D-Link DCS-4605EV User Manual [de]

VIGILANCE

DCS-4605EV

5-Megapixel Vandal-Proof Outdoor Dome Camera

Merkmale

Hervorragende Videoqualität

• Progressiver CMOS-Sensor, 181/2.9”, 5 Megapixel

• Auflösung von bis zu 2560 x 1920

• Wide Dynamic Range (WDR) Bildoptimierung

• Unterstützung der Codecs H.264, H.265 und
MJPEG für Streaming und Aufzeichnung

• Bewegungserkennung

• Privatsphäremaske

Einsatz im Außenbereich

• Integrierte IR-LED-Leuchten mit einer
Reichweite von 20 Metern für dunkle Bereiche

• Verschiedene Montageoptionen zur
flexiblenPlatzierung

• Robustes Gehäuse, wetterfest nach IP66

• Vandalismusgeschütztes Gehäuse gemäß IK10
für mehr Sicherheit bei Außenmontage

Flexibilität

• Fast-Ethernet-Port mit 10/100Mbit/s

• Power over Ethernet (PoE) gewährleistet die
einfache und flexible Integration in Ihr Netzwerk

• microSD-Kartensteckplatz zur
internen Aufzeichnung

1

Die D-Link DCS-4605EV 5-Megapixel Vandal-Proof Outdoor Dome Camera ist eine professionelle
hochauflösende Überwachungslösung für kleine, mittlere und große Unternehmen. Die Kamera
besitzt einen progressiven hochempfindlichen CMOS-Sensor (1/2.9”) mit 5 Megapixeln und
integrierter WDR-Bildoptimierung. Damit liefert sie unter allen Bedingungen hervorragende
Videoqualität. Die robuste Komplettbauweise macht diese Kamera äußerst zuverlässig und
ideal für den Überwachungseinsatz, ohne dass weiteres Zubehör nötig ist.

Streaming und Aufzeichnung in hoher Qualität

Um die Bandbreitennutzung zu optimieren und die Bildqualität zu verbessern, bietet die
DCS-4605EV Videokompression in Echtzeit mit den Codecs H.265, H.264 und MJPEG. Außerdem
unterstützt die Kamera drei unterschiedliche Profile für Videostreaming und -aufzeichnung
zur selben Zeit. Videoauflösungen von bis zu 2560 x 1920 liefern gestochen scharfe Details.
Rauschunterdrückung und die Unterstützung simultaner Videostreams verbessern die Qualität
für den Fall, dass für die Beweisermittlung forensische Untersuchungen erforderlich sind.
Zusätzliche Unterstützung von Bewegungserkennung, Funktionen zur Ereignisverwaltung
und ePTZ eröffnen ein großes Spektrum von Überwachungsanwendungen, beispielsweise in
öffentlichen Bereichen zur Feststellung von Vorfällen und Koordinierung der entsprechenden
Maßnahmen, die Umsetzung von Zugangskontrollen für bestimmte Bereiche, die Vorbeugung
krimineller Handlungen oder die Überwachung von Lagerbeständen.

Vielseitige Überwachung in jedem Umfeld

Die WDR-Bildoptimierung der DCS-4605EV sorgt für bessere Bildqualität in Umgebungen mit
ungleichmäßiger oder schlechter Beleuchtung, damit Sie auch Personen erkennen, die sich
im Gegenlicht oder in besonders hellen Bereichen befinden. Unter Restlichtbedingungen
wird der IR-Filter automatisch deaktiviert, um die gesamte verfügbare Helligkeit zu nutzen.
Die DCS-4605EV verfügt außerdem über integrierte IR-LED-Leuchten mit einer Reichweite
von 20 Metern, sodass die Kamera auch in völliger Dunkelheit einsatzfähig bleibt. Dank IP66­Zertifizierung können Sie darauf vertrauen, dass die Kamera in jeder Umgebung gegen Staub
und Wasser geschützt ist. Das nach IK10-Standard zertifizierte Gehäuse ist vandalismussicher
und garantiert unterbrechungsfreie Aufzeichnung, selbst wenn Eindringlinge die Kamera
sabotieren wollen. Durch die Kombination dieser Funktionen erhalten Sie eine zuverlässige
Kamera, die eine Überwachung im Innen- und Außenbereich rund um die Uhr ermöglicht.

DCS-4605EV

WDR

5-Megapixel Vandal-Proof Outdoor Dome Camera

Stabile Verwaltungssoftware

Im Lieferumfang der DCS-4605EV 5-Megapixel Vandal-Proof Outdoor Dome
Camera enthalten ist D-ViewCam, ein vollständiges Überwachungssoft­warepaket, mit dem Sie bis zu 32 Kameras auf einem einzigen Computer
zentral betrachten, verwalten und aufzeichnen können. Aufzeichnung und
E-Mail-Benachrichtigungen lassen sich durch die Bewegungserkennung oder
digitale Eingabegeräte auslösen. Durch diese Funktion werden alle unge­wöhnlichen Aktivitäten festgehalten und die Administratoren benachrichtigt,
falls niemand vor Ort ist.

Flexible Anbindung

Die DCS-4605EV verfügt über ein integriertes 802.3af-kompatibles PoE­Modul, das die Installation deutlich vereinfacht, denn Netzwerkverbindung
und Stromversorgung erfolgen über ein einziges Standardnetzwerkkabel.
Die Installation wird so beschleunigt, da aufgrund des entfallenden Netzteils
keine zusätzlichen Stromkabel verlegt und keine Steckdosen montiert
werden müssen.

5-Megapixel Vandal-Proof Outdoor Dome Camera

DCS-4605EV

5-Megapixel-Qualität und H.265-Kompression

• Äußerst präziser 5-Megapixel-Sensor und H.265-Kompression
für ein perfektes Gleichgewicht zwischen hoher Bildqualität und
effizienter Streaming-Bandbreite

Robuste Bauart

• Das Gehäuse mit Witterungsbeständigkeit gemäß
IP66 und Vandalismusschutz nach IK10 machen die
DCS-4605EV zur idealen Lösung für anspruchsvollste
Überwachungsanwendungen.

HD

High Def inition

Day and Night

Vandalproof

Motion

Detection

Onboard

SD Recording

Kostenlose D-ViewCam™ Videomanagementsoftware
DCS-100

D-ViewCam ist kostenlos im Lieferumfang der D-Link Netzwerkkameras
enthalten. Die Software bietet dem Nutzer die Möglichkeit, mehrere
Kameras zu verwalten– im privaten Bereich wie im Unternehmensumfeld.

Die Software unterstützt bis zu 32 Netzwerkkameras und bis zu 64 Nutzer.
Zusätzlich ist D-ViewCam mit allen aktuellen D-Link Netzwerkkameras
und Videoservern kompatibel. Sie bietet darüber hinaus digitale
Überwachung und Aufzeichnung mit einer Vielzahl von Funktionen
wiesimultaner Videoaufnahme, Wiedergabe und Live-Anzeige.

Mit D-ViewCam haben Sie außerdem die Möglichkeit, Aufnahmen nach
Zeitplan, durch Bewegungen ausgelöst oder manuell durchzuführen.
Die aufgenommenen Dateien lassen sich nach Videotyp durchsuchen.
Die ausgewählten Dateien können anschließend abgespielt, bearbeitet
und in AVI- oder ASF-Dateien umgewandelt werden. Im E-Map-Modus
kann der Nutzer eine Übersicht mit der Position und Ausrichtung der
Kameras erstellen. Zusatzfunktionen wie Auto-Patrol,
Schwenken, Zoomen und Fokussieren bieten
optimale Kontrolle über die Videoüberwachung.

Vollständige Überwachungslösung für Tag und Nacht

• Dank der integrierten Nachtsichtfunktion können Sie einen
Bereich 24 Stunden täglich überwachen. Die IR-LED-Leuchten
und der automatische Infrarotfilter liefern klare Bilder, selbst
beivölliger Dunkelheit.

Wiedergabeansicht

Live-Ansicht

D-ViewCam Mobile

Behalten Sie mit der D-ViewCam Mobile App von
D-Link Ihre Überwachungskameras überall im
Blick. Mit der App können Sie zu jeder Tageszeit
ganz mühelos in Ihrem Unternehmen nach dem
Rechtensehen.

Für iPhone/iPad Für Android-Geräte

Technische Spezifikationen

Kamera

DCS-4605EV

5-Megapixel Vandal-Proof Outdoor Dome Camera

Kamera-Hardwareprofil • Progressiver CMOS-Sensor, 1/2,9”, 5 Megapixel

• 20Meter IR-Leuchtweite

• Minimale Helligkeit:

• 0,01 Lux / F2.0 (Farbe)

• 0,008 Lux / F2.0 (schwarzweiß)

• 0 Lux / F2.0 (IR-LED an)

• Integriertes abschaltbares Infrarotfilter-Modul (ICR)

• 10-facher Digitalzoom

• Minimaler Objektabstand 0,5 m

Kameragehäuse • Wetterfestes Gehäuse gemäß IP66 • Vandalismusgeschützt gemäß IK10

Bildfunktionen • Bildgröße, -qualität, -frequenz und Bitrate konfigurierbar

• Konfigurierbare Bildbereiche für Bewegungserkennung

• Konfigurierbare Privatzonenmaskierung

• Verschlusszeit, Helligkeit, Sättigung, Kontrast,
Schärfe und 3D-Filter konfigurierbar

Videokomprimierung • Simultane Komprimierung im H.265/H.264/MJPEG-Format

• H.265/H.264/MJPEG Multicast Streaming

Videoauflösung • 16:9 – 2592 x 1440 bei bis zu 15 Bilder/s, 1920 x 1080,

1280 x 720, 800 x 448, 640 x 360 bei bis zu 30 Bilder/s

Schnittstellen für externe Geräte • 10/100 BASE-TX Fast-Ethernet-Port • Unterstützt 802.3af PoE (Klasse 3)

• Brennweite: 2,8mm

• Blende: F 2.0

• Bildwinkel (4:3):

• (H) 87°

• (V) 65°

• (D) 110°

• Schwenkwinkel (nicht motorisiert):

• vertikal: 30~90°

• Horizontal: -120~120°

• Automatischer Weißabgleich (AWB)

• Automatische Verstärkungsregelung (AGC)

• Wide Dynamic Range (WDR)

• Zeitstempel und Texteinblendungen

• JPEG für Standbilder

• 4:3 – 2560 x 1920 bei bis zu 15 Bilder/s, 1600 x 1200, 1440 x
1080, 1280 x 960, 800 x 600, 640 x 480 bei bis zu 30 Bilder/s

Netzwerk

Netzwerkprotokolle • IPv6

• IPv4

• ARP

• TCP/IP

• UDP

• ICMP

• DHCP-Client

• NTP-Client (D-Link)

• DNS-Client

• DDNS-Client (D-Link)

• SMTP-Client

• FTP-Client

• HTTP/HTTPS

• Samba-Client

• PPPoE

• UPnP-Portweiterleitung

• RTP/RTSP/RTCP

• IP-Filterung

• Multicast

• CoS

• QoS/DSCP

• SNMP

• Portbasierte 802.1x-Authentifizierung

• ONVIF-konform

Sicherheit • Administrator- und Benutzergruppenschutz

• Kennwortauthentifizierung

Systemverwaltung

Ereignisverwaltung • Bewegungserkennung

• Manipulationserkennung

• Ereignisbenachrichtigung und Hochladen von
Momentaufnahmen/Videos per E-Mail oder FTP

Fernverwaltung • Momentaufnahmen/Videos aufzeichnen und auf

einer lokalen Festplatte speichern

Systemanforderungen
für Weboberfläche

D-ViewCam™
Systemanforderungen

D-ViewCam™ Softwarefunktionen • Fernverwaltung/-steuerung von bis zu 32 Kameras

• Betriebssystem: Microsoft Windows 10 / 8 / 7 • Browser: Internet Explorer, Firefox, Chrome

• Betriebssystem:

• 32Bit: Windows 8 / 7 (SP1)

• 64Bit: Windows 10 / 8 / 7 (SP1) / Server 2012 /
Server 2008 R2

• Unterstützung aller Verwaltungsfunktionen
der Weboberfläche

• HTTP- und RTSP-Authentifizierung

• Unterstützung für mehrere SMTP- und FTP-Server

• Mehrere Ereignisbenachrichtigungen

• Mehrere Aufzeichnungsmethoden
für unkompliziertes Backup

• Konfigurationsoberfläche per Browser zugänglich

• Browser: Internet Explorer 7 oder höher

• Protokoll: Standard-TCP/IP

• Anzeige von bis zu 32 Kameras auf einem Bildschirm

• Aufnahmemöglichkeiten nach Zeitplan,
durch Bewegungen ausgelöst oder manuell

Allgemein

Gewicht • 365g ± 5%

DCS-4605EV

5-Megapixel Vandal-Proof Outdoor Dome Camera

Externes Netzteil
(nicht im Lieferumfang enthalten)

Leistungsaufnahme • 6 W ± 5 % (PoE)

Temperatur • Betrieb: -30 bis 50°C • Lagerung: -20 bis 70°C

Luftfeuchtigkeit • Betrieb: 20 bis 80 % (nicht kondensierend) • Lagerung: 5 bis 95 % (nicht kondensierend)

Zertifizierungen • CE

• Eingang: 100 bis 240V AC, 50/60Hz • Ausgang: 12V DC, 1,5A

• FCC

• CE LVD

• RCM

Abmessungen

Optionales Zubehör

Modellbezeichnung • Wandhalterung • Deckenhalterung • Abgewinkelte Deckenhalterung

Modellnummer • DCS-37-1 • DCS-37-2 • DCS-37-3

Abbildung

Abmessungen (L x B x H) • 183 x 120 x 90mm • Ø 117 x 40mm • Ø 129 x 72,1mm

1

Die Kamera ist kompatibel mit microSD-Karten bis v3.01 und nicht kompatibel mit v4.x-Karten.

Weitere Informationen: www.dlink.com

D-Link European Headquarters. D-Link (Europe) Ltd., First Floor, Artemis Building, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip HA4 6QE, United Kingdom.

Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. D-Link ist eine eingetragene Marke der D-Link Corporation und ihrer Tochtergesellschaften.
Alle sonstigen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. ©2018 D-Link Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und Auslassungen vorbehalten.

Stand Juli 2018