Kurzanleitung
Lesen Sie auf jeden Fall das beiliegende Benutzerhandbuch,
bevor Sie den Projektor verwenden.
Anschluss des Videogeräts
Beim Anschließen folgendes beachten:
• Projektor und Videogerät ausschalten.
c
• Wenn mit dem RGB-SCARTAdapter ein Videorecorder
angeschlossen ist, drücken Sie die
Taste [S-Video/Video], um die
Bildquelle auf Video umzuschalten.
• Falls ein DVD-Spieler mit einem
RGB-SCART-Adapter
angeschlossen ist, muss die
Einstellung "Input A" auf "RGBVideo" geändert werden.
Wenn die Geräte beim Anschließen eingeschaltet sind, können Beschädigungen auftreten.
• Achten Sie auf die Steckertypen.
Der Versuch, einen Stecker in die falsche Buchse zu stecken, kann zu Beschädigungen führen.
WARNUNG
Blicken Sie nicht in die Linse, wenn der
Projektor eingeschaltet ist.
RGB-SCART-Adapter
(Zubehör)
Zu SCART-Kabel
S-Video-Kabel
(im Fachhandel
erhältlich)
zur S-Video
Out-Buchse
DVD VHS, S-VHS VideospielVideokamera
Zur Video
Out-Buchse
A/V-Kabel
(gelb)
(im Fachhandel
erhältlich)
zum Audioausgang
A/V-Kabel
(weiß/rot)
(im Fachhandel
erhältlich)
ComponentVideo-Kabel
(im Fachhandel
erhältlich)
zur Component
Video Out-Buchse
SCART-Kabel
(im Handel
erhältlich)
zum SCART-
Ausgang
Einschalten des Projektors
c
Schalten Sie den Projektor und die anzuschliessenden Geräte aus.
Anschluss des Videogeräts.
Nehmen Sie den Objektivdeckel ab.
Schließen Sie das Netzkabel am Projektor an.
Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose ein.
Die Netzanzeige leuchtet orangerot.
Das Videogerät einschalten.
Bei Anschluss eines Videogerätes, starten Sie die Wiedergabe.
Drücken Sie die Taste [Power].
Ein Signalton ertönt und die Netzanzeige blinkt grün.
Warten Sie, bis die Netzanzeige grün leuchtet.
Das dauert ca. 40 Sekunden.
Auswahl der Bildquelle
Wählen Sie die zu projizierenden Bilder.
Projektor Fernbedienung
Play!
2
1
4
3
5
6
Netzanzeige
Die Eingangsquelle ändert sich, wenn
die Taste [Source] gedrückt wird.
* Das Umschalten zwischen Input A RGB-Video und Component
Video erfolgt im Konfigurationsmenü “Einstellung” →
“Eingangssignal” → “Input A”.
Wenn der Projektor auf Component Video eingestellt ist, dann
ermittelt er automatisch, ob das Eingangssignal vom Typ YCbCr
oder YPbPr ist.
Die Eingangsquelle ändert sich, wenn
die Taste [Input A/B] gedrückt wird.
Ausschalten des Projektors
Die Stromzufuhr zum Videogerät ausschalten.
Drücken Sie die Taste [Power].
Ein Bestätigungsfenster wird angezeigt.
Der Bestätigungsbildschirm wird ausgeblendet, falls eine
andere als die Taste [Power] oder 7 Sek. lang gar keine
p
Taste gedrückt wird.
Die Eingangsquelle ändert sich, wenn die
Taste [S-Video/Video] gedrückt wird.
Wenn zwei oder mehr Bildquellen angeschlossen sind,
achten Sie darauf, bei Bedarf auch die Audiokabel der
p
angeschlossenen Geräte zu wechseln.
Drücken Sie die Taste [Power] erneut.
Die Netzanzeige beginnt zu blinken.
Warten Sie, bis die Netzanzeige orangerot leuchtet und
der Projektor zweimal piepst.
Der Abkühlvorgang beginnt. Das dauert ca. 20 Sekunden.
Trennen Sie den Projektor von der Steckdose.
Ziehen Sie den Stecker nicht, solange die Netzanzeige
blinkt. Schäden am Projektor könnten die Folge sein.
c
Einstellen der Bildwiedergabe
Einstellen des Projektionswinkel
Stellen Sie den Projektor so auf, dass er im rechten Winkel zu
einer Leinwand steht.
Seitenansicht
Objektivmitte
Falls es nicht möglich ist, den Projektor im rechten Winkel zur
Leinwand zu platzieren, kann er auch leicht vertikal geneigt
aufgestellt werden. (Max. 10°)
Die Einstellfüße des Projektors lassen sich in verschiedene
Richtungen drehen. So können Sie den Projektor anheben,
indem Sie sich hinter den Projektor stellen und die
Einstellfüße mit beiden Händen nach außen drehen.
Draufsicht
Einstellen der Projektionsgröße
Die Größe des projizierten Bildes wird im wesentlichen vom
Abstand zwischen Projektor und Leinwand bestimmt.
s "Projektionsabstand und Leinwandgröße"
Bedienungsanleitung
Den Zoomring drehen, um die Größe
des projizierten Bildes einzustellen.
Das Bild kann auf das bis zu 1,54-fache der
Ausgangsgröße vergrößert werden.
Wenn Sie ein noch größeres
Projektionsbild möchten, stellen Sie den
Projektor weiter entfernt von der Leinwand auf.
Keystone
Ist der Projektor nicht im rechten Winkel zur Leinwand
aufgestellt, wird das Projektionsbild trapezförmig
verzeichnet. Diese Verzerrung kann korrigiert werden.
• Mit dieser Funktion kann nur die vertikale Verzerrung
korrigiert werden. Die Korrektur einer horizontalen
p
Drücken Sie die Taste [v] oder [w].
Verzerrung ist nicht möglich.
• Falls nach der Trapezkorrektur der Text eines Bildes
unscharf ist, können Sie die Schärfeeinstellung etwas
verringern.
Durch Kippen des Projektors um maximal ±15° können Bilder
ohne Verzerrung korrigiert werden.
Einstellen der Schärfe
Stellen Sie durch Drehen des Scharfeinstellrings die
Schärfe ein.
Wenn sich der Projektor nicht im
normalen Projektionsbereich von 73
bis 1.165 cm befindet, ist eine
p
Scharfeinstellung nicht möglich.
Kontrollieren Sie bei Schwierigkeiten
mit der Scharfeinstellung den
Projektionsabstand.
Beste Nutzung Ihres Home-Theaters
Auswahl eines Farbmodus
Es stehen 4 voreingestellte Farbmodi zur Verfügung.
Wählen Sie den Farbmodus entsprechend den aktuellen Projektionsbedingungen aus.
Beste Projektion von Videospielen.
Am besten geeignet für Sport usw.
Eignet sich am besten zum Ansehen von Filmen mit hellem Bild.
Eignet sich am besten, um Filme in einer völlig schwarzen Umgebung
anzusehen.
Der Farbmodus ändert sich mit jedem Tastendruck auf [Color Mode] auf der Fernbedienung.
Wenn Theater oder Kino-Schwarz ausgewählt ist, dann wird der EPSON-Kinofilter automatisch aktiviert. Dadurch wird der Ton des Bildes
auf die optimale Einstellung für Filme gesetzt.
Einblenden (A/V Mute)
Mit dieser Funktion kann die Bild- und
Tonwiedergabe kurzzeitig unterbrochen
werden.
Drücken Sie die Taste [A/V Mute] auf der
Fernbedienung.
Ton und Bild werden ausgeblendet.
Die Projektion wird fortgesetzt, wenn Sie die Taste
[A/V Mute] erneut oder die Taste [Esc] drücken.
• Das bei aktivem A/V Mute projizierte Bild kann auf schwarz
oder blau eingestellt werden. Die Standardeinstellung ist
p
Schwarz. ([Menu]Taste → "Einstellung" →
"Bildschirmanzeige" → "Hintergrundfarbe")
• Wird A/V Mute während der Wiedergabe von bewegten
Bildern aktiviert, werden Ton und Bild weiterhin von der
Bildquelle abgespielt. Deshalb ist es nicht möglich, an die
Stelle, an der A/V Mute aktiviert worden ist, zurückzukehren.
Standbild (Freeze)
Mit dieser Funktion wird die Bildwiedergabe
unterbrochen.
Drücken Sie die Taste [Still] auf der
Fernbedienung.
Das projizierte Bild wird angehalten.
Drücken Sie zum Abbrechen die Taste [Still]
erneut oder die Taste [Esc].
• Da bei aktiver Standbildfunktion die bewegten Bilder
weiterhin von der Bildquelle abgespielt werden, ist es
p
nicht möglich, an die Stelle, an der die Standbildfunktion
aktiviert worden ist, zurückzukehren.
• Mit dem Drücken der Taste [Still] werden die
Konfigurationsmenüs ebenfalls gelöscht.
Änderung des Seitenverhältnisses
Drei Einstellungen des Seitenverhältnisses können ausgewählt und auf das projizierte Bild angewendet werden. Allerdings
hängen die Einstellungen des Seitenverhältnisses, die verwendet werden können, vom Eingangssignal ab.
Video-Signal Normal Squeeze Zoom
SDTV (525i/p, 625i/p) XXX
TV (NTSC, PAL, SECAM) XXX
HDTV (750p, 1125i) X --
Bilder werden so projiziert, dass das
ursprüngliche Seitenverhältnis
beibehalten wird.
Falls die Betriebsart "Squeeze" am
angeschlossenen Gerät, wie zum
Beispiel einem DVD-Player,
ebenfalls eingestellt worden ist,
dann wird das Bild im Format 16:9
(Widescreen) projiziert Bilder im
Format 4:3 werden in dieser
Betriebsart gestreckt.
Bilder, die im Format 4:3
ausgegeben werden, werden oben
und unten mit einem eingestellten
Wert abgeschnitten und die Größe
auf 16:9 (Widescreen) gestreckt.
Das Seitenverhältnis verändert sich in der folgenden Reihenfolge jedes Mal, wenn die [Aspect]-Taste gedrückt wird.
• Die Zoomeinstellungen können in den Konfigurationsmenüs angepasst werden. "Einstellung" → "Bildschirm" → "Zoom Caption"
p
s "Das Menü "Einstellung"" Bedienungsanleitung
• Durch eine Projektion von komprimierten, vergrößerten oder mit der Seitenvehältnisfunktion geteilten Bilder an öffentlichen Orten,
wie einem Geschäft oder Hotel für gewerbliche Zwecke oder durch öffentliche Zurschaustellung kann das gesetzlich geschützte
Urheberrecht verletzt werden.
Bevorzugte Bildeinstellungen speichern (Speicher)
Sie können bis zu 8 Einstellungswerte des Konfigurationsmenüs
im Speicher ablegen - je 2 Speicher für die vier Bildquellen
(Input A: Component, Input A: RGB-Video, Input B und Video/SVideo).
f Einstellungen speichern
Drücken Sie die Taste [Menu].
Die Einstellungswerte im Konfigurationsmenü so einstellen, wie
sie gespeichert werden sollen.
"Speicher" aus dem Menü "Bild" auswählen und die
Taste [e] drücken.
Die Einstellungswerte, die im Speicher abgelegt werden
können, sind Bildqualität (außer für Tracking und Sync.),
p
Farbmodus und Seitenverhältnis.
Die Nummer des Speichers (1 oder 2), in dem
gespeichert werden soll, mit den Tasten [u] [d]
auswählen und anschließend die Taste [e] drücken.
f Speicher abrufen
Wenn die Bildquelle, für die Sie
die Einstellungen abrufen wollen,
aktiv ist, auf die Taste [Memory]
auf der Fernbedienung drücken,
um die gespeicherten
Einstellungen abzurufen.
p
Printed in China
04.XX-XA (G04)
• Falls weder im Speicher 1 noch in Speicher 2 Einstellungen gespeichert wurden, wird die Meldung “Keine Eingabe” angezeigt.
• Falls Sie die gemachten Einstellungen verändern wollen, dann die Einstellungswerte wie gewünscht verändern und anschließend
“Einstellungen speichern” durchführen.
• Wenn der Speicher gelöscht wird, dann werden die für alle Bildquellen gespeicherten Einstellungen zurückgesetzt. “Reset” →
“Speicher-Rückstellung”
404951901 (G)
Loading...