D-Link DCS-8515LH User Manual [de]

DCS-8515LH

HD Pan & Tilt Wi-Fi Camera

Highlights

Auto Motion Tracking

Automatisches Schwenken/
Neigen, um einem beweglichen
Objekt zu folgen

Positionswahl in Panorama-Ansicht

Auf beliebige Stelle im Kamera­blickfeld tippen, um schnell auf die
gewünschte Position zu schwenken

Bewegungs- und Geräuscherkennung

Benachrichtigungen erhalten und
Videos aufzeichnen

1

Ihr Zuhause, nur smarter.

Die mydlink™ HD Pan & Tilt Wi-Fi Camera bietet eine Reihe von Funktionen, durch die Sie große
Bereiche in Ihrem Zuhause oder Büro zu jeder Tageszeit effektiv überwachen können. Dank
Schwenk- und Neigefunktion kann die Kamera einen weiten Bereich abdecken und die integrierte
Nachtsichtfunktion gewährleistet Überwachung rund um die Uhr. Die Auflösung in 720p HD
sorgt dafür, dass Ihnen auch Details nicht entgehen, während Sie durch die Bewegungs- und
Geräuschpegelerkennung sofort benachrichtigt werden, wenn etwas Unerwartetes passiert. So
haben Sie immer ein sicheres Gefühl.

Motorisierte Schwenk- und Neigefunktion für komplette Raum­Abdeckung

Die DCS-8515LH verfügt über einen hochauflösenden Megapixel-Sensor sowie eine motorisierte
Schwenk- und Neigefunktion, damit Sie mit nur einer Kamera ein klares Bild eines ganzen Raums
erhalten. Sie können schnell einen großen Bereich absuchen sowie Details heranzoomen und
genauer betrachten. Besonders praktisch ist Möglichkeit, Positionen voreinzustellen und so schnell
und einfach auf bestimmte Bereiche zu schwenken. Darüber hinaus kann die Kamera mit Auto
Motion Tracking automatisch geschwenkt und geneigt werden, um einem beweglichen Objekt zu
folgen. Mit der integrierten Nachtsichtfunktion können Sie auch bei völliger Dunkelheit sehen und
alles aufzeichnen.

Sofortbenachrichtigung mit Videoaufzeichnung

Die integrierte Bewegungs- und Geräuschpegelerkennung benachrichtigt sie automatisch und
aktiviert die Aufzeichnung, sobald eine Bewegung oder ein Geräusch registriert wurde. Mit dem
integrierten Steckplatz für microSD-Karten und der optionalen kostenlosen oder kostenpflichtigen
Anmeldung für mydlink™ Cloud können Sie Videos und Momentaufnahmen lokal speichern oder
extern in Ihrem persönlichen Cloud-Speicher. Auf Ihrem Smartphone oder Tablet können Sie sich
sogar von überall auf der Welt die aufgezeichneten Videos ansehen und diese herunterladen. Über
das integrierte Mikrofon und den Lautsprecher können Sie mit Ihrer Familie sprechen, während Sie
sie auf Ihrem Bildschirm sehen.

Merkmale

♦ Videobild der Kamera an jedem Ort

auf Ihrem Smartphone oder Tablet
abrufen

♦ Motorisierte Schwenk- und

Neigefunktion für 340°
horizontalen und 105° vertikalen
Überwachungsbereich

♦ Automatisches Schwenken/Neigen,

um einem beweglichen Objekt zu
folgen

♦ Hochwertiges Videobild in 720p HD

♦ Nachtsichtfunktion integriert

♦ Bewegungs- und

Geräuscherkennung mit sofortiger
Push-Benachrichtigung

♦ Aufzeichnung von Videos und

Momentaufnahmen3 in Ihrem
persönlichen Cloud-Speicher4 oder
mit dem integrierten Steckplatz für
microSD-Karten

♦ Zwei-Wege-Kommunikation

mit integriertem Mikrofon und
Lautsprecher

♦ Kompatibel mit mydlink Smart-

Home-Geräten6, Amazon Alexa,
Google Assistant7 und IFTTT

♦ Verbindet sich mit dem vorhandenen

WLAN

1

2

5

DCS-8515LH HD Pan & Tilt Wi-Fi Camera

Die mydlink™ App– eine App für alles

Mit der neuen mydlink™ App für Ihr Smartphone oder Tablet haben Sie Ihre
Kamera in kürzester Zeit eingerichtet. Anschließend können Sie weltweit über
jeden Internetzugang die Kamera verwalten und das Videobild betrachten.
Wenn Sie kompatible mydlink™ Smart-Home-Produkte besitzen, können
Sie anhand von Interaktionen und Zeitplänen Automatisierungsregeln
festlegen. Dank One-Tap-Funktion können Sie mehrere Geräte sowie
Erkennungsbenachrichtigungen mit einem einfachen Tippen ein- und
ausschalten. So haben Sie die Möglichkeit, Szenarien für Ihre An- und
Abwesenheit zu erstellen.

Abbildungen

Vorderseite

Helligkeitssensor

IR-LEDs

Smart-Home-kompatibel

Rufen Sie das Videobild Ihrer Kamera mit Ihrer Stimme auf! Erleben Sie die
komfortable Sprachsteuerung von Amazon Alexa und Google Assistant
mit kompatiblen Amazon Echo- und Google Home/Chromecast-Geräten
(separat erhältlich) und sehen Sie, was in Ihrem Zuhause vorgeht, auch wenn
Sie gerade keine Hand frei haben. Machen Sie Ihr Zuhause smarter, indem
Sie mit IFTTT Ihre Heimautomatisierung einrichten. Schalten Sie das Licht
automatisch ein, wenn Bewegungen oder Geräusche registriert werden, oder
lassen Sie sich per SMS/E-Mail benachrichtigen.

Vorderseite (Kamera nach oben gerichtet)

Steckplatz für
microSD-Karten

Rückseite

Objektiv

Mikrofon

Reset-Taste

Status-LED

Unterseite

Micro-USB-Port für
Stromversorgung

Lautsprecher

Technische Spezifikationen

Kamera

Hardwareprofil • integriertes Mikrofon

• integrierter Lautsprecher

DCS-8515LH HD Pan & Tilt Wi-Fi Camera

• Steckplatz für microSD-Karte

• Lichtsensor

4

Videokomprimierung • simultane Videokomprimierung im H.264-Format • JPEG für Standbilder

Schwenken/Neigen

Netzwerk

Systemintegration

Objektiv • progressiver CMOS-Sensor 1/4"

• Brennweite: 2,55mm

• Blende: F2.2

• minimale Helligkeit:

• IR-LED an: 0Lux

Bildfunktionen • konfigurierbare Bildauflösung

• konfigurierbare Geräuschpegelerkennung

Videoauflösung • Hauptprofil: 720p (1280 x 720) bei bis zu 30Bilder/s • Sekundärprofil: 360p (480 x 360) bei bis zu 30Bilder/s

Audio • MPEG-2 AAC LC

Schwenkbereich • -170° bis +170° (insgesamt 340°) • 30° pro Sekunde

Neigebereich • -10° bis +95° (insgesamt 105°) • 25° pro Sekunde

Anbindung • WLAN 802.11n/g/b mit WPA/WPA2-Verschlüsselung • Bluetooth Low Energy (BLE) 4.0

Netzwerkprotokolle • IPv6 ARP/ ICMP, IPv4 ARP/ ICMP, TCP/IP, UDP

• DHCP-Client

• 5m IR-Leuchtweite

• integrierter abschaltbarer Infrarotfilter (ICR)

• Bildwinkel (16:9):

• horizontal: 96°

• vertikal: 53°

• diagonal: 120°

• konfigurierbare Bildbereiche für Bewegungserkennung

• HTTPS

• Bonjour

Ereignisverwaltung • Bewegungserkennung

Unterstützung für Mobilgeräte • mydlinkTM App1 für iOS und Android-Geräte

Geräteeigenschaften

Leistungsaufnahme • maximal: 6W

Abmessungen (L x B x H) • 88 x 88 x 128,5mm

• manuell ausgelöste Momentaufnahmen und Videos

• Geräuscherkennung

• Cloud-Aufzeichnung

• Aufzeichnung auf SD-Karte

Aufstellungsort • nur für den Innenbereich geeignet

Netzteil • Eingang: 100 bis 240V AC, 50/60Hz • Ausgang: 5V DC, 1,2A (Micro-USB)

Temperatur • Betrieb: 0 bis 40°C • Lagerung: -20 bis 70°C

Luftfeuchtigkeit • Betrieb: 20% bis 80% (nicht kondensierend) • Lagerung: 5% bis 95% (nicht kondensierend)

Zertifizierungen • CE

• CE LVD

Gewicht • Kamera: 340g • Wandhalterung: 11g

5

4

werden auf dem Mobilgerät gespeichert

• Push-Benachrichtigungen

• FCC

• ICES

DCS-8515LH HD Pan & Tilt Wi-Fi Camera

Abbildung

1

Smartphones oder Tablets benötigen eine Internetverbindung über WLAN oder mobile Datendienste. Prüfen Sie in Ihrem App-Store, ob Ihr Gerät kompatibel ist.

2

Die Bewegungsverfolgung kann immer nur einem einzelnen Objekt folgen. Mehrere bewegliche Objekte im Blickfeld der Kamera können die Funktion beeinträchtigen.

3

Die Verwendung von Audio- oder Videoausrüstung zur Aufzeichnung von Bild oder Ton von Personen, die mit der Aufzeichnung nicht einverstanden sind, ist in einigen Staaten untersagt. Der Endnutzer ist allein verantwortlich

für die Einhaltung geltender staatlicher, regionaler und bundesstaatlicher Gesetze.

4

Kamera ist kompatibel mit microSD/SDHC/SDXC-Karten bis v3.01 und bis 256GB Speicherplatz. Kamera ist nicht kompatibel mit v4.x-Karten.

5

Kostenlose oder zahlungspflichtige Anmeldung erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie auf www.mydlink.com.

6

Auf www.dlink.com erhalten Sie weitere Informationen zu mydlink Produkten, die Smart-Home-Funktionen unterstützen.

7

Amazon Alexa und Google Assistant sind unter Umständen nicht in allen Regionen verfügbar.

Weitere Informationen: www.dlink.com

D-Link European Headquarters. D-Link (Europe) Ltd., First Floor, Ar temis Building, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip HA4 6QE, United Kingdom.
Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. D-Link ist eine eingetragene Marke der D-Link Corporation und ihrer Tochtergesellschaften.
Alle sonstigen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. ©2019 D-Link Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und Auslassungen vorbehalten.

Stand Januar 2019