Epson EMP-730, EMP-720 Quick guide [de]

KURZANLEITUNG

Vor der Inbetriebnahme des Projektors müssen Sie diese
Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen.

W ARNUNG

Bei eingeschaltetem Projektor dürfen
Sie niemals in das Objektiv schauen.

Aufstellung

"Leinwandgröße und
Projektionsabstand" in der
Bedienungsanleitung

Legen Sie den Abstand zwischen Projektor und

Bildschirm fest, um die gewünschte Bildgröße einzustellen.

Die Werte dienen als Richtwerte beim Aufstellen des Projektors.

10,1 – 11,7 m

6,7

–

7,8

–

3,9

3,3

–

3,1

2,7

2,0

–

20 cm

2,3

–

1,5

1,3

100

(200 150)

1,0 – 1,1

60

(120 90)

40

(81 61)

30

(61 46)

*

4,6

6

,

1

80

(160 120)

9

,

1

12

,

2

15

Abstand zwischen der Mitte des Objektivs zur unteren Bildschirmkante

Leinwandgröße

200

(410 300)

,

2

30

300"

(610 460 cm)

,

5

Objektivmitte

45,7 cm

* Bei der Aufstellung an einer Wand, muss der Abstand zwischen dem Projektor und der Wand ungefähr

20 cm betragen.

Anschlüsse

"Anschluss an einen Computer"
"Anschluss an eine Videoquelle"
in der Bedienungsanleitung

Tipp

Bei gewissen Computern ist es
möglich, dass das mit dem Projektor
mitgelieferte Computerkabel für den
vorhandenen Monitoranschluss nicht
passt. In einem solchen Fall müssen Sie
ein separates Kabel kaufen, um den
Computer am Projektor anschließen zu
können.

Für den Anschluss einer
Komponenten-Videoquelle (wie ein
DVD-Spieler) an der Computer/
Component-Videobuchse an der
Rückseite des Projektors können Sie
das als Sonderzubehör vorhandene
Komponentenvideokabel verwenden.

* Zum Anschließen von Kabeln müssen die anzuschließenden Geräte und der Projektor ausgeschaltet sein.

Anschluss an einen Computer

Computermonitorbuchse

Computerkabel (Zubehör)

Anschluss an eine Videoquelle

Audioausgangsbuchse
des Videogerätes

Aufstellung/
Anschlüsse

Videoausgangsbuchse (gelb)

RCA-Videokabel (Zubehör)

Audiokabel mit Stereo-Ministeckern (im Handel erhältlich)

Projektion

"Einschalten des Projektors"
in der Bedienungsanleitung

Nehmen Sie den Objektivdeckel ab.

Schließen Sie das Netzkabel am Projektor an.

Schließen Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose an.

Die Poweranzeige leuchtet orange.

Schalten Sie die Videoquelle ein.
Im Falle eines Videorecorders müssen
Sie die Wiedergabetaste drücken.
Ein Bild wird projiziert.

Drücken Sie des Projektors oder
der Fernbedienung, um den Projektor einzuschalten.

Die Poweranzeige beginnt grün zu
blinken und die Projektion beginnt.
(Während dem Aufwärmen)

Poweranzeige

Tipp

Für den Anschluss eines Computers
mit einem integrierten Monitor oder
eines Laptop-Computers, ist es
möglich, dass der Ausgang für die
Bildsignale mit einer Taste des
Computers (wie einer Taste mit einem
Symbol wie oder ) oder
dem Einstellmenü umgeschaltet
werden muss.
Normalerweise lässt sich der Ausgang
einschalten, indem bei gedrückt
gehaltener -Taste eine
Funktionstaste gedrückt wird.
Nach dem Umschalten der Quelle
beginnt die Projektion nach einer
kurzen Weile.
Für weitere Einzelheiten wird auf die
Dokumentation des Computers
verwiesen.

Falls kein Bild projiziert wird...

Umschalten der
Eingangsquelle.

Mit jeder Betätigung
wird zwischen
Computer/Component
Video, S-Video und Video
umgeschaltet.

Projektor

In Falle von anderen Störungen...

Es wird auf die Online­Hilfe verwiesen.

Fernbedienung

Beispiele zum Umschalten des Ausgangs

NEC
Panasonic
TOSHIBA
IBM
SONY
FUJITSU
Macintosh

Ändern Sie nach dem Starten
die Systemsteuerung, so dass
das Spiegeln aktiviert ist.

Drücken Sie des Projektors und
folgen Sie den gezeigten
Anweisungen, um das Problem zu
lösen.

Projektion

Projektor

* Siehe "Fehlersuche".