Page 1
Gebrauchsanweisung Zentrifugations-Adapter für Eppendorf Conical Tubes 25 mLsieheauf S.Abb.Tab.S.
Deutsch (DE)Gebrauchsanweisung
Gebrauchsanweisung
Zentrifugations-Adapter für Eppendorf Conical Tubes 25 mL
Deutsch (DE)
Zentrifugations-Adapter – Gebrauchsanweisung
Dieses Dokument ist eine Ergänzung zur Bedienungsanleitung der Zentrifuge und ersetzt
diese nicht. Bevor Sie die Rotoren das erste Mal in Betrieb nehmen, lesen Sie daher auch
die Bedienungsanleitung der Zentrifuge. Die aktuelle Version finden Sie im Internet unter
www.eppendorf.com/worldwide.
Page 2
Gebrauchsanweisung
2
Zentrifugations-Adapter für Eppendorf Conical Tubes 25 mL
Deutsch (DE)
1 Produktbeschreibung
Die Zentrifugations-Adapter sind für die Zentrifugation der Eppendorf Conical Tubes
25 mL snap cap und screw cap in allen 50 mL Adaptern und Rotoren vorgesehen.
Aufgrund der hohen g-Zahlen, müssen die entsprechenden Adapter bei der
Zentrifugation der Eppendorf Conical Tubes 25 mL verwendet werden. Bei
Zentrifugation ohne Adapter oder bei Verwechslung der Adapter (snap cap und
screw cap) besteht die Gefahr, dass die Gefäße in die Bohrung rutschen und es
damit zu einer Beschädigung der Gefäße sowie Probenverlust kommen kann.
21
1 Zentrifugations-Adapter für
Eppendorf Conical Tubes 25 mL,
screw cap; RAL-Farbe 7035 lichtgrau
2 Zentrifugations-Adapter für
Eppendorf Conical Tubes 25 mL, snap
cap, RAL-Farbe 1028 melonengelb
Page 3
Gebrauchsanweisung
Zentrifugations-Adapter für Eppendorf Conical Tubes 25 mL
3
Deutsch (DE)
2 Zentrifugations-Adapter einsetzen
Abb. 1:Einfügen des Zentrifugations-Adapters für Eppendorf Conical Tubes 25 mL in einen Adapter für Eppendorf Conical Tubes 50 mL
1
2
Abb. 1: Einfügen des Zentrifugations-Adapters für Eppendorf Conical Tubes 25 mL in
einen Adapter für Eppendorf Conical Tubes 50 mL
1 Zentrifugations-Adapter für
Eppendorf Conical Tubes 25 mL
2 Adapter für Eppendorf Conical Tubes
50 mL
1. Setzen Sie den Zentrifugations-Adapter
wie abgebildet in den 50 mL-Adapter
oder Rotor ein.
Page 4
Gebrauchsanweisung
4
Zentrifugations-Adapter für Eppendorf Conical Tubes 25 mL
Deutsch (DE)
3 Zentrifugations-Adapter entnehmen
ACHTUNG! Beschädigung des Rotors
Durch unvorsichtiges Entnehmen des Zentrifugations-Adapters kann die
Oberfläche des Rotors beschädigt werden.
Zentrifugations-Adapter immer vorsichtig mit entsprechenden Werkzeug
entnehmen.
Abb. 2:Entnahme des Zentrifugations-Adapters für Eppendorf Conical Tubes 25 mL, aus einem Adapter für Eppendorf Conical Tubes 50 mL oder einem entsprechenden Rotor.
Abb. 2: Entnahme des Zentrifugations-Adapters für Eppendorf Conical Tubes 25 mL, aus
einem Adapter für Eppendorf Conical Tubes 50 mL oder einem entsprechenden
Rotor.
1. Stecken Sie den Rotorschlüssel (Größe 6 oder 7) in die Bohrung des
Zentrifugations-Adapters.
2. Ziehen Sie den Rotorschlüssel zusammen mit dem Zentrifugations-Adapter aus dem
50 mL Adapter oder Rotor.
4 Reinigung und Desinfektion
Verwenden Sie für die Reinigung ein mildes Reinigungsmittel.
Verwenden Sie für die Desinfektion Alkohol (Ethanol, Isopropanol) oder alkoholhaltige
Desinfektionsmittel.
Der Zentrifugations-Adapter ist autoklavierbar (121° C, 20 min).
Page 5
Gebrauchsanweisung
Zentrifugations-Adapter für Eppendorf Conical Tubes 25 mL
5 Technische Daten
5.1 Material
POM
5.2 Radien für den Zentrifugations-Adapter
Tab. 1: Centrifuge 5702/R/RH
Rotor Adapter
[Best.-Nr.]
A-4-38 5702 734.004 screw: 9,7 screw: 2 100 4 400
Tab. 2: Centrifuge 5430/R
Rotor Adapter
[Best.-Nr.]
FA-35-6-30 5427 727.000 screw: 8,4 screw: 5 764 7 830
Tab. 3: Centrifuge 58XX/R
Rotor Adapter
[Best.-Nr.]
F-34-6-38 5804 775.007 screw: 8,7 screw: 14 070 12 000
A-4-44 5804 758.005 screw: 11,4 screw: 3 186 5 000
A-4-44 5804 718.003 screw: 11,6 screw: 3 242 5 000
S-4-72 5804 784.006 screw: 12,8 screw: 2 524 4 200
FA-45-6-30 - screw: 9,7 screw: 15 877 12 100
Max.
Zentrifugations
radius
[cm]
snap: 10,7 snap: 2 316
Max.
Zentrifugations
radius
[cm]
snap: 8,9 snap: 6 162
Max.
Zentrifugations
radius
[cm]
snap: 12,4 snap: 3 465
snap: 12,6 snap: 3 521
snap: 13,7 snap: 2 701
snap: 10,4 snap: 17 023
Max. g-Zahl
[rcf]
Max. g-Zahl
[rcf]
Max. g-Zahl
[rcf]
Max. Drehzahl
[rpm]
Max. Drehzahl
[rpm]
Max. Drehzahl
[rpm]
5
Deutsch (DE)
Page 6
Gebrauchsanweisung
6
Zentrifugations-Adapter für Eppendorf Conical Tubes 25 mL
Deutsch (DE)
Tab. 4: Centrifuge 5810/R
Rotor Adapter
[Best.-Nr.]
Max.
Zentrifugations
Max. g-Zahl
[rcf]
radius
[cm]
A-4-81 5810 723.000 screw: 14,8 screw: 2 593 4 000
snap: 15,8 snap: 2 772
S-4-104 5825 733.002 screw: 15,1 screw: 2 567 3 900
snap: 16,1 snap: 2 737
A-4-62 5810 758.009 screw: 14,1 screw: 2 522 4 000
snap: 15,1 snap: 2 701
Tab. 5: Centrifuge 5910 R
Rotor Adapter
[Best.-Nr.]
Max.
Zentrifugations
Max. g-Zahl
[rcf]
radius
[cm]
S-4×Universal 5910 769.008 screw: 15,6 screw: 3 531 4 500
snap: 16,6 snap: 3 758
S-4×Universal 5910 751.001 screw: 15,5 screw: 3 509 4 500
snap: 16,5 snap:3 735
S-4×750 5825 733.002 screw: 15,7 screw: 3 877 4 700
snap: 16,7 snap: 4 124
S-4×500 5810 723.000 screw: 14,8 screw: 2 647 4 000
snap: 15,8 snap: 2 826
S-4×400 5910 701.004 screw: 14,2 screw: 4 129 5 100
snap: 15,2 snap: 4 420
FA-6×50 - screw: 9,7 screw: 15 877 12 100
snap: 10,4 snap: 17 023
Max. Drehzahl
[rpm]
Max. Drehzahl
[rpm]
Page 7
Gebrauchsanweisung
Zentrifugations-Adapter für Eppendorf Conical Tubes 25 mL
Tab. 6: Centrifuge 5920 R
Rotor Adapter
[Best.-Nr.]
Max.
Zentrifugations
Max. g-Zahl
[rcf]
Max. Drehzahl
[rpm]
radius
[cm]
FA-6×50 - screw: 15,6 screw: 15 877 12 100
snap: 16,6 snap: 17 023
FA-6×250 5920 760.009 screw: 95 screw: 10 834 10 100
snap: – snap: –
S-4×750 5825 733.002 screw: 15,5 screw: 3 877 4 700
snap: 16,5 snap: 4 124
S-4×1000 RB 5825 733.002 screw: 15,7 screw: 1 852 3 700
snap: 16,7 snap: 2 005
S-4×1000 PTB 5910 711.008 screw: 14,8 screw: 2 540 3 700
snap: 15,8 snap: 2 693
S-4×1000 PTB 5920 709.003 screw: 14,2 screw: 2 525 3 700
snap: 15,2 snap: 2 678
S-4×1000 HCB 5920 715.003 screw: 14,2 screw: 2 586 3 700
snap: 15,2 snap: 2 739
S-4×Universal-L 5920 735.004 screw: 9,7 screw: 3 614 4 250
snap: 10,4 snap: 3 816
7
Deutsch (DE)
Page 8
Gebrauchsanweisung
Zentrifugations-Adapter für Eppendorf Conical Tubes 25 mL
Deutsch (DE)
6 Bestellinformationen
Best.-Nr.
(International)
Best.-Nr.
(Nordamerika)
Beschreibung
Zentrifugations-Adapter
5820 733.004 5820733004 für Eppendorf Conical Tubes 25 mL
mit Schnappdeckel, Satz à 6 Stück
Best.-Nr.
(International)
Best.-Nr.
(Nordamerika)
Beschreibung
Zentrifugations-Adapter
5820 734.000 5820734000 für Eppendorf Conical Tubes 25 mL
mit Schraubdeckel, Satz à 6 Stück
Your local distributor: www.eppendorf.com/contact
Eppendorf AG · Barkhausenweg 1 · 22339 Hamburg · Germany
eppendorf@eppendorf.com · www.eppendorf.com
and the Eppendorf logo are registered trademarks of Eppendorf AG, Germany.
®
©2019 · Eppendorf
5820733.969-00/042019
Loading...