku 6.
24
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.1.1.5 Raport ROZLICZENIOWY
To menu działa tylko, jeśli zamknięta jest pamięć fiskalna lub drukarka znajduje się w trybie tylko do odczytu.
Można wydrukować zestaw lub łączne wyniki dla wszystkich danych z raportów dobowych z pewnego okresu.
Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „1 Raporty”.
3
Wybierz opcję „1 Raporty fiskalne”.
4
Wybierz opcję „5 Rozliczeniowy”.
5
Zostanie wyświetlona opcja „Dat”. Określ daty.
6
Dat: 01-06-2011
--> 20-06-2011
Zostanie wyświetlona opcja „Typ raportu”. Wybierz opcję „Pełny” lub „Podsumowanie”,
7
a następnie naciśnij przycisk [wyboru opcji], aby wydrukować raport
ROZLICZENIOWY.
Typ raportu
Pełny
Jeśli podany okres nie jest poprawny, zostanie wyświetlona opcja „Błędny zakres”. Naciśnij przycisk
[wyboru opcji], aby powrócić do opcji „Dat” z kroku 6.
Błędny zakres
2
25
1.1.2 Raport NIEFISKALNY
Do raportów niefiskalnych należą raporty SERWISOWY, KONFIGURACJI i OPISY.
1.1.2.1 Raport SERWISOWY
Umożliwia wydrukowanie historii serwisowej. Drukarkę należy skonfigurować w następujący sposób:
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „1 Raporty”.
3
Wybierz opcję „2 Raporty inne”.
4
Wybierz opcję „1 Raport serwisowy”. Zostanie wydrukowany raport SERWISOWY.
5
1.1.2.2 Raport KONFIGURACJI
Można wydrukować ustawienia fiskalne, jak np. nr NIP i ustawienia drukarki. Wykonaj poniższe kroki, aby
wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „1 Raporty”.
3
Wybierz opcję „2 Raporty inne”.
4
Wybierz opcję „1 Raporty konfig”. Zostanie wydrukowany raport KONFIGURACJI.
5
26
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.1.2.3 Raport OPISY
Umożliwia wydrukowanie listy opisów stałych. Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „1 Raporty”.
3
Wybierz opcję „2 Raporty inne”.
4
Wybierz opcję „3 Raport opisów”. Zostanie wydrukowany raport OPISY.
5
2
27
1.2 KONFIGURACJA
Można wprowadzić różne ustawienia drukarki dla różnych użytkowników. Dostępne są następujące funkcje:
• 1.2.1 Ustawienie godziny (str.28)
• 1.2.2 Ustawienie kodu autoryzacji (str.29)
• 1.2.3 Ustawienie limitu czasu wyświetlacza (str.30)
• 1.2.4 Ustawienie jasności wyświetlacza (str.31)
• 1.2.5 Ustawienia wydruku niefiskalnego (str.32)
• 1.2.6 Ustawienie włączenia/wyłączenia noża drukarki (str.33)
• 1.2.9 Ustawienie warunków komunikacji szeregowej (str.36)
• 1.2.10 Ustawienie strony kodowej (str.38)
• 1.2.11 Ustawienie waluty (str.39)
1.2.1 Ustawienie godziny
Można zmienić godzinę drukarki na wcześniejszą lub późniejszą o 60 minut niż bieżąca. Codziennie należy
sprawdzić, czy jest prawidłowa godzina. Jeśli godzina ma być zmieniona o więcej niż 1 h, należy skontaktować
się z właściwym serwisem.
Drukarkę należy skonfigurować w następujący sposób:
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „1 Data i czas”.
4
Zostanie wyświetlone menu „Godzina”. Zmień godzinę. Przesuń kursor w prawo do
5
żądanej godziny, a następnie naciśnij przycisk [wyboru opcji].
Godzina
20:32
Potwierdź zmianę i naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zmiana zostanie zastosowana i
6
zostanie wyświetlony ekran „2 Konfiguracja” z kroku 3.
28
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.2.2 Ustawienie kodu autoryzacji
Można ustawić kod autoryzacji dla limitu czasu używania drukarki i wydrukować go.
Kod autoryzacji można uzyskać od sprzedawcy.
1.2.2.1 Ustawienie
Wykonaj poniższe kroki, aby ustawić kod uwierzytelnienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „2 Kody autoryzacji”.
4
Wybierz opcję „1 Wprowadź kod”.
5
Zostanie wyświetlone menu „Wprowadź kod”. Ustaw kod autoryzacji. Kod autoryzacji
6
składa się z 6 cyfr.
Wprowadź kod
012345
Potwierdź zmianę i naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zmiana zostanie zastosowana i
7
zostanie wyświetlony ekran „2 Konfiguracja” z kroku 3.
Jeśli ustawienie nie powiodło się, zostanie wyświetlony komunikat „Błąd kodu autoryzacji”. Naciśnij
przycisk [wyboru opcji], aby powrócić do ekranu „Wprowadź kod” z kroku 6.
Błąd kodu
autoryzacji.
2
29
1.2.2.2 Drukowanie
Wykonaj poniższe kroki, aby wydrukować kod autoryzacji.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „2 Kody autoryzacji”.
4
Wybierz opcję „2 Drukuj kody”, aby wydrukować kod autoryzacji.
5
1.2.3 Ustawienie limitu czasu wyświetlacza
Można ustawić limit czasu wyłączenia podświetlenia wyświetlacza, jeśli drukarka jest nieaktywna (nie jest
wykonywane drukowanie ani żadne inne operacje). Po uaktywnieniu drukarki podświetlenie jest włączane.
Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „3 Czas wyłączenia”.
4
Zostanie wyświetlone menu „Czas wyłączenia”. Ustaw limit czasu.
5
Czas wyłączenia
005 (minuty)
Potwierdź zmianę i naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zmiana zostanie zastosowana i
6
zostanie wyświetlony ekran „3 Czas wyłączenia” z kroku 4.
30
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.2.4 Ustawienie jasności wyświetlacza
Ustaw jasność wyświetlacza.
Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „4 Podświetlenie”.
4
Zostanie wyświetlone menu „Podświetlenie”. Ustaw jasność wyświetlacza.
5
Podświetlenie
3
Potwierdź zmianę i naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zmiana zostanie zastosowana i
6
zostanie wyświetlony ekran „4 Podświetlenie” z kroku 4.
2
31
1.2.5 Ustawienia wydruku niefiskalnego
Można zapisać dane niefiskalne na karcie SD lub je wydrukować.
Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „5 Wydruki niefisk”.
4
Zostanie wyświetlone menu „Wydruki niefisk”.
5
Wydruki niefisk.
Oryginał + kopia
Wybierz jedną z poniższych wartości.
Wartość Opis
Oryginal + kopia Zapisuje dane na karcie SD i drukuje je.
Kopia Kopia
Naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zmiana zostanie zastosowana i zostanie wyświetlony
6
ekran „5 Wydruki niefisk” z kroku 4.
32
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.2.6 Ustawienie włączenia/wyłączenia noża drukarki
Można ustawić, czy nóż ma być włączony czy też wyłączony.
Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „6 Konfiguracja noża”.
4
Zostanie wyświetlone menu „Konfiguracja noża”. Wybierz, czy nóż ma być włączony
5
czy też wyłączony.
Konfiguracja noża
Włączona
Naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zmiana zostanie zastosowana i zostanie wyświetlony
6
ekran „6 Konfiguracja noża” z kroku 4.
2
33
1.2.7 Interfejs hosta komputera
Można wybrać interfejs hosta komputera. Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „7 Interfejs PC”.
4
Wybierz jedną z poniższych wartości.
5
Wartość Opis
Jeśli drukarka wykryje VBUS przy użyciu USB przy włączonym zasilaniu,
1 Autowykrywanie
2 port USB Interfejs zostanie ustawiony na port USB.
3 port COM Interfejs zostanie ustawiony na port szeregowy.
zostanie wybrany port USB.
Jeśli nie, zostanie wybrany port szeregowy.
34
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.2.8 Klasa USB
Można wybrać klasę urządzenia USB. Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „8 Konfig.portu USB”.
4
Wybierz jedną z poniższych wartości.
5
Wartość Opis
1 USB — programy FP Klasa drukarki USB
2 wirtualny port COM Klasa dostawcy USB
2
35
1.2.9 Ustawienie warunków komunikacji szeregowej
Można ustawić warunki komunikacji szeregowej. Tę opcję można ustawić tylko wtedy, gdy używany jest interfejs
komunikacji szeregowej.
Ustawienia muszą być identyczne z ustawieniami komputera.
Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „9 COM interfejs”.
4
Zostanie wyświetlone menu „Prędkość”. Określ prędkość komunikacji.
5
Wybierz ustawienie (2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200) i naciśnij
przycisk [wyboru opcji].
Prędkość
9600
Zostanie wyświetlone menu „Bity danych”. Wybierz liczbę bitów danych. Wybierz
6
ustawienie (7, 8) i naciśnij przycisk [wyboru opcji].
Bity danych
8
Zostanie wyświetlone menu „Parzystość”. Wybierz parzystość. Wybierz ustawienie
7
(Brak, Parzyste, Nieparzyste) i naciśnij przycisk [wyboru opcji].
Parzystość
Brak
36
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
Zostanie wyświetlone menu „Bit stop”. Wybierz liczbę bitów przerwania transmisji.
8
Wybierz ustawienie (1, 2) i naciśnij przycisk [wyboru opcji].
Bit stop
1
Zostanie wyświetlone menu „Sterow. przepływem”. Wybierz sterowanie przepływem
9
transmisji. Wybierz ustawienie (RTS/CTS, XON/XOFF, Brak) i naciśnij przycisk
[wyboru opcji].
Sterow. przepływem
RTS/CTS
Zmiana zostanie zastosowana i zostanie wyświetlony ekran „2 Konfiguracja” z kroku 3.
10
2
37
1.2.10 Ustawienie strony kodowej
Można ustawić stronę kodową.
Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „10 Strona kodowa”.
4
Zostanie wyświetlone menu „Strona kodowa”. Wybierz ustawienie (Mazovia,
5
Windows 1250) i naciśnij przycisk [wyboru opcji].
Strona kodowa
Mazovia
Zmiana zostanie zastosowana i zostanie wyświetlony ekran „10 Strona kodowa” z
6
kroku 4.
38
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.2.11 Ustawienie waluty
Można sprawdzić i zmienić jednostkę waluty, a także kurs wymiany.
1.2.11.1 Sprawdzanie jednostki waluty
Sprawdź, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „11 Waluta ewidenc.”.
4
Wybierz opcję „1 Symbol waluty”.
5
Wyświetlone zostaną ustawienia bieżącej waluty.
6
Symbol waluty
PLN
Naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zostanie wyświetlony ekran „1 Symbol waluty” z
7
kroku 5.
1.2.11.2 Zmiana jednostki waluty
Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Ustawienia waluty są wprowadzane przez personel serwisowy.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
2
Wybierz opcję „11 Waluta ewidenc.”.
4
Wybierz opcję „2 Zmiana waluty”.
5
Personel serwisowy wprowadzi zmiany.
6
39
1.2.11.3 Zmiana kursu wymiany
Wykonaj poniższe kroki, aby wprowadzić ustawienia.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „2 Konfiguracja”.
3
Wybierz opcję „11 Waluta ewidenc.”.
4
Wybierz opcję „3 Przeliczenie info”.
5
Zostanie wyświetlone menu „Symbol waluty”. Ustaw symbol waluty i naciśnij przycisk
6
[wyboru opcji].
Symbol waluty
PLN
Zostanie wyświetlone menu „1 PLN =”. Ustaw kurs wymiany i naciśnij przycisk [wyboru
7
opcji].
1 PLN =
0000,000000 PLN
Zmiana zostanie zastosowana i zostanie wyświetlony ekran „3 Przeliczenie info” z
8
kroku 5.
40
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.3 Test drukarki
Można uruchomić test jednostki głównej drukarki. Dostępne są następujące funkcje:
• 1.3.1 Test klawiatury wewnętrznej (str.41)
• 1.3.2 Test wyświetlacza (str.43)
• 1.3.3 Test diod LED (str.44)
• 1.3.4 Test czujnika (str.45)
• 1.3.5 Sprawdzanie jakości druku (str.46)
• 1.3.7 Test szuflady (str.47)
• 1.3.8 Test portów (str.48)
• 1.3.9 Test komunikacji (str.49)
• 1.3.11 Test napięcia baterii (str.50)
• 1.3.12 Test pamięci (str.51)
• 1.3.13 Test pamięci fiskalnej (str.52)
• 1.3.15 Test baterii (str.56)
• 1.3.16 Test karty SD (str.57)
1.3.1 Test klawiatury wewnętrznej
Przeprowadź test, wykonując poniższe kroki.
Jeśli test zakończy się niepowodzeniem, wyświetlany jest następujący ekran. W takim
Ważne
wypadku naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zostanie wyświetlony ekran „1 Testy sprzętu” z
kroku 4.
Błąd testu
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „1 Test klawiatury”.
4
2
41
Zostanie wyświetlony następujący komunikat. Następnie naciskaj przyciski zgodnie z
5
instrukcjami na wyświetlaczu.
Test klaw. wewn.
Strzałka w dół
Zostanie wyświetlony następujący komunikat. Test klawiatury wewnętrznej zakończył
6
się powodzeniem.
Test zakonczony
prawidłowo
Naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zostanie wyświetlony ekran „1 Test klawiatury” z
7
kroku 4.
42
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.3.2 Test wyświetlacza
Można uruchomić test wyświetlacza.
Przeprowadź test, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „2 Test wyświetlaczy”.
4
Wyświetlenie poniższych ekranów oznacza pomyślne zakończenie testu.
5
ABCDEFGHIJKLMNOPQRST
UVWXYZABCDEFGHIJKLMN
--aącćeęlłoósśzźzż--
--aącćeęlłoósśzźzż--
Naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zostanie wyświetlony ekran „2 Test wyświetlaczy” z
6
kroku 4.
2
43
1.3.3 Test diod LED
Można uruchomić test diod LED na przednim panelu sterowania.
Przeprowadź test, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „3 Test diod LED”.
4
Zostanie wyświetlony następujący komunikat, a następnie zaświecą się diody LED na
5
panelu sterowania.
Wyświetlacz:
Wykonano...
LED:
Sprawdź, czy diody LED świecą się i naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zostanie
6
wyświetlony ekran „3 Test diod LED” z kroku 4.
44
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.3.4 Test czujnika
Można sprawdzić czujnik pokrywy drukarki i czujnik oryginału.
Przeprowadź test, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „4 Czujników mechan.”.
4
Zostanie wyświetlony następujący komunikat i rozpocznie się drukowanie.
5
Czujniki oryginału
Otwórz pokrywę drukarki i sprawdź, czy dioda LED jest włączona. Następnie zamknij
6
pokrywę drukarki i sprawdź, czy drukowanie jest wznawiane.
Otwórz pokrywę drukarki i wyciągnij papier. Zamknij pokrywę drukarki i sprawdź, czy
7
dioda LED papieru jest włączona. Następnie załóż papier ponownie i sprawdź, czy
drukowanie jest wznawiane.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu]. Zostanie wyświetlony następujący komunikat i
8
drukowanie zostanie przerwane.
Czujniki oryginału
Błąd
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu]. Papier jest obcinany i zostanie wyświetlony ekran
9
„4 Czujników mechan.” z kroku 4.
2
45
1.3.5 Sprawdzanie jakości druku
Można wydrukować tabelę czcionek drukarki.
Przeprowadź test, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „5 Jakości wydruku”.
4
Zostanie wyświetlony następujący komunikat i rozpocznie się drukowanie.
5
Jakości wydruku
Po zakończeniu drukowania papier jest obcinany i zostanie wyświetlony ekran „1 Testy
6
sprzętu” z kroku 4.
Sprawdź zadrukowany papier.
7
46
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.3.7 Test szuflady
Przeprowadź test, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „7 Test szuflady”.
4
Naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Jeśli szuflada jest podłączona, otwórz ją.
5
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu]. Zostanie wyświetlony ekran „7 Test szuflady” z
6
kroku 4.
2
47
1.3.8 Test portów
Przeprowadź test, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „8 Test portów”.
4
Zostanie wyświetlone menu „Wybierz port COM”. Wybierz port (COM/USB).
5
Wybierz port COM
COM
Zostanie wyświetlony następujący komunikat. Naciśnij przycisk [wyboru opcji].
6
COM:
16 bajtów danych o wartości <NULL> jest wysyłanych z drukarki do komputera.
Włóż tester do portu
i naciśnij 'ENTER'
USB:
Działa wykrywanie VBUS.
Uruchom program
testujący
Wyświetlone zostaną wyniki testu. Naciśnij przycisk [wyboru opcji].
7
Jeśli używany jest port COM: Zostanie wyświetlony następujący komunikat.
Jeśli zostanie wykryte VBUS przy użyciu USB:
Test zakonczony
prawidłowo
Jeśli nie zostanie wykryte VBUS przy użyciu USB:
Negatywny
wynik testu
Zostanie wyświetlony ekran „8 Test portów” z kroku 4.
8
48
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.3.9 Test komunikacji
Można wydrukować kod ASCII dla danych wysyłanych z komputera.
Uruchom test, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „9 Monitor transmis”.
4
Zostanie wyświetlone menu „MONITOR TRANSMISJI”. Wyślij dane z komputera.
5
MONITOR TRANSMISJI
Po naciśnięciu przycisku [otwarcia Menu] zostanie wydrukowany kod ASCII dla
6
wysłanych danych.
Papier jest obcinany i zostanie wyświetlony ekran „9 Monitor transmis” z kroku 4.
7
2
49
1.3.11 Test napięcia baterii
Można sprawdzić napięcie baterii.
Uruchom test, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „11 Test zasilania”.
4
Zostanie wyświetlona wartość napięcia.
5
MIN 6,00 MAX 8,40
ACC 8,12 SIEĆ
Gdy podłączony jest kabel sieciowy, wyświetlony jest komunikat „SIEĆ”.
Ważne
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu]. Zostanie wyświetlony ekran „11 Test zasilania” z
6
kroku 4.
50
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.3.12 Test pamięci
Można sprawdzić poprawność działania pamięci RAM, FLASH, EEPROM oraz pamięci fiskalnej.
Sprawdź, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „12 Test pamięci”.
4
Zostanie wyświetlone menu „Test pamięci”. Wybierz pamięć, którą chcesz sprawdzić.
5
Wyświetlone zostaną wyniki testu.
6
Test zakonczony
prawidłowo
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu]. Zostanie wyświetlony ekran „Test pamięci” z
7
kroku 5.
2
51
1.3.13 Test pamięci fiskalnej
Można sprawdzić pamięć fiskalną. Można sprawdzić następujące opcje:
• Unikatowy numer drukarki
• Ustawienia stawek podatkowych
• NIP
• Stan FSK
1.3.13.1 Sprawdzenie unikatowego numeru drukarki
Sprawdź, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „13 Pamięć fiskalna”.
4
Wybierz opcję „1 Numer unikatowy”.
5
Zostanie wyświetlony unikatowy numer drukarki.
6
Numer unikatowy
UID 12345678
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu]. Zostanie wyświetlony ekran „Pamięć fiskalna” z
7
kroku 5.
52
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.3.13.2 Sprawdzanie stawek podatkowych
Sprawdź, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „13 Pamięć fiskalna”.
4
Wybierz opcję „2 Aktual.stawki PTU”.
5
Zostanie wyświetlona kategoria stawki podatkowej. Naciśnij przycisk [przewijania w
6
górę]/[przewijania w dół], aby przewijać i sprawdzić wartości.
PTU A: 22,00 %
PTU B: 7,00 % [1/4]
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu]. Zostanie wyświetlony ekran „Pamięć fiskalna” z
7
kroku 5.
2
53
1.3.13.3 Sprawdzenie numeru NIP
Sprawdź, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „13 Pamięć fiskalna”.
4
Wybierz opcję „3 NIP”.
5
Zostanie wyświetlony numer NIP.
6
NIP
9876543210
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu]. Zostanie wyświetlony ekran „Pamięć fiskalna” z
7
kroku 5.
54
1.3.13.4 Sprawdzanie stanu FSK
Sprawdź, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „13 Pamięć fiskalna”.
4
Wybierz opcję „4 Test ogolny FSK”.
5
Wyświetlone zostaną wyniki testu.
6
Test zakonczony
prawidłowo
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu]. Zostanie wyświetlony ekran „Pamięć fiskalna” z
7
kroku 5.
2
55
1.3.15 Test baterii
Można wykonać wydruk przy zasilaniu z baterii.
Sprawdź, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „15 Test akumulatora”.
4
Odłącz kabel sieciowy drukarki. Zostanie uruchomione drukowanie.
5
Podłącz kabel sieciowy do drukarki, a następnie zostanie wydrukowany raport o baterii
6
i drukowanie zostanie zatrzymane. Drukowanie może też zostać zatrzymane po
naciśnięciu przycisku (otwarcia menu) przed podłączeniem kabla sieciowego.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu]. Zostanie wyświetlony ekran „15 Test akumulatora” z
7
kroku 4.
56
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.3.16 Test karty SD
Można sprawdzić stan karty SD. Można sprawdzić następujące opcje:
• 1.3.16.1 Sprawdzanie stanu przełącznika BLOKADY (str.57)
• 1.3.16.2 Test zapisu karty SD (str.58)
• 1.3.16.3 Sterownik (str.58)
1.3.16.1 Sprawdzanie stanu przełącznika BLOKADY
Sprawdź, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „16 Test nośnika”.
4
Wybierz opcję „1 Blokada zapisu”.
5
Zostanie wyświetlony stan przełącznika BLOKADY karty SD.
6
Karta SD
RW
Stan przełącznika BLOKADY Opis
RW Możliwy odczyt i zapis
RO Możliwy tylko odczyt
Naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zostanie wyświetlony ekran „1 Blokada zapisu” z
7
kroku 5.
2
57
1.3.16.2 Test zapisu karty SD
Sprawdź, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „16 Test kop.elektr.”.
4
Wybierz opcję „2 Karta SD”.
5
Wyświetlone zostaną wyniki testu.
6
Test zakonczony
prawidłowo
Naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zostanie wyświetlony ekran „2 Karta SD” z kroku 5.
7
1.3.16.3 Sterownik
Sprawdź, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „3 Testy drukarki”.
3
Wybierz opcję „16 Test kop.elektr.”.
4
Wybierz opcję „3 Sterownik”.
5
Wyświetlone zostaną wyniki testu.
6
Test zakonczony
prawidłowo
Naciśnij przycisk [wyboru opcji]. Zostanie wyświetlony ekran „3 Sterownik” z kroku 5.
7
58
1.4 Przegląd serwisowy
Można ustawić datę przeglądu.
Uruchom test, wykonując poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „4 Przegląd serwis.”.
3
Zostanie wyświetlony następujący komunikat. Ustaw datę przeglądu i naciśnij przycisk
4
[wyboru opcji].
Przegląd serwis.
13-06-2011
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
Ważne
Przedstawiony poniżej alarm zostanie wyświetlony na 10 dni przed datą przeglądu.
Wezwij personel serwisowy.
Przegląd serwis.
TEL. xxxxxxxxxx
2
59
1.5 Kopia elektroniczna
Można skonfigurować kartę SD. Dostępne są następujące funkcje:
• 1.5.1 Inicjalizacja karty SD (str.60)
• 1.5.2 Zamykanie karty SD (str.61)
• 1.5.3 Drukowanie danych z karty SD (str.62)
• 1.5.4 Drukowanie listy nośników z karty SD (str.63)
• 1.5.5 Zawartość pamięci podręcznej (str.63)
1.5.1 Inicjalizacja karty SD
Wykonaj poniższe kroki, aby zainicjalizować kartę SD.
Jeśli chcesz zapisywać dane w tej drukarce, należy najpierw zainicjalizować przy jej użyciu
Ważne
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
pustą kartę SD.
Wybierz opcję „5 Kopia elektron.”.
3
Wybierz opcję „1 Inicjaliz.nośnik”.
4
Karta zostanie zainicjalizowana.
5
60
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
1.5.2 Zamykanie karty SD
Można zamknąć kartę SD, jeśli chce się zablokować zapis dodatkowych danych po ich zarejestrowaniu na
karcie. Uruchom tę funkcję, jeśli chcesz zachować kartę SD.
Wykonaj poniższe kroki, aby zamknąć kartę SD.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „5 Kopia elektron.”.
3
Wybierz opcję „2 Zamknij nośnik”.
4
Zostanie wyświetlony następujący komunikat. Naciśnij przycisk [wyboru opcji].
5
Zamknąć bieżący
nośnik KE?
Zostanie wyświetlone menu „Przepisz”. Ustaw liczbę wyświetlaną w prawym górnym
6
rogu i naciśnij przycisk [wyboru opcji].
Przepisz xxxxxx
000000
Karta SD została zamknięta.
7
2
61
1.5.3 Drukowanie danych z karty SD
Można wydrukować następujące dane, które są zapisane na karcie SD.
• Raporty dobowe
• Inne wydruki
• Paragony/Faktury
Wykonaj poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „5 Kopia elektron.”.
3
Wybierz opcję „3 Drukuj zawartość”.
4
Zostanie wyświetlone menu „Data początkowa:”. Określ datę (początkową) do
5
wydrukowania zapisanych danych i naciśnij przycisk [wyboru opcji].
Data początkowa:
02-06-2011
Zostanie wyświetlone menu „Data końcowa:”. Określ datę (końcową) do
6
wydrukowania zapisanych danych i naciśnij przycisk [wyboru opcji].
Data końcowa:
02-06-2011
Zostanie wyświetlone menu „Rodzaj dokumentów”. Wybierz rejestr do wydrukowania
7
(Wszystkie, Raporty dobowe, Inne wydruki, Paragony/Faktury) i naciśnij przycisk
[wyboru opcji].
Rodzaj dokumentów
Wszystkie
Zostanie wyświetlone menu „Numer początkowy”. Wybierz numer początkowy i
8
naciśnij przycisk [wyboru opcji].
Numer początkowy
00000001
62
Rozdział 2 Korzystanie z panelu sterowania
Zostanie wyświetlone menu „Numer koncowy”. Wybierz numer końcowy i naciśnij
9
przycisk [wyboru opcji].
Numer koncowy
00000124
Zostanie uruchomione drukowanie. Na ekranie zostanie wyświetlony odpowiedni
10
numer.
Drukowanie
1
1.5.4 Drukowanie listy nośników z karty SD
Po zamknięciu karty SD lista nośników zostanie wydrukowana na drukarce. Wydrukowanie listy nośników kart
SD umożliwia sprawdzenie numeru zainstalowanej karty SD.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „5 Kopia elektron.”.
3
Wybierz opcję „4 Lista nośników”. Zostanie uruchomione drukowanie.
4
1.5.5 Zawartość pamięci podręcznej
Przed wygenerowaniem raportu dobowego można wydrukować następujące rejestry, które są zapisane w
pamięci podręcznej drukarki.
• Raporty dobowe
• Inne wydruki
• Paragony/Faktury
Wykonaj poniższe kroki.
Naciśnij przycisk [otwarcia Menu].
1
2
Wybierz opcję „1 Użytkownik”.
2
Wybierz opcję „5 Kopia elektron.”.
3
63
Wybierz opcję „5 Zawart.pam.podr.”.
4
Zostanie wyświetlone menu „Data początkowa:”. Określ datę (początkową) do
5
wydrukowania zapisanych danych i naciśnij przycisk [wyboru opcji].
Data początkowa:
02-06-2011
Zostanie wyświetlone menu „Data końcowa:”. Określ datę (końcową) do
6
wydrukowania zapisanych danych i naciśnij przycisk [wyboru opcji].
Data końcowa:
02-06-2011
Zostanie wyświetlone menu „Rodzaj dokumentów”. Wybierz rejestr do wydrukowania
7
(Wszystkie, Raporty dobowe, Inne wydruki, Paragony/Faktury) i naciśnij przycisk
[wyboru opcji].
Rodzaj dokumentów
Wszystkie
Zostanie wyświetlone menu „Numer początkowy”. Wybierz numer początkowy i
8
naciśnij przycisk [wyboru opcji].
Numer początkowy
00000001
Zostanie wyświetlone menu „Numer koncowy”. Wybierz numer końcowy i naciśnij
9
przycisk [wyboru opcji].
Numer koncowy
00000124
Zostanie uruchomione drukowanie. Na ekranie zostanie wyświetlony odpowiedni
10
numer.
Drukowanie
1
64
Błędy
Niniejszy rozdział opisuje sposób obsługi błędów drukarki.
Lista kodów błędów
Jeśli wystąpi błąd, zostanie wyświetlony na wyświetlaczu (lista poniżej).
Bład rozkazu:
Kod błędu: 5
Kod błędu Opis Działanie naprawcze
0-
1 Nie zainicjalizowany zegar RTC
2Błąd bajtu kontrolnego Powtórzenie lub korekcja sekwencji.
3 Zła ilość parametrów Korekcja sekwencji
4
5
6
7
8Błąd operacji - niezerowe totalizery. Wykonanie raportu dobowego.
9 Błąd operacji I/O. KONIECZNA INTERWENCJA SERWISU!
11 Błąd programowania stawek PTU. Korekcja sekwencji
12
13
16 Błędna nazwa (pusta lub za długa) Korekcja sekwencji
• Błąd danych.
• Błąd parametru.
• Błąd wykonania (zapisu) do zegara RTC.
• Błąd odczytu zegara RTC.
• Błąd odczytu totalizerów.
• Błąd operacji z pamięcią fiskalną.
Data wcześniejsza od daty ostatniego
zapisu w pamięci fiskalnej.
Błędny nagłówek, zbyt długi lub pusty
(zawiera np. same spacje).
Próba ponownej fiskalizacja u fiskalnionego
urządzenia.
Rozdział 3 Błędy
Kod błędu
Korekcja sekwencji (np. odebrano
niedozwolony rozkaz podczas realizacji
transakcji).
Ustawienie zegara (KONIECZNA
INTERWENCJA SERWISU!).
Korekcja sekwencji
(KONIECZNA INTERWENCJA SERWISU!).
3
(KONIECZNA INTERWENCJA SERWISU!).
Korekcja sekwencji (w sekwencji wysłanej do
drukarki podano niewłaściwą datę).
Interwencja serwisu w przypadku, gdy data w
drukarce jest niezgodna ze stanem
rzeczywistym!
Poprawne zdefiniowanie nagłówka.
Próba powtórnej fiskalizacji – operacja
niemożliwa !
65
Kod błędu Opis Działanie naprawcze
• Błędne oznaczenie stawki PTU (lub brak).
18
19
20
21
22
23
25
26
27
28 Przepełnienie totalizera. Wykonanie raportu dobowego.
30 Błąd kwoty <wpłata>. Korekcja sekwencji
31
32 Wartość po odjęciu staje się ujemna. Korekcja sekwencji
33
34 Błąd jednej z kwot lub pozostałych napisów. Korekcja sekwencji
36 Już istnieje zapis o tej dacie. Korekcja sekwencji
37 Operacja przerwana z klawiatury . Korekcja sekwencji
38 Błąd nazwy. Korekcja sekwencji
39 Błąd oznaczenia PTU. Korekcja sekwencji
• Próba sprzedaży w stawce nieaktywnej
lub próba sprzedaży towaru
zablokowanego
Błąd wartości <cena> (syntaktyka, zakres,
brak lub zakończenie transakcji z rabatem/
narzutem przekraczającym sprzedaż
minimalną/ maksymalną)
Błąd wartości <brutto> lub <rabat>
(syntaktyka, zakres lub brak),
Sekwencja odebrana przez drukarkę przy
wyłączonym trybie transakcji.
Błąd operacji STORNO (np. próba
wykonania jej w trybie ’blokowym’ OFFLINE, lub w wyniku wykonania tej operacji
suma w danej grupie podatkowej wychodzi
ujemna) lub błąd operacji z rabatem np.
wartość towaru po uwzględnieniu rabatu
wychodzi ujemna.
Próba zakończenia transakcji bez
sprzedaśy.
• Błędny kod terminala/ kasjera.
• Błędna treść dodatkowych linii.
Błąd kwoty <wpłata>.
<przyjęcie> przesłana w rozkazie
zakończenia transakcji nie jest zgodna z
sumą wartości otrzymanych w poprzedniej
sekwencji.
Błędna suma całkowita <total> lub błędna
kwota <rabat>.
Nadmiar dodawania (przekroczenie zakresu
gotówki w kasie)
Błąd napisu <zmiana> lub <kasjer> lub
<numer> lub <kaucja> (np. za długi lub
zawierający błędne znaki)
Korekcja sekwencji
Korekcja sekwencji
Korekcja sekwencji
Korekcja sekwencji
Korekcja sekwencji
Korekcja sekwencji
Korekcja sekwencji
Korekcja sekwencji
Korekcja sekwencji
Stan kasy przyjmuje wartość wpłaty, która
przekroczyła zakres gotówki w kasie.
Korekcja sekwencji
66
Rozdział 3 Błędy
Kod błędu Opis Działanie naprawcze
40 Brak nagłówka w pamięci RAM.
41 Błąd napisu <numer_kasy>. Korekcja sekwencji
42 Błąd napisu <numer_kasjera>. Korekcja sekwencji
43 Błąd napisu <numer_paragonu>. Korekcja sekwencji
44 Błąd napisu <kontrahent>. Korekcja sekwencji
45 Błąd napisu <terminal>. Korekcja sekwencji
46 Błąd napisu <nazwa_karty>. Korekcja sekwencji
47 Błąd napisu <numer_karty>. Korekcja sekwencji
48 Błąd napisu <data_miesiąc>. Korekcja sekwencji
49 Błąd napisu <data_rok>. Korekcja sekwencji
50 Błąd napisu <kod_autoryzacji>. Korekcja sekwencji
51 Błąd wartości <kwota>. Korekcja sekwencji
Został już ustawiony unikatowy numer.
Zbyt dużo błędów podczas próby ustawienia
kodu autoryzacji.
82
83 Zła wartość kaucji przesłanej w $z. Wyślij ponownie depozyt z prawidłową ceną.
84
85 Nie zaprogramowano stawek VAT.
90
91
92 Przepełnienie bazy towarowej. KONIECZNOŚĆ INTERWENCJI SERWISU!
93 Błąd anulowania formy płatności. Korekcja sekwencji.
94
95 Próba ponownego rozpoczęcia transakcji. Korekcja sekwencji.
98
Zbyt wiele parametrów dla sekwencji $z.
Uzyskano już rabat/zwyżkę.
Nie jest dozwolony rabat/zwyżka (płatność
jest juz odebrana).
Nieprawidłowy stan dla polecenia $z.
• Przekroczona liczba wysłanych napisów
na wyświetlacz.
• Przekroczony limit wystawionych faktur
VAT.
Operacja tylko z kaucjami - nie można
wysłać towarów.
Była wysłana forma płatności - nie można
wysłać towarów.
Przekroczenie maksymalnej kwoty
sprzedaży.
Blokada sprzedaży z powodu założonej
zwory serwisowej.
Dosłanie nagłówka przez serwis lub
użytkownika.
Wprowadzić kody ręcznie lub korekcja
sekwencji
Wykonać raport dobowy
Użytkownik powinien najpierw skonfigurować
stawki podatkowe.
Korekcja sekwencji
Użytkownik zadeklarował formy płatności –
paragon można tylko zakończyć lub anulować
formę płatności. Nie można kontynuować
sprzedaży!
Korekcja sekwencji.
WEZWAĆ SERWIS
3
67
Kod błędu Opis Działanie naprawcze
Niedozwolony rozkaz w trakcie wystawiania
99
110
112
113
200 Błąd komunikacji z hostem.
202
203
204 Karty SD nie jest pusty. Wezwij serwis.
255 Nierozpoznana komenda. Brak dostępu do opcji.
faktury lub rozkaz związany z fakturą w
trybie paragonu.
Brak miejsca w pamięci podręcznej kopii
elektronicznej.
Drukarka nie jest gotowa, spróbuj
ponownie.
Zmiana waluty została już wykonana po
ostatnim raporcie dobowym.
Błąd podczas odczytywania pliku z karty
SD.
Błąd podczas czyszczenia bazy danych
pozycji.
Użytkownik nie powinien wysyłać jednego z
tych poleceń.
Wygeneruj raport dobowy lub wymień kartę
SD na nową po zamknięciu używanej karty
SD.
Sprawdź, czy w drukarce jest papier (choć to
powinno być już zrobione). Wyłącz i włącz
drukarkę.
Wyślij rozkaz zmiany waluty ewidencyjnej po
wygenerowaniu następnego raportu
dobowego.
Sprawdź, czy kabel jest podłączony do
komputera.
W przypadku niepowodzenia odczytu z karty
SD użytkownik powinien sprawdzić, czy karta
SD została włożona i zainicjalizowana.
Wezwij serwis.
68
Loading...