Q
S
G
DSN-3100 快速入门指南
DSN-3100 快速入门指南提供您所需要的信息,从如何开箱
到怎么让您的 DSN-3100 连线至服务器。按照这指南简单的
指示,您马上就可以体验 iSCSI 跨时代的革命。
DSN-3100 支持 16 个 3.5” SATA 硬盘和 4 个 iSCSI 数据网
络传输端口。
重要安全信息:
在安装 DSN-3100 前,请您先阅读关于产品光盘里提供的所
有文件。
1
打开包装
打开包装前,请先检查包装是否有损坏。如果有损坏,请
连络渠道商/销售人员,将产品等内容物取出,并比较包装
清单:
¾ 电源线
¾ 光盘(用户手册)
¾ 螺丝钉(包含硬盘与支撑架螺丝钉)
¾ 保修卡
¾ 合格证
如果项目丢失或损坏,请联系 D-Link 。并请保存所有包装材
料,以方便您的换货。
2
事情
¾
¾ 电脑安装 iSCSI initiators 硬件或软件。
¾ 硬件可使用 iSCSI HBA 卡。
¾ 软件如 Windows 作业环境,请安装 Microsoft iSCSI
¾ 一个静态 IP 地址和 Cat6 或 Cat.5E 的网络线,并连接到
¾ 具 UPS 不断电系统以提供稳定的电源。
¾ SATA 硬盘: 相容规格请参阅 D-Link-InAbled 信息。安
¾
¾ 如服务器使用多网卡连接存储,实现带宽聚合,请使用
¾ 电脑需安装正版的扫毒软件,以免影响网络传输。
¾ 多台电脑不可同时存取同一个卷,以免卷资料毁损。
准备
为了完成设定,您可能需要以下项目:
Software Initiator 2.08 版本。使用软件需透过独立网卡连
至存储,建议使用具 TOE 的 Giga 网卡(具有 TCP 卸载引
擎芯片,专门处理 TCP 封包 iSCSI PDU,可降低服务器
的 CPU 资源),例如 Intel® PRO/1000 PT,1000 VT,ET 等。
请参阅 D-Link-InAbled 信息。
管理端口。至管理端口后再设定 iSCSI 数据端口 IP 地址
与网络线连接。
裝方式請參閱 DSN-3100 Hardware Reference Guide 。
局网与 IP SAN 独立开来(使用不同 Switch Hub 或透过
VLAN 区隔),
Layer2 VLAN。
MPIO 或 MC/s 设定,以展现 iSCSI 传输效能。
乙太网交换机需具 Giga 网络端口与支持
3
机架 安装说明
请使用 DSN-3100 提供的支撑架安装套件,安装在一个标准机
柜。机架内部前后与上下距离必须保留足够的空间,让存储保
持适当的冷却(空调环境),且须有足够的通风环境,以利将系统
所产生的热能排出。
A. 安装与移动 DSN-3100 前,请确保电源没有被开启。使用机
架左右两侧的支撑套件来支撑 DSN-3100。
B. DSN-3100 上机架时,至少需两名人员安装。
4
安装
DSN-3100
DSN-3100 产品是一个完整的 iSCSI 存储网络系统,支持 16 个
3.5 吋 SATA 硬盘。系统状态指示灯和静音按钮,皆位于存储前
方的位置;另电源开关、重启(Reset)按钮与网络端口皆位于
存储后方。
安装硬盘至硬盘托架:
A. 将硬盘托架的释放钮朝右
拖架从硬盘架上取出。
Sys LED
与硬盘
Mute Alarm Button
Front Panel
Power Switch
Rear Panel
按下,将弹射杆往前扳,把硬盘
E
¾ DSN-3100 存储设备系统(含硬盘托架)
¾ 支撑架套件
12/2009
Copyright © 2009 D-Link Corporation/D-Link Systems, Inc. - All Rights Reserved
Page 1
Ejection
Leve
Driver Carrie
B
. 将硬盘置入硬盘托架内,使用四颗螺丝钉从硬盘托架底部
将硬盘固定(每边两个螺丝孔位)。
r
Release
Button
C. 将硬盘平行放入存储硬盘架,直到硬盘托架与底部密合,
按下弹射杆直到锁点击响。
如需更多细节信自时,请参阅光盘内 Hardware Reference
Guid
e。
5
连接至存储
A.
为管理端口,管理端口的IP位址是Mgmt Ethernet http://192.168.1.1 。
默认登入帐号与密码皆为 admin。登入前,需安装 Java 6 软件。
B.
Serial Console 需工程人员使用,以方便除错与问题查找。默认速率为
9600-bps。
Rear Connection Panel
C. Host Network Connections 为 iSCSI 连接的数据网络端口,网络端口顺序
从左上为第一个端口(et0),左下为第二个端口(eth1),依序排列。存储
的数据端口皆为 Giga 速率,连接至服务器与 IP SAN Switch 也需使用
Giga 端口连线。
Example of Net
6
服务器的准备
使用iSCSI HBA卡硬件,需安装正确的软件,以驱动iSCSI
initiators功能。使用iSCSI initiators软件,作业系统支持
Window®2000/2003/2008/XP/7、RedHat Linux、Mac、
VMware ESX、IBM AIX-5、Sun Solaris10 等。iSCSI initiators軟
件请查阅各作业系统版本
iSCS nitiators軟件
I i //www.microsoft.com/downloadshttp:
7 A
存储管理端口
在 DSN-3100 管理端口默认的 IP 地址是 http://192.168.1.1。.
因此,服务器的网卡需先手动设定一个固定的 IP 地址
192.168.1.n(
配置 DSN-3100,管理端口便可以修改 IP 地址。
如 192.168.1.2)。 当您透过 GUI 启动
work Cabling to the Host Server
最新的软件下载。Microsoft支援的
响导成功
E. 接下来是修改管理端口的 IP 地址、子网掩码、网关
等。或不修改,直接按下一步。
下一步骤,是修改数据端口的 IP 地址、子网掩码、网
F.
关等。或可不修改,直接按
”Skip to email notification”
G. 在邮件告警的画面中,可启用邮件告警功能,画面需输
入 SMTP 服务器 IP 地址与发件者/收件者邮箱。您需事
先确认邮件服务器管理者,开放存储管理 IP 地址可使
用发信。或不修改,直接按下一步 。
H. 确认您的设定,点击”Finish”,如无修改设定,可直
接连线至http://192.168.1.1
动重启。
自
注意
:更详细的设定步骤与设定信息,请参阅光盘
D-Link Management Center Software User’s Gu
9
連線
DSN-3100
存储启动后,请使用浏览器连线至http://192.168.1.1
;如有修改设定,需待系统
e
id
。
B. 下载 Java Runtime Environment 6 (JRE 6), v1.6.0.0 或更
新版本,请至JAVA 网站下载 http://java.com
注意
:试图安装一个
Runtime Environmen
现错 信息。
误
8
C
第一次启动
A.
将电源线接到交流电源(A )后启动 DSN-3100 存储背面的电
源开关,系统将开始启动 :
¾ 示灯在启动的过程中将
存储状态指 闪烁蓝色,整个开
程序需等约 5 分钟。
¾ 刚成启动后,系统状态指示灯会停止闪烁,转为连续
蓝色灯。
非支持在 Windows 版本上的 Java
t 6 或是服务包已过期的电脑上,将会出
机
的
点击“Click here”即出现管理画面,输入帐号/密码为 admin
登入;此画面亦可管理连线至其他台存储管理 IP 地址。
请参阅光盘中 D-Link Management Center Software
User’s Guide 进行下一步的后续设定,开始体验 iSCSI 网
络存储系统。
B. 将刘览器设定为 http://92.168.1.1 连线
C.
当出现启动响导的欢迎画面,请点击“I Accept the End
User License Agreement” .
D. 修改管理者密码,您可修改管理者密码(默认管理者帐
号为 admin、密码 admin)。或不修改,直接按下一步。
No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or stored in a database or retrieval system, without the expressed written approval of D-Link Systems, Inc.
D-Link Systems reserves the right to make changes to this document at any time without notice and assumes no responsibility for its use. This document contains the most current information available at the time of publication. However, all of the features described in
this document may not be currently available.
For more information about the DSN-3100 storage system
Web site: www.dlink.com
Contact Information
Page 2