Epson EMP-S1 User Manual
Read This First
• Using this documentation
• Unpacking the Projector
• Using the Document CD-ROM
À lire en premier
• Lire ce guide
• Déballage du projecteur
• Utilisation du CD-ROM de documentation (Document CD-ROM)
Bitte zuerst lesen
• Verwendung dieser Dokumentation
• Auspacken des Projektors
• Verwendung der Document CD-ROM
Leggere attentamente prima di procedere
• Uso di questa documentazione
• Disimballaggio del proiettore
• Utilizzo del Document CD-ROM
Lea primero esto
• Uso de esta documentación
• Desembalaje del proyector
• Uso de Document CD-ROM
Using this documentation
Read This First (this booklet)
Check the components. P4
1
• Check that you have all the components.
If any of the components are missing or incorrect please contact the
place of purchase.
Safety Instructions /
World-Wide Warranty Terms
Before using the projector, be sure to read the Safety
2
Instructions / Worldwide warranty terms.
• It contains information regarding the safe use of this product and
contact information for support and service.
2
Document CD-ROM
Browse the PDF manual. P5
3
• It contains detailed explanations of the projector and its functions.
Quick Reference Guide
Use as a reference when needed.
4
• Commonly used functions of the projector are covered.
If you have problems with projecting, or are unable to project at all, please refer
to "Troubleshooting" on the "Document CD-ROM".
3
Unpacking the Projector
When you unpack the projector, make sure that you have all these components.
If any of the components are missing or incorrect, please contact the place of
purchase.
Projector Remote control Power cable
For connecting the projector
to a wall outlet
Computer cable
For connecting the projector
to a computer
Soft carrying case Air Filter
Presentation Remote
Controller
Use for presentations
(Wireless mouse)
For replacement
Documentation
Read This First (this booklet)
Safety Instructions/
World-Wide Warranty Terms
Presentation Remote
Receiver
Receives the signals output
when the Presentation
Remote Controller is being
used
Document CD-ROM
Quick Reference Guide
4
Using the Document CD-ROM
You need Adobe Acrobat Reader (referred to hereafter as Acrobat Reader) to
view the guide on the Document CD-ROM included with the projector.
If Acrobat Reader is not installed on your computer, you will need to install it.
Acrobat Reader can be installed from the Document CD-ROM.
The installation procedure varies depending on whether you are using a
Windows or Macintosh computer. The procedures for both computers are given
below.
For Windows
Turn on the computer. Insert the Document CD-ROM into the CDROM drive.
If you have installed Acrobat Reader, the TOP page of the guide will be
displayed automatically. See "Viewing the Guide".
If you have not yet installed Acrobat Reader, a message will be displayed.
Follow the message instructions to install Acrobat Reader.
1
Once the installation is complete, press the eject button of the
2
CD-ROM drive. When the drive tray has fully opened, close it
again.
This will cause the computer to restart the CD-ROM, and Acrobat
Reader will open.
Tip :
When opening Acrobat Reader for the first time after installation, the "Software
License Agreement" will be displayed. After reading the contents of the "Software
License Agreement", click "Accept"to display the TOP page of the guide. If you
click "Decline", you cannot view the guide.
For Macintosh
Turn on the computer. Insert the Document CD-ROM into the
1
CD-ROM drive.
For users of Mac OS 8.6 and 9.x, double-click
2
"Launcher_for_OS86_9x". For users of Mac OS X, double-click
"Launcher_for_OSX".
If you have installed Acrobat Reader, the TOP page of the guide will be
displayed automatically. See "Viewing the Guide".
5
Using the Document CD-ROM
If you have not yet installed Acrobat Reader, a message will be displayed.
Follow the message instructions to install Acrobat Reader.
1
For users of Mac OS 8.6 and 9.x
2
Double-click "Launcher_for_OS86_9x". The TOP page of the
guide will be displayed. See "Viewing the Guide".
For users of Mac OS X
Remove the Document CD-ROM from the CD-ROM drive,
1
then restart your computer.
Insert the Document CD-ROM into the CD-ROM drive.
2
Double-click "Launcher_for_OSX". The TOP page of the
3
guide will be displayed. See "Viewing the Guide".
Tip :
• When opening Acrobat Reader for the first time after installation, the "Software
License Agreement" will be displayed. After reading the contents of the "Software
License Agreement", click "Accept"to display the TOP page of the guide. If you
click "Decline", you cannot view the guide.
• Please be sure to read the Readme file if, despite installing Acrobat Reader, you
are unable to open the guide in Acrobat Reader.
Viewing the Guide
When you move the pointer over an item on the TOP page, the
pointer will change to a . Click on an item to view its contents.
Before viewing the contents of the guide, be sure to read the documents called
"Meaning of Symbols" and "Understanding This Guide".
6
Operating Environment
You can view the contents of the Document CD-ROM using either a Windows
computer or a Macintosh computer.
Windows
Item Requirements
Operating System Microsoft Windows 95 OS R2.0, Windows 98 SE, Windows
Me, Windows NT 4.0 (Service Pack 5), Windows 2000,
Windows XP
CPU Intel Pentium Processor
Memory 64 MB or more of RAM
Hard Drive 24 MB or more of free space
CD-ROM drive 8 × or greater (16 × or greater recommended)
Display 800 × 600 dots or greater
Application Adobe Acrobat Reader 5.05 (included on Document CD-
ROM)
Macintosh
Item Requirements
Operating System Mac OS 8.6, 9.0.2, 9.0.3, 9.0.4, 9.1, 9.2.1 or 9.2.2
Mac OS X 10.0.4, 10.1, 10.1.1, 10.1.2, 10.1.3, 10.1.4, 10.1.5,
10.2 or 10.2.1
CPU Power PC G3 or greater (300MHz or higher recommended)
Memory 64 MB or more of RAM
Hard Drive 100 MB or more of free space
CD-ROM drive 8 × or greater (16 × or greater recommended)
Display 800 × 600 dots or greater
Application Adobe Acrobat Reader 5.0 or later
(included on Document CD-ROM)
*
* If using a version of the Mac OS X operating system from 10.0 to 10.0.3, you
may not be able to install Acrobat Reader, or you may not be able to open the
guide file. If using a version between 10.0 and 10.0.3, it is recommended that
you update the operating system to Version 10.0.4 or later.
7
Lire ce guide
À lire en premier (ce guide)
Déballage du projecteur. P10
1
• Assurez-vous que le projecteur contient bien tous ses éléments.
Si un article manque ou ne correspond pas, veuillez-vous adresser
auprès de l'établissement d'achat.
Consignes de sécurité /
Conditions d'application de la
garantie internationale
Avant d'utiliser le projecteur, lisez les Consignes de
2
sécurité / Conditions d'application de la garantie
internationale.
• Contient des infomations relatives à I'utilisation de ce produit en
toute sécurité ainsi que des coordonnées à contacter pour obtenir
un support technique et une assistance.
8
Document CD-ROM
Navigation dans le manuel PDF. P11
3
• Il contient des explications détaillées sur le projecteur et ses
fonctions.
Guide de référence rapide
Utilisez-le comme référence quand c'est nécessaire.
4
• Il regroupe les fonctions les plus utilisées du projecteur.
Si vous avez des problèmes de projection ou si vous n'arrivez pas à projeter du
tout, reportez-vous à la section "Dépannage" du "CD-ROM de documentation".
9
Déballage du projecteur
Lors du déballage du projecteur, assurez-vous qu'il contient bien tous ces
éléments.
Si un article manque ou ne correspond pas, veuillez-vous adresser auprès de
l'établissement d'achat.
Projecteur Télécommande Cordon secteur
Pour raccorder le projecteur
à une prise de courant murale
Câble d'interface pour
ordinateur
Pour raccorder le projecteur
à un ordinateur
Sacoche de transport
souple
Télécommande de
présentation
Utilisez-la pour vos
présentations (souris sans
fil)
Filtre à air
Pour un remplacement
Documentation
À lire en premier (ce guide)
Consignes de sécurité/Conditions
d'application de la garantie internationale
Récepteur de
télécommande de
présentation
Reçoit les signaux provenant
de la télécommande de
présentation lorsqu'elle est
utilisée
Document CD-ROM
Guide de référence rapide
10
Loading...