Epson STYLUS PRO 4450, STYLUS PRO 4880, STYLUS PRO 4880C Installation Manual [sv]

Installationshandbok

Säkerhetsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Montera skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Ställa in skrivaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Sätta in rullpapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Svenska

Sätta in ark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ansluta skrivaren till datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Installera skrivardrivrutinen och

programvaran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Använda Online User's Guide

(Användarhandbok). . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Skrivarens delar

Framsida

Baksida

Rullpapperslock
Bakre fack för manuell
matning

Spak för
bläckpåfyllning

Plats för bläckpatron

Pappersreglage

Lock

Kontrollpanel

Rullpappersstöd

Underhållsbehållare

Lock till pappersfack

Pappersfack

Främre fack för manuell matning

Bläckfack

Knappar

Bakre lucka

Elkontakt

USB-kontakt

Nätverksanslutning

Ingen del av detta dokument får reproduceras, lagras i ett arkiveringssystem eller överföras på något sätt (elektroniskt, mekaniskt, genom
fotokopiering, inspelning eller på något annat sätt) utan skriftligt tillstånd från Seiko Epson Corporation. Informationen i detta dokument är
endast avsedd för den här Epson-skrivaren. Epson ansvarar inte för att denna information är tillämplig för andra skrivare.

Vare sig Seiko Epson Corporation eller dess dotterbolag påtar sig något ansvar gentemot köparen av denna produkt eller tredje man vad gäller
skador, förluster, kostnader eller utgifter som köparen eller tredje man ådragit sig till följd av olycka, felaktig användning, missbruk, otillåtna
modifieringar, reparationer eller ändringar av produkten eller (utom USA) underlåtenhet att följa användnings- och underhållsanvisningarna
från Seiko Epson Corporation.

Seiko Epson Corporation kan inte hållas ansvarigt för skador eller problem som uppstår vid användning av andra eventuella tillval eller
förbrukningsartiklar än sådana som är märkta Original Epson Products (Epsons originalprodukter) eller Epson Approved Products by Seiko
Epson Corporation (Epson-godkända produkter från Seiko Epson Corporation).

Seiko Epson Corporation kan inte hållas ansvarigt för skador som uppstår till följd av elektromagnetiska störningar som uppstår om andra
gränssnittskablar än de som är märkta Epson-Approved Products by Seiko Epson Corporation (Epson-godkända produkter från Seiko Epson
Corporation) har använts.

®

EPSON
Microsoft
Apple

Allmänt: Andra produktnamn som förekommer i detta dokument används endast i identifieringssyfte och kan vara varumärken som tillhör respektive ägare.
EPSON frånsäger sig alla rättigheter till dessa varumärken.

Copyright © 2007 Seiko Epson Corporation. Med ensamrätt.

är ett registrerat varumärke och EPSON STYLUS™ och Exceed Your Vision är varumärken som tillhör Seiko Epson Corporation.

®

och Windows® är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

®

och Macintosh® är registrerade varumärken som tillhör Apple Inc.

Säkerhetsinformation

Läs anvisningarna i det här dokumentet innan du
använder skrivaren. Var även uppmärksam på de
varningar och anvisningar som finns på skrivaren.

Varningar och anmärkningar

Varningar måste alltid följas noga för att

w

undvika kroppsskada.

Ställa in produkten

❏ Använd endast den typ av strömkälla som

finns angiven på produktens etikett.

❏ Använd endast strömsladden som följer med

produkten. Om du använder en annan
strömsladd kan det leda till brand eller
elstötar.

❏ Produktens strömsladd får bara användas till

den här produkten. Om du använder den till
en annan produkt kan det leda till brand eller
elstötar.

c

Obs! innehåller viktig information och praktiska tips
om hur du använder skrivaren.

Anmärkningar måste iakttas för att
utrustningen inte ska skadas.

Välja plats för produkten

❏ Placera produkten på en plan, stabil yta som

är större än produkten. Produkten fungerar
inte korrekt om den lutar.

15 cm

eller mer
40 cm
eller mer

15 cm
eller mer

35 cm
eller mer

❏ Använd inte en skadad eller sliten

strömsladd.

❏ Om du använder en förlängningssladd till

produkten bör du se till att den totala
strömstyrkan (i ampere) för de enheter som är
anslutna till förlängningssladden inte
överskrider sladdens kapacitet. Kontrollera
även att den totala strömstyrkan (i ampere) för
alla enheter som är anslutna till vägguttaget
inte överskrider vägguttagets kapacitet.

❏ Blockera inte och täck inte över öppningar i

produktens hölje.

❏ Om kontakten skadas bör du byta ut

kabelsatsen eller ta hjälp av en kvalificerad
elektriker. Om det finns säkringar i kontakten
ska du byta ut dem till säkringar med rätt
storlek och märkvärde.

Använda produkten

❏ Stick inte in handen i produkten och rör inte

bläckpatronerna medan utskrift pågår.

Svenska

❏ Undvik platser med snabba växlingar i

temperatur och/eller luftfuktighet. Undvik
även att placera produkten i direkt solljus,
starkt ljus eller nära värmekällor.

❏ Undvik platser där det finns risk för stötar och

vibrationer.

❏ Placera inte produkten i dammiga miljöer.

❏ Placera produkten nära ett vägguttag där

kontakten enkelt kan dras ut.

❏ Om du använder en ställning måste den klara

minst 50 kg.

❏ Flytta inte skrivarhuvudet manuellt eftersom

det kan skada produkten.

❏ För inte in några föremål i springorna. Var

noga med att inte spilla någon vätska på
produkten.

❏ Försök inte att reparera produkten själv.

❏ Dra ut kontakten till produkten och låt

kvalificerad servicepersonal utföra
reparationer i följande situationer:
Strömsladden eller strömkontakten är
skadad, vätska har runnit in i produkten,
produkten har tappats eller höljet är skadat,
produkten fungerar inte normalt eller uppför
sig konstigt.

1

Hantera bläckpatroner

❏ Förvara bläckpatronerna utom räckhåll för

barn och drick inte innehållet.

❏ Förvara bläckpatroner svalt och mörkt.

❏ Om du får bläck på huden tvättar du bort det

med tvål och vatten. Om du får bläck i ögonen
sköljer du omedelbart ögonen med vatten.

❏ Utskrifterna blir bäst om du försiktigt skakar

bläckpatronen innan du installerar den.

Montera skrivaren

Kontrollera innehållet

Kontrollera att alla delar som visas på bilden finns
med och att de inte är skadade.

Anmärkning:

c

Skaka inte bläckpatroner som redan har
installerats.

❏ Använd inte en bläckpatron om datumet på

förpackningen har passerats.

❏ Utskrifterna blir bäst om du förbrukar

bläckpatronen inom sex månader från att den
har installerats.

❏ Ta inte isär bläckpatronerna och försök inte att

fylla på dem. Det kan orsaka skador på
skrivarhuvudet.

Skrivare

Bläckpatroner

Konverteringsset för svart bläck
(endast för EPSON Stylus Pro 4880/4880C)

Rullpappersaxel och grå anslutningar för
pappersrullar med en tretumshylsa

Strömsladd

Pappersfack

❏ Ta inte i området där bläcket kommer ut eller

i de omgivande områdena och heller inte på
det gröna chipet på patronens sida. Det kan
påverka användning och utskrift negativt.

Överensstämmelse med ENERGY

®

STAR

2

Obs!

❏ Innehållet i förpackningen kan variera beroende på

ort.

❏ Det finns 4 bläckpatroner för EPSON Stylus Pro

4450 och 8 bläckpatroner för EPSON Stylus Pro
4880/4880C.

Ta bort skyddsmaterialet

Det finns gott om skyddsmaterial i förpackningen
för att inte skrivaren ska skadas under
transporten. Ta bort skyddsmaterialet från
skrivaren innan du börjar använda den. Öppna
locket, lossa de två skruvarna och dra sedan ut
vagnens fixeringsplatta.

Ställa in skrivaren

Ansluta nätsladden

1. Läs på etiketten på skrivarens baksida och
kontrollera att skrivarens spänning stämmer
överens med eluttagets. Kontrollera också att
du använder rätt nätsladd.

Anmärkning:

c

Det går inte att ändra skrivarens spänning.
Om skrivarens spänning inte stämmer med
eluttagets får du INTE ANSLUTA
SKRIVAREN. Kontakta återförsäljaren.

Du måste också osäkra skrivarhuvudet genom att
dra i den gröna fliken till vänster om
skrivarhuvudet.

Anmärkning:

c

Var försiktig så att du inte tar på delarna som
visas nedan, det kan skada skrivaren.

2. Anslut strömsladden till elkontakten på
skrivarens baksida.

Elkontakt

3. Anslut strömsladden till ett jordat eluttag.

Anmärkning:

c

Använd inte ett uttag som styrs av en
automatisk timer eller strömbrytare. Om du
gör det kan skrivaren stängas av eller
skadas.

Svenska

3