Epson STYLUSpro4000 User Manual [cs]

Příručka pro instalaci

Bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Sestavení tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Instalace tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Připojení tiskárny

k počítači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Instalace softwaru tiskárny

a programu EPSON Printer Service Utility 2 . . . . . . . 11

Použití příruček User Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být bez předchozího písemného souhlasu společnosti Seiko Epson Corporation reprodukována, uložena v systému umožňujícím stažení nebo přenášena v jakékoli formě, ať již elektronicky, mechanicky, pomocí fotokopií, záznamem či jinak. Informace v tomto dokumentu jsou určeny výhradně k použití s tiskárnou Epson. Společnost Epson není nijak zodpovědná za důsledky použití těchto informací pro jiné tiskárny.

Společnost Seiko Epson Corporation ani její pobočky nenesou vůči kupujícímu nebo třetím stranám žádnou odpovědnost za škody, ztráty, náklady nebo výdaje způsobené kupujícímu nebo třetím stranám v důsledku náhodného či nechtěného použití tohoto produktu, neodborné úpravy, opravy či změny produktu nebo (mimo USA) nedodržení pokynů pro obsluhu a údržbu dodaných společností Seiko Epson Corporation.

Společnost Seiko Epson Corporation nenese odpovědnost za žádné škody a problémy plynoucí z použití jakýchkoli doplňků či spotřebních produktů jiných než těch, které byly společností Seiko Epson Corporation označeny jako původní nebo schválené produkty EPSON.

Společnost Seiko Epson Corporation nenese žádnou zodpovědnost za škody způsobené elektromagnetickou interferencí, která by mohla nastat při použití jiných kabelů než kabelů označených jako schválený produkt EPSON.

EPSON je registrovaná ochranná známka a EPSON STYLUS jsou ochranné známky společnosti Seiko Epson Corporation.

Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation.

Apple a Macintosh jsou registrované ochranné známky společnosti Apple Computer, Inc.

Obecné upozornění: Veškeré další zde použité názvy produktů slouží pouze k identifikačním účelům a mohou být ochrannými známkami jejich příslušných vlastníků. Společnost EPSON se zříká veškerých práv na tyto značky.

Bezpečnostní pokyny

40 cm a více

15 cm a více

35 cm a více

15 cm a více

Před zahájením práce s tiskárnou si přečtěte všechny pokyny. Také dbejte všech varování a dalších instrukcí uvedených na tiskárně.

Výstrahy, upozornění a poznámky

Instalace produktu

❏ Používejte výhradně zdroj, jehož napětí odpovídá

údaji na výrobním štítku umístěném na zadní straně produktu.

❏ Používejte výhradně napájecí kabel dodávaný

s produktem. Použití jiného kabelu může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

Výstrahy musí být důsledně respektovány, aby

nedošlo k újmě na zdraví.

Poznámky obsahují důležité informace a užitečné tipy pro provoz tiskárny.

Upozornění je třeba dodržovat, aby nedošlo k poškození tiskárny.

Volba umístění produktu

❏ Produkt umístěte na rovné pevné místo, na plochu

větší než je produkt samotný. Pokud nebude produkt umístěn ve vodorovné poloze, nebude pracovat správně.

❏ Dodaný napájecí kabel je určen k použití výhradně

s tímto produktem. Jeho použití s jiným zařízením může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

❏ Nepoužívejte prodřený či jinak poškozený

napájecí kabel.

❏ Používáte-li k připojení produktu do sítě

prodlužovací kabel, zkontrolujte, zda je dostatečně proudově dimenzován pro všechna připojená zařízení. Zkontrolujte také, zda celkové proudové zatížení zásuvky nepřekračuje povolenou hodnotu.

❏ Nezakrývejte ani jinak neblokujte otvory ve

skříňce produktu.

Používání produktu

❏ Během tisku se nedotýkejte inkoustových kazet ani

jiných částí uvnitř produktu.

❏ Neposouvejte tiskovou hlavu rukou, mohlo by

dojít k poškození produktu.

❏ Neumisťujte produkt do prostředí, ve kterém

dochází k náhlým změnám teploty a vlhkosti. Chraňte jej před přímým slunečním zářením, silným světlem a zdroji tepla.

❏ Nevystavujte tiskárnu působení otřesů a vibrací. ❏ Nevystavujte produkt působení prachu. ❏ Umístěte produkt v blízkosti síťové elektrické

zásuvky, aby jej bylo možno snadno odpojit.

❏ Pokud používáte stojan, musí mít tento stojan

nosnost alespoň 50 kg.

❏ Nevsunujte do štěrbin žádné předměty. Dejte

pozor, abyste na produkt nevylili žádnou tekutinu.

❏ Nepokoušejte se o svépomocnou opravu produktu. ❏ V následujících případech odpojte produkt ze

zásuvky a obraťte se na kvalifikované pracovníky servisu: Napájecí zásuvka nebo kabel jsou poškozeny; do produktu se dostala tekutina; produkt spadl na zem nebo je skříň produktu fyzicky poškozená; produkt nepracuje normálně nebo vykazuje zřetelnou změnu výkonu.

Manipulace s inkoustovými kazetami

Tiskárna

Inkoustové kazety

Napájecí kabel

Vřeteno pro nekonečný papír a šedé nástavce pro nekonečný papír s třípalcovým jádrem

Oddělovač

Přihrádka na papír

❏ Uchovávejte inkoustové kazety mimo dosah dětí.

Sestavení tiskárny

❏ Uchovávejte inkoustové kazety v chladu a temnu. ❏ Pokud inkoust zasáhne pokožku, smyjte jej

mýdlem a vodou. Pokud se vám inkoust dostane do očí, vypláchněte si okamžitě oči vodou.

❏ Abyste dosáhli lepšího tisku, před instalací

inkoustové kazety tuto kazetu mírně protřepejte.

Upozornění:

Netřepejte kazetami, které byly v tiskárně již dříve instalovány.

Kontrola obsahu

Zkontrolujte, zda jsou v balení obsaženy všechny vyobrazené položky a že žádná z nich není poškozena.

Poznámka:

Obsah balení tiskárny se liší podle země prodeje.

❏ Nepoužívejte inkoustovou kazetu s prošlým datem

použití. Datum použití je uvedeno na obalu kazety.

❏ Z důvodu dosažení lepšího tisku spotřebujte

inkoustovou kazetu do šesti měsíců od instalace.

❏ Nerozebírejte inkoustové kazety, ani se je

nepokoušejte znovu naplnit. Mohlo by dojít k poškození tiskové hlavy.

❏ Nedotýkejte se místa napojení inkoustové kazety

na přívodní systém inkoustu a jeho okolí, ani zeleného integrovaného čipu na boku kazety. Mohlo by to ovlivnit správnou činnost tiskárny.

Odstranění ochranných materiálů

V tiskárně je vloženo několik kusů ochranného materiálu zabraňujícího poškození tiskárny při přepravě. Je třeba je z tiskárny vyjmout.

Je také třeba odemknout tiskovou hlavu zatáhnutím za zelené ouško na levé straně tiskové hlavy.

Instalace tiskárny

Napájecí zásuvka

Připojení napájecího kabelu

1. Zkontrolujte štítek na zadní straně tiskárny a zkontrolujte, zda napětí v zásuvce odpovídá napětí, které vyžaduje tiskárna. Zkontrolujte, zda napájecí kabel odpovídá zdroji napětí.

Upozornění:

Napájecí napětí tiskárny nelze měnit. Pokud se napětí v zásuvce neshoduje s napětím potřebným pro tiskárnu, nepřipojujte napájecí kabel a požádejte o pomoc prodejce.

2. Zasuňte zástrčku napájecího kabelu do napájecí zásuvky na zadní straně tiskárny.

Instalace přihrádky na papír

Přihrádku na papír vložte do otvorů na přední straně tiskárny.

Instalace inkoustových kazet

Výstraha:

Inkoustové kazety jsou samostatné jednotky. Přiběžných podmínkách nedochází k unikání inkoustu z kazety. Pokud si znečistíte pokožku inkoustem, důkladně umyjte zasažené místo mýdlem a vodou. Pokud se vám inkoust dostane do očí, vypláchněte oči okamžitě vodou.

3. Zasuňte zástrčku napájecího kabelu do uzemněné elektrické zásuvky.

Upozornění:

Nepoužívejte zásuvku, která je ovládána automatickým časovačem nebo vypínačem umístěným na zdi. Mohlo by dojít k nechtěnému vypnutí a případnému poškození tiskárny.

Poznámka:

❏ Inkoustové kazety dodané s tiskárnou jsou určeny

pouze k základnímu naplnění inkoustem.

❏ Protože během základního naplnění inkoustem

tiskárna spotřebuje velké množství inkoustu, je pravděpodobné, že budete muset inkoustové kazety brzy vyměnit.

❏ Základní naplnění inkoustem tvá přibližně 8 minut. ❏ V této tiskárně lze použít také inkoustové kazety

typu UltraChrome pro tiskárnu Stylus Pro 7600/9600.

+ 11 hidden pages