Bedienungsanleitung
Elektro-Sense
t
Operating Instructions
Electric Scythe
p
Mode d’emploi
faux électrique
C
Istruzioni per l’uso
decespugliatore elettrico
j
Návod k obsluze
Elektrická kosa
W
Návod na obsluhu
Elektrická kosa
Art.-Nr.: 34.016.51 I.-Nr.: 01018
BG-EB
1035
Anleitung_BG_EB_1035_SPK1:_ 24.11.2008 14:17 Uhr Seite 1
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und
Sicherheitshinweise lesen und beachten
Read and follow the operating instructions and safety information
before using for the first time.
Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes
de sécurité et respectez-les.
Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni
per lʼuso e le avvertenze di sicurezza.
j Před uvedením do provozu si přečíst návod k obsluze a bezpečnostní
předpisy a oboje dodržovat.
W Pred uvedením do prevádzky si prečítajte a dodržiavajte návod na
obsluhu a bezpečnostné pokyny.
2
Anleitung_BG_EB_1035_SPK1:_ 24.11.2008 14:17 Uhr Seite 2
1
12
10
8
7
4
5
1
2
3
6
9
11
2
ABCD E F G
3
Anleitung_BG_EB_1035_SPK1:_ 24.11.2008 14:17 Uhr Seite 3
3 4
5 6
7 8
6
9
2.
1.
10
10
B
7
A
8
A
9
6
4
Anleitung_BG_EB_1035_SPK1:_ 24.11.2008 14:17 Uhr Seite 4
10
11 12
9
3
4
13 14
12
11
2.
1.
5
Anleitung_BG_EB_1035_SPK1:_ 24.11.2008 14:17 Uhr Seite 5