DENON AVR-2807 operating Manual

收音环绕扩音机

AVR-2807

操作说明书

I

注意： 为防电击，请勿打开机盖(或后盖)。本机内部无使用者可以维修的部件。请委托有资格的技术

人员进行维修。

等边三角形中有箭头闪电标号的图形表示警告使用者在产品内有非绝缘的“危险电压”，可能
会对人体造成很大的电击危险。

等边三角形中有感叹号的图形表示警告使用者该设备在操作与维护(维修)方面应严格按照所附
设备说明书。

警告： 为防止火灾或电击，请勿将本机暴露于雨中或潮湿的处所。

注意： 为了完全切断本机的电源，请从墙上插座中拔出插头。安装本机时，请务必使用正确规格的

AC插座。

使用注意事项

注意：

·设备周围应留有保证充分通风的最小距离。

·不能用报纸、桌布、窗帘等物品覆盖通风口，以免妨碍通风。

·不能在设备上放置明火火源，如点亮的蜡烛等。

·应注意电池处置的环保问题。

·在热带和/或温带气候下使用设备。

• 留意电源线。
从插 座 拔 出 插 头 时 应 抓 住 插 头将

其拔出。

• 防止高温。
装于机架时应允许充分散热。

*

(备有通风孔的机壳)

• 勿堵塞机壳的通风孔。

• 勿打开或随意改装本机。

• 避免在本机附近喷洒杀虫剂，也勿
用苯、稀释剂抹拭机箱。

• 勿将杂物掉入机内。

• 长时间不使用本机时须将插头拔离
电源插座。

• 勿将本机放置于湿度很高或多尘的
位置。

1

目录

序言

欢迎选购DENON AVR-2807环绕收音扩音机。经过我们的精心设计，本品能通过您的家庭影院音源，如DVD产生无与伦比的超值的
环绕试听享受，同时还能高保真地重现您所喜爱的音乐。
由于本品提供了阵容强大的功能，我们建议您在安装和使用前，请仔细阅读本说明书的内容。

序言

附件 ..................................................... 3

使用前须知 ............................................... 3

安装注意事项 ............................................. 3

关于遥控器 ............................................... 3

安装电池 ................................................. 3

遥控器的操作范围 ......................................... 3

部件名称与功能

前面板................................................. 4

显示屏................................................. 4

后面板................................................. 5

遥控器................................................. 5

简易设置步骤

简易设置流程 ............................................. 6

扬声器布置[基本布置] ..................................... 6

扬声器连接系统 ........................................... 7

连接DVD播放机和监视器 .................................... 8

自动设置/视听室均衡器(Room EQ)功能 ....................... 9



连接麦克风........................................... 9



进行自动设置前...................................... 10



进行自动设置........................................ 10



功率放大器分配...................................... 10



切换前置扬声器...................................... 10



初步检测............................................ 11



扬声器检测.......................................... 11



检查和储存检测结果.................................. 12

错误信息.............................................. 12

连接其它音源

电缆使用说明 ............................................ 13

视频转换功能 ............................................ 14

根据视频转换设定的视频输入信号

与监视器输出之间的关系............................ 14，15

模拟视频到HDMI转换功能 .................................. 15

通过HDMI端子连接设备

[将模拟视频信号转换为HDMI信号] .......................... 16

连接电视机(TV)调谐器 .................................... 16

连接DBS调谐器 ........................................... 16

连接外接输入(EXT.IN)端子 ................................ 17

连接摄像机或视频游戏 .................................... 17

连接CD播放机 ............................................ 17

连接普通唱盘 ............................................ 17

连接DVD录像机 ........................................... 18

连接VCR ................................................. 18

连接录音座 .............................................. 18

连接CD录音机或MD录音机 .................................. 19

通过HDMI(高清晰度多媒体接口)端子连接设备 ................ 19

连接天线端子 ............................................ 20

连接iPod ................................................ 20

连接RS-232C端子 ......................................... 20

连接触发器输出(TRIGGER OUT)端子 ......................... 21

连接多重区域(MULTI ZONE)端子

区域(ZONE)2输出连接................................... 21

区域(ZONE)2扬声器输出连接............................. 21

连接前置输出(PRE OUT)端子 ............................... 22

连接电源线 .............................................. 22

基本操作

播放输入音源 ............................................ 23

选择视听室均衡器模式.................................. 24

暂时关闭声音(静音).................................... 24

通过耳机试听.......................................... 24

切换前置扬声器........................................ 24

检查正在播放的节目音源等.............................. 24

切换显示屏的亮度...................................... 24

使用环绕模式

环绕模式的类型及其特性................................ 25

选择播放模式

(纯直入(PURE DIRECT)/直入(DIRECT)/立体声(STEREO))..... 25

选择杜比数码模式和DTS环绕(只限数码输入)........... 26，27

选择杜比定向逻辑Ⅱx(定向逻辑Ⅱ)模式................... 27

选择DTS NEO:6模式..................................... 28

查看输入信号.......................................... 28

环绕模式和参数.................................... 29～31

使用DENON原创环绕模式

环绕模式的类型及其特性................................ 32

选择DSP环绕模拟....................................... 33

音调控制设定.......................................... 34

调整扬声器音量........................................ 34

使用音量控制器功能.................................... 35

收听广播

自动调谐.............................................. 35

手动调谐.............................................. 35

预设记忆.............................................. 35

查看预设电台.......................................... 36

取消预设电台.......................................... 36

高级操作

夜间模式 ................................................ 37

用户模式功能 ............................................ 37

音像混合(视频选择(VIDEO SELECT)功能) .................... 37

个人记忆外加功能 ........................................ 37

播放iPod ................................................ 37

听音乐................................................ 38

观看静止图片和视频(仅用于备有动画/视频功能的iPod)..... 38

断开iPod.............................................. 38

多重区域音乐娱乐系统

通过区域(ZONE)2输出端子进行多重区域播放............... 39

通过扬声器(SPEAKER)端子进行多重区域播放............... 39

将节目音源输出到区域(ZONE)2视听室中的放大器等

(区域2选择(ZONE2 SELECT)模式)......................... 40

多音源播放过程中的遥控器操作.......................... 40

录音(音频和/或视频) ..................................... 41

关于记忆功能 ............................................ 41

微处理器初始化 .......................................... 41

序言

2

序言 序言

高级设置-第1部分

系统设置项目与默认值 ................................ 42～44

浏览系统设置菜单 ........................................ 45

关于显示屏 .............................................. 45

音频输入设置

设定数码输入分配(Digital In Assignment) ..............46

设定外接输入低音炮电平(EXT.IN Subwoofer Level) .......46

设定iPod分配(iPod Assignment)......................... 46

设定输入功能电平(Input Function Level) ...............47

设定功能重命名(Function Rename)....................... 47

设定调谐器预设(Tuner Presets)..................... 47，48

视频设置(Video Setup)

设定HDMI输入分配(HDMI In Assignment) .............48，49

设定色差输入分配(Component In Assignment) ............49

设定视频转换(Video Convert)........................... 49

设定HDMI输出设置(HDMI Out Setup) .....................50

设定音频延时(Audio Delay)............................. 50

设定屏幕显示(OSD)..................................... 51

高级播放

设定2声道直入/立体声(2ch Direct/Stereo)............... 51

设定杜比数码下行混音选项设置

(Dolby Digital Downmix Option Setup) .................52

设定自动环绕模式(Auto Surround Mode) .................52

设定手动均衡器设置(Manual Equalizer Setup) .......52，53

选项设置(Option Setup)

设定功率放大器分配(Power Amplifier Assignment) .......53

设定音量控制(Volume Control).......................... 54

设定触发器输出(Trigger Out)........................... 54

设定设置锁定(Setup Lock).............................. 55

高级设置-第2部分
扬声器设置(Speaker Setup)

设定扬声器配置(Speaker Configuration)............. 55，56

设定低音炮设置(Subwoofer Setup)....................... 56

设定距离(Distance)................................ 56，57

设定声道电平(Channel Level)....................... 57，58

设定交叉频率(Crossover Frequency)..................... 58

其它设置

设定视听室均衡器设置(Room Equalizer Setup) ...........59

设定直入模式设置(Direct Mode Setup) ..................59

设定麦克风输入选择(MIC Input Select) .................60

检查参数.............................................. 60

操作遥控器

操作DENON音频设备 ....................................... 61

设定预设记忆功能 ........................................ 61

操作储存在预设记忆的设备 ................................ 62

设定学习功能 ............................................ 63

使用系统呼叫功能 ........................................ 63

登记.................................................. 63

操作.................................................. 63

设定穿通功能 ............................................ 64

重设遥控器

重设学习功能.......................................... 64

重设穿通设定.......................................... 64

附加说明 ............................................ 65～67

故障诊断 ................................................ 68

规格 .................................................... 69

预设代码列表 ................................ 本说明书结尾处

3

附件

除主机外，另附下列物品，请检查：



操作说明书 ...................................1



维修站一览表 .................................1



电源线(约1.9m) ...............................1



遥控器(RC-1030) ..............................1



R6P/AA电池 ...................................3



AM环形天线 ...................................1



FM室内天线 ...................................1



设置用麦克风(DM-S205)(约6m) ..................1

使用前须知

使用本机前请注意下列事项：

· 搬移本机

为避免短路或损坏连接线缆中的芯线，搬移时应拔出所有
电源线，并断开与所有其它音响设备的连接线缆。

· 接通电源前

请再次检查所有连接是否妥当，连接线缆是否出现问题。
连接和断开线缆之前，须确保电源开关设于候用位置。

· 请将说明书妥善保存。

阅读完本说明书后，请将其连同保证书一起妥善保存。

· 只要电源开关处于候用状态，本机就仍然与AC线电压连接。
当您离家(比如去度假)时，请务必关闭电源开关或拔出电
源线。

· 为便于解 释 说明，本操作说 明 书 的图示可能与实 际 设备
不同。

安装注意事项

注

墙壁

注：
为了散热，请勿将本机安装在狭窄的空间内，例如书柜或类
似位置。

遥控器的操作范围

30°

30°

约7米

· 操作时将遥控器指向遥控感应窗。

· 遥控器 可以在约7 m的距离， 与遥控感应 窗水平30 度角内
使用。

注：

· 如果遥控感应窗直接暴晒在阳光或其它人造强光下，
遥控器可能会操作困难。

电池注意事项：

· 如发生遥控器在本机附近都不能操作时，要马上更换
新电池。(所附电池仅用于检验操作。)

· 装入电池时确保方向正确， 参 阅 电 池 匣 内 “ 2 ”和
“1”的标记。

· 为防止损害电池与电池漏液：

· 不要新旧电池混合使用。

· 不要使用不同类型的电池。

· 不要短路、拆卸、加热或将电池投入火中。

· 如果您准备长期不使用电池，请从遥控器中取出电池。

· 假如电池漏液，须仔细地擦去电池匣内的漏液，然后
装入新电池。

· 换电池时，应先备好电池并快速装上新电池。

关于遥控器

附带的遥控器(RC-1030)不仅可以遥控AVR-2807，也可遥控以
下产品：



DENON设备产品



DENON以外的设备产品：

· 用预设记忆功能设定( 第61、62页)。

· 用学习功能设定(第63页)。

安装电池



打开遥控器后盖。



关好后盖。



按 箭 头 所 示 方 向 将 三节

R6P/AA电池放入电池匣。

序言 序言

 

  



4

显示屏

























输入信号指示灯



输入信号声道指示灯

· 输入信号灯中包含的音频声道。

· 当输入数码信号时该指示灯亮起。



信息显示屏



输出信号声道指示灯

可以输出的音频声道亮起。



扬声器指示灯

根据不同环绕模式的环绕扬声器的设定，
该指示灯亮起。



主音量指示灯

该指示灯显示音量电平。
系统设置中显示设置项目号码。



多重(MULTI)(区域)指示灯

在区域(ZONE)2/录音选择(REC SELECT)中
选择区域(ZONE)2模式。



录音(REC)指示灯

在区域(ZONE)2/录音选择(REC SELECT)中
选择录音输出(REC OUT)模式。



AL24指示灯

当 对 P C M 输 入 信 号 选 择 纯 直 入( P U R E
DIRECT)、直入(DIRECT)、立体声(STEREO)、
多声道纯直入(MULTI CH PURE DIRECT)、多
声道直入(MULTI CH DIRECT)或多声道输入
(MULTI CH IN)模式时，AL24指示灯亮起。



输入模式指示灯



自动(AUTO)指示灯

在自动调谐(AUTO tuning)模式下选择广
播电台时，该指示灯亮起。



调谐(TUNED)指示灯

当接受到FM/AM广播时，该指示灯亮起。



立体声(STEREO)指示灯

当 接 受 到 F M 立 体 声 广 播 时 ， 该 指 示 灯
亮起。

部件名称与功能

前面板

关于各部件功能的详细说明，请参阅( )页。





































   

 























     

























电源开启/候用(ON/STANDBY)键 .....(10)



电源指示灯 ......................(10)



电源开关 ........................(10)



耳机插口(PHONES) ................(25)



V.AUX输入(V.AUX INPUT)端子 ......(17)



设置用麦克风(SETUP MIC)插口 ......(9)



用户模式(USER MODE)组键 .........(37)



主音量(MASTER VOLUME)控制钮 .....(23)



主音量指示灯



显示屏



MultEQ XT指示灯 .................(24)



夜间(NIGHT)指示灯 ...............(37)



遥控感应窗

(Remote control sensor) ..........(3)



功能(FUNCTION)钮 ................(23)



音源(SOURCE)键 ..................(23)



调谐预设(TUNING PRESET)键 .......(36)



区域(ZONE)2/

录音选择(REC SELECT)键 ......(40，41)



视频选择(VIDEO SELECT)键 ........(37)



夜间(NIGHT)键 ...................(37)



纯直入(PURE DIRECT)键 ...........(25)



直入/立体声(DIRECT/STEREO)键 ....(25)



标准(STANDARD)键 ................(26)



7声道立体声(7CH STEREO)键 .......(33)



DSP模拟(DSP SIMULATION)键 .......(33)



声道选择/

确认(CH SELECT/ENTER)键 .....(10，34)



环绕参数(SURROUND PARAMETER)键 ..(26)



音调失效(TONE DEFEAT)键 .........(34)



明暗(DIMMER)键 ..................(24)



状态(STATUS)键 ..................(24)



视听室均衡器(ROOM EQ)键 .........(24)



后置环绕(SURROUND BACK)键 .......(26)



游标(r、s、v、w)键...........(10)



系统设置(SYSTEM SETUP)键 ........(10)



外接输入(EXT.IN)键 ..............(23)



模拟(ANALOG)键 ..................(23)



输入模式(INPUT MODE)键 ..........(23)

序言 序言

5

    





 

遥控器后面板



数码(DIGITAL)端子

(光学/同轴) ......................(8)



音频(AUDIO)端子 ..................(8)



前置输出(PRE OUT)端子 ...........(22)



信号接地(SIGNAL GND)端子 ........(17)



触发器输出(TRIGGER OUT)插口 .....(21)



扬声器端子 .......................(7)



交流电引入插座 ..................(22)



色差视频(COMPONENT VIDEO)端子 ....(8)



视频(VIDEO)/S视频(S-VIDEO)端子 ...(8)



遥控(REMOTE CONTROL)插口 ........(21)



RS-232C端子 .....................(20)



外接输入(EXT.IN)端子 ............(17)



HDMI端子 ........................(19)



天线(ANTENNA)端子 ...............(20)



基座控制(DOCK CONTROL)插口 ......(20)

遥控信号传输器

..................(3)

区域(ZONE)2组键

.................(40)

功能/数字组键

.............(23，62)

模式选择(MODE

SELECT)键........(61)

用户模式(USER MODE)键

.................(37)

输 入 模 式 ( I N P U T

MODE)键..........(23)

前 置 扬 声 器 ( F R O N T

SPEAKER)键.......(24)

系统呼叫(SYSTEM

CALL)组键........(63)

使用/学习(USE/

LEARN)键.........(63)

模式选择组键

.................(61)

测试音调(TEST TONE)键

.................(55)

屏幕显示(ON SCREEN/
DISPLAY)键...(24，62)

游标组键

.................(10)

系统设置/设置(SYSTEM
SETUP/SETUP)键...(10)

区域(ZONE)1(主(MAIN))

组键.............(40)

搜 索 / 返 回 ( S E A R C H /

RETURN)键........(62)

环 绕 参 数 ( S U R R O U N D

PARAMETER)键.....(26)

声 道 选 择 / 确 认 ( C H
SELECT/ENTER)键

.............(10，34)

主音量控制组键

.................(23)

静音键

.................(24)

视 听 室 均 衡 器 ( R O O M

EQ)键............(24)

夜间(NIGHT)键

.................(37)

环绕组键

.................(25)

调谐器系统/系统组键

.................(35)

电源组键

.................(10)

学习(LEARNED)/TX指示

灯...............(61)

系统组键

.................(62)

操作AVR-2807时，请使用模式选择组键选择“录音座(TAPE)”、“CDR/MD”或“CD”模式。

序言 序言

6

摆放扬声器。

连接扬声器。

将DVD播放机连接

到主机上。

将电视机与主机监视

器的输出端相连接

( 第8页)。

自动设置流程

请按照电视画面显示

进行自动设置。

确认扬声器系统

的检测结果。

进行初步检测。

1) 检测背景噪音(视听室噪音)

2) 判断是否连接了扬声器

3) 确认扬声器的极性

在视听位置检测扬声器。

简单设置流程

连接所设置的麦克风

( 第9页)。

1) 扬声器的种类

2) 扬声器的距离

3) 声道电平

4) 交叉频率

5) 视听室均衡器

请储存检测结果。

DVD播放

扬声器布置[基本布置]

以下是8个扬声器和一台监视器的基本布置图。

低音炮

中置扬声器

环绕扬声器

后置环绕扬声器

前置扬声器系统

将扬声器放置 在 监 视 器或屏
幕两边并尽可 能 与 屏 幕成同
一平面。

· 本部分包括根据视听室环境以及使用的音源设备和扬声器对AVR-2807进行配置所必需的基
本步骤。

· 若要手动设定音场，请参阅第55页～第58页。

简易设置步骤

简易设置步骤

7

IN

1 2

1 2 1 2

1 21 21 21 2

1 2 1 2

(L)

(R)

(L)

(R)

(L)

(R)

(L)

(R)

前置扬声器

(B)

前置扬声器

(A)

低音炮

中置扬声器

用于带内置
放大器的低
音炮的连接
端子。

环绕扬声器 后置环绕扬声器

当仅使用一个后置环绕扬声器时，将其
连接到左声道。

■ 连接

· AVR-2807最多可以连接10个扬声器用于环绕播放。

· 进行连接时，请同时参阅其他设备的操作说明书。

扬声器连接系统

连接扬声器的扬声器端子时须确保所属极性
配合(2对2，1对1)。

■ 扬声器阻抗

关于扬声器阻抗

如果本机使用 的扬声器阻 抗低于规定 值
(例 如 4Ω / o h ms ) ，并 且 长 时 间高 音 量
播放，则会导 致温度上升 ，使保护电 路
激活。
假如保护电路 激活，扬声 器输出会自 动
断开，电源指 示灯将闪烁 。假如出现 这
种情况，请拔 掉电源线， 等本机冷却 ，
改善机器周围 的通风。另 外，请检查 输
入电缆与扬声 器电缆之间 的配线。在 完
成所有以上操 作后，请插 入电源线， 再
次开机。
如果保护电路 再次激活， 并且配线和 本
机周围通风没 有问题，请 关机，并与 天
龙服务中心联系。

注：
连接时，须小 心勿将扬声 器电缆的个 别
导线与邻近的 端子、其它 扬声器电缆 的
导线或后面板及螺钉接触。
开机时，切勿 触摸扬声器 端子。否则 会
引起电击。

连接扬声器电缆

1. 逆时针方向旋转松开。

旋紧或端接芯线。

2. 插入电缆。

3. 顺时针方向旋转来收紧。

简易设置步骤 简易设置步骤

扬声器 阻抗

前置A，B 6～16Ω/ohms

前置A＋B 8～16Ω/ohms

中置

6～16Ω/ohms环绕

后置环绕

8

Y

P

B

P

R

监视器

(Monitor)

色差视频输入

(COMPONENT VIDEO IN)

S视频输入

(S-VIDEO IN)

视频输入

(VIDEO IN)

HDMI输入

(HDMI IN)

· 为了获得最佳的图像质量(尤其是逐行DVD和其它高清晰视频源)，选择色差视频或HDMI连接
至监视器。如果监视器没有色差视频输入，AVR-2807提供S视频和组合视频输出。

连接DVD播放机和监视器

· 只需选择一种连接类型，即可将DVD播放机的视频输出连接至AVR-2807。有关视频上调转换
功能的更多信息( 第14、15页)。

· 欲连接DVD播放机的数码音频输出，可以选择同轴连接或光学连接。如果选择使用光学连接，
则需要进行分配。有关数码输入分配的更多信息( 第46页)。

DVD播放机

(DVD player)

Y

PB

PR

色差视频输出

(COMPONENT VIDEO OUT)

HDMI输出

(HDMI OUT)

视频输出

(VIDEO OUT)

S视频输出

(S-VIDEO OUT)

音频输出

(AUDIO OUT)

左(L)

右(R)

光学输出

(OPTICAL OUT)

同轴输出

(COAXIAL OUT)

白色箭头表示音频信号流，灰色箭头表示视频信号流。

简易设置步骤 简易设置步骤

· AVR-2807另备有一套用于非DVD影碟播放机的输入端子(例如：镭射碟片、VCD/SVCD或未来
的高清晰碟片播放机)。以上连接指示同样适用于VDP输入。

· AVR-2807备有HDMI端子，所以可以通过HDMI电缆与DVD播放机或监视器连接。

· 在某些监视器或视频设备上，色差视频输入和/或输出端子可能会被贴上不同的标签。有关
更多的信息，请参照其它设备的用户手册。

· 可以同时使用色差监视器输出(COMPONENT MONITOR OUT)-1和色差监视器输出(COMPONENT
MONITOR OUT)-2。

· 当音频信号输入到HDMI输入端子时，仅从HDMI监视器输出端子输出音频信号。

· 当使用HDMI电缆连接AVR-2807和DVD播放机 时，也使用HDMI电缆连接AVR-2807和监视器
( 第19页)。

9

示例：



示例：



( ：测量位置)

自动设置/视听室均衡器(Room EQ)功能

注：

· 设定一旦完成，请断开设置用麦克风。

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

简易设置步骤 简易设置步骤

· AVR-2807的自动设置和视听室均衡器功能使用附带的麦克
风检测视听室的音响特性并自动进行最佳设定。

· 该功能可以为家庭影院的所有视听位置提供最佳的视听环
境，使很多视听者能够同时视听。
如示例中所示，如果是全家一起视听，进行检测时，请
在扬声器所环绕的视听区域内不断移动麦克风。为了达到
最佳效果，应该在六个位置进行检测。
即使使用家庭影院的人数很少，也要在视听区域周围进行
检测，这样可以达到更好的均衡效果(示例)。

· 视听室均衡器功能有3种校正曲线，进行自动设置时可以选
择其中之一。

Audyssey:

调整所有扬声器的频率响应以提供最佳的视听室音响环境。

前置：

将各扬声器的特性调整为前置扬声器的特性。

平直：

将所有扬声器的频率响应调整为平直。该模式最适合播放
多声道信号音乐。

■ 关于主视听位置(*M)

“主视听位置”是指视听位置的中心或者独自使用系统时视
听者坐的位置。从这点开始检测与扬声器之间的距离。

[关闭(OFF)]

系统设置(SYSTEM SETUP)

rsvw

[开启(ON)]

确认(ENTER)

rsvw

<电源(POWER)> 确认(ENTER)

<设置用麦克风

(SETUP MIC)>

<开启/候用

(ON/STANDBY)>

系统设置

(SYSTEM SETUP)



连接麦克风

声音接受器

将附带的设置用麦克风连接至设置用麦克风
(SETUP MIC)插口。

1

麦克风

将设置用麦克风放置在照相机三脚架等位置，
并将声音接受器朝向天花板。

放置设置用麦克风时，将麦克风的声音接受器的高度调

整为与视听者的耳朵齐高。
确保在开始检测时，麦克风设在主视听位置上。
如果扬声器和麦克风之间有障碍物，不能正确地进行检

测。查看是否没有障碍物。

2

· 若要手动进行音场设定，请参阅第55页～第58页。

10

按<电源(POWER)>开关。

开启(ON)：

电源指示灯红色亮起。

打开低音炮。

如果可以改变低音炮 的输出音 量和交叉 频率，则设定

音量至一半处，设定交 叉频率至 最大或者 关闭低通滤
波器。

一些低音炮有候用模 式。进行 自动设置 前务必关闭该

功能。

打开监视器。

1

2
3

关闭(OFF)：

断开电源，指示灯熄灭。

4

按<开启/候用(ON/STANDBY)>或者[开启(ON)]键。

· 电源指示灯绿色亮起，电源接通。



进行自动设置

按 r s 键 选 择 “ 自 动 设 置 / 视 听 室 均 衡 器
(Aut o Setu p/R oom EQ) ”，然 后按确 认
(ENTER)键。

按系统设置(SYSTEM SETUP)键。

按rs键选择“自动设置(Auto Setup)”，然
后按确认(ENTER)键。

如 果未 连 接 麦 克 风 ，将 显 示“连 接 麦 克 风( C o n n e c t

Microphone)”信息。如果显示此信息，请连接自动设置麦
克风。

1
2

3

3

2

1



功率放大器分配

按r s 键选择“功率放大器分配(Power Amp
As sign)”，然后按v w 键进行设定。

后 置 环 绕 输 出 可 以 分 配 为 “ 前 置 ( F r o n t ) ” 或 者 “ 区 域
(ZONE)2”输出。

后置环绕(Surround Back)：
分配用作后置环绕扬声器。

前置(Front)A，前置(Front)B：
分配使用带双放大器连接的“前置(Front)A”(或“前

置(Front)B”)扬声器。

分配为“前置(Front)”时，跳过后置环绕声道检测。
在 自 动 设 置 过 程 中 ， 测 试 音 调 不 输 出 到 “ 区域

(ZONE)2”。

区域(ZONE)2：
分配用作“区域(ZONE)2”扬声器。



切换前置扬声器

按rs键选择“前置扬声器(Front Sp)”，然后
按vw键选择扬声器。

简易设置步骤 简易设置步骤



进行自动设置前

· 使用耳机时，不显示“系统设置菜单(System Setup Menu)”。

11



初步检测

检测时的注意事项：

· 在检测过程中输出响亮的测试音调。如果有小孩在附
近，请小心。

· 如果扬声器与设置用麦克风之间有障碍物，可能无法
进行正确检测。

· 在检测过程中，请勿站在扬声器与设置用麦克风之间
或附近。

· 为了避免影响检测，请关闭房间里的空调机或任何其
它产生声音的设备的电源。请在尽可能安静的房间内
进行检测。

· 在进行自动设置时，如果操作音量(VOLUME)键，则取
消检测。



扬声器检测

按rs键选择“计算(Calculate)”，然后按
v键。

· 对扬声器进行分析。

一旦计算完成，将出现确认检测结果的画面。
分析所需的时间根据扬声器数量和检测点数量而定。

扬声器和检测点数量越多，所需时间越长。

4

通 过 这 些 检 测 ， 将 自 动 分 析 “ 扬 声 器 配 置 ( S p e a k e r
Configurati o n ) ” 、 “ 距 离(Distance ) ” 、 “ 声 道 电 平
(Channel Level)”、“交叉频率(Crossover Frequency)”和
“视听室均衡器(Room EQ)”。首先检测主视听位置，所以将
麦克风留在原位。

按rs键选择“OK开始(OK Start)”，然后按
v 键。

· 开始第一位置的检测。

1

将麦克风放在第二个视听位置，然后按v 键。

· 开始第二位置的检测。

一旦检测完成后，就会显示第二位置的检测结果。

2

重复步骤2。

在6个或不到6个位置进行了检测时，就可以结束检测了；

然而，为了获得最佳效果，建议在6个位置进行检测。

3

该步骤用于自动确定背景噪音、是否连接了扬声器以及连接
扬声器的极性。

注：

· 进行检测后，请勿改变扬声器的连接或低音炮的音量。

简易设置步骤 简易设置步骤

按rs键选择“开始(Start)”，然后按v键。

· 开始初步检测。

1

再次按确认(ENTER)键。

3

按r s 键选 择“扬 声器探 测检查 (Sp eak er
Detect Check)”，然后按确认(ENTER)键。

2

1

2

(检测完成后)

ò

ò

(按确认(ENTER)键。)

(初次检测后的画面)

· 如 果 不 是 预 期 的 结 果 或 显 示 错 误信 息， 请选 择 “ 重试
(Retry)”并再次进行检测( 第12页)。

· 如果仍得不到预期的检测结果或显示错误信息，关闭电源
开关并检查扬声器连接。然后从头开始检测。

(第一位置的检测完成后)

ò

4

2

1

ò

ò

12



检查和储存检测结果

可以检查“扬声器检测”中显示的检测结果并储存在记
忆中。

按 r s 键 选 择 一 个 项 目 ， 然 后 按 确 认
(ENTER)键。

按确认(ENTER)键切换到第二个画面。

1

检查后，按确认(ENTER)键，然后按r或s键
进行设定。

2

储存(Store)：
储存所有设定。

取消(Cancel)：
取消自动设置设定。

当选择“储存(Store)”时：
按v键。

· 储存 数 据 后 ， 自 动 出现“自动设置/视听室均衡器
(Auto Setup/Room EQ)”画面。

3

1

2

错误信息

由于扬声器布置、检测环境或其它因素使得检测无法完成时，这些错误信息将显示在屏幕上。请检查以下事项，重设有关的选
项，然后重新检测。
检查扬声器连接前，务必断开AVR-2807的电源。

简易设置步骤 简易设置步骤

· 当使用检测麦克风完成检测时，由于内部电延迟，带内置
滤波器的扬声器，如低音炮，可能被设定至不同于物理距
离的值。

注：

· 在储存数据过程中不要断开电源。

措施

原因

举例



未探测到欲产生合适重现效果的扬声器时显示该屏幕。

如果发生多项错误，按vw键检查其内容。

·检查有关的扬声器是否连接准确。



扬声器极性连接相反。

如果发生多项错误，按vw键检查其内容。

·检查有关扬声器的极性。

·对于某些扬 声器即使准确连 接扬声器也可能
出现以下画面。
若此情况发生，选择“跳过(Skip)t”。



视听室中噪音太多，无法精确地进行检测。



扬声器和/或低音炮中输出的声音电平太低。

·检测中关闭产生噪音的设备或将该设备移走。

·安静时再进行检测。

·检查扬声器的放置和方向。

·调整低音炮输出电平。



未连接检测麦克风或未探测到任何扬声器。

·将附带的设置用麦克风连接到<设置用麦克风
(SETUP MIC)>插口。

·检查扬声器连接。

13

电缆使用说明

信号方向

音频和视频电缆

后面几页中的连接图中使用了下列选购连接电缆(不提供)。

视频电缆

音频电缆

A

模拟接续(立体声)

针插电缆

B

模拟接续(单声道，低音炮)

针插电缆

(橙)

C

数码接续(同轴)

同轴电缆(75Ω/ohm针插电缆)

(黄)

D

数码接续(光学)

光学电缆(光纤电缆)

F

视频接续

E

扬声器接续

扬声器电缆

I

HDMI接续

HDMI电缆

视频电缆(75Ω/ohm视频针插电缆)

G

S视频

接续

S视频电缆

(白)
(红)

H

色差视频接续

色差视频电缆

(Y)

(PB/CB)

(PR/CR)

(绿)
(蓝)
(红)

音频信号

输入(IN) 输出(OUT) 输出(OUT) 输入(IN)

视频信号

输入(IN) 输出(OUT) 输出(OUT) 输入(IN)

连接其它音源

连接其它音源

注：

· 所有连接完成之前，请勿插上电源线。

· 在连接时，参阅其它设备的操作说明书。

· 须确保左右声道连接无误(左接左，右接右)。

· 避免将扬声器电缆与电源线缚在一起，否则会产生交
流声或其它杂音。

14

· 即使各种播放机的视频信号格式不同，该功能也可以转换不
同的格式，并且可以通过单个视频输出端子将信号输出到监
视器。我们建议用提供最高质量的视频信号的格式输出。

· 通过连接模拟视频信号，质量一般按以下顺序递增。

视频转换功能

视频信号流

本机的输入端子

本机的输出端子

(色差视频端子) (色差视频端子)

(S视频端子)

(视频端子)

(HDMI端子) (HDMI端子)

(S视频端子)

(视频端子)

：仅主区域(MAIN ZONE)480i/576i

根据视频转换设定的视频输入信号与监视器输出之间的关系

连接其它音源 连接其它音源

· 主区域(MAIN ZONE)视频转换功能与下列格式兼容：NTSC、
PAL、SECAM、NTSC4.43、PAL-N、PAL-M和PAL-60。

· 当视频输入的SECAM信号向上转换时，信号以PAL格式从S视
频端子输出。

· 当输入信号为色差480p、576p、1080i或720p信号，则以该
分辨率输出向上转换至HDMI的信号。

· 当输入信号为视频、S视频或色差480i或576i信号，则根据
在“HDMI输出设置”的“i/p转换”中进行的设定输出向上
转换至HDMI的信号( 第50页)。

· 向上转换至HDMI的信号以输入时的分辨率输出至HDMI监视
器。注意，不能处理1080p的分辨率。

视频转换

输入信号 监视器输出

HDMI 色差(COMPONENT)

S视频

(S-VIDEO)视频(VIDEO)

HDMI

色差

(COMPONENT)

S视频

(S-VIDEO)

视频(VIDEO)

开启(ON)

× × × × × × × ×
× × × ○ 视频(VIDEO) 视频(VIDEO) 视频(VIDEO) 视频(VIDEO)
× × ○ × S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)
× × ○ ○ S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)
× ○(1080p) × × ×

色差(COMPONENT)

× ×

× ○(480p～720p) × × 色差(COMPONENT)

色差(COMPONENT)

× ×

× ○(480i/576i) × × 色差(COMPONENT)

色差(COMPONENT)

色差(COMPONENT) 色差(COMPONENT)

× ○(1080p) × ○ 视频(VIDEO)

色差(COMPONENT) *1

视频(VIDEO) 视频(VIDEO)

× ○(480p～720p) × ○ 色差(COMPONENT) *1

色差(COMPONENT) *1

× *3 视频(VIDEO)

× ○(480i/576i) × ○ 色差(COMPONENT) *1

色差(COMPONENT) *1

色差(COMPONENT) 视频(VIDEO)

× ○(1080p) ○ × S视频(S-VIDEO)

色差(COMPONENT) *2

S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)

× ○(480p～720p) ○ × 色差(COMPONENT) *2

色差(COMPONENT) *2

S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)

× ○(480i/576i) ○ × 色差(COMPONENT) *2

色差(COMPONENT) *2

S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)

× ○(1080p) ○ ○ S视频(S-VIDEO)

色差(COMPONENT) *2

S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)

× ○(480p～720p) ○ ○ 色差(COMPONENT) *2

色差(COMPONENT) *2

S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)

× ○(480i/576i) ○ ○ 色差(COMPONENT) *2

色差(COMPONENT) *2

S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)
○ × × × HDMI × × ×
○ × × ○ HDMI *1 视频(VIDEO) 视频(VIDEO) 视频(VIDEO)
○ × ○ × HDMI *2 S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)
○ × ○ ○ HDMI *2 S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)
○ ○

(除480i/576i之外)

× × HDMI

色差(COMPONENT)

× ×

○ ○(480i/576i) × × HDMI

色差(COMPONENT)

色差(COMPONENT) 色差(COMPONENT)

○ ○(1080p) × ○ HDMI *1

色差(COMPONENT) *1

视频(VIDEO) 视频(VIDEO)

○ ○(480p～720p) × ○ HDMI *1

色差(COMPONENT) *1

× *3 视频(VIDEO)

○ ○(480i/576i) × ○ HDMI *1

色差(COMPONENT) *1

色差(COMPONENT) 视频(VIDEO)

○ ○

(除480i/576i之外)

○ × HDMI *2

色差(COMPONENT) *2

S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)
○ ○(480i/576i) ○ × HDMI *2

色差(COMPONENT) *2

S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)
○ ○

(除480i/576i之外)

○ ○ HDMI *2

色差(COMPONENT) *2

S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)
○ ○(480i/576i) ○ ○ HDMI *2

色差(COMPONENT) *2

S视频(S-VIDEO) S视频(S-VIDEO)

○：信号输入
×：无信号
480p～720p：480p/576p/1080i/720p

× ： 不输出
*1 ： 屏幕显示叠加到视频信号上并输出。
*2 ： 屏幕显示叠加到S视频信号上并输出。
*3 ： 当“模拟到HDMI转换(Analog to HDMI convert)”设为“关

闭(OFF)”时输出视频信号。

色差(COMPONENT) ： 仅 对 系 统 设 置 ( S Y S T E M S E T U P ) 、 环 绕 参 数 ( S U R R O U ND

PARAMETER)和屏幕显示(ON SCREEN)按键进行屏幕显示。

HDMI ： 当“模拟到HDMI转换(Analog to HDMI convert)”设为“开

启(ON)”时进行屏幕显示。

： 当“模拟到HDMI转换(Analog to HDMI convert)”设为“关

闭(OFF)”时不输出视频信号。

15

■ 色差视频输出和HDMI输出的屏幕显示

· 通过AVR-2807观看色差视频信号或HDMI信号时，如果进行
了“系统设置(System Setup)”操作并且操作了遥控器上的
屏幕显示(ON SCREEN)键的话，监视器上将出现屏幕显示。

· 如果仅色差视频信号输入到AVR-2807，屏幕显示的字符不
会显示在图像上。

· AVR-2807的视频向上转换功能让您可以将模拟视频输入信
号(色差-480i/576i、480p/576p、1080i或720p；S视频和
组合视频-480i/576i)输出到HDMI监视器输出端子。

· AVR-2807可以将480i/576i色差视频、S视频和组合视频输入
信号转换为480p/576p格式并从HDMI监视器输出端子输出。

模拟视频到HDMI转换功能

连接其它音源 连接其它音源

视频转换

S视频监视器

输出

输入信号 监视器输出

HDMI

色差

(COMPONENT)

S视频

(S-VIDEO)视频(VIDEO)

HDMI

色差

(COMPONENT)

S视频

(S-VIDEO)

视频

(VIDEO)

关闭(OFF)

－ × × × × × × × ×
－ × × × ○ × × × 视频(VIDEO)
－ × × ○ × × × S视频(S-VIDEO) ×

使用 × × ○ ○ × × S视频(S-VIDEO) 视频(VIDEO) *2

未使用 × × ○ ○ × × － 视频(VIDEO)

－ × ○ × × × 色差(COMPONENT) × ×
－ × ○ × ○ × 色差(COMPONENT) *1 × 视频(VIDEO)
－ × ○ ○ × × 色差(COMPONENT) *2 S视频(S-VIDEO) ×

使用 × ○ ○ ○ × 色差(COMPONENT) *2 S视频(S-VIDEO) 视频(VIDEO) *2

未使用 × ○ ○ ○ × 色差(COMPONENT) *1 － 视频(VIDEO)

－ ○ × × × HDMI × × ×
－ ○ × × ○ HDMI × × 视频(VIDEO)
－ ○ × ○ × HDMI × S视频(S-VIDEO) ×

使用 ○ × ○ ○ HDMI × S视频(S-VIDEO) 视频(VIDEO) *2

未使用 ○ × ○ ○ HDMI × － 视频(VIDEO)

－ ○ ○ × × HDMI 色差(COMPONENT) × ×
－ ○ ○ × ○ HDMI 色差(COMPONENT) *1 × 视频(VIDEO)
－ ○ ○ ○ × HDMI 色差(COMPONENT) *2 S视频(S-VIDEO) ×

使用 ○ ○ ○ ○ HDMI 色差(COMPONENT) *2 S视频(S-VIDEO) 视频(VIDEO) *2

未使用 ○ ○ ○ ○ HDMI 色差(COMPONENT) *1 － 视频(VIDEO)

○：信号输入
×：无信号

× ： 不输出
*1 ： 屏幕显示叠加到视频信号上并输出。
*2 ： 屏幕显示叠加到S视频信号上并输出。
色差(COMPONENT) ： 仅对系统设置(SYSTEM SETUP)、环绕参数(SURROUND PARAMETER)

和屏幕显示(ON SCREEN)按键进行屏幕显示。

HDMI ： 当“模拟到HDMI转换(Analog to HDMI convert)”设为“开

启(ON)”时进行屏幕显示。

· 可以用主机上的状态(STATUS)键或遥控器上的屏幕显示(ON
SCREEN)键检查与监视器兼容的分辨率。

· 不能从HDMI输入信号向下转换至色差、S视频或组合视频监
视器输出端子。

· 如果您不想使用模拟视频信号转换为HDMI信号的功能，请
在“设定HDMI输出设置(Setting the HDMI Out Setup)”中
将“模拟到HDMI转换(Analog to HDMI Convert)”设定为
“关闭(OFF)”( 第50页)。

· 当色 差 视频 输 入分 辨 率为 4 80 i (隔 行 标准 清 晰度 视 频­NTSC格式，用于北美)或576i(隔行标准清晰度视频-PAL格
式，用于欧洲以及其他国家)时，可以将视频向下转换至主
区域(MAIN ZONE)监视器输出。

· 若要将主区域(MAIN ZONE)的视频转换功能设定为“关闭
(OFF)”( 第49页)。

16

通过HDMI端子连接设备
[将模拟视频信号转换为HDMI信号]

Y

P

B

P

R

监视器

(Monitor)

DVD播放机

(DVD player)

HDMI输入

(HDMI IN)

色差视频输出

(COMPONENT VIDEO OUT)

视频输出

(VIDEO OUT)

S视频输出

(S-VIDEO OUT)

光学输出

(OPTICAL OUT)

同轴输出

(COAXIAL OUT)

左(L)

右(R)

音频输出

(AUDIO OUT)

· AVR-2807备有将模拟视频信号转换为HDMI信号的功能。您可以通过色差、视频或S视频连接
使用此功能。

· 音频信号不从HDMI监视器输出端子输出，所以请同时进行模拟或数码音频连接。如果要通过数
码音频连接进行播放，在“设定数码输入分配(Setting the Digital In Assignment)”中分配
数码端子(同轴或光学)( 第46页)。

连接电视机(TV)调谐器

Y

P

B

P

R

电视机(TV)调谐器

(TV Tuner)

色差视频输出

(COMPONENT VIDEO OUT)

音频输出

(AUDIO OUT)

S视频输出

(S-VIDEO OUT)

视频输出

(VIDEO OUT)

右(R)

左(L)

· 为了获得最佳的图像质量，请选择色差视频连接至电视机(TV)调谐器。如果电视机(TV)调
谐器没有色差视频输入，AVR-2807还提供S视频和组合视频输出。

· 为了连接来自电视机(TV)调谐器的数码音频输出，可以选择同轴或光学连接。如果选择使
用同轴连接或光学连接，需要进行分配。有关数码输入分配的更多信息( 第46页)。

Y

P

B

P

R

DBS/BS调谐器

(DBS/BS Tuner)

色差视频输出

(COMPONENT VIDEO OUT)

S视频输出

(S-VIDEO OUT)

视频输出

(VIDEO OUT)

光学输出

(OPTICAL OUT)

音频输出

(AUDIO OUT)

右(R)

左(L)

连接DBS调谐器

· 为了获得最佳的图像质量，请选择色差视频连接至DBS调谐器。AVR-2807还提供S视频和组
合视频输出。

· 为了连接来自DBS调谐器的数码音频输出，可以选择同轴或光学连接。如果选择使用同轴连
接，需要进行分配。有关数码输入分配的更多信息( 第46页)。

连接其它音源 连接其它音源

· 当在“设定HDMI输出设置(Setting the HDMI Out Setup)”的“i/p转换(i/p Convert)”中
设定为“关闭(OFF)”时，请使用兼容480i/576i输入分辨率的监视器。

· 如果您的监视器不备有HDMI端子，请通过色差视频、S视频或组合视频端子将AVR-2807连接
到监视器。

17

摄像机/视频游戏

(Video camera/Video game)

视频输出

(VIDEO OUT)

左(L)

右(R)

音频输出

(AUDIO OUT)

光学输出

(OPTICAL OUT)

S视频输出

(S-VIDEO OUT)

连接摄像机或视频游戏

连接外接输入(EXT.IN)端子

· 这些端子用于输入外部解码器或配有不同类型多声道解码器的设备的多声道音频信号，这些
设备包括DVD音频播放机、多声道超级音频CD播放机，或其它未来的多声道声音格式解码器。

· 视频信号连接方法与DVD播放机的相同( 第8页)。

· 有关使用外接输入(EXT.IN)端子播放的说明( 第23页)。

CD播放机

(CD player)

音频输出

(AUDIO OUT)

光学输出

(OPTICAL OUT)

同轴输出

(COAXIAL OUT)

左(L)

右(R)

连接CD播放机

欲连接CD播放机的数码音频输出，可以选择同轴连接或光学连接。如果选择使用光学连接，需
要进行分配。有关数码输入分配的更多信息( 第46页)。

注：

· 如果将接地线连接至信号接地(SIGNAL GND)端子时产生交流声或其它噪音的话，请断开
接地线。

连接普通唱盘

普通唱盘
(MM唱头)

(Turntable)

(MM cartridge)

音频输出

(AUDIO OUT)

接地(GND)

连接其它音源 连接其它音源

DVD音频-视频/

超级音频CD播放机/

外部解码器

(DVD Audio-Video/

Super Audio CD Player/

External decoder)

7.1声道音频输出

(7.1ch AUDIO OUT)

前置(FRONT)

左(L)

后置环绕

(SURROUND BACK)

左(L)

环绕(SURROUND)

左(L)

低音炮

(SUBWOOFER)

右(R)

右(R)

右(R)

中置(CENTER)

· 然而对于采取特殊版权保护措施的碟片，可能不会从DVD播放机输出数码信号。在这种情况
下，请将DVD播放机的模拟多声道输出连接至AVR-2807的外接输入(EXT.IN)端子进行播放。
同时请参阅DVD播放机的操作说明书。

· 电唱机输入可以接受动磁(MM)和高输出型动圈(MC)电唱头的信号。如果普通唱盘配有低输
出型MC唱头，则需要使用一个单独的MC前置放大器或MC升压变压器。

18

连接DVD录像机

DVD录像机

(DVD recorder)

S视频输出

(S-VIDEO OUT)

S视频输入

(S-VIDEO IN)

视频输入

(VIDEO IN)

视频输出

(VIDEO OUT)

音频输出

(AUDIO OUT)

音频输入

(AUDIO IN)

左(L)

右(R)

左(L)

右(R)

光学输出

(OPTICAL OUT)

光学输入

(OPTICAL IN)

Y

P

B

P

R

色差视频输出

(COMPONENT VIDEO OUT)

· 为了获得最佳的图像质量，请选择色差视频连接至DVD录像机。AVR-2807还提供S视频和组
合视频输出。如果选择使用色差视频连接，需要进行分配。有关色差输入分配的更多信息
( 第49页)。

· 如果希望从数码音源(例如DVD录像机)进行模拟配音至模拟录音机(例如录音座)，除数码音
频连接以外，还需要按下图所示连接模拟输入和输出。

注：

· 请勿将连接至AVR-2807后面板上光学3输出(OPTICAL 3 OUT)端子的设备的输出连接到光
学3输入(OPTICAL 3 IN)端子以外的任何端子上。

连接VCR

录像机

(Video deck)

视频输出

(VIDEO OUT)

S视频输出

(S-VIDEO OUT)

S视频输入

(S-VIDEO IN)

视频输入

(VIDEO IN)

音频输入

(AUDIO IN)

音频输出

(AUDIO OUT)

左(L)

右(R)

左(L)

右(R)

有两套录像机(VCR)端子，所以可以连接两个录像机同时进行录像或视频复制。

· 录像至VCR时，播放音源设备使用的电缆必须与连接至AVR-2807 VCR-1(～2)输出(OUTPUT)端
子的电缆类型相同。

例如：VCR-1输入(IN)→S视频电缆 ：VCR-2输出(OUT)→S视频电缆

VCR-2输入(IN)→视频电缆 ：VCR-1输出(OUT)→视频电缆

录像至DVD录像机时，播放音源设备使用的电缆必须与连接至AVR-2807 VCR-1(～2)输出

(OUTPUT)端子的电缆类型相同。

例如：TV输入(IN)→S视频电缆 ：VCR-1或VCR-2输出(OUT)→S视频电缆

TV输入(IN)→视频电缆 ：VCR-1或VCR-2输出(OUT)→视频电缆

连接录音座

音频输出

(AUDIO OUT)

音频输入

(AUDIO IN)

录音座

(Tape deck)

左(L)

右(R)

左(L)

右(R)

连接其它音源 连接其它音源

19

连接CD录音机或MD录音机

CD录音机/MD录音机

(CD recorder/MD recorder)

音频输出

(AUDIO OUT)

左(L)

右(R)

左(L)

右(R)

音频输入

(AUDIO IN)

光学输出

(OPTICAL OUT)

光学输入

(OPTICAL IN)

如果希望从数码音源(例如CD或MD录音机)进行模拟配音至模拟录音机(例如录音座)，除数码音
频连接以外，还需要按下图所示连接模拟输入和输出。

注：

· 请勿将连接至AVR-2807后面板上的光学4输出(OPTICAL 4 OUT)端子的设备的输出连接至
光学4输入(OPTICAL 4 IN)端子以外的任何端子。

通过HDMI(高清晰度多媒体接口)端子连接设备

· 与备有HDMI(高清晰度多媒体接口)连接器的设备进行单电缆连接(使用市售电缆)可以进行
DVD视频以及其它音源数码图像的数码传输，并能获得DVD音频和DVD视频的多声道音效。

· 如果要提供AVR-2807的音频输出端子的音频输出，请在“HDMI输入分配(HDMI In Assign)”
中选择“放大器(Amp)”。
如果要提供电视机的音频输出，请在“HDMI输入分配(HDMI In Assign)”中选择“电视机
(TV)”。(

第48、49页)。

监视器

(Monitor)

HDMI输入

(HDMI IN)

DVD播放机

(DVD player)

HDMI输出

(HDMI OUT)

■ 版权保护系统

如果要通过HDMI/D VI-D连接播放DV D视频和
DVD音频的数码视频和音频，连接的播放机和
监视器都需要支持称为HDCP(高带宽数码内容
保护系统)的版权保护系统。HDCP是由搭配设
备的数据加密和认证组成的版权保护技术。
AVR-2807支持HDCP。有关更多信息，请参阅
您的视频显示屏的用户手册。

· 如果您的数码监视器或DVD播放机仅支持DVI-D，请向您的经销商处索取HDMI-DVI转换电缆
或适配器。

■ 通过HDMI/DVI-D转换电缆(适配器)进行连接

· 理论上来说，HDMI视频流信号(视频信号)与DVI-D兼容。当连接到备有DVI-D端子的监视器
等设备时，可以通过HDMI/DVI-D转换电缆进行连接，但是根据使用的设备组合可能无法输
出图像。

· 当使用HDMI/DVI-D转换适配器时，由于与所连接电缆接触不良等原因可能无法正确输出
图像。

注：

· 超级音频CD的多重/立体声区域中的音频信号将不输出。如果超级音频CD是混合CD，将
仅输出CD区域的音频信号。

· 使用兼容的播放机来播放版权受CPPM保护的DVD音频碟片。

· 在支持HDMI的设备中，一些设备能够通过HDMI连接器控制其它设备；然而，不能通过
HDMI连接器用其它设备来控制AVR-2807。

· HDMI连接器的音频信号(包括取样频率和比特长度)可能会受到所连接设备的限制。

· 如果使用的设备不与HDCP兼容，将不能正确输出视频信号。

· 如果将“设定HDMI输出设置(Setting the HDMI Out Setup)”中的“i/p转换(i/p
Convert)”设定为“关闭(OFF)”，使用的HDMI监视器要与480i/576i输入分辨率兼容。

· 从HDMI输入端子输入的视频信号将以原始的分辨率输出到HDMI监视器，所以如果输入信
号和所使用的监视器的分辨率不匹配，将不显示图像。在这种情况下，将音源设备(播
放机)的分辨率设定为监视器能处理的分辨率。

· 为了能够稳定地进行信号传输，我们建议使用电缆的最大长度为5米。

AVR-2807兼容1.1版本HDMI。

输入信号

○

DVD视频

线性PCM(LINEAR PCM)

DVD音频

CD

超级音频CD

杜比数码(Dolby Digital)

DTS

线性PCM

(LINEAR PCM)

封装PCM

(有CPPM/无CPPM)

线性PCM(LINEAR PCM)

多重区域

立体声区域

CD区域

×

○
○

○

○

×

○

连接其它音源 连接其它音源

20

FM天线电缆插头可以直接连接至本机。

连接天线端子

广播电台方向

75Ω/ohms

同轴电缆

FM天线

FM室内天线

(提供)

AM环形天线

(提供)

AM室外天线

接地

连接iPod

连接RS-232C端子

这是仅限工厂使用的控制扩展端子。
有关详情请咨询您的经销商。

使用连接至RS-232C端子的外部控制
器前请进行以下操作：

1.按主机上的开启/候用(ON/STANDBY)
开关，将本机设定为运转模式。

2.关闭来自外部控制的电源。

3.检查本机已经设定为候用模式。

检查完以上各项后，检查外部控制器
的连接。这样就能够进行运转了。

使用 iPod时 ， 您必须用迷 你 插口连接D ENON原装 iPod基座 和AVR-2 807上的基 座控制(DO CK
CONTROL)插口，并将iPod分配到任意的音频(AUDIO)和/或S视频(S-VIDEO)端子。
下图显示了当iPod分配到VDP端子时的连接示例。

iPod

ASD-1R

音频输出

(AUDIO OUT)

S视频输出

(S-VIDEO OUT)

有关将iPod分配到某一特定端子的说明，请参阅“设定iPod分

配”( 第46页)。

有关播放iPod的说明，请参阅“播放iPod”( 第38页)。

· 选购的标准iPod基座是另售的DENON ASD-1R。

■ AM环形天线组件









AM天线的连接

1.按下压杆。 2.插入导线。 3.使压杆复位。

注：

· 请勿同时连接两个FM天线。

· 请勿断开AM环形天线，即使使用了外
部AM天线。

· 确保AM环形天线导线端子不接触面板
的金属部件。

连接至AM天线端子。

除去乙烯套，取
出连接线。 反方向弯曲。

a.天线放置在稳定的

表面上。

b.将天线挂在墙壁上。

安装

安装孔固定在墙壁上等。

连接其它音源 连接其它音源

21

IN

1 2

1 2 1 2

1 21 21 21 2

1 2 1 2

(L)

(R)

(L)

(R)

(L)

(R)

(L)

(R)

有关使用多重区域(MULTI ZONE)功能的说明( 第39、40页)。

连接多重区域(MULTI ZONE)端子

· 如果连接了另一个前置主(集成)放大器，区域(ZONE)2(固定电平)端子可以同时用于播放区
域(ZONE)2中的不同的节目音源( 第39页)。

区域(ZONE)2输出连接

AUX输出

(AUX OUT)

监视器(区域2)

(Monitor (ZONE2))

前置主放大器(区域2)

(Premain amplifier(ZONE2))

S视频输入

(S-VIDEO IN)

视频输入

(VIDEO IN)

左(L)

右(R)

输入
(IN)

将来使用的扩展端子。

输入

(INPUT)输出(OUTPUT)

红外转播发射机

(INFRARED RETRANSMITTER)

红外感应窗

(INFRARED SENSOR)

· 在“系统设置菜单(System Setup Menu)”的“功率放大器分配(Power Amp Assign)”中
将后置环绕功率放大器分配至区域(ZONE)2输出声道时，后置环绕扬声器端子可以用作区域
(ZONE)2扬声器输出端子( 第53页)。

· 以下的连接图是后置环绕扬声器分配至区域(ZONE)2立体声2声道的示例。

在这种情况下，后置环绕扬声器输出不能用于主区域(MAIN ZONE)。

区域(ZONE)2扬声器输出连接连接触发器输出(TRIGGER OUT)端子

· 为了进行音频(AUDIO)输出，请使用高质量的针插电缆和配线且不能产生交流声或噪音。

· 有关另售设备的安装和操作说明，请参阅设备的操作说明书。

用于带内置
放大器的低
音炮的连接
端子。

环绕扬声器

(Surround speaker)

低音炮

(Subwoofer)

中置扬声器

(Center speaker)

前置扬声器

(Front speaker)

(A)

前置扬声器

(Front speaker)

(B)

连接其它音源 连接其它音源

对于单独功能和环绕模式接通并断开
直流12V电压。
有关详细内容，请参阅“设定触发器
输出(Setting the Trigger Out)”
( 第54页)。

区域2前置扬声器

(ZONE2 Front speaker)

区域(ZONE)2

22

· 如果您想使用外部功率放大器来增加前置、中置、环绕和后置环绕声道的功率或连接功率
驱动扬声器，请使用这些端子。

· 当仅使用一个后置环绕扬声器时，将其连接至左声道。

连接前置输出(PRE OUT)端子

功率放大器

(Power amplifier)

中置

(CENTER)

左(L)

右(R)

低音炮

(SUBWOOFER)

前置

(FRONT)

左(L)

右(R)

环绕

(SURROUND)

左(L)

右(R)

后置环绕

(SURROUND BACK)

连接电源线

AC220V，50Hz

交流电源插座

(墙壁)

电源线
(提供)

注：

· 将插头牢固地插入。不完全连接会引起
噪音。

连接其它音源 连接其它音源

23

基本操作

功能(FUNCTION)

环绕参数

(SURROUND PARAMETER)

<音源(SOURCE)>

<模拟(ANALOG)>

音量(VOLUME)

<外接输入(EXT.IN)>

输入模式

(INPUT MODE)

功能(FUNCTION)

音量(VOLUME)

输入模式
(INPUT MODE)

播放输入音源

用功能(FUNCTION)键选择要播放的输入音源。

若要在选择区域(ZONE)2/录音选择( R EC SE L E C T )、视

频选择(VIDEO SELECT)或调谐预设(TUNING PRESET)时
选择 输入音源，按<音源(S O U RCE)>键，然后操作<功能
(FUNCTION)>键。

在选择的设备上开始播放。

有关操作说明，请参阅相关设备的说明书。

1

3

按输入模式(INPUT MODE)键。

自动(AUTO)(所有自动模式)：
自动探测输入信号的类型并切换AVR-2807的环绕模式。

可以为进行了“数码输入分配(Digital In Assign)”

( 第46页)的音源选择该模式。
该模式自动切换到DTS/杜比数码(Dolby Digital)/PCM。
输入切换到模拟输入端子，无数码信号输入。

模拟(ANALOG)(独有的模拟音频信号播放模式)和
外接输入(EXT.IN)(外部解码器输入端子选择模式)：
播放输入至各种输入端子的信号。

PCM(独有的PCM信号播放模式)和
DTS(独有的DTS信号播放模式)：
当输入各种信号时播放。当设定了不同于输入信号的模

式时可能会产生噪音。

2

使用音量(VOLUME)键调整音量。

· 音量电平显示在主音量电平显示屏上。

音量可在-80～0～+18dB之间调整。然而，根据声道电

平设定和不同的环绕模式设定，以及在向下混音模式下
时，可能无法将音量调整到18dB。

4

注：

· 当输入模式设定为外接输入(EXT.IN)时，无法设定环绕
模式。

· 在非外接输入模式的播放模式下，不能播放连接至这些
端子的信号。

播放DTS音源时的注意事项：

· 对于DTS音源，务必将设备连接至数码输入 端 子 并为
输入音源设定“自动(AUTO)”或“DTS”。如果在模拟
(ANALOG)或PCM模式下播放可能会产生噪音。

· 当在“自动(AUTO)”模式下播放DTS信号时，如果先开
始播放以及在搜索期间 可能会产 生噪音。 在这种情况
下，请在“DTS”模式下播放。

· 取消外接输入模式：
按输入模式(INPUT MODE)或<模拟(ANALOG)>键切换到需要的
输入模式。

· 若要将外接输入(EXT.IN)模式与画面一起使用，请先选择
视频信号所连接的输入音源，然后再设定输入模式。

· 当数码信号被正确输入时，“数码(DIG.)”指示灯亮起。
如果“数码(DIG.)”指示灯不亮，请检查“数码输入分配
(Digital In Assign)”( 第46页)和连接是否正确。

按<模拟(ANALOG)>键选择“模拟(ANALOG)”，按<外接输

入(EXT.IN)>键选择“外接输入(EXT.IN)”。

若 要 降低外 接 输 入(E X T .IN ) 模 式下的 低 音 炮声道电

平， 请按“环绕 参数(SU RROUN D PARAME TER)” 键并
选择 “SW.A TT”。

对于一些播放机，SW (低音炮)声道的播放电平可 能很

高，如果是这样，请将其设为“开启(ON)”。

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

基本操作

24

选择视听室均衡器模式

视听室均衡器功能有三种校正曲线：“Audyssey”、“前置”和
“平直”。在执行完自动设置步骤后，可选择这些模式。

按视听室均衡器(ROOM EQ)键。

· 如果选择“Audyssey”，MultEQ XT指示灯显示为绿色。
如果选择“前置”或“平直”，MultEQ XT指示灯显示为
红色。

如果在自动设置检测后改变扬声器设定，该指示灯显示

为红色( 第55～58页)。

Audyssey，前置，平直：
见第59页。

手动：
选择在手动均衡器设置(Manual Equalizer Setup)中设

定的设定值( 第52、53页)。

将耳机与耳机插口(PHONES)相连。

· 扬声器声音输出自动关闭。

注：

· 为防止听力受损，使用耳机时请勿将音量开得过大。

通过耳机试听

切换前置扬声器

按[扬声器(SPEAKER)]键。

■ 屏幕显示

检查正在播放的节目音源等

按屏幕显示(ON SCREEN)键。

· 当前的节目音源和各种设定都显示在监视器屏幕上。

■ 前面板显示屏

按<状态(STATUS)>键。

· 当前的节目音源和各种设定都显示在显示屏上。

切换显示屏的亮度

按<明暗(DIMMER)>键。

以3档调节显示屏亮度。也可关闭显示屏。

纯直入(PURE DIRECT)

<状态(STATUS)>

<耳机(PHONES)>

直入/立体声

(DIRECT/STEREO)

环绕参数

(SURROUND PARAMETER)

视听室均衡器(ROOM EQ)

<明暗(DIMMER)>

视听室均衡器

(ROOM EQ)

直入/立体声
(DIRECT/STEREO)

环绕参数
(SURROUND PARAMETER)

纯直入(PURE DIRECT)

[静音(MUTING)]

[屏幕显示(ON SCREEN)]

[扬声器(SPEAKER)]

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

暂时关闭声音(静音)

按静音(MUTING)键。

可以调节静音电平( 第54页)。

· 取消静音(MUTING)模式：
若要取消静音模式，请按[静音(MUTING)]键或调节音量。

基本操作 基本操作

25

立体声录制音源
单声道录制音源

纯直入(PURE DIRECT)

· 使用该模式可以以最佳质量播放模拟输入音乐音源。

直入/立体声(DIRECT/STEREO)

· 可用于获得纯粹的播放。

· 如果在扬声器配置不需要音调控制或低频分配，请
选择直入(DIRECT)模式以获得最佳音效质量。

DENON原创环绕模式 ( 第32、33页)

· 选 择 这 些 模 式进 行 立 体 声 或 单 声 道 录 制 音 源的

7. 1 声 道 的 播放。

· 各环绕模式的音效有所不同。选择最适合当前使用
音源的模式。

DTS NEO:6 ( 第28页)

· 用于播放数码影院系统(Digital Theater Systems)开
发的6.1或7.1声道立体声音源的环绕模式。

· 根据您的喜好，可以选择音乐(MUSIC)(音乐音源)或影
院(CINEMA)(电影音源)中的一种模式。

杜比定向逻辑Ⅱx*(DOLBY PRO LOGICⅡx*)

( 第27页)

· 由杜比实验室开发的环绕模式可以对普通的立体声
(2声道)音源提供7.1声道的环绕音效。

· 选择 影院( CINEMA)模式用于电影环绕声带，音乐
(MUSIC)模式用于音乐音源，游戏(GAME)模式用于
2声道游戏音频源。

· 当后置环绕扬声器设定为“无(NONE)”时，不能选择带星
号(*)的环绕模式。

· 仅使用单一的后置环绕扬声器时，不能选择“＋PLⅡx影院
(＋PLⅡx Cinema)”模式。

■ 直入(DIRECT)模式

该模式用于播放高质量的声音。音频信号不经过音调电路等，
而是直接传送。

选择播放模式
(纯直入(PURE DIRECT)/直入(DIRECT)/立体声(STEREO))

· 设定为纯直入(PURE DIRECT)模式时，不能使用系统设置功能。
如果要使用系统设置功能，请取消纯直入(PURE DIRECT)模式。

· 如果选择了HDMI输入端子，在纯直入(PURE DIRECT)模式下
输出视频输出。

· 纯直入(PURE DIRECT)模式下的声道电平和环绕参数与直入
(DIRECT)模式下的相同。

AVR-2807具有专用于音乐的3个2声道播放模式。选择适合您
品味的模式。

按直入/立体声(DIRECT/STER E O ) 键 以 选择“直入
(DIRECT)”。

■ 纯直入(PURE DIRECT)模式

该模式以极高的质量重现声音。音频信号不通过音调电路等，
而且可能会影响音频信号的显示屏及周围电路都将关闭。

按纯直入(PURE DIRECT)键。

■ 立体声(STEREO)模式

使用该模式调整音调，并取得所需音质。

按直入/立体声(DIRECT/STEREO)键以选择“立
体声(STEREO)”。

使用环绕模式

环绕模式的类型及其特性

AVR-2807备有许多环绕模式。建议使用下述环绕模式以便获
得特定信号音源的最大效果。

为6.1声道/7.1声道环绕模式。

在杜比数码EX(DOLBY DIGITAL EX)模式下录制的音源

杜比数码EX(DOLBY DIGITAL EX)/＋PLⅡx

*

( 第26页)

· 该模式最适合播放在杜比数码EX(DOLBY DIGITAL
EX)模式下录制的音源。

在DTS-ES模式下录制的音源

DTS-ES分离(DSCRT)6.1/矩阵(MTRX)6.1，＋PLⅡx

*

( 第26页)

· 播放在DTS-ES模式下录制的音源的最佳模式。

宽屏(WIDE SCREEN) ( 第32、33页)

· 可用于杜比环绕模式下录制的2声道音源或5.1声
道音源的7.1声道播放。

杜比 数 码( D OL B Y DI G I T A L ) / 杜 比 数 码 ( D O L B Y
DI G IT A L) ＋ PL Ⅱ x*/
DTS环绕(DTS SURROUND)/DTS 96/24/DTS＋PLⅡx*/
DTS＋NEO:6 ( 第26页)

· 该模式最适合播放5.1声道或7.1声道的音乐。

· 可以对杜比环绕模式下录制的音源进行杜比定向
逻辑Ⅱ的播放。

杜比数码或DTS环绕(5.1声道音源)
杜比环绕模式下录制的2声道音源

按环绕参数(SURROUND PARAMETER)键时：

可以直接控制低音炮输出。

基本操作 基本操作

26

rsv w

标准(STANDARD)

确认(ENTER)

<状态(STATUS)>

环绕参数

(SURROUND PARAMETER)

输入模式(INPUT MODE)

<后置环绕(SURROUND BACK)>

rsv w

标准

(STANDARD)

环绕参数
(SURROUND PARAMETER)

确认(ENTER)

输入模式
(INPUT MODE)

选择杜比数码模式和DTS环绕(只限数码输入)

播放带 ，或 标志的节目音源。

· 根据播 放 的 音源 ， “ ”或“ ” 指 示灯
亮起。

按环绕参数(SURROUND PARAMETER)键。

可以用<后置环绕(SURROUND BACK)>键开启和关闭后置

环绕声道。

按r或s键选择参数，然后按v或w键设定。

按标准(STANDARD)键选择“标准(STANDARD)”。

3

6

5

4

选 择 进 行 数 码 ( 同 轴 ( C O A X I A L ) 、 光 学
(OPTICAL)等)设定的输入音源( 第46或
第48～49页)。

1

按 输 入 模 式 ( I N P U T M O D E )键 选 择“自动
(AUTO)”。

2

影院均衡器(CINEMA EQ.)：
如果电影 对 白 听 上去刺耳，使 用 影 院 均衡器(CI N E M A

EQ.)功能降低高音。

有效音源/模式

杜比定向逻辑Ⅱx/杜比定向逻辑/杜比数码/DTS环绕/DTS

NEO:6/宽屏

动态范围压缩(D.COMP.)：
压缩动态范围。有4个参数可供选择：
“关闭(OFF ) ” 、 “ 低 ( LOW)”、“中(MID)” 或 “高

(HI)”。

有效音源/模式

杜比数码/DTS(对于DTS音源，仅对兼容软件显示。)

低频音效(LFE)：
若要正确播放各种类型的软件，建议设为以下值。

· 若要播放杜比数码软件：“0dB”

· 若要播放DTS电影软件：“0dB”

· 若要播放DTS音乐软件：“-10dB”

音调(TONE)：
调整音调控制。

可在直入(DIRECT)模式以外的环绕模式下设定。
可对不同的环绕模式分别进行设定。(对杜比/DTS环绕

模式一起调整。)

后置环绕声道输出(SB CH OUT)：
选择播放模式或后置环绕声道播放方式。

(1)多声道音源

· 后置环绕关闭(SB OFF)(关闭(OFF))：
不播放。

· 无矩阵(NON MTRX)：
播放环绕声道信号。

· 矩阵开启(MTRX ON)：
播放环绕声道信号时进行数码矩阵处理。

· ES矩阵(ES MTRX)：
播放DTS信号时进行数码矩阵处理。

· ES分离(ES DSCRT)：
播放DTS-ES离散6.1-声道音源中包含的信号。

· 定向逻辑Ⅱx影院(PLⅡx CINEMA)：
播 放 在 杜 比 定向逻辑Ⅱx影院模 式 下 解 码 的 后置环绕

信号。

在“扬声器配置(Speaker Configuration)”中将后

置环绕扬声器设定为“2个扬声器(2spkrs)”(
第55、56页)。

· 定向逻辑Ⅱx音乐(PLⅡx Music)：
播 放 在 杜 比 定向逻辑Ⅱx音乐模 式 下 解 码 的 后置环绕

信号。

在“扬声器配置(Speaker Configuration)”中将后

置环绕扬声器设定为“1个扬声器(1spkr)”或“2个
扬声器(2spkrs)”( 第55、56页)。

(2)2声道音源

· 关闭(OFF)：不播放

· 开启(ON)：播放环绕声道信号。
也可按<后置环绕(SURROUND BACK)>键进行该操作。

5

例：杜比数码 例：DTS

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

基本操作 基本操作

27

自动记号探测模式(AFDM)：

· 开启(ON)：
当播放包含杜比数码EX(DOLBY DIGITAL EX)或DTS-ES 6.1声
道识别信号的软件时，该功能将自动进行6.1声道播放。
根据正在播放的节目音源确定环绕模式。不能在环绕参数
画面上选择“后置环绕声道输出(SB CH OUT)”参数。

· 关闭(OFF)：
不自动探测。可以任意选择环绕模式。

例如：当正在播放杜比数码软件(带EX记号)时



当“AFDM”设定为“开启(ON)”时，将自动设定为“杜比数

码(DOLBY DIGITAL)＋PLⅡx影院(PLⅡx CINEMA)”模式。



若要在杜比数码EX(DOLBY DIGITAL EX)模式下播放，将

“AFDM”设定为“关闭(OFF)”并在“后置环绕声道输
出(SB CH OUT)”中选择“矩阵开启(MTRXON)”。

一些在杜比数码EX(Dolby Digital EX)模式下录制的碟

片没有EX记号。播放过程中如果AFDM转为“开启(ON)”时
播放模式不自动切换，请将“后置环绕声道输出(SB CH
OUT)”手动设定为“PLⅡx影院(PLⅡxCINEMA)”或“矩阵开
启(MTRX ON)”。

按 确 认 ( E N T E R ) 或 环 绕 参 数 ( S U R R O U N D
PARAMETER)键完成设定。

7

■ 对白归一(Dialog normalization)功能

当播放杜比数码节目音源时，自动起动对白归一功能。
该功能用于自动校正不同节目音源的标准信号电平。可以按
<状态(STATUS)>键检查校正值。

             

           

数字表示校正为标准电平时的校正值。

例：



例：



选择杜比定向逻辑Ⅱx(定向逻辑Ⅱ)模式

可以在环绕模式下播放模拟输入信号和数码输入信号(2声道)。
该模式最适合播放在杜比环绕模式下录制的节目音源。

选择“音乐(MUSIC)”时：
按rs键选择参数，然后按vw键进行设定。

全景(PANORAMA)：
该参数对于环绕效果较弱的情况很有效。

尺度(DIMENSION)：
该参数可以将音场画面的中心移至前置侧或环绕侧。当音

场画面看上去不平衡时，该参数可以进行补偿。(0～6，默
认：3)

中央宽度(CENTER WIDTH)：
该参数可调节中间信号在中置和前置声道之间的输出平

衡，从而实现对前置的自然扩展。(0～7，默认：3)

按标准 (ST AN D AR D)键 选择“ 杜比 定向逻 辑
Ⅱx(Dolby PLⅡx)”。

1

播放节目音源。

按环绕参数(SURROUND PARAMETER)键。

按vw键选择播放模式。

2
3
4

影院(CINEMA)：
该模式适合播放在杜比环绕模式下录制的电影音源以及

在立体声模式下录制的普通音源。

音乐(MUSIC)：
该模式适合播放环绕模式下的立体声音乐信号。对于音

乐信号，根据音乐类型、录制条件(现场/录音室)等的不
同，音场放大效果也不同。因此，音乐(MUSIC)模式为进
一步调整音场提供了很多可选参数。

游戏(GAME)：
该模式最适合游戏。游戏(GAME)模式只能用于2声道音频

音源。

只能在音乐(MUSIC)模式下设定可选参数。
选择“选项(OPTIONS)”，然后按v键。
按确认(ENTER)键返回上一画面。

定向逻辑(PL)：
该模式与传统的杜比定向逻辑音源兼容。

5

按 确 认 ( E N T E R ) 或 环 绕 参 数 ( S U R R O U N D
PA RAMETER)键。

6

3

4

(选择“选项(OPTIONS)”时)

ò

5

(选择“音乐(MUSIC)”时)

基本操作 基本操作

· 选择“默认确定(Default Yes)”并按v键，即可将所有设
定复位。

28

查看输入信号

按[屏幕显示(ON SCREEN)]键。

1

信号(SIGNAL)：
显示输入信号的类型。

格式(FORMAT)：
显示输入信号的声道数(前置/环绕/LFE开启/关闭)。
对于在杜比环绕模式下录制的2声道信号音源，将显示

“环绕(SURROUND)”。

抵消(OFFSET)：
显示对白归一抵消值。

标记(FLAG)：
如果输入信号经过矩阵处理，将显示“矩阵(MATRIX)”；如

果输入信号经过离散处理，将显示“离散(DISCRETE)”。

信号取样频率(fs)：
显示输入信号的取样频率。

2

再次按[屏幕显示(ON SCREEN)]键。

· OSD-1 ：输入信号
OSD-2 ：HDMI监视器信息
OSD-3 ：输入/输出设定
OSD-4 ：自动环绕模式
OSD-5～7 ：用户模式(USER MODE)1～3
OSD-8～14 ：调谐器预设电台

视听室均衡器(Room EQ)：
显示当前设定的均衡器类型。

例：杜比数码 例：DTS

1

rsv w

确认(ENTER)

标准(STANDARD)

环绕参数

(SURROUND PARAMETER)

rsv w

标准(STANDARD)

[屏幕显示

(ON SCREEN)]

环绕参数
(SURROUND
PARAMETER)

确认(ENTER)

选择DTS NEO:6模式

可以对模拟输入和数码输入2声道信号进行环绕播放。

标准(STANDARD)键选择“DTS NEO:6”模式。

1

按环绕参数(SURROUND PARAMETER)键。

播放节目音源。

按vw键选择播放模式。

中置影像(CNTR.IMAGE)：
可以调节中置声道的扩展性。(0.0～1.0，默认：0.3)

2
3
4

选择“音乐(MUSIC)”时：
按rs 键选择“中置影像(CNTR.IMAGE)”，
然后按vw键进行设定。

5

影院(CINEMA)：
该模式适合播放电影。重点在于将解码分别进行，使2声

道音源呈现出与6.1声道音源相同的氛围。

音乐(MUSIC)：
该模式主要适用于播放音乐。

6

按 确 认 ( E N T E R ) 或 环 绕 参 数 ( S U R R O U N D
PA RAMETER)键完成设定。

3

5

(选择“音乐(MUSIC)”时)

基本操作 基本操作

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

· 如果 输 入信 号 中没 有 标记 ( FL A G) 识 别信 号 ，将 不 显示
“OSD-1”“标记(FLAG)”。

· OSD-2：

当HDMI监视器与AVR-2807连接时，将显示监视器的分辨率。

· OSD-4：

当自动环绕模式设为“开启(ON)”( 第23页)，且输

入模式设为“自动(AUTO)”时，将显示该项。

当输入模式设为“模拟(ANALOG)”或“外接输入(EXT.IN)”时，

则不显示。

29

环绕模式和参数

环绕模式

各模式中的信号和可调性

声道输出 参数(括号中为默认值)

前置

左/右

中置

环绕

左/右

后置环绕

左/右

低音炮

动态范围

压缩

*

1

低频音效

*

2

AFDM

*

1

后置环
绕声道

输出

音调控制影院均

衡器

模式

视听室大小音效

电平

杜比
数码

延迟时间低音炮

开/关

仅定向逻辑Ⅱ/Ⅱx音乐模式

仅NEO:

6音乐

模式

仅外接

输入

夜间
模式

全景 尺度

中央宽度中置

影像

SW ATT

PURE DIRECT, DIRECT ○ × × × ◎

○(关闭)

○(0 dB)

× × × × × × ×

○(关闭)

× ○ × × × × ×

MULTI CH DIRECT ○ ◎ ◎ ◎ ◎ ×

○(0 dB)

○(开启)

○ × × × × × × × × × × × × ×

STEREO ○ × × × ◎

○(关闭)

○(0 dB)

× ×

○(0 dB)

× × × ×

○(关闭)

× × × × × × ×
EXT.IN ○ ◎ ◎ ◎ ◎ × × × × × × × × × × × × × × × × ○
MULTI CH IN ○ ◎ ◎ ◎ ◎ ×

○(0 dB)

○(开启)

○

○(0 dB)

× × × × × × × × × × × ×

WIDE SCREEN ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

○(0 dB)

× ○

○(0 dB)

○(关闭)

× ×

○(开启，10)

○(关闭)

× × × × × × ×
DOLBY PRO LOGICⅡx ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

× × ○

○(0 dB)

○(注3)

○(影院)

× ×

○(关闭)

× ×

○(关闭)

○(3) ○(3) × ×

DOLBY PRO LOGICⅡ ○ ◎ ◎ × ◎

○(关闭)

× × ○

○(0 dB)

○(注4)

○(影院)

× ×

○(关闭)

× ×

○(关闭)

○(3) ○(3) × ×

DTS NEO:6 ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

× × ○

○(0 dB)

○(注3)

○(影院)

× ×

○(关闭)

× × × × × ○(0.3) ×
DOLBY DIGITAL ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

○(0 dB)

○(开启)

○

○(0 dB)

○(关闭)

× × ×

○(关闭)

× × × × × × ×
DTS SURROUND ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

○(0 dB)

○(开启)

○

○(0 dB)

○(关闭)

× × × × × × × × × × ×

7CH STEREO ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

○(0 dB)

× ○

○(0 dB)

× × × ×

○(关闭)

× × × × × × ×
SUPER STADIUM ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

○(0 dB)

× ○ ○(注1) × ×

○(中等)

○(10)

○(关闭)

× × × × × × ×
ROCK ARENA ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

○(0 dB)

× ○ ○(注2) × ×

○(中等)

○(10)

○(关闭)

× × × × × × ×
JAZZ CLUB ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

○(0 dB)

× ○

○(0 dB)

× ×

○(中等)

○(10)

○(关闭)

× × × × × × ×
CLASSIC CONCERT ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

○(0 dB)

× ○

○(0 dB)

× ×

○(中等)

○(10)

○(关闭)

× × × × × × ×
MONO MOVIE ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

○(0 dB)

× ○

○(0 dB)

× ×

○(中等)

○(10)

○(关闭)

× × × × × × ×
VIDEO GAME ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

○(0 dB)

× ○

○(0 dB)

× ×

○(中等)

○(10)

○(关闭)

× × × × × × ×
MATRIX ○ ◎ ◎ ◎ ◎

○(关闭)

○(0 dB)

× ○

○(0 dB)

× × × ×

○(关闭)

○(30 msec)

× × × × × ×

VIRTUAL ○ × × × ◎

○(关闭)

○(0 dB)

× ×

○(0 dB)

× × × ×

○(关闭)

× × × × × × ×

○：信号 ○：可调节

×：不可调节
注1：低音+6dB，高音0dB
注2：低音+6dB，高音+4dB
注3：当“模式(MODE)”设为“影院(CINEMA)”时，可使用该参数。
注4：当“模式(MODE)”设为“影院(CINEMA)”或“定向逻辑(PL)”时，可使用该参数。

*

1：播放杜比数码(Dolby Digital)信号和DTS信号时。

*

2：播放杜比数码(Dolby Digital)、DTS、DVD音频和超级音频CD时。

○：信号
×：无信号

○：可调节
×：不可调节

×：无信号
◎：由扬声器配置设定开关

基本操作 基本操作

30

■ 根据输入信号环绕模式名称的区别

按键

注

输入信号

环绕模式 模拟 线性PCM

DTS 杜比数码 DVD音频

DTS ES分离

(有标记)

DTS ES矩阵

(有标记)

DTS

(5.1声道)

DTS

96/24

杜比数码EX

(有标记)

杜比数码EX

(无标记)

杜比数码

(5.1声道)

杜比数码
(3、4、5

声道)

杜比数码

(2声道)

DVD音频

(多声道)

DVD音频
(2声道)

176.4/
192kHz

STANDARD

DTS SURROUND

DTS ES DSCRT6.1

*

1 × × ●◎ × × × × × × × × × × ×

DTS ES MTRX6.1

*

1 × × × ●◎ × × × × × × × × × ×
DTS SURROUND × × ○ ○ ● × × × × × × × × ×
DTS 96/24 × × × × × ● × × × × × × × ×
DTS＋PLⅡx CINEMA

*

2 × × ○ ○ ○ ○ × × × × × × × ×
DTS＋PLⅡx MUSIC

*

1 × × ○ ○ ○ ○ × × × × × × × ×
DTS＋NEO:6

*

1 × × × ○ ○ ○ × × × × × × × ×
DTS NEO:6 CINEMA ○ ○ × × × × × × × × ○ × ○ ×
DTS NEO:6 MUSIC ○ ○ × × × × × × × × ○ × ○ ×

DOLBY SURROUND

DOLBY DIGITAL EX

*

1 × × × × × × ○ ○ ○ ○ × × × ×
DOLBY DIGITAL × × × × × × ○ ● ● ● × × × ×
DOLBY DIGITAL＋PLⅡx CINEMA

*

2 × × × × × × ●◎ ○ ○ ○ × × × ×
DOLBY DIGITAL＋PLⅡx MUSIC

*

1 × × × × × × ○ ○ ○ ○ × × × ×
DOLBY PRO LOGICⅡx CINEMA ○ ○ × × × × × × × × ● × ○ ×
DOLBY PRO LOGICⅡx MUSIC ○ ○ × × × × × × × × ○ × ○ ×
DOLBY PRO LOGICⅡx GAME ○ ○ × × × × × × × × ○ × ○ ×
DOLBY PRO LOGICⅡ CINEMA ○ ○ × × × × × × × × ○ × ○ ×
DOLBY PRO LOGICⅡ MUSIC ○ ○ × × × × × × × × ○ × ○ ×
DOLBY PRO LOGICⅡ GAME ○ ○ × × × × × × × × ○ × ○ ×
DOLBY PRO LOGIC ○ ○ × × × × × × × × ○ × ○ ×

MULTI CH IN

MULTI CH IN × × × × × × × × × × × ● × ×
MULTI IN＋PLⅡx CINEMA

*

2 × × × × × × × × × × × ○ × ×
MULTI IN＋PLⅡx MUSIC

*

1 × × × × × × × × × × × ○ × ×

●：默认状态下可选择的模式
◎：AFDM为“开启(ON)时”固定的模式
○：可选择的模式
×：不可选择的模式

注：

*

1：当后置环绕扬声器设置设为“无(None)”时，不可使用该模式。

*

2：当后置环绕扬声器设置设为“1个扬声器(1spkr)”或“无(None)”时，不可使用该模式。

基本操作 基本操作

31

按键

注

输入信号

环绕模式 模拟 线性PCM

DTS 杜比数码 DVD音频

DTS ES分离

(有标记)

DTS ES矩阵

(有标记)

DTS

(5.1声道)

DTS

96/24

杜比数码EX

(有标记)

杜比数码EX

(无标记)

杜比数码

(5.1声道)

杜比数码
(3、4、5

声道)

杜比数码

(2声道)

DVD音频

(多声道)

DVD音频
(2声道)

176.4/
192kHz

DIRECT

DIRECT ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ○ ○
MULTI CH DIRECT × × × × × × × × × × × ○ × ×
M DIRECT＋PLⅡx CINEMA

*

2 × × × × × × × × × × × ○ × ×

M DIRECT＋PLⅡx MUSIC

*

1 × × × × × × × × × × × ○ × ×

PURE DIRECT

PURE DIRECT ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ○ ○
MULTI CH PURE DIRECT × × × × × × × × × × × ○ × ×
M PURE D＋PLⅡx CINEMA

*

2 × × × × × × × × × × × ○ × ×

M PURE D＋PLⅡx MUSIC

*

1 × × × × × × × × × × × ○ × ×

DSP SIMULATION

7CH STEREO

*

3 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ×
WIDE SCREEN ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ×
SUPER STADIUM ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ×
ROCK ARENA ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ×
JAZZ CLUB ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ×
CLASSIC CONCERT ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ×
MONO MOVIE ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ×
VIDEO GAME ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ×
MATRIX ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ×
VIRTUAL ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ×

STEREO

STEREO ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ●

●：初始状态下可选择的模式
○：可选择的模式
×：不可选择的模式

注：

*

1：当后置环绕扬声器设置设为“无(None)”时，不可使用该模式。

*

2：当后置环绕扬声器设置设为“1个扬声器(1spkr)”或“无(None)”时，不可使用该模式。

*

3：如果后置环绕扬声器设置设定为“无(None)”时，则显示“5声道立体声(5CH STEREO)”。

基本操作 基本操作

32

使用DENON原创环绕模式

AVR-2807备有高性能的数码信号处理器(DSP)，可以用数码处理信号来还原音场。按照节目音源选择10种环绕模式中的一种，
并进一步调整参数，以取得更加真实的音场。

环绕模式的类型及其特性

注1：当“后置环绕声道输出(SB CH OUT)”设定为“关闭(OFF)”时，显示“5声道立体声(5CH STEREO)”。
注2：播放在单声道模式下录制的节目时，如只将信号输入一个声道(左或右)，则音效也是单边的，所以请将信号同时输入两

个声道。假如您的设备只有一个音频输出(如单音摄像机等)，请用一根“Y”型适配器电缆将单输出变为双输出，并连到
左(L)和右(R)输入端。

· 视播放的节目音源而定，效果可能并不显著。在这种情况下，可以试用其它环绕模式，无需理会各自名称，只要产生适合您
品位的音场即可。

7CH立体声
(7CH STEREO)
(注1)

该模式使您享受到带7个扬声器的立体声音效。前左(右)声道信号从环绕和后置左(右)环绕声道
输出，仅左右声道的同相色差从中置声道输出。

宽屏
(WIDE SCREEN)

选择该模式能获得像有大屏幕电影院的氛围。在这种模式下，所有音源都以7.1声道模式播放。

超级体育场
(SUPER STADIUM)

观看棒球、足球或其它体育比赛时选择该模式可以让您获得身临体育场的音效。

摇滚乐舞台
(ROCK ARENA)

使用该模式可以获得现场音乐会的感受。

爵士乐俱乐部
(JAZZ CLUB)

本模式产生的音乐犹如在室内天花板和墙壁间有回响的效果，感觉艺术家就站在面前。

经典音乐会
(CLASSIC CONCERT)

本模式使音响具有像音乐厅那样丰富的混响。

单声电影
(MONO MOVIE)
(注2)

观看单声道电影时选此项，以求更宽广的音域效果。

视频游戏
(VIDEO GAME)

本模式能够丰富地展现视频游戏的画面。

矩阵
(MATRIX)

选择本模式突出立体声中录制的音乐的扩展感。

虚拟
(VIRTUAL)

选择本模式以欣赏从前置2声道扬声器或耳机中产生的环绕音效。

基本操作 基本操作

33

· 选择“默认是(Default Yes)”并按v键复位所有设定。

按rs键选择项目，然后按vw键进行设定。

按 确 认 ( E N T E R ) 或 环 绕 参 数 ( S U R R O U N D
PARAMETER)键。

选择DSP环绕模拟

按环绕参数(SURROUND PARAMETER)键。

按DSP模拟[DSP SIMULATION]键。

通过按7声道立体声<7CH STEREO>键，可以直接选择7声

道立体声(7CH STEREO)模式。

1

2

3

4

音效(EFFECT)：(仅宽屏(WIDE SCREEN)模式)
该参数播放带多环绕扬声器音效的音效信号。当设定为

“关闭(OFF)”时，左环绕(SL)和右环绕(SR)声道分别从
后置左环绕(SBL)和后置右环绕(SBR)声道播放。

电平(LEVEL)：(仅宽屏(WIDE SCREEN)模式)
该电平可从“1”～“15”调整音效信号强度。

视听室大小(ROOM SIZE)：
调整产生音场空间的假想大小。(不表示正在播放的视

听室的大小。)

有5种参数：“小(small)”、“中小(med.s)”、“中

(medium)”、“中大(med.l)”和“大(large)”。

后置环绕声道输出(SB CH OUT)

· 开启(ON)：
使用后置环绕声道进行播放。

· 关闭(OFF)：
不使用后置环绕声道进行播放。

可以使用后置环绕<SURROUND BACK>键进行播放。

音效电平(EFFECT LEVEL)：
调整环绕音效强度。

延迟时间(DELAY TIME)：(仅矩阵(MATRIX)模式)
在“0ms”～“300ms”范围内调整延迟时间。

rsvw

<后置环绕(SURROUND BACK)>

<7声道立体声(7CH STEREO)>

DSP模拟

(DSP SIMULATION)

环绕参数

(SURROUND PARAMETER)

确认

(ENTER)

环绕参数
(SURROUND PARAMETER)

确认
(ENTER)

rsvw

DSP模拟

(DSP SIMULATION)

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

基本操作 基本操作

34

■ 当您不想调整音调时

按<音调失效(TONE DEFEAT)>键或者在“调整音
调”第3步中将“音调失效(Tone Defeat)”设
定为“开启(ON)”。

按确认(ENTER)键。

按确 认 ( E N T E R ) 键 或 环绕 参 数 ( S U R R O U N D
PARAMETER)键。

按w键选择“关闭(OFF)”。

按 r s 键选 择 “ 低 音 ( B a s s ) ” 或 “ 高 音
(Treble)”，然后按vw键设定电平。

可在-6dB～+6dB范围内进行调整。

3
4

5
6

1

2

3

调整扬声器音量

按vw键调整音量。

可在-12dB～+12dB范围内进行调整。

按声道选择/确认(CH SEL/ENTER)键。

1

按rs键或声道选择/确认(CH SEL/ENTER)键选
择扬声器。

每次按该键可设定的扬声器都会切换。

2

3

当后置 环 绕 扬声器 设 置 设为
“1个扬声器(1spkr)”时，显
示为“后置环绕(SB)”。
当设定为“无(None)”时，则
不显示。

音调控制设定

根据个人喜好调整低音和高音。

按环绕参数(SURROUND PARAMETER)键。

按rs键选择“音调(TONE)”，然后按v键。

在直入模式下不能选择“音调(TONE)”。

■ 调整音调

1
2

rsvw

<音调失效(TONE DEFEAT)>

环绕参数
(SURROUND PARAMETER)

声道选择/确认

(CH SEL/ENTER)

<功能(FUNCTION)>

环绕参数
(SURROUND PARAMETER)

声道选择/确认
(CH SEL/ENTER)

rsvw

[转换(SHIFT)]

[频段(BAND)]

[模式(MODE)]

[记忆(MEMORY)]

[调谐器(TUNER)]

[调谐(TUNING)]

[声道(CHANNEL)]

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

基本操作 基本操作

35

收听广播

查看遥控器设定为“放大器(AMP)”模式。

自动调谐

转 动 < 功 能 ( F U N C T I O N ) > 钮 或 按 [ 调 谐 器
(TUNER)]选择“调谐器(TUNER)”。

按[模式(MODE)]键来设定自动调谐模式。

· “自动(AUTO)”指示灯亮起。

按[调谐(TUNING)]键。

· 开始自动搜索。

按[频段(BAND)]键选择“AM”或“FM”。

1

2

按[频段(BAND)]键选择“AM”或“FM”。

2

3

4

手动调谐

转 动 < 功 能 ( F U N C T I O N ) > 钮 或 按 [ 调 谐 器
(TUNER)]选择“调谐器(TUNER)”。

按[模式(MODE)]键来设定手动调谐模式。

检查确认显示屏的“自动(AUTO)”指示灯关闭。

按[调谐(TUNING)]键接受需要的电台。

按住该键时，频率连续更改。

1

2

3

基本操作

· 如果调谐未停在需要的电台，请使用“手动调谐”操作。

· 设定了手动调谐模式时，以单声道模式接收FM立体声广播
并且“立体声(STEREO)”指示灯关闭。

使用“自动调谐”或“手动调谐”操作来接
收要在记忆中预设的电台。

按[记忆(MEMORY)]键。

按[声道(CHANNEL)]键选择需要的预设声道
(1到8)。

按 [ 转 换 ( S H I F T ) ] 键 选 择 需 要 的 记 忆 块
(A 到G)。

再次按[记忆(MEMORY)]键。

· 将该电台储存在预设记忆中。

1
2

3

4

5

· 若要预设其它声道，重复第2到第5步。
总共可以预设56个广播电台－A到G记忆块中每个可以储存

8个电台(声道1到8)。

· 可以通过按[转换(SHIFT)]键选择记忆块。

基本操作

3

4

预设记忆使用音量控制器功能

通过该功能可以立刻调整(降低)所有前侧扬声器和所有后侧
扬声器的音量。

按rs键或声道选择/确认(CH SEL/ENTER)键
选择“音量控制器(Fader)”。

按v键降低前侧扬声器的音量，按w键降低后
侧扬声器的音量。

音量控制器功能不影响低音炮。
可以将音量为最低的扬声器的音量调整为-12dB。

按声道选择/确认(CH SEL/ENTER)键。

1

2

3

36

[转换(SHIFT)]

[调谐器(TUNER)]

[声道(CHANNEL)]

夜间(NIGHT)

用户模式(USER MODE)

[屏幕显示(ON SCREEN)]

取消预设电台

重复按[屏幕显示(ON SCREEN)]键直到“调谐器预
设电台(Tuner Preset Stations)”出现在OSD上。

■ 主机

■ 遥控器

按[转换(SHIFT)]键选择记忆块。

按[声道(CHANNEL)]键选择需要的预设声道。

1
2

按<调谐预设(TUNING PRESET)>键。

转动<功能(FUNCTION)>钮并选择需要的预设
声道。

1

2

查看预设电台

基本操作 基本操作

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

<功能(FUNCTION)>

夜间(NIGHT)

用户模式

(USER MODE)

<视频选择(VIDEO SELECT)>

<调谐预设(TUNING PRESET)>

37

高级操作

高级操作

当播放杜比数码(Dolby Digital)音源时可以设定夜间模式。
夜晚或较低音量收听时，更容易听见对白。

按夜间(NIGHT)键。

· 夜间(NIGHT)指示灯亮起。

夜间模式

AVR-2807备有一种功能，可以将所选择的输入音源、自动环
绕模式和输入模式储存到记忆中，并在您想要使用的时候选
择这些设定。

用户模式功能

■ 将设定储存到记忆中

■ 调用设定

按您想要调用的设定的用户模式(USER MODE)键。

· 所选的用户模式显示屏亮起。

以下设定储存到记忆中：



当前设定的输入音源



当前设定的环绕模式



当前设定的输入模式

按住用户模式(USER MODE)键。

按住所选择的用户模式键直到其指示灯亮起。

1

2

按<视频选择(VIDEO SELECT)>键，转动<功能
(FUNCTION)>键直至显示屏上出现所需的图像。

音像混合(视频选择(VIDEO SELECT)功能)

· 取消夜间模式：
再次按夜间(NIGHT)键。

· 当夜间模式设定为“开启(ON)”时，不能选择“动态范围
压缩(D.COMP.)”环绕参数。

单独储存最后选择的环绕模式及输入模式设定用于不同输入
音源。

针对每一种环绕模式都会有记忆不同输出声道的环绕参数、

音调控制设定及播放电平平衡值。

个人记忆外加功能

· 取消混合播放，按<视频选择(VIDEO SELECT)>键，转动<功
能(FUNCTION)>键选择“音源(SOURCE)”。

· 所选的带视频选择功能的视频音源储存在记忆中用于不同
输入音源。

· 不能选择HDMI输入信号。

· 播放HDMI视频输入信号时，不能选择另一功能的模拟视频
信号用于HDMI视频输出。

播放iPod

iPod是苹果电脑公司在美国和其它国家的注
册商标。

使用iPod时，可以根据个人用途复制并播放非版权保护的内

容及可以合法复制或播放的内容。版权所有，违者必究。

如果不显示上面的屏幕，可能是没有正确连接iPod。请

检查连接和设定。

(iPod屏幕)

使用DENON原创基座(Dock)连接AVR-2807和
iPod( 第20页)。

1

使用<功能(FUNCTION)>键选择第2步中分配的
功能。

3

在“设 定i P o d 分 配( S e t tin g t h e iP o d
Assignment)”中分配输入端子( 第46页)。

2

当使用DENON原创基座(Dock)(ASD-1R)时，可以播放iPod中录
制的音乐。可以通过主机和遥控器上的按键控制iPod。

· 选购的标准iPod基座(Dock)是另售的DENON ASD-1R。

注：

· 当iPod连接到AVR-2807上使用时，如果iPod发生数据
损失或损坏，DENON对此将不负有责任。

· 根据iPod和软件版本的类型不同，一些功能可能不会
运行。

38

听音乐

按 r s 键 选 择 音 乐 文 件 ， 然 后 按 确 认
(ENTER)键或w键。

按v键返回到音乐菜单屏幕。

按确认(ENTER)键或w键。

· 开始播放。

暂停：
播放过程中按确认(ENTER)键。
再次按该键恢复。

手动搜索：
播放过程中按住rs键。

· r：快退

· s：快进

曲目搜索：
播放过程中按rs键。

· r：移至前一曲目起始处

· s：移至下一曲目起始处

停止：
播放过程中按住确认(ENTER)键至少2秒钟。

重复播放：
按[模式(MODE)]键。
每按一次[模式(MODE)]键，模式切换一次。

· RPT One：单曲重复

· RPT All：全部曲目重复
随机播放：

按[记忆(MEMORY)]键。
每按一次[记忆(MEMORY)]键，模式切换一次。

· SFL Songs：单曲随机

· SFL Albums：专集随机

如 果按 [ 模 式( M OD E ) ]键 至 少2 秒 钟， 则 模 式在 浏 览

(Browse)模式和遥控(Remote)模式之间切换。在遥控
(Remote)模式下，仅可使用rsvw和确认(ENTER)键。

1

2

观看静止图片和视频(仅用于备有动画/视频功
能的iPod)

使用该步骤在监视器上观看储存在iPod中的照片和视频数据。

断开iPod

按<开启/候用(ON/STANDBY)>键，将AVR-2807的
电源设定为候用模式。

在切换到iPod输入分配之外的功能后，可以断开iPod。

按[ 模 式 ( MO D E ) ]键 至 少 2 秒 钟， 以 从 浏 览
(Browse)模式切换到遥控(Remote)模式。

· “遥控iPod(Remote iPod)”显示在AVR-2807的显
示屏上。

观 看 i P o d 的 屏 幕 ， 按 r s 键 选 择 “ 照 片
(Photo)”或“视频(Video)”，然后按确认
(ENTER)键或w键。

· iPod的照片和视频显示在监视器上。

1

2

· 当播放过程中按<状态(STATUS)>键时，前置面板显示屏在
音乐名称、艺术家姓名和专集名称之间切换。

· 根据 i Po d 的软 件 版 本不 同 ，也 许 不 能操 作 连接 到 AV R­2807的iPod。请使用最新版本的软件。最新版本的软件信
息可以通过苹果电脑公司网站获得。

· 如果您 不想在播放 iPod时 有屏幕显示 ，请将“设 定屏幕
显示(Setting the On Screen Display)”中的“功能/模
式状态(Function/Mode Status)”设定为“关闭(OFF)”
( 第51页)。

· AVR-2807可以像显示歌曲名称一样显示文件夹名称和文件
名称。AVR-2807最多可以显示64个字符，包括数字、大写
字母和小写字母。在不兼容字符处显示“？”标记。

· 若要将录制在iPod上的照片和视频数据输出到监视器，必
须将iPod的“TV输出(TV Out)”设定(在“视频设定(Video
Settings)”下)设定为“开启(ON)”。

详情请参阅iPod的操作说明书。

高级操作 高级操作

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

<功能(FUNCTION)> <状态(STATUS)>

<开启/候用(ON/STANDBY)>

[模式(MODE)]

[记忆(MEMORY)]

[声道选择/确认(CH SEL/ENTER)]

rsvw

39

· 当区域(ZONE)2输出端子的输出配线并连接到安装在其它视听室的功率放大器时，可以在安
装了本机和播放设备的主区域(MAIN ZONE)以外的视听室中播放不同的音源。(参阅下图中
的区域(ZONE)2。)

· 可以在“系统设置菜单(System Setup Menu)”的“功率放大器分配(Power Amp Assign)”中
进行设定以便可以通过与区域(ZONE)2扬声器端子连接的扬声器播放与区域(ZONE)2前置输
出端子一样的音源( 第21页)。

如果要控制上述设备以外的设备，请使用该设备的遥控器或对另售的可编程遥控器进行

预设。

多重区域音乐娱乐系统

通过区域(ZONE)2输出端子进行多重区域播放

■ 将功率放大器用作主区域(MAIN ZONE)输出时

AVR-2807 备有音量为固定 输出电平的区域 (ZONE)2输出端子，组合视频输 出端子作为区域
(ZONE)2输出端子。

通过扬声器(SPEAKER)端子进行多重区域播放

[系统配置和连接示例]

· 使用AVR-2807外部放大器作为区域(ZONE)2。

■ 将后置环绕(SURROUND BACK)放大器用作区域(ZONE)2输出时

当在“系统设置菜单(System Setup Menu)”的“功率放大器分配(Power Amp Assign)”中
将后置环绕功率放大器分配到区域(ZONE)2输出声道时，后置环绕扬声器端子可以用作区域
(ZONE)2扬声器输出端子( 第53页)。

[系统配置和连接示例]

· 使用AVR-2807内部放大器作为区域(ZONE)2。

高级操作 高级操作

· 有关另售设备的安装和操作设备，请参阅设备的操作说明书。

C

FL

FL

FR

FR

SL

SW

SR

SB

R

SB

L

主区域(MAIN ZONE)7.1声道系统

区域(ZONE)2

监视器

DVD播放机

AVR-2807

区域(ZONE)2

音频输出(Audio out)

(固定输出(Fixed out))

区域(ZONE)2

视频输出

(Video out)

前置主放大器

输入

：多音源音频信号电缆

：多音源视频信号电缆

：扬声器电缆

请参阅“连接”( 第21页)。

监视器

C

FL

FL

FR

FR

SL

SW

SR

主区域(MAIN ZONE)5.1声道系统

区域(ZONE)2

监视器

DVD播放机

AVR-2807

区域(ZONE)2

视频输出(Video out)

输入

监视器

多重区域扬声器输出

(Multi-zone speaker out)

40

<功能(FUNCTION)>

<区域2/录音选择(ZONE2/REC SELECT)>

[区域2开启(ZONE2 ON)]

[区域2关闭(ZONE2 OFF)]

[功能(FUNCTION)]

(区域(ZONE)2)

[音量(VOLUME)]

[区域1(主)开启/
关闭(ZONE1(MAIN)ON/OFF)]

[声道(CHANNEL)]

[区域(ZONE)2]

将节目音源输出到区域(ZONE)2视听室中的放大
器等
(区域2选择(ZONE2 SELECT)模式)

多音源播放过程中的遥控器操作

按[区域(ZONE)2]键选择“区域(ZONE)2”。

按[区域2开启(ZONE2 ON)]键接通区域电源。

按[区域2关闭(ZONE2 OFF)]键关闭区域电源。

选择您想要输出的输入音源。

当输入音源设定为调谐器(TUNER)时，可以使用[声道

(CHANNEL)]键选择预设声道。

1
2

3

不同区域的输出音量可以通过音量[VOLUME]键
调整。

仅当在“系统设置菜单(System Setup Menu)”的“功率放

大器分配(Power Amp Assign)”中选择“区域(ZONE)2”时，
可以调整区域(ZONE)2的音量( 第53页)。

默认音量设定：

区域(ZONE)2：-40dB

可以在-70dB到18dB的范围内调节区域音量。

4

显示“区域2音源(ZONE2 SOURCE)”时，转动
<功能(FUNCTION)>钮选择要输出的音源显示
在显示屏上。

按<区域2/录音选择(ZONE2/REC SELECT)>键
在 显 示 屏 上 显 示 “ 区 域 2 音 源 ( Z O N E 2
SOURCE)”。

· “ (多重)”指示灯亮起。

开始播放要输出的音源。

有关操作说明，请参阅相关设备的说明书。

1

2

3

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

· 区域(ZONE)2模式中选择的音源信号也从VCR-1、VCR-2和
CDR/TAPE录制输出端子输出。

· 数码信号不从区域(ZONE)2音频输出端子中输出。

· 有关多重区域(MULTI ZONE)连接( 第39页)。

· 当使 用 区 域(Z O N E)2 时 ， 通过按 [ 区 域1( 主 ) 开启/ 关闭
(ZONE1(MAIN)ON/OFF)]键仅可以接通或关闭主区域(MAIN
ZONE)的电源。

高级操作 高级操作

41

<功能(FUNCTION)>

<夜间(NIGHT)>

<区域2/录音选择(ZONE2/REC SELECT)>

<电源(POWER)>

<纯直入(PURE DIRECT)>

■ 最后记忆功能

当AVR-2807的电源切换到候用状态时，不同设定被储存在记
忆中。当电源重新接通时，则恢复电源切换到候用模式时所
做的设定。

关于记忆功能

■ 备用记忆

即使当切断电源或电源线断开时，也可将不同设定储存在记
忆中大约一星期。

微处理器初始化

如果显示不正常或无法操作主机或遥控器上的按钮，请使用
下列步骤重设微处理器。

使用<电源(POWER)>开关关闭本机。

按住以下<纯直入(PURE DIRECT)>键和<夜间
(NIGHT)>键，按<电源(POWER)>开关。

查看整个显示屏正在以1秒的间隔闪烁，放开
按住两键的手指。

· 微处理器即会初始化。

1
2

3

录音(音频和/或视频)

按<区域2/录音选择(ZONE2/REC SELECT)>键
直到显示屏上显示“录音输出(RECOUT)”。

转动<功能(FUNCTION)>钮来选择想要录制的
音源(音频和/或视频)。

· “录音(REC)”指示灯亮起。

录制(音频或视频信号)。

有关操作的说明，请参阅您用来录制(音频或视频信号)的

设备的操作说明书。

1

2

3

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

注：

· 选择录音输出(REC OUT)模式时，不能操作[区域(ZONE)2]
键和[功能(FUNCTION)](区域(ZONE)2)键。

· 数码信号不从模拟录音输出(REC OUT)端子、光学3输出
(OPTICAL 3 OUT)端子和光学4输出(OPTICAL 4 OUT)端
子输出。

· 如欲取消，请按<区域2/录音选择(ZONE2/REC SELECT)>键
并将功能设定为“区域(ZONE)2”。

· 若第3步无效，请从第1步重新开始。

· 若微处理器被重设，所有的设定被重设为默认值。

高级操作 高级操作

42

高级设置-第1部分

1. 自动设置/视听室均衡器(Auto Setup/Room EQ)

系统设置项目与默认值

高级设置-第1部分

项目 默认值 页码

1 Auto Setup

本机对扬声器系统进行分析并测量您的视听室的音响特性以进行适当
的自动设定。

－ 9～12

2

Room EQ
Setup

对于每个环绕模式将视听室均衡器(Room Equalizer)设定设为“所有
(All)”或“分配(Assign)”。

All，Room EQ＝OFF 59

3

Direct Mode
Setup

当环绕模式为“直入(Direct)”或“纯直入(Pure Direct)”时，进行
视听室均衡器(Room Equalizer)的开启/关闭(ON/OFF)设定。

OFF 59

4

Mic Input
Select

设定设置用麦克风是否连接到针型插口(V.AUX左声道)或迷你插口(设
置用麦克风(SETUP MIC))。

Mic 60

2. 扬声器设置(Speaker Setup)

项目 默认值 页码

1

Speaker
Config.

根据实际用于环绕播放的扬声器组合自动设定不同声道的输出设备及
特性。

Front Sp. Center Sp. Subwoofer Surround Sp.

Surround Back

Sp.

55，56

Large Small Yes Small Small/2spkrs

2

Subwoofer
Setup

选择播放低音信号的低音炮的播放方式。 LFE 56

3 Distance

该参数根据视听位置优化扬声器和低音炮产生音频信号的时间。

Front
L & R

Center Subwoofer

Surround

L & R

Surround

Back

56，57

3.6m(12ft) 3.6m(12ft) 3.6m(12ft) 3.0m(10ft) 3.0m(10ft)

4

Channel
Level

设定不同扬声器的音量，使从扬声器和低音炮输出的声音具有相同的
音量电平。

Front LFront

R

Center

Surround LSurround RSurround

Back L

Surround

Back R

Subwoofer

57，58

0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB

5

Crossover
Frequency

设定频率(Hz)，低于该频率时各种扬声器的低音将从低音炮输出。 80Hz 58

43

3. 音频输入设置(Audio Input Setup)

项目 默认值 页码

1

Digital In
Assign

这为不同的输入音源分配了数码输入端子。

输入音源

CD DVD VDP TV DBS VCR-1 VCR-2

CDR/
TAPE

V.AUX

46

数码输入

COAX 1 COAX 2 OPT 1 OFF OPT 2 OPT 3 OFF OPT 4 OPT 5

2

EXT. IN
Subwoofer
Level

设定输入到外接输入(EXT. IN)低音炮端子的模拟信号的播放电平。 SW Level＝+15dB 46

3 iPod Assign

可以将DENON原创基座(Dock)的音频和/或视频信号分配到任何AVR­2807上的输入端子，并且进行播放。

iPod Function＝OFF 46

4

Input
Function
Lev.

针对不同的输入音源单独校正播放电平。

TUNER PHONO CD

CDR/
TAPE

DVD VDP TV DBS VCR-1 VCR-2 V.AUX

47

0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB

5

Function
Rename

可以对显示的输入功能的名称进行更改。 TUNER PHONO CD

CDR/
TAPE

DVD VDP TV DBS VCR-1 VCR-2 V.AUX 47

6

Tuner
Presets

最多可自动预设56个FM电台。

自动预设

记忆

A1～A8 87.5/89.1/98.1/108.0/90.1/90.1/90.1/90.1 MHz

47

B1～B8 522/603/999/1404/1611 kHz, 90.1/90.1/90.1 MHz
C1～C8 90.1 MHz
D1～D8 90.1 MHz
E1～E8 90.1 MHz
F1～F8 90.1 MHz
G1～G8 90.1 MHz

可以跳过不常使用的预设声道。

预设跳过

All preset channels＝ON 48

可以按您的需要给预设声道添加名称。

预设名称

－ 48

4. 视频设置(Video Setup)

项目 默认值 页码

1

HDMI In
Assign

对于不同的音源分配HDMI输入端子。
选择HDMI音频信号播放方式。

DVD VDP TV DBS VCR-1 VCR-2 V.AUX

48，49

NONE NONE NONE NONE NONE NONE NONE

2

Component In
Assign

对于不同的输入音源分配色差视频输入端子。

DVD VDP TV DBS VCR-1 VCR-2 V.AUX

49

1-RCA NONE 2-RCA 3-RCA NONE NONE NONE

3

Video
Convert

设定是否使用视频转换功能。 ON 49

4

HDMI Out
Setup

设定是否从模拟视频信号向上转换为HDMI。

Convert＝ON

i/p Convert＝ON

Color Space＝Y Cb Cr

RGB Mode＝Normal

50

5 Audio Delay

设定视频信号与音频信号之间的时间延迟。 0 ms 50

6

On Screen
Display

设定是否在监视器屏幕上显示屏幕显示，而不是在菜单屏幕上。

Function/Mode＝ON
Master Volume＝ON

Mode＝Mode 1

51

高级设置-第1部分 高级设置-第1部分

44

5. 高级播放

项目 默认值 页码

1

2ch Direct/
Stereo

进行2声道模式和立体声模式的扬声器设定。 Basic 51

2

Dolby
Digital
Setup

杜比数码(Dolby Digital)进行下行混音时，开启或关闭音频压缩。 OFF 52

3

Auto
Surround
Mode

设定是否为输入信号储存最后播放的环绕模式。 Auto Surround Mode＝ON 52

4

Manual EQ
Setup

当倾听播放信号时调整各种扬声器的音调。 All Channels and Frequency＝0dB 52，53

6. 选项设置

项目 默认值 页码

1

Power Amp
Assign

为了 适应您 的喜好 ，后置 环 绕声道 的功率 放大器 可 以
分配到双放大 播放 、区 域(ZON E) 2的 前置声道(“前 置
(Front)A”或“前置(Front)B”。

S. Back 53

2

Volume
Control

设定输出的音量电平。

主

Vol.Limit＝OFF

P. On Lev.＝LAST

Mute Lev.＝FULL

54

3 Trigger Out

组合使用AVR-2807的两个触发器输出插口的DC12V输出与
各种输入音源和环绕模式。

触发器

输出1

ZONE＝MAIN,All Surround Modes＝ON

54

TUNER PHONO CD

CDR/
TAPE

DVD VDP TV DBS VCR-1 VCR-2 V.AUX

OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON ON ON ON

触发器

输出2

ZONE＝2

TUNER PHONO CD

CDR/
TAPE

DVD VDP TV DBS VCR-1 VCR-2 V.AUX

ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON

4 Setup Lock

设定是否锁定系统设置使其无法被改变。 Setup Lock＝OFF 55

高级设置-第1部分 高级设置-第1部分

45

浏览系统设置菜单

按系统设置(SYSTEM SETUP)键。

· 出现“系统设置菜单(SYSTEM SETUP MENU)”。

1

按r s键选择想要设定的项目，然后按确认
(ENTER)键。

2

若要更改设定：
按rs键选择想要更改的项目，然后按vw键
更改设定。

选择“默认是(Default Yes)”，然后按v键恢复到默

认设定。

再次按rs 键选择想要设定的项目，然后按
确认(ENTER)键。

3

4

按确认(ENTER)键并设定新的项目。

按系统设置(SYSTEM SETUP)键返回到“系统设
置菜单(SYSTEM SETUP MENU)”或主菜单。

5
6

除了便于理解的屏幕显示之外，AVR-2807还备有用来查看设
定的显示屏。当进行设定和操作时使用。以下是一些具有代
表性的显示屏实例。

关于显示屏

             

            

[屏幕显示] [显示屏]

         

              
            

          
   

            

2

3

4

6

[显示屏]

              

            

显示标题

            

            
    

          
            

          
              

        

菜单号码

子菜单标题

当前选择行

按rs键来选择菜单。

按v键选择。

按vw键更改设定。

当前设定

按vw键选择两项中的一项。

确认(ENTER)

系统设置(SYSTEM SETUP)

rsvw

确认(ENTER)

rsvw

系统设置(SYSTEM SETUP)

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

高级设置-第1部分 高级设置-第1部分

46

音频输入设置

设定数码输入分配(Digital In Assignment)

· 不能在“数码输入分配(Digital In Assign)”画面中选择
“电唱机(PHONO)”和“调谐器(TUNER)”。

· 不能对“iPod分配(iPod Assign)”中分配的功能进行“数
码输入分配(Digital In Assign)”设定。

1

2

3

该设定为不同的输入音源分配数码输入端子。

设定外接输入低音炮电平
(EXT.IN Subwoofer Level)

按rs键选择“外接输入低音炮电平(EXT.IN
Subwoofer Level)”，然后按确认(ENTER)键。

按vw键进行设定。

按确认(ENTER)键。

1

2
3

1

2

设定输入到外接输入(EXT.IN)低音炮端子的模拟信号的播放
电平。

设定iPod分配(iPod Assignment)

可以将DENON原创基座(Dock)的音频和视频信号分配到AVR­2807上的任何输入端子，并进行播放。

按rs键选择“音频输入设置(Audio Input
Setup)”，然后按确认(ENTER)键。

按r s 键选择“数码输入分配(Digital In
As sign)”，然后按确认(ENTER)键。

按rs键选择输入音源，然后按vw键设定。

3

2

1

同轴(COAX)1、同轴(COAX)2、光学(OPT)1、光学(OPT)2、
光学(OPT)3、光学(OPT)4、光学(OPT)5：
根据连接到AVR-2807输入端子的设备分配不同端子。

按确认(ENTER)键。

4

当在“HDMI输入分配(HDMI In Assign)”中将HDMI输

入端 子 分 配到 输 入音 源 时， 将 显示 该 H DM I 输入 端 子
( 第48、49页)。

1

2

(当选择“VDP”时)

ò

1

按rs键选择iPod分配(iPod Assign)，然
后按确认(ENTER)键。

关闭(OFF)：
这是出厂设定。

CD、CDR/TAPE：
当使用DENON原创基座(Dock)时，可以与分配功能的音频

输入端子连接。

DVD、VDP、DBS、TV、VCR-1、VCR-2、V.Aux：
当使用DENON原创基座(Dock)时，可以与分配功能的音频

和视频输入端子连接。

按vw键进行设定。

2

按确认(ENTER)键。

3

高级设置-第1部分 高级设置-第1部分

47

设定输入功能电平(Input Function Level)

· 完成该项设定后，检查不同音源的播放电平是否相同。

1

2

设定功能重命名(Function Rename)

单独校正不同输入音源的播放电平。

可改变显示的输入功能的名称。

设定调谐器预设(Tuner Presets)

■ 自动预设记忆(Auto Preset Memory)

最多可以自动预设56个FM电台。

按rs键选择“调谐器预设(Tuner Presets)”，
然后按确认(ENTER)键。

按rs键选择“自动预设记忆(Auto Preset
Memory)”，然后按确认(ENTER)键。

按v键选择“是(Yes)”。

·画面上的“搜索(Search)”闪烁并开始搜索。

·搜索完成后就显示“完成(Completed)”。

1

2

3

1

2

3

按rs键选择“输入功能电平(Input Function
Lev.)”，然后按确认(ENTER)键。

1

按r s 键选择输入音源，然后按v w键进行
设定。

可以在-12dB到+12dB的范围内调节音量。

2

按确认(ENTER)键。

3

按rs键选择“功能重命名(Function Rename)”，
然后按确认(ENTER)键。

按r s 键选择输入功能，然后按v w键进行
设定。

按vw键移动游标( )到想要的位置，然后按
rs键选择字符。

可输入多达8个字符。

可以输入的字符如下所示。

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y
Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2
3 4 5 6 7 8 9
! ” # % & ’ ( ) * + , – . / : ; < = > ? @ [ \ ] (space)

重复第3步输入输入音源名称。

欲将输入功能名称设定为默认名称：



按vw键使输入功能名称高亮显示，然后按rs键。



按rs键选择“默认是(Default Yes)”，然后按v键。

所有字符输入完毕后，按确认(ENTER)键。

1

2

3

4

5

1

2

3

4

· 如果由 于 信号接收不良 而无法自动预 设FM电台， 请 使用
“手动调谐”操作( 第35页)来接收电台，然后通过
手动“预设记忆”操作预设该电台( 第35页)。

高级设置-第1部分 高级设置-第1部分

48

■ 预设跳过(Preset Skip)

不使用的预设声道可以跳过。

■ 预设名称(Preset Name)

可以给预设声道命名您想要的名称。

按rs键选择“预设名称(Preset Name)”，
然后按确认(ENTER)键。

按r s键选择预设声道，然后按v w 键进行
设定。

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X
Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1
2 3 4 5 6 7 8 9
! ” # % & ’ ( ) * + , – . / : ; < = > ? @ [ \ ] (space)

1

2

按vw键移动游标( )到想要的位置，然后按
rs键选择字符。

可输入多达8个字符。

可以输入的字符如下所示。

3

4

所有字符输入完毕后，按确认(ENTER)键。

5

按确认(ENTER)键。

6

重复第3步输入预设声道名称。

欲将预设声道名称设定为默认名称：



按vw键使预设声道高亮显示，然后按rs键。



按rs键选择“默认是(Default Yes)”，然后按v键。

视频设置(Video Setup)

设定HDMI输入分配(HDMI In Assignment)

该设定分配不同输入音源的HDMI输入端子。
选择HDMI音频信号播放方式。

按rs键选择“视频设置(Video Setup)”，
然后按确认(ENTER)键。

按rs键选择“音频(Audio)”，然后按vw
键选择输出音频信号的位置。

按 rs 键 选 择“H D M I 输 入分 配 ( H D MI In
A s s i g n )”，然 后 按 确认( E N T E R )键 。

电视机(TV)：
在与AVR-2807连接的电视机上输出。

放大器(AMP)：
在与AVR-2807连接的扬声器上输出。

按确认(ENTER)键。

1

2

4

按r s键选择输入音源，然后按v w 键进行
设定。

3

HDMI1、HDMI2：
将HDMI输入信号分配到“HDMI1”(或HDMI2)。

如果输入信号中没有音频信号：
按r s 键选择输入音源，然后按v w键进行
设定。

5

外接输入模拟(EXT. IN ANALOG)：
将选择的音频输入信号输出到设定端子。

6

按rs键选择“预设跳过(Preset Skip)”,然
后按确认(ENTER)键。

按r s 键选择预设声道，然后按v w 键进行
设定。

1

2

开启(ON)，关闭(OFF)：
选择“关闭(OFF)”跳过预设声道，如果不想跳过，请选

择“开启(ON)”。

在屏幕底部按s键时，下一个预设记忆块出现。

按vw键选择预设记忆块。

按确认(ENTER)键。

重复步骤2和3.

3

5

4

1

2

3

1

3

4

2

高级设置-第1部分 高级设置-第1部分

49

设定色差输入分配(Component In Assignment)

该设定对不同输入音源分配色差视频输入端子。

1

2

3

4

5

比较HDMI1和HDMI2。

按rs键选择“色差输入分配(Component In
Assign)”，然后按确认(ENTER)键。

1

按r s 键选择输入音源，然后按v w键进行
设定。

2

1-RCA、2-RCA、3-RCA：
将“1-RCA”、“2-RCA”或“3-RCA”分配到输入音源中。

按确认(ENTER)键。

3

设定视频转换(Video Convert)

设定是否使用视频转换功能。

按rs键选择“视频转换(Video Convert)”，
然后按确认(ENTER)键。

按r s键选择输入音源，然后按v w 键进行
设定。

开启(ON)、关闭(OFF)：
选择“开启(ON)”使用视频转换功能，如不想使用该功

能请选择“关闭(OFF)”。

按确认(ENTER)键。

1

2

3

1

2

· 如果监视与HDMI电缆连接但是监视器不兼容HDMI音频信号
播放，仅视频信号从AVR-2807输出到监视器。

· 从模拟和数码端子输入的音频信号不输出到电视机。

· 通过HDMI，视频和音频信号同时传输。当HDMI分配到输入
音源时，数码音频输入分配通过视频输入切换到HDMI。
当对先 前 分 配了 数 码 音频 输 入 (同 轴 ( COA X IAL ) 或光学
(OPTICAL)等)的输入音源进行该设定时，数码音频分配设
为HDMI。
在这种情况下，使用“数码输入分配(Digital In Assign)”
中所述的步骤重新分配数码输入( 第46页)。

· 不能对 “iPod 分配(iP od Assign )”中分配 的功能进行
“HDMI输入分配(HDMI In Assign)”设定。

1

2

· 输入到色差视频输入端子的信号同时从色差视频监视器输
出端子1和2中输出。

· 不能对“iPod分配(iPod Assign)”中分配的功能进行“色
差输入分配(Component In Assign)”设定。

· 如果输入色差视频信号的分辨率不是480i/576i，色差视
频信号不能向下转换为S视频或视频信号。如果不想使用色
差视频输出端子，请将播放机连接到S视频或视频输入端子
( 第14、15页)。

· 当输入了来自游戏机或其它音源的非标准视频信号时，视
频转换功能可能不起作用。如果发生这种情况，请将转换
模式设定为“关闭(OFF)”。

· 当使用了视频转换功能时，已添加到视频信号的文本广播
等信息可能不会输出。如果发生这种情况，请将转换模式
设定为“关闭(OFF)”。

高级设置-第1部分 高级设置-第1部分

50

设定HDMI输出设置(HDMI Out Setup)

设定是否将模拟视频信号向上转换为HDMI。当使用此功能时，
可以设定从HDMI端子输出信号的格式。

设定音频延时(Audio Delay)

调节视频信号和音频信号间的延时。

1

1

按rs键选择“HDMI输出设置(HDMI Out Setup)”，
然后按确认(ENTER)键。

按rs键选择设定项目，然后按vw键设定。

1

2

模拟转换为HDMI(Analog to HDMI Convert)：

· 开启(ON)：
设定将模拟视频信号转换为HDMI信号。

· 关闭(OFF)：
设定不将模拟视频信号转换为HDMI信号。

i/p 转换(i/p Convert)：

· 开启(ON)：
当视频输入信号是一个视频，S视频或480i/576i色差视

频信号时，分辨率转换为480p/576p，信号从HDMI监视
器输出端子处输出。

· 关闭(OFF)：
视频输入信号从未被转换的HDMI监视器输出端子输出。

· 默认情况下，当没有数码信号输入时，不显示该菜单。

· 若要对色差视频信号进行设定，请选择延迟时间并关闭屏
幕显示，然后检查色差视频和音频的延迟时间是否一致。

· 当在外接输入(EXT.IN)模式、模拟输入直入模式或立体声
模式中播放时，音频延时设定无效(前置扬声器设为“大
(Large)”、音调失效(TONE DEFEAT)设为“开启(ON)”、
视听器均衡器设为“关闭(OFF)”)。

高级设置-第1部分 高级设置-第1部分

颜色空间(Color Space)：

· Y Cb Cr：
Y Cb Cr格式视频信号通过HDMI输出连接器输出。

· RGB
RGB格式视频信号通过HDMI输出连接器输出。

RGB模式设置(RGB Mode Setup)

· 一般(Normal)：
在16(黑)到235(白)的数码RGB视频范围(数据范围)内，

通过HDMI输出端子输出信号。

· 加强(Enhanced)
在0(黑)到255(白)的数码RGB视频范围(数据范围)内，

通过HDMI输出端子输出信号。

按确认(ENTER)键。

3

2

2

按rs键选择“音频延时(Audio Delay)”，
然后按确认(ENTER)键。

按vw键设定。

1

2

按确认(ENTER)键。

3

0毫秒～200毫秒；
调节延时。

例如，调节电影视频时，使演员嘴唇的动作和声音同步。

· 连接HDMI端子时，根据电视机或监视器，黑色可能会显得
突出。在这种情况下，设为“加强(Enhanced)”。

· 当在“颜色空间(Color Space)”中选择“Y Cb Cr”时，
“RGB模式设置(RGB Mode Setup)”可能会无效。

· 当在“i/p转换(i/p Convert)”中选择“关闭(OFF)”时，
信号以与从视频，S视频和色差视频端子输入相同的分辨率
输出。然而，OSD以480i的分辨率输出，所以请使用与该分
辨率兼容的监视器。

· 仅当“模拟转换为HDMI(Analog to HDMI Convert)”设
为“开启(ON)”时，显示“i/p转换(i/p Convert)”、
“颜色空间(Color Space)”和“RGB模式设置(RGB Mode
Setup)”。

· 通过HDMI/DVI-D转换电缆与备有DVI-D端子的HDCP兼容监
视器连接时，不管“颜色空间(Color Space)”设定，以
RGB格式输出信号。

· 如果要通过HDMI监视器观看屏幕显示，在“HDMI输出设置
(HDMI Out Setup)”将“模拟转换为HDMI(Analog to HDMI
Convert)”设为“开启(ON)”(默认)。

51

设定屏幕显示(OSD)

设定是否显示菜单屏幕之外显示的屏幕显示。

按rs键选择“屏幕显示(On Screen Display)”，
然后按确认(ENTER)键。

按rs键选择项目，然后按vw键设定。

功能/模式状态：

· 开启(ON)、关闭(OFF)：
选择输入音源时，选择“开启(ON)”显示屏幕显示，不

想显示就选择“关闭(OFF)”。

主音量状态：

· 开启(ON)，关闭(OFF)：
调节主音量时，选择“开启(ON)”显示屏幕显示，不想

显示就选择“关闭(OFF)”。

显示模式：

· 模式1：
不防止闪烁。

· 模式2：
当没有视频信号时防止屏幕显示闪烁。
若屏幕显示在“模式1”中不出现则使用该模式。

1

2

按确认(ENTER)键。

3

1

2

高级播放

设定2声道直入/立体声(2ch Direct/Stereo)

进行2声道直入模式或立体声模式扬声器设定。

按 r s 键 选 择 “ 高 级 播 放 ( A d v a n c e d
Playback)”，然后按确认(ENTER)键。

按 r s 键选 择 “ 2 声 道 直 入 / 立 体 声 ( 2 c h
Direct/Stereo)”，然后按确认(ENTER)键。

·显示当前设定。

1

2

Basic：
显示扬声器相关设定内容。

Custom：
可对2声道直入及立体声模式下的设定内容进行更改。

按确认(ENTER)键。

5

3

按rs键选择项目，然后按vw键设定。

4

按vw键选择“自定义(Custom)”。

1

2

3

4

高级设置-第1部分 高级设置-第1部分

52

设定自动环绕模式(Auto Surround Mode)

设定是否储存输入信号最后一次播放的环绕模式。
如下所示的四种输入信号最后一次所使用的环绕模式将存入记
忆，且当下次输入此信号时将自动以所记忆的环绕模式播放。



模拟和PCM2声道信号(立体声(STEREO))



杜比数码2声道信号、DTS或其它多声道格式(杜比PLⅡx
影院(DOLBY PLⅡx Cinema))



杜比 数 码 多 声 道 信 号 、 D T S 或 其 它 多 声道格式(杜比/
DTS环绕(DOLBY/DTS SURROUND))



杜比数码和DTS(多声道输入(MULTI CH IN))以外的PCM多

声道信号。
默认设定包含在( )中。
在纯直入(PURE DIRECT)模式下进行播放时，即使改变

输入信号环绕模式也将保持不变。

按rs键选择“自动环绕模式(Auto Surround
Mode)”，然后按确认(ENTER)键。

按vw键设定。

按确认(ENTER)键。

1

2
3

1

2

设定手动均衡器设置(Manual Equalizer Setup)

当收听播放信号时调整不同扬声器的音调。

按rs键选择“手动均衡器设置(Manual EQ
Setup)”，然后按确认(ENTER)键。

按vw键设定，然后按确认(ENTER)键。

所有声道(ALL CH)：
可以同时调整所有声道。

左/右声道(L/R CH)：
可以同时调整成对扬声器的左右声道。

单个声道(Each CH)：
可以分别单独调整声道。

1

2

按vw键选择扬声器。

显示屏如下进行更改。



选择“所有声道(ALL CH)”

在这种情况下，不进行扬声器选择。



选择“左/右声道(L/R CH)”



选择“单个声道(Each CH)”

3

按rs键选择频率，然后按vw键进行调节。

可以在-20dB～+6dB的范围内调整不同扬声器的电平。

4

按确认(ENTER)键。

5

(2个扬声器)

(1个扬声器)

设定杜比数码下行混音选项设置
(Dolby Digital Downmix Option Setup)

在下行混音杜比数码信号时，打开或关闭音频压缩。

按rs键选择“杜比数码设置(Dolby Digital
Setup)”，然后按确认(ENTER)键设定。

按vw键设定。

开启(ON)：
根据使用的扬声器组合自动压缩动态范围。
如果由于 输入电平超过了前置扬声器的 允许输入 范围

导致声音失真，将“压缩(Compression)”设为“开启
(ON)”。

关闭(OFF)：
不压缩动态范围。
自然使用这种模式。

1

2

按确认(ENTER)键。

3

1

2

· 未连接中置扬声器或环绕扬声器时，那些声道中的声音都
发送到前置扬声器。

高级设置-第1部分 高级设置-第1部分

53

1

2

3

4

■ 按照自 动设 置步 骤手 动调 整视 听室均 衡器的

“平直”校正曲线

按rs 键选择“基本曲线复制( B a se C u rve
Co py )”，然后按 v 键。

按v 键选择“是(YES)”，然后按确认(ENTER)键。

·画面右上部显示复制校正曲线的类型。

1

2

1

2

设定功率放大器分配
(Power Amplifier Assignment)

为了适应您的喜好，后置环绕声道的功率放大器可以分配到双放
大播放、区域(ZONE)2的前置声道(“前置A”或“前置B”)。

选项设置(Option Setup)

前置双放大连接

通过将双放大器兼容扬声器连接到AVR-2807可以播
放范围比全范围系统还 要广泛的 动态声音 。进行操
作前，务必参阅您的可双放大扬声器的用户手册。

AVR-2807

扬声器(SPEAKER)

[L]

注：

· 进行双放大连接时，务必拆除扬声器中的短路条。

按rs键选择“选项设置(Option Setup)”然
后按确认(ENTER)键。

按rs键选择“功率放大器分配(Power Amp
Assign)”然后按确认(ENTER)键。

按vw键设定。

后置环绕(S.Back)：
后置环绕扬声器用于主区域(MAIN ZONE)。

前置A(Front A)、前置B (Front B)：
对两个主前置扬声器提供双放大模式，复制前置A和前

置B放大器声道的输出。

区域(ZONE)2：
该模式分配后置环绕放大器声道，从后置环绕扬声器端

子提供区域(ZONE)2扬声器电平输出。

1

2

3

按确认(ENTER)键。

4

1

2

3

· 进行自动设置后显示“基本曲线复制(Base Curve Copy)”。

高级设置-第1部分 高级设置-第1部分

54

设定音量控制(Volume Control)

设定输出的音量电平。

按 r s 键 选 择 “ 音 量 控 制 ( V o l u m e
Control)”然后按确认(ENTER)键。

按rs键选择项目，然后按vw键设定。

音量限制(Vol．Limit)：
设定音量上限。

· 关闭(OFF)：
如果您不想设定音量限制，选择“关闭(OFF)”。
在这种情况下，音量不能设为AVR-2807的最大音量(输

出)电平+18dB，此音量极高。

· -20dB、-10dB、0dB：
音量不能超过所选电平。

1

2

静音电平(Mute Lev.)：
在静音模式下设定音量衰减电平。

· 完全(FULL)：
音量完全静音。

· -20dB，-40dB：
当前音量电平降低20dB(或40dB)。

电源开启电平(P.On Lev.)：
设定电源开启时的音量电平。
您 可 以在 - 80 d B～ + 18 d B 的范 围 内调 整 主区 域 (M A I N

ZONE)音量电平(以及在-70dB～+18dB的范围内调整区域
(ZONE)2音量电平)。

· 最后(LAST)
AVR-2807最后一次使用时设定的音量储存在记忆中，并

当电源再次开启时设定为该音量。

· －－－静音(Mute)
电源接通时，音量总是静音。

· 在“功率放大器分配(Power Amp Assign)”中将功率放大
器分配到区域(ZONE)2声道时，显示“-VAR-”(仅可变)并
且不能设定固定电平。

按确认(ENTER)键。

3

1

2

设定触发器输出(Trigger Out)

按 r s 键 选 择 “ 触 发 器 输 出 ( T r i g g e r
Out)”，然后按确认(ENTER)键。

按 v w 键 选 择 “ 主 ( M A I N ) ” 或 “ 区 域
(ZONE)2”。

设定区域的电源接通或关闭时，来自触发器输出插口的

电源也接通或关闭。

按r s键选择触发器输出插口，然后按确认
(ENTER)键。

使用与不同输入音源和环绕模式相连的AVR-2807的2个触发器
输出插口的DC12V输出。
如果选择“区域(ZONE)＝主(MAIN)”，可对单独的环绕模式
进行设定。

按rs键选择输入音源，然后按vw键设定。

开启(ON)、关闭(OFF)：
选择该输 入音源时，来自触发器输出插 口的电源 开启

(或关闭)。

1

2

3

4

按确认(ENTER)键。

如果在第3步选择“主(MAIN)”：
按rs键选择环绕模式，然后按vw键设定。

开启(ON)：
当 选 择设 为 “开 启 (O N )” 的 输 入音 源 时选 择 “开启

(ON)”的话，来自触发器输出插口的电源将接通。

关闭(OFF)：
当 选 择 设为“开启 ( O N )”的输入 音 源 时 选择“关闭

(OFF)”的话，来自触发器输出插口的电源将关闭。

5

6

1

2

3

4

5

高级设置-第1部分 高级设置-第1部分

55

设定设置锁定(Setup Lock)

可设定是否锁定系统设置设定使其无法被改变。

按 r s 键 选 择 “ 设 定 设 置 锁 定 ( S e t u p
Lock)”，然后按确认(ENTER)键。

按 v 键 选 择 “ 开 启 ( O N ) ” ， 然 后 按 确 认
(ENTER)键。

· 当设置锁定功能激活时，无法改变以下的设定，当操作相
关按键时显示“设置已锁定(SETUP LOCKED!)”。

·系统设置设定

·环绕参数设定

·音调控制设定

·声道电平设定(包括测试音调)

·视听室均衡器(ROOM EQ)设定

· 欲解锁，再次按系统设置(SYSTEM SETUP)键显示“设置锁
定(Setup Lock)”画面，然后选择“关闭(OFF)”并按确认
(ENTER)键。

1

2

1

2

高级设置-第2部分

· 如果已进行“自动设置(Auto Setup)”步骤的话，不需要
进行该项设定。

· 如果您想手动对您的扬声器系统进行设定的话，请进行该
项设定。

扬声器设置(Speaker Setup)

按确认(ENTER)键。

设定扬声器配置(Speaker Configuration)

根据实际使用的扬声器组合，自动设定不同声道的输出设备
及特性。

按 r s 键 选 择 “ 扬 声 器 设 置 ( S p e a k e r
Setup)”，然后按确认(ENTER)键。

按 r s 键 选 择 “ 扬 声 器 配 置 ( S p e a k e r
Config.)”，然后按确认(ENTER)键。

按rs键选择扬声器，然后按vw键设定。

大(Large)：
当使用具有充分低频率重现能力的大扬声器时选择此项。

小(Small)：
当使用不 具有充分低频率重现能力的小 扬声器时 选择

此项。

是/否(Yes/No)：
若 连 接低音炮，选择“是(Yes)”，没有连接则选择

“否(No)”。

无(None)：
没有连接扬声器时选择此项。

2个扬声器/1个扬声器(2spkrs/1spkr)：
选择后置环绕声道的扬声器数量。

1

2

3

如果低音炮具有充分的低频播放能力，就能比大多数

主扬声器和环绕扬声器更好地处理低音，并且当主(前
置)和环绕扬声器设定为“小(Small)”时系统的总性
能将大幅度增强。

当 “ 前 置( Fr o n t ) ” 设 为 “小 ( S m a l l ) ” 时 ，“低

音炮 ( Subwoofe r ) ”自动设为“是( Y e s)”；当“低
音 炮 ( S u b w o o f e r ) ” 设 为 “ 否 ( N o ) ” 时 ， “ 前 置
(Front)”自动设为“大(Large)”。

4

确认(ENTER)

系统设置(SYSTEM SETUP)

rsvw

确认(ENTER)

rsvw

系统设置(SYSTEM SETUP)

[测试音调(TEST TONE)]

关于此图解中的按键名称

< > ：主机上的按键
[ ] ：遥控器上的按键

仅按键名称：

主机和遥控器上的按键

高级设置-第1部分

56

· 根据扬声器播放低频率(低于为交叉频率设定的低音)信号
的能力而非根据扬声器的实际大小选择“大(Large)”或
“小(Small)”。若您不清楚，请比较两种设定的声音决定
合适的设定(将音量尽量设到最低以免损坏扬声器)。

1

2

3

中置扬声器

前置扬声器

低音炮

环绕扬声器

后置环绕扬声器

ò

设定低音炮设置(Subwoofer Setup)

选择播放低音信号的低音炮的播放方式。

按 r s 键 选 择 “ 低 音 炮 设 置 ( S u b w o o f e r
Setup)”，然后按确认(ENTER)键。

按vw键设定。

LFE：
设为“大(Large)”的任何声道相应音源的低频都仅发

送到扬声器。从低音炮中播放的低频仅为LFE信号，并
且声道的低频设为“小(Small)”。

LFE＋Main：
设为“大(Large)”的扬声器声道的低频从这些扬声器

和低音炮中重现。

· 仅当在“设定扬声器配置”中将低音炮设为“是(Yes)”时，低
音炮模式设定才有效。

· 如果要低频信号始终从低音炮声道中播放，请选择“LFE＋
主(LFE＋Main)”模式。

· 当播放音乐或电影音源时，选择能发出宏大低音的模式。

按确认(ENTER)键。

1

2

3

1

2

设定距离(Distance)

该参数用于根据视听位置优化设定扬声器和低音炮中产生的
音频信号的延迟时间。

准备工作：

测量视听位 置 与 扬 声器之间的 距 离 ( 如 下图所示， L 1 ～
L8)。

按r s 键选择“距离(Distance)”，然后按
确认(ENTER)键。

按 v w 键 选 择 “ 米 ( M e t e r ) ” 或 “ 英 尺
(Feet)”。

L1

L2

L3

L4

L5

L6

L7

L8

C FRFL

SW

视听位置

SL

SR

SBL

SBR

1

2

高级设置-第2部分 高级设置-第2部分

57

按rs键选择扬声器，然后按vw键设定。

3

按确认(ENTER)键。

4

设定不同扬声器的音量，使扬声器和低音炮中输出的声音具
有相同的音量电平。

按rs键选择“声道电平(Channel Level)”，
然后按确认(ENTER)键。

按rs键选择“测试音调开始(Test Tone
St art)”，然后按v键选择“是(Yes)”。

按vw键设定。

选择“自动(Auto)”模式时：
按vw键调节音量。

· 测试音调按以下次序自动输出。

自动(Auto)：
在试听每个扬声器自动产生的测试音调的同时调整电平。
每个扬声器自动放出测试音调。

手动(Manual)：
手动切换输出测试音调的扬声器来调整电平。

设定声道电平(Channel Level)

音量可以在-12dB～+12dB的范围内调整。

选择“手动(Manual)”模式时：
按r s 键 选择 扬 声 器， 然 后按 v w 键 调整
音量 。

按确认(ENTER)键。

1

2

3

4

-1

4

-2

5

(2个扬声器)

(1个扬声器)

1

2

3

4

-1

4

-2

· 欲取消设定，按s键，选择“消除电平(Level Clear)”，
然后按v键并选择“是(Yes)”。

· 若要在设 定 声道电平后单独 调 整 不同播放模式的 声 道电
平，则进行第34页的操作。

2

1

3

..... L5

..... L6

..... L7

..... L8

..... L1

..... L2

..... L3

..... L4

· 按r键选择“单位(Step)”，然后按vw 键更改所需要的
变化量。

· 每按一次键，以0.1米(1英尺)或0.01米(0.1英尺)为单位更
改距离。选择最接近测量距离的值。

· 请注意每个扬声器的距离差值不能超过6.0米(20英尺)。如
果您设定了无效距离，将出现注意(CAUTION)提示，如屏幕
灯会亮起。在这种情况下，请将适当的扬声器移动到显示
值的位置。

高级设置-第2部分 高级设置-第2部分

58

■ 使用遥控器调整测试音调

仅在“自动(Auto)”模式下可以用遥控器调整测试音调，且仅
在标准(STANDARD)(杜比环绕(Dolby Surround)和DTS环绕(DTS
Surround))模式下有效。不同环绕模式下调整的电平会自动存
入记忆。

按[测试音调(TEST TONE)]键。

·从不同扬声器输出测试音调。

按[测试音调(TEST TONE)]键。

按vw键调整音量。

1

2
3

设定交叉频率(Crossover Frequency)

设定频率(Hz)，不同扬声器的低音在低于该频率时将从低音
炮中输出。
当扬声器设为“小(Small)”时，低于交叉频率的频率在信
号输 出 前 被 切 断 ， 被 切 断 的 低 频 设 备 从 低 音 炮 或 设 为 “ 大
(Large)”的扬声器中输出。

按 r s 键 选 择 “ 交 叉 频 率 ( C r o s s o v e r
Frequency)”，然后按确认(ENTER)键。

1

按vw键设定。

40、60、80、90、100、110、120、150、200、250 Hz：
根据您的扬声器低音播放能力，按需要进行设定。

高级：
可以单独设定不同扬声器的交叉频率。

2

按确认(ENTER)键。

3

· 仅当低音炮设为“开启(ON)”时交叉频率模式有效，当一
个或多个扬声器设为“小(Small)”时，如“设定扬声器配
置”部分所述( 第55、56页)。

· 如果在“低音炮设置(Subwoofer Setup)”设定“LFE＋主
(LFE＋Main)”，将在画面的右上部显示“低音炮：LFE＋
主(SW：LFE＋Main)”( 第56页)。

· 当使用普通扬声器时设为“80Hz”。当使用小扬声器时，
我们建议设为较高频率。

1

2

按 v w 键 在“ 交 叉 频 率 ( C r o s s o v e r
Frequency)”显示屏中选择“高级(Advanced)”。

按rs键选择扬声器，然后再按vw键设定。

· 如果在“设定低音炮设置”( 第56页)中选择“LFE＋
主(LFE＋Main)”，可以不管扬声器尺寸设定选择频率。

1

2

■ 单独 设 定 不 同 声 道 的 交 叉 频 率 ( C ro s s o ve r
Frequency)

按确认(ENTER)键。

3

1

2

高级设置-第2部分 高级设置-第2部分

· 如果在“设定低音炮设置”( 第56页)中选择“LFE”，在
“设定扬声器配置”中只能对于设为“小(Sm all)”的扬声器
选择频率( 第55、56页)。

59

其它设置

设定视听室均衡器设置(Room Equalizer Setup)

通过“所有(All)”“分配(Assign)”给每个环绕模式设定视
听室均衡器设定。

按vw键设定，然后按确认(ENTER)键。

所有(All)：
设定所有环绕模式的均衡器。

分配(Assign)：
单独设定每个环绕模式的均衡器( 第24页)。

设定直入模式设置(Direct Mode Setup)

当环绕模式为“直入(Direct)”或“纯直入(Pure Direct)”，进
行视听室均衡器(Room Equalizer)的开启/关闭(ON/OFF)设定。

按rs键选择“直入模式设置(Direct Mode
Setup)”，然后按确认(ENTER)键。

按vw键设定。

选择“所有(All)”时：
按vw键设定。

关闭(OFF)：
不使用均衡器。

Audyssey：
调整所有扬声器的频率响应以校正视听室的音响效果。

前置(Front)：
调整环绕 扬声器的频率响应以匹配前置 声道扬声 器的

特性。

平直(Flat)：
将所有扬声器的频率响应调整为最平直。该模式适用于

多声道音乐环绕声音源。

手动(Manual)：
选择设定在“设定手动均衡器设置”中的设定值(

第52、53页)。

· 进行自动设置后，可以选择“Audyssey”、“前置(Front)”和
“平直(Flat)”这些均衡器设定。

· 当扬声器设为“无(None)”并且手动将自动设置设为开启
时，不能使用“Audyssey”、“前置(Front)”和“平直
(Flat)”这些均衡器设定。

· 当 连 接 了 耳 机 时 ， 不 能 使 用 视 听 室 均 衡 器 ( R o o m
Equalizer)。

1

2

按rs键选择“视听室均衡器设置(Room EQ
Setup)”然后按确认(ENTER)键。

1

2

3

1

2

3

开启(ON)、关闭(OFF)：
选择“开启(ON)”使用视听室均衡器，不想使用时选

择“关闭(OFF)”。

按确认(ENTER)键。

3

1

2

按确认(ENTER)键。

4

高级设置-第2部分 高级设置-第2部分

60

检查参数

1

按 r s 键 选 择 “ 参 数 检 查 ( P a r a m e t e r
Check)”，然后按确认(ENTER)键。

按 r s 键 选 择 均 衡 器 类 型 ， 然 后 按 确 认
(ENTER)键。

按rs键选择项目，然后按确认(ENTER)键。

有关检查每个项目结果的说明( 第12页)。

按rs键选择“均衡器参数检查(EQ Parameter
Check)”，然后按确认(ENTER)键。

按vw键选择扬声器。

显示屏所显示的仅仅是响应的近似图像并且在各频率上

都进行校正。

2

3

4

5

· 若要重设：
按rs键在“参数检查(Parameter Check)”显示屏上选择
“恢复(Restore)”，然后按v键。

1

2

3

4

5

设定麦克风输入选择(MIC Input Select)

设定是否将设置用麦克风连接到针形插口(V.AUX左声道)或迷
你插口(设置用麦克风(SETUP MIC))。

1

2

按rs键选择“麦克风输入选择(Mic Input
Select)”，然后按确认(ENTER)键。

按vw键设定。

1

2

麦克风(Mic)：
选择此项时可使用附带的麦克风。
通常要设定此项。

V.Aux L：
使用除了附带的麦克风时可选择此项。

按确认(ENTER)键。

3

高级设置-第2部分 高级设置-第2部分

61

操作遥控器

操作DENON音频设备

[电源关闭

(POWER OFF)]

[模式选择器

(MODE SELECTOR)]

[模式选择

(MODE SELECT)]

[开启/音源
(ON/SOURCE)]

[学习/TX
(LEARNED/TX)]

设定预设记忆功能

通过在附带的遥控器上设定预设记忆可以操作不同设备。
对于某些型号，遥控器或本机可能无法正确操作。在这种情
况下，使用学习功能( 第63页)将您的设备遥控信号储
存到附带的遥控器中。

对想要设定在预设记忆中的设备按[模式选择
器(MODE SELECTOR)]键。

·[模式选择器(MODE SELECTOR)]和“学习/TX(LEARNED/
TX)”指示灯闪烁。

2

参阅所附的预设代码表( 本说明书结尾)，
输入您想要储存在预设记忆中的设备品牌的
(4位)号码。

·正确储存时，[模式选择器(MOD E S ELECT OR)]和“学
习/TX(LEARNED/TX)”指示灯亮起。

3

同时按住[开启/音源(ON/SOURCE)]键和[电源
关闭(POWER OFF)]键。

·“学习/TX(LEARNED/TX)”指示灯闪烁。

1

注：

· 预设记忆只能在以 下设备 中的一 台中设 置：C DR/ MD、
DVD/VDP以及DBS/电缆(CABLE)。

对 想 要 操 作 的 设 备 按 [ 模 式 选 择 器 ( M O D E
SELECTOR)]键或[模式选择(MODE SELECT)]键。

·所选模式的按键亮起。

每按一次[模式选择(MODE S ELECT)]键，模式如下进行

切换。

1

操作设备。

欲了解详情，请参阅设备操作说明书。

2

· 某些按键可能无法使用，这与您使用的机器的型号和寿命
有关。

· 一些品牌可能使用几种预设代码。如果遥控器在输入一种
代码后不能正常操作，尝试输入另一个代码。

· 被学习的按键优先于预设预设记忆功能设定的信号。如果
不需要学习键设定，请去掉它( 第64页)。

操作遥控器

62

■ 不同设备的按键功能

[模式选择器

(MODE SELECTOR)]

0～9，+10

TV/VCR

设置(SETUP)

rsvw

显示(DISPLAY)

[开启/音源
(ON/SOURCE)]

模式(MODE)、记忆(MEMORY)、
频段(BAND)、转换(SHIFT)

菜单(MENU)

搜索/返回
(SEARCH/RETURN)

确认(ENTER)

调谐/电视机音量+ ­(TUNING/TV VOL + - )

声道+ ­(CHANNEL + - )

A/B

碟片跳过+

(DISC SKIP+)

VCR声道+ -

特别注意：



只能给一台机器设定一个预设记忆模式。当预设一个新代

码时，之前的代码就自动删除了。



请注意DVD遥控器上按键功能名称可能因品牌改变而改变。

请预先检查。



CD、VCR或DVD按键能够被分配到电视机或卫星调谐器(或有

线电视)上( 第64页)。

操作储存在预设记忆的设备

操作设备。

欲了解详情，请参阅设备操作说明书。

对 想 要 操 作 的 设 备 按 [ 模 式 选 择 器 ( M O D E
SELECTOR)]键。

1

2

操作遥控器 操作遥控器

操作设备 CD播放机

CD录音机

或

MD录音机

录音座 调谐器

DVD播放机

或

影碟播放机

录像座

卫星调谐器

或

有线电视

电视机

(监视器)

MODE SELECTOR CD CDR/MD TAPE

AMP(CD，CDR/

MD或TAPE)

DVD/VDP VCR DBS/电缆 电视机

ON/SOURCE

— — — — 电源开启/候用 电源开启/候用 电源开启/候用 电源开启/候用

MODE

— — — 自动/手动切换 — — — —

MEMORY

— — — 预设记忆 — — — —

BAND

— — — AM/FM切换 — — — —

SHIFT

— — — 预设声道选择 — — — —

0～9，+10 — — — —

数字输入/

曲目选择

— 声道 声道

TUNING/

TV VOL + –

— — — 调谐 — — 音量控制 音量控制

CHANNEL + –

— — — 预设声道选择 — 电台选择 声道选择 声道选择

播放 播放 播放 — 播放 播放 — —

停止 停止 停止 — 停止 停止 — —

VCR CHANNEL

+ –/

自动搜索(回到

曲目起始处)

自动搜索(回到

曲目起始处)

— —

自动搜索(回到

曲目起始处)

声道选择 — —

A/B

— — A/B切换 — — — — —

手动搜索

(正向/反向)

手动搜索

(正向/反向)

快进/倒带 —

手动搜索

(正向/反向)

手动搜索

(正向/反向)

— —

暂停 暂停 暂停 — 暂停 暂停 — —

— — 循环播放 — — — — —

DISC SKIP +

碟片跳过(仅用

于CD交换器)

— — —

碟片跳过(仅用

于DVD交换器)

— — —

SETUP

— — — — 设置 — — —

MENU

— — — — 菜单 — 菜单 菜单

DISPLAY

— — — — 显示选择 — 显示选择 显示选择

RETURN /

SEARCH

— — — 搜索 返回 — 返回 返回

rsvw

— — — — 游标操作 — 游标操作 游标操作

ENTER

— — — — 确认 — 确认 确认

TV/VCR

— — — — — 输入模式选择 输入模式选择 输入模式选择

默认设定

(预设代码)

DENON

(0000)

DENON CDR

(0000)

DENON

(0000)

—

DENON DVD

(0000)

HITACHI

(3010)

ABC CABLE

(4007)

HITACHI

(4539)

特别注意

    ，  ， ，

63

使用系统呼叫功能

登记

· 可以在一个单键上登记一系列操作。

· 例如，该 功 能可以用于接通 放 大 器的电源，选择 输 入音
源， 接 通监视器的电源 ， 接通音源设备的电 源 和及开始
播放，所有的这些操作只需要按一个键即可完成。

· 在[系统呼叫(SYSTEM CALL)](1或2)键中最多可以储存10个
信号。

· 如果您的AV设备不是DENON产品，或不能通过使用预设记忆功
能进行操作，那么该设备的遥控器信号可以储存在AVR-2807的
遥控器上。

· 对于一些遥控器，可能不能对信号进行学习或在学习信号
之后设备也不能正常操作。在这种情况下，请使用该设备
的遥控器。

设定学习功能

按想要设定的按键。

·“学习/TX(LEARNED/TX)”指示灯停止闪烁，[模式选
择器(MODE SELECTOR)]指示灯亮起。

如 果 按 了 无 法 被 学 习 的 键 ， [ 模 式 选 择 器 ( M O D E

SELECTOR)]和“学习/TX(LEARNED/TX)”指示灯闪烁。

用钢笔尖等按[使用/学习(USE/LEARN)]键以
设定学习模式。

·[模式选择器(MODE SELECTOR)]和“学习/TX(LEARNED/
TX)”指示灯闪烁。

1

对 想 要 操 作 的 设 备 按 [ 模 式 选 择 器 ( M O D E
SELECTOR)]键。

·[模式选择器(MODE SELECTOR)]和“学习/TX(LEARNED/
TX)”指示灯闪烁。

2

3

操作

按 在 其 中 登 记 操 作 的 [ 系 统 呼 叫 ( S Y S T E M
CALL)](1或2)键。

·成功传输已储存的信号。

将遥控器直接指向对方，并按住其它遥控器
上要在AVR-2807遥控器上进行学习的键。

4

其它遥控器

AVR-2807遥控器

(RC-1030)

按[使用/学习(USE/LEARN)]键。

6

[模式选择器(MODE SELECTOR)]和“学习/TX
(LEARNED/TX)”指示灯亮起，放开其它遥控
器上的按键。

·[模式选择器(MODE SELECTOR)]和“学习/TX(LEARNED/
TX)”指示灯再次闪烁。

重复第2～5步学习其它键。

5

按您想要为其登记操作的[系统呼叫(SYSTEM
CALL)1]键。

·[模式选择器(MODE SELECTOR)]和“学习/TX(LEARNED/
TX)”指示灯闪烁。

2

以进行操作的次序按您想要登记的键。

例如： 按[开启(ON)]键。
↓
按[模式选择器(MODE SELECTOR)]键的[CD]。
↓
按[]键。

重复第3步和第4步登记想要的按键。

4

按[系统呼叫(SYSTEM CALL)](1或2)键。

5

同时按住[开启/音源(ON/SOURCE)]键和[电源
关闭(POWER OFF)]键。

·“学习/TX(LEARNED/TX)”指示灯闪烁。

1

对 想 要 操 作 的 设 备 按 [ 模 式 选 择 器 ( M O D E
SELECTOR)]键。

3

[电源关闭

(POWER OFF)]

u

[系统呼叫(SYSTEM CALL)]

[ ]

[使用/学习(USE/LEARN)]

[开启/音源
(ON/SOURCE)]

操作遥控器 操作遥控器

· 要取消学习功能模式，按[使用/学习(USE/LEARN)]键。

· 如果代码无法被储存，“学习/TX(LEARNED/TX)”指示灯开
始快速闪烁。对于有限的机型号码，代码不能储存在RC­1030中。

· [模式选择器(MODE SELECTOR)]和“学习/TX(LEARNED/TX)”
指示灯快速闪烁，这意味着记忆已经装满，并且您刚才试
图储存的代码也没有储存进去。

要“学习”那些代码，首先进行重设操作( 第64页)。

64

设定穿通功能

CD、CDR/MD、TAPE、DVD/VDP或VCR模式按键可以被分配到不
使用的电视机(TV)和DBS/电缆(CABLE)模式按键上。
例如，当CD模式操作被分配到电视机(TV)模式按键上时，在
电视机(TV)模式下，可以进行CD模式操作([ ])。

同时按[开启/音源(ON/SOURCE)]键和[电源关
闭(POWER OFF)]键。

·“学习/TX(LEARNED/TX)”指示灯闪烁。

按[]键。

·[模式选择器(MODE SELECTOR)](TV和DBS/电缆(CABLE))和
“学习/TX(LEARNED/TX)”指示灯闪烁。

按 想 要 为 其 设 定 穿 通 ( T V 或 D B S / 电 缆
(CABLE))的[模式选择器(MODE SELECTOR)]键。

·[模式选择器(MODE SELECTOR)](CD、CDR/MD、TAPE、
DVD/VDP或VCR)和“学习/TX(LEARNED/TX)”指示灯
闪烁。

1

2

3

对想要穿通的设备(CD、CDR/MD、TAPE、DVD/
VDP或VCR)按[模式选择器(MODE SELECTOR)]键。

·设定的[模式选择器(MODE SELECTOR)]将亮起。

4

重设遥控器

重设学习功能

用钢笔尖等按[使用/学习(USE/LEARN)]键设
定学习模式。

·[模式选择器(MODE SELECTOR)]和“学习/TX(LEARNED/
TX)”指示灯闪烁。

1

按 住 想 要 重 设 设 备 的 [ 模 式 选 择 器 ( M O D E
SELECTOR)]键4秒钟以上并按[开启/音源(ON/
SOURCE)]键。

·[模式选择器(MODE SELECTOR)]和“学习/TX(LEARNED/
TX)”指示灯再次闪烁。

3

对 想 要 重 设 的 设 备 按 [ 模 式 选 择 器 ( M O D E
SELECTOR)]键。

·[模式选择器(MODE SELECTOR)]和“学习/TX(LEARNED/
TX)”指示灯闪烁。

2

按[使用/学习(USE/LEARN)]键。

4

重设穿通设定

同时按[开启/音源(ON/SOURCE)]键和[电源关
闭(POWER OFF)]键。

·“学习/TX(LEARNED/TX)”指示灯闪烁。

1

按 想 要 重 设 的 [ 模 式 选 择 器 ( M O D E
SELECTOR)](TV或DBS/电缆(CABLE))键。

·[模式选择器(MODE SELECTOR)](CD、CDR/MD、TAPE、
DVD/VDP或VCR)和“学习/TX(LEARNED/TX)”指示灯
闪烁。

按[]键。

·[模式选择器(MODE SELECTOR)](TV或DBS/电缆(CABLE))和
“学习/TX(LEARNED/TX)”指示灯闪烁。

按想要再次重设的设备的[模式选择器(MODE
SELECTOR)]键。

4

2

3

操作遥控器 操作遥控器

65

扬声器摆放实例

这里我们介绍一些扬声器摆放实例。您可以根据使用的扬声
器类型以及使用目的，参考这些实例来摆放您的扬声器。

[1]使用后置环绕扬声器



主要用于播放电影时

若使用的环绕扬声器为单路或两路扬声器时建议使用此摆放。

[从上部看]

低音炮

后置环绕扬声器

前置扬声器

60°

60°

监视器

中置扬声器

环绕扬

声器

[从边上看]

环绕扬声器

前置扬声器

60至90厘米

后置环绕扬
声器

稍往下倾斜

附加说明

关于扬声器

后置环绕扬声器

通过在5.1声道系统上增加一个后置环绕扬声器，可方便地帮
助直接获取听者背部的声音。
另外，在两侧与后部之间的声音是十分脆弱的，因此该功能
可以有效地增进两侧至后背及前端至视听位置后端的环绕信
号表达效果。

使用5.1声道系统改变位置和声像

FL

C

SW

FR

SR chSL ch

声像从SR
移动至SL

除在6.1声道中录制的音源之外，还需要提高传统的2至5.1声
道音源的效果。

■ 后置环绕扬声器的数量

我们建议使用两个扬声器。
特别是使用偶极扬声器时，必须使用两个扬声器。

■ 使用后置扬声器时左右环绕声道的位置

我们建议放置左(L)和右(R)环绕声道时稍偏向前端。

使用6.1声道系统改变位置和声像

FL

C

SW

FR

SL ch SR ch

SB ch

声像从SR移
动至SB至SL



在播放电影和音乐时

[从上部看]

环绕扬

声器

前置扬声器

60至90厘米

[从边上看]

后置环绕
扬声器

稍往下倾斜

45°～60°

环绕扬
声器

低音炮

前置扬声器

后置环绕扬声器

监视器

中置扬声器

附加说明

[2]不使用后置环绕扬声器时

[从边上看]

前置扬声器

60至90厘米

环绕扬声器

[从上部看]

环绕扬声器

60°

低音炮

监视器

120°

前置扬声器

中置扬声器

66

AVR-2807备有一套数码信号处理回路，使您在用环绕模式播
放节目音源时有身临影院的感受。

环绕

■ 在杜比环绕模式下录制的音源

在杜比环绕模式下录制的音源以如下标记表示。
杜比环绕支持符号：

杜比实验室许可制造。
“Dolby”、“Pro Logic”和double-D符号是杜比实验室
的商标。

杜比环绕(Dolby Surround)

[1]杜比数码(Dolby Digital)

杜比数码(Dolby Digital)是由杜比实验室开发的一种多声道
数码信号格式。
杜比数码(Dolby Digital)播放了5.1声道的全部声道：3个
前置声道(前左“FL”、前右“FR”和中置“C”)、2个环绕
声道(左环绕“SL”和右环绕“SR”)，以及一个用于低频的
“LFE”声道。
正因 为 这 一 点 ， 声 道 之 间 没 有 对 白 ， 并 能 产 生 真 实 音 场 的
“三维”感(距离感、移动感和位置感)。
同样在AV视听室中播放电影音源时，能产生真实而强劲的现
场感。

[2]杜比定向逻辑Ⅱ(Dolby Pro LogicⅡ)

杜比定向逻辑Ⅱ(Dolby Pro LogicⅡ)是由杜比实验室开发
的一项矩阵解码技术。普通的音乐(如CD上的音乐)被解码为
五声道形式来取得很好的环绕效果。该技术将环绕声道信号
转换为立体声和全频段信号(频率响应为20Hz至20kHz以上)，
从而产生“三维”音像，感受到所有立体声音源的丰富的现
场感。

[3]杜比定向逻辑Ⅱx(Dolby Pro LogicⅡx)

杜比定向逻辑Ⅱx(Dolby Pro LogicⅡx)进一步改进了杜比定
向逻辑Ⅱ(Dolby Pro LogicⅡ)矩阵解码技术。
该技术将录制在２个声道中的音频信号解码到7.1声道，从而
产生自然的声音。
有3 种模式：适合 播放音乐的“ 音 乐(Musi c)”模式、 适 合
播放电影的“电影(Cinema)”模式、最适合玩游戏的“游戏
(Game)”模式。

数码影院系统公司许可制造。
美国专利号 为 5 ,451 , 9 4 2；5, 9 5 6,674 ； 5 ,974 , 3 8 0；
5,978,762；6,226,616；6,487,535美国及其它地区发行及
未决的专利。
“DTS”、“DTS-ES”、“Neo:6”和“DTS 96/24”是数
码影院系统公司©的商标。1996，2003数码影院系统公司
保留所有权利。

DTS 数 码 环绕是 由 美 国数码 影 院系统 开 发 的数码 环 绕 信号
格式。
对于杜比数码(Dolby Digital)(５.1声道)，播放声道的号码
与播放频段的号码是相同的。
当音频数据被录制在媒介上时，音频数据的压缩比低于杜比
数码(Dolby Digital)，所以数据被解码时，会有更多信息，
产生更丰富、更清晰的音质。

DTS数码环绕(DTS Digital Surround)

DTS-ES

TM

DTS NEO:6环绕

该模式是一种对2声道音源进行6.1声道环绕播放的矩阵解码
技术。
通过该技术可以选择想要播放的信号音源类型的最佳解码方
式。有2种模式。

DTS NEO:6影院(DTS NEO:6 CINEMA)：

该模式最适合播放电影。即使是2个声道，它也可以展现与
电影院中相同的声音类型。

DTS NEO:6音乐(DTS NEO:6 MUSIC)：

该模式主要适合播放音乐。对音场增加了一种自然的扩展
效果。

DTS 96/24

DTS 96/24是数码影院系统(Digital Theater Systems)开发的
一种多声道数码信号格式。
可以提高取样频率以达到高音质的5.1声道播放(取样频率：
96kHz，量化：24比特)。

附加说明 附加说明

DTS-ES是由数码影院系统开发的新型环绕格式。
通过为传统的5.1声道新增一个后置环绕(“SB”)声道，可以
产生声像和位置感。

DTS-ESTM分离6.1(DTS-ESTM Discrete 6.1)：

这是最新的格式，使用该格式可以单独录制所有6.1声道
(“包括后置环绕(SB)”声道)。由于不同声道是独立的，
因此可以完全自由地设计声音。

DTS-ESTM矩阵6.1(DTS-ESTM Matrix 6.1)：

使用该格式，“后置环绕(SB)”声道经过矩阵编码，被输
入到“左环绕(SL)”和“右环绕(SR)”声道中，然后在播
放时被解码至“左环绕(SL)”、“右环绕(SR)”和“后置
环绕(SB)”声道中。这样产生的环绕音效比传统的5.1或

6.1声道系统更忠实地重现创作音乐时的设计意图。

67

HDMI(高清晰度多媒体接口)

HDMI是以DVI(数码视觉接口)标准为基础开发的下一代电视机
的数码接口标准，并且用于用户设备时将进行优化。
未经压缩的数码视频和多声道音频信号可以通过单个连接进
行传输。
HDMI还与HDCP(高带宽数码内容保护系统)兼容，该保护版权
的技术的加密数码视频信号的方法与使用DVI时的一样。

· “HDMI”、“ ”和“High-Definition Multimedia
Interface”是HDMI Licensing LLC的商标或注册商标。

AL24 Processing Plus

AL24 Processing Plus是一种与192kHz的采样频率兼容的模
拟波形再现技术。
该技术使声音接近模拟波形的声音，并以通常在大厅中获得
的回响提高音量较低时播放声音的能力。

Audyssey MultEQ XT

Audyssey MultEQ XT为在视听区域内实现最佳的多听众视听
环境而设计的一种技术。全面分析从多个视听点收集来的测
试数据，并且采用了提高整个视听区域音质的均衡方法。
Audyssey MultEQ XT不仅校正了大型视听区域中的频率响应
问题，还能够完全自动进行环绕系统设置。
详细说明请参阅第9页。

· Audyssey MultEQ XT是Audyssey Laboratories的商标。该
商标获得美国和国家专利申请20030235318和10/700,220的
授权。其它的美国和外国专利未决。MultEQ和Audyssey
MultEQ标志是Audyssey Laboratories，Inc的商标。保留
所有权利。

附加说明 附加说明

68

故障诊断

若出现问题，请先检查下列各项。

1. 连接是否正确？

2. 是否已按照说明书操作？

3. 扬声器和其它设备是否操作正确？

若本机操作不正常，请先核对下表中各项。如果问题仍不能解决，可能本机有故障。应立即关
闭电源，并与购买商家联系。

故障诊断

症状 原因 对策 页码

打开电源(POWER)开关时显
示屏不亮，没有声音。

· 电源线没有插紧。 · 检查电源线插头的接插。 22

显示屏亮但没有声音。

· 扬声器电缆连接不当。

· 功能(FUNCTION)钮设定不当。

· 音量控制设为最低。

· 静音功能(MUTING)打开。

· 没有输入数码信号。

· 连接稳固。

· 设定为适当的位置。

· 将音量设为适当电平。

· 关上静音功能(MUTING)。

· 正确选择数码信号输入音源。

7
23
23
24
46

监视器上无显示。

· AVR-2807视频输出端子和监视器输入
端子连接不当。

· 监视器的输入设定错误。

· 设定了纯直入(PURE DIRECT)模式。

· 播 放 机 与 设 备 端 子 连 接 ， 电 视机
(T V ) 与视频端 子 ( 黄)或S 视 频 端子
连接。

· 查看连接是否正确。

· 将监视器的输入选择器设定到与视频
信号相连的端子上。

· 设定纯直入(PURE DIRECT)模式以外
的环绕模式。

· 不能 对 逐行 扫 描视频 信号进 行向下
转换。

在播放机上进行隔行设定。

8，

13～22

－

25

－

未产生DTS音效。

· DVD播放机的音频输出设定未设为比
特流。

· DVD播放机不兼容DTS。

· AVR-2807的输入设定设为模拟。

· 进行DVD播放机的默认设定。

· 使用兼容DTS的播放机。

· 设为“自动(AUTO)”或“DTS”。

－

－
23

不能从DVD复制到VCR。

· 通常不能进行如DVD和VCR音源之间的
复制，因为DVD通常用版权保护信号
进行编码，这会防止VCR录制。

· 不能进行复制。 －

低音炮没有声音。

· 低音炮电源未接通。

· 低音炮的初始设定设为“否(NO)”。

· 未连接低音炮输出。

· 低音 炮 的声 道 音量电 平设为 “关闭
(OFF)”。

· 接通电源。

· 设为“是(YES)”。

· 正确进行连接。

· 调高低音炮的声道音量电平。

－
56

7，22

34

症状 原因 对策 页码

未产生测试音调。

· 设定了杜比/ D T S 环 绕 ( D o l by/DTS
Surround)以外的环绕模式。

· 设 为 杜 比 / D T S 环 绕 ( D o l b y / D T S
Surround)。

－

环绕扬声器没有声音。 · 环绕模式设为“立体声(STEREO)”。 · 设定了立体声(STEREO)以外的模式。 －

使用遥控器时 无法 正确操
作本机。

· 电池电力用光。

· 遥控器距离本机太远。

· 本机与遥控器之间有障碍物。

· 按了不同的键。

· 电池的2和1极在插入时颠倒。

· 更换新电池。

· 移近。

· 移走障碍物。

· 按恰当的键。

· 正确插入电池。

3
3
3

－

3

未 通 过 H D M I 连 接 投 射 出
图像。

· AVR-2807的HDMI输出端子和监视器输
入端子连接不当。

· 未输入HDMI信号。

· 所连接的监视器设备或其它设备不支
持HDCP。

· 所连接播放机的输出格式(HDMI格式)
与所连接的监视器设备支持的输入格
式不匹配。

· 检查HDMI连接。

· 正确选择HDMI信号输入音源。

· 除非其它设备支持HDCP，否则AVR­2807不输出视频信号。

· 检 查 所 连 接 播 放 机 的 输 出 格式
(HDMI格式)是否与所连接的监视器设
备支持的输入格式匹配。

19

48，49

19

19

未输出HDMI音频。

· AVR-2807不播放HDMI音频信号。

· 不从所连接监视器设备中输出HDMI音
频信号。

· 在“HDMI输入分配(HDMI In Assign)”
中将HDMI音频播放设定设为“放大器
(AMP)”。

· 在“HDMI输入分配(HDMI In Assign)”
中将HD MI 音频播放设 定设 为“电视
机(TV)”。

48

48

电源关闭且电 源指 示灯闪
烁呈红色。

· 本机 的 内部 温 度上升 并且保 护电路
激活。

· 扬声 器 电缆 的 芯线互 相接触 或接触
到AV R- 28 07 的后 面板 ，激 活了保护
电路。

· AVR-2807发生故障。

· 将AVR-2807放在通风良好的地方。

· 关闭电源，等待本机完全冷却下来后
再接通电源。

· 检查所有扬声器电缆的连接。

· 关闭电源并与DENON客户服务中心联
系。

7

7

7

7

仅 从 中 置 扬 声 器 中 产 生
声音。

· 您 在 杜 比 / D T S 环 绕 ( D O L B Y / D T S
SUR ROUND)模式下 播放 单声音源(电
视、AM无线电广播等)。

· 播放单声音源时，请选择杜比/DTS环
绕(DOLBY/DTS SURROUND)模式以外的
模式。

32，33

不显示“杜比 数码(DOLBY
DIGITAL)”。

· DVD播放机的数码音频输出设定尚未
正常。

· 检查DVD播放机的音 频 输 出 设 定 。
欲了解详情，请参阅DVD播放机的操
作说明书。

－

69

规格

■ 音频部分

· 功率放大器 前置(A、B)：

额定输出： 110W＋110W(8Ω/ohms，20Hz～20kHz有0.05% T.H.D.)
160W＋160W(6Ω/ohms，JEITA)
中置：
110W(8Ω/ohms，20Hz～20kHz有0.05% T.H.D.)
160W(6Ω/ohms，JEITA)
环绕：
110W＋110W(8Ω/ohms，20Hz～20kHz有0.05% T.H.D.)
160W＋160W(6Ω/ohms，JEITA)
后置环绕：
110W＋110W(8Ω/ohms，20Hz～20kHz有0.05% T.H.D.)
160W＋160W(6Ω/ohms，JEITA)
动态功率： 120W×2声道(8Ω/ohms)
170W×2声道(4Ω/ohms)
输出端子： 前置： A或B 6～16Ω/ohms
A＋B 8～16Ω/ohms
中置、环绕、后置环绕 6～16Ω/ohms

· 模拟

输入灵敏度/输入阻抗： 200mV/47kΩ/kohms
频率响应： 10Hz～100kHz：+0，-3dB(直入模式)
S/N(信噪比)： 102dB(直入模式)
失真： 0.005%(20Hz～20kHz)(直入模式)
额定输出： 1.2V

· 数码

数/模输出： 额定输出 — 2V(0dB播放时)
总谐波失真 — 0.008%(1kHz，0dB)
S/N(信噪比)率 — 102dB
动态范围 — 96dB
数码输入： 格式 — 数码音频接口

· 电唱机均衡器(电唱机输入—录音输出)

输入灵敏度： 2.5mV
RIAA偏差： ±1dB(20Hz～20kHz)
S/N(信噪比)： 74dB(A加权，5mV输入)
额定输出/最大输出： 150mV/8V
失真系数： 0.03%(1kHz，3V)

■ 视频部分

· 标准视频端子

输入/输出电平及阻抗： 1Vp-p，75Ω/ohms
频率响应： 5Hz～10MHz — +0，-3dB

· S视频端子

输入/输出电平及阻抗： Y(亮度)信号 — 1Vp-p,75Ω/ohms
C(颜色)信号 — 0.3(PAL)/0.286(NTSC)Vp-p，75Ω/ohms
频率响应： 5Hz～10MHz — +0，-3dB

· 颜色色差视频端子

输入/输出电平及阻抗： Y(亮度)信号 — 1Vp-p，75Ω/ohms
PB/CB信号 — 0.7Vp-p，75Ω/ohms
PR/CR信号 — 0.7Vp-p，75Ω/ohms
频率响应： 5Hz～100MHz — +0，-3dB

■ 调谐器部分 [FM] [AM]

(注：75Ω/ohms时的μV 0dBf＝1×10

-15

W)
接收范围： 87.5MHz～108.0MHz 522kHz～1611kHz
可用灵敏度： 1.0µV(11.2dBf) 18µV
50dB寂静灵敏度： 单声道 1.6µV(15.3dBf)
立体声 23µV(38.5dBf)
S/N(信噪比)(IHF-A)： 单声道 77dB
立体声 72dB
总谐波失真(1kHz)： 单声道 0.15%
立体声 0.3%

■ 总体

电源： AC220V，50Hz
耗电量： 500W
最大1W(候用)
最大外观尺寸： 434(宽)×171(高)×429(长)mm
重量： 14.0kg

■ 遥控器(RC-1030)

电池： R6P/AA型(3节电池)
外观尺寸： 58(宽)×230(高)×37(长)mm
重量： 230g(包括电池)

* 产品规格及设计，因改进而有所变化，恕不另行通知。
* (JEITA)：日本电子情报技术产业协会(JEITA)制定的标准。

规格

1

预设代码

Magnavox 0023, 0044

Marantz 0006, 0023, 0030

Matsui 0023

McIntosh 0042

Memorex 0021, 0024, 0028, 0030,

0044

Meridian 0023

Micromega 0023

Miro 0001

Mission 0023

Mitsubishi 0022

Myryad 0023

NAD 0001

NEC 0010, 0038

NSM 0023

Nagaoka 0004

Naim 0023

Nakamichi 0020

Nikko 0024, 0025, 0027, 0059

Onkyo 0016

Optimus 0001, 0007, 0009, 0013,

0019, 0028, 0029, 0034,

0035, 0041, 0044, 0045,

0048, 0050, 0051, 0053

PMG 0024

Panasonic 0006, 0043, 0065

Parasound 0034, 0048

Philips 0023, 0042

Pink Triangle 0059

Pioneer 0007, 0044, 0053

Polk Audio 0023

Poppy 0024

Proton 0023

QED 0023

Quad 0023

CD

ADC 0004

Acoustic Research 0048

Adcom 0021, 0038

Aiwa 0003, 0018, 0023

Akai 0022

Alba 0058

Alto 0059

Arcam 0023

Ariston 0059

Audio Alchemy 0034

Audio Pro 0051

Audio Research 0023

Audio-Technica 0025

AudioTon 0023

Audiolab 0023

Audiomeca 0023

BSR 0034, 0039

Bestar 0024

Burmester 0048

Bush 0039, 0058

CDC 0048

CEC 0027

Cairn 0023

California Audio Labs

0006, 0043

Cambridge 0059

Carrera 0034

Carver 0023, 0029, 0051

Condor 0024

Craig 0058

Crown 0017

Cyrus 0023

DAK 0039

DBX 0040

DKK 0001

DMX Electronics 0023

Denon 0000

Dual 0034, 0035

Dynamic Bass 0029

EEC 0034

Eclipse 0059

Elektra 0046, 0051

Emerson 0021, 0024, 0044, 0054

Fisher 0014, 0027, 0029, 0045

GE 0002

Garrard 0039, 0041, 0046, 0048,

0049

Gemini 0059

Genexxa 0007, 0024, 0044, 0050

GoldStar 0047

Goodmans 0039, 0041, 0044, 0058,

0059

Grundig 0023

HCM 0059

Harman/Kardon 0023, 0026, 0050

Hiro 0059

Hitachi 0007, 0021

IR 0001

Inkel 0030, 0035, 0051

JVC 0012, 0061, 0064

Kenwood 0005, 0008, 0009, 0033

Kodak 0042

Krell 0023

Kyocera 0004

LXI 0044

Linn 0023

Luxman 0015

MCS 0006, 0010

MTC 0048, 0059

■ 预设代码列表

Quasar 0006

RCA 0002, 0007, 0011, 0021,

0029, 0044, 0053, 0066

Radiotone 0058, 0059

Realistic 0021, 0024, 0028, 0029,

0030, 0048

Revox 0023

Roadstar 0052

Rotel 0023, 0048

Royal 0048

SAE 0023

STS 0004

Sansui 0023, 0036, 0044, 0059

Sanyo 0013, 0029, 0045

Schneider 0058

Scott 0021, 0024, 0044

Sears 0044

Sharp 0009, 0030

Sherwood 0030, 0035, 0050

Shure 0010

Sonic Frontiers 0023

Sony 0001, 0056, 0057

Soundesign 0019, 0049

SuperTech 0059

Synergy 0059

Tandy 0007

Tascam 0048

Teac 0027, 0030, 0046, 0048,

0058, 0059

Technics 0006, 0037, 0043

Thomson 0011

Thorens 0023

Universum 0011, 0023, 0051

Vector Research 0034, 0047

Victor 0012

2

预设代码

Wards 0011, 0023

Watson 0058

Yamaha 0008, 0025, 0032

Yorx 0052

Zenith 0058

MD

BSR 1000

Condor 1000

Denon 1111

Denver 1003

JVC 1015

Kenwood 1004, 1005, 1012

Luxman 1009

Onkyo 1007

Optimus 1013

Orion 1011

Pioneer 1013, 1017

Schneider 1000

Sharp 1006

Sherwood 1014

Sony 1001, 1002

Technics 1016

Universum 1018

Yamaha 1008

DBS

ABsat 3549

AGS 3528, 3531

ASLF 3533

Akai 3507

Akena 3528

Alba 3516

Allsat 3507

Alltech 3533

Alpha 3528

AlphaStar 3542

Amitronica 3533

Amstrad 3550

Anglo 3533

Ankaro 3533

Armstrong 3510

Asat 3507

Astacom 3528

Astra 3510, 3521

Astro 3506

Athena 3528

Axiel 3528

BT 3528, 3531

Bestar 3510

Blaupunkt 3506

Boca 3510

British Sky Broadcasting

3550

Broco 3533

Bubu Sat 3533

Canal Digital 3551

Canal Satellite 3551

Canal+ 3551

Chaparral 3508

CityCom 3501, 3546

Colombia 3528

Columbia 3502

Columbus 3528

Condor 3521

Conrad 3501, 3521

Crown 3510

Cyrus 3507

D-box 3536

DNT 3507

Daewoo 3533

Discovery 3531, 3528

Dynasat 3529

EP Sat 3516

Echostar 3505, 3513, 3518, 3533,

3543, 3551, 3556, 3560,

3569

Einhell 3510, 3533

Elta 3507

Emme Esse 3529, 3556

Engel 3533

Eurocrypt 3516

Eurosat 3510

Eurosky 3510, 3521

Eurostar 3529, 3564, 3565

Expressvu 3543

FTE 3554

Fenner 3528

Ferguson 3532

Finlandia 3516

Finlux 3516

Foxtel 3558

Fracarro 3556

Fuba 3506

GE 3519

Galaxis 3512, 3554

Gardiner 3546

General Instrument 3555

Gold Box 3551

Gooding 3520

Goodmans 3516

Gradiente 3559

Granada 3516

Grundig 3506, 3520, 3540, 3550

HTS 3543

Helium 3521

Hirschmann 3506, 3568

Hitachi 3516, 3547

Houston 3528

Hughes Network Systems

3539, 3574, 3575

Humax 3554

Huth 3510

IR 3506, 3516

ISkyB 3559

InVideo 3556

Indovision 3559

Intertronic 3510

Intervision 3521, 3524

JOK 3531

JVC 3520, 3543

K-SAT 3533

Kathrein 3506, 3507, 3523, 3527

Kreiselmeyer 3506

La Sat 3521

Lenco 3533

Lifesat 3533

Loewe 3510

Lorenzen 3521, 3538

Magnavox 3535, 3537

Manata 3531

Manhattan 3516

Marantz 3507

Maspro 3540

Matsui 3520

Max 3521

MediaSat 3551

Mediamarkt 3510

Medion 3533

Mega 3507

Memorex 3537

Metronic 3510

Metz 3506

Micro 3533

Micro Elektronic 3533

Microtec 3533

Minerva 3520

Mitsubishi 3539

Morgan’s 3502, 3510

Multichoice 3526, 3558

Myryad 3507

Mysat 3533

Netsat 3559

3

预设代码

Neuhaus 3533

Neusat 3533

Next Level 3555

Nikko 3533

Nokia 3516, 3536, 3541, 3557,

3563, 3573

Nordmende 3516

Okano 3510, 3528

Orbit 3562

Oxford 3528

Pace 3509, 3516, 3517, 3534,

3545, 3550, 3559

Palladium 3520

Panasat 3522, 3558

Panasonic 3511, 3530, 3550

Panda 3516

Patriot 3528

Philips 3503, 3507, 3516, 3520,

3531, 3535, 3537, 3539,

3540, 3551, 3567, 3574

Pioneer 3514, 3551

Prima 3545

Profile 3531

Promax 3516

Prosat 3524

Proscan 3515

Pye 3520

Quadral 3524

Quelle 3521

RCA 3504, 3515, 3519, 3552

RFT 3507

Radio Shack 3555

Radiola 3507

Roadstar 3533

Rover 3524, 3533

SEG 3538

SKR 3533

SKY 3553, 3559

SM Electronic 3533

Saba 3531

Sabre 3516

Sagem 3548, 3572

Samsung 3571

Sat Team 3533

Satec 3533

Satline 3524

Schneider 3528

Seemann 3510

Seleco 3556

Siemens 3506

Skantin 3533

Sky Television 3561

Skymaster 3524, 3533

Skymax 3507

Smart 3502

Sony 3525, 3550

Star 3559

Star Choice 3555

Strong 3502, 3558

Sumida 3510

Sunsat 3533

Sunstar 3510

Super Sat 3529

TPS 3548

Tantec 3516

Tatung 3516

Technisat 3570

Technowelt 3521

Teco 3510

Teleka 3510

Telestar 3500

Televes 3516

Televisa 3559

Thomson 3516, 3532, 3551, 3566

Thorn 3516

Tonna 3528

Toshiba 3539, 3544

Triax 3501

Uniden 3535, 3537

Unisat 3507, 3510

Universum 3506, 3520

VTech 3546

Variosat 3506

Ventana 3507

Vestel 3538

Wela 3533

Wewa 3516

Wisi 3506, 3516

World Sat 3531

XSat 3528

Xcom Multimedia 3528

Zehnder 3500, 3546

Zenith 3553

Zeta Technology 3507

Zwergnase 3510

VCR

ASA 3006, 3018

AVP 3034

Adelsound 3002

Admiral 3014, 3026

Adventura 3000

Adyson 3017

Aiko 3030

Aiwa 3000, 3006, 3033, 3034

Akai 3009, 3020, 3031

Akiba 3017

Akura 3017

Alba 3017, 3026, 3030, 3031,

3034

Allstar 3018

America Action 3030

American High 3005

Amstrad 3000, 3030

Anam 3006, 3023, 3028, 3029,

3030

Anam National 3023, 3028, 3036, 3050

Anitech 3017

Ansonic 3002

Aristona 3018

Asha 3029

Asuka 3006

Audiosonic 3030

Audiovox 3006

Baird 3000, 3009, 3019

Basic Line 3017, 3030

Beaumark 3029

Bell & Howell 3019

Bestar 3030

Blaupunkt 3023, 3025, 3028

Blue Sky 3030

Bondstec 3017

Brandt 3032

Brandt Electronic 3009

Broksonic 3001, 3021, 3024, 3026,

3033, 3037

Bush 3017, 3026, 3030, 3034

CCE 3017, 3030

CGE 3000

Calix 3006

Canon 3005

Carena 3026

Carrefour 3012

Carver 3018

Cathay 3030

Cimline 3017

Cineral 3030

Citizen 3006, 3030

Colt 3017

Combitech 3034

Condor 3030

Craig 3006, 3013, 3017, 3029

4

预设代码

Crown 3017, 3030

Curtis Mathes 3005, 3009, 3015, 3023,

3044

Cybernex 3029

Cyrus 3018

Daewoo 3012, 3030, 3043

Dansai 3017

De Graaf 3010

Decca 3000, 3018

Denon 3010

Diamant 3006

Domland 3026

Dual 3009

Dumont 3000, 3018, 3019

Dynatech 3000

ESC 3029, 3030

Elbe 3007

Elcatech 3017

Electrohome 3006

Electrophonic 3006

Elin 3029

Elsay 3017

Elta 3017, 3030

Emerex 3003

Emerson 3000, 3001, 3006, 3011,

3021, 3024, 3026, 3030,

3037

Ferguson 3009, 3032

Fidelity 3000

Finlandia 3018, 3019

Finlux 3000, 3010, 3018, 3019

Firstline 3006, 3011, 3012, 3017,

3026

Fisher 3013, 3019

Flint 3026

Fuji 3004, 3005

Fujitsu 3000

Funai 3000

GE 3005, 3014, 3015, 3029,

3044

GEC 3018

Galaxis 3030

Garrard 3000

General Technic 3033

Genexxa 3019

Go Video 3035

GoldHand 3017

GoldStar 3006, 3007, 3027

Goodmans 3000, 3006, 3017, 3030

Gradiente 3000

Graetz 3009, 3019, 3029

Granada 3018, 3019

Grandin 3000, 3006, 3017

Grundig 3017, 3018, 3025, 3028

HCM 3017

HI-Q 3013

Hanimex 3034

Hanseatic 3006

Harley Davidson 3000

Harman/Kardon 3007, 3018

Harwood 3017

Hinari 3002, 3017, 3029, 3034

Hisawa 3034

Hischito 3012

Hitachi 3000, 3002, 3009, 3010,

3029

Hornyphone 3018

Hughes Network Systems

3010

Hypson 3017

IR 3002, 3009, 3010, 3012,

3013, 3017, 3018, 3019,

3020, 3026, 3028, 3029,

3033

ITT 3009, 3019, 3020, 3029

ITV 3006, 3030

Imperial 3000

Ingersol 3002

Inno Hit 3017, 3029

Interfunk 3018

Intervision 3000, 3006, 3026, 3030

Irradio 3017, 3018

JVC 3009, 3016

Jensen 3009

KEC 3006, 3030

KLH 3017

Kaisui 3017

Kendo 3020, 3026

Kenwood 3007, 3009, 3016

Kimari 3013

Kneissel 3034

Kodak 3005, 3006

Korpel 3017

Kuba Electronic 3013

Kyoto 3017

LXI 3006

Lenco 3030

Leyco 3017

Lloyd’s 3000

Loewe 3002, 3006, 3018, 3023,

3036, 3050

Logik 3002, 3017, 3029

Luxor 3011, 3014, 3019, 3020

M Electronic 3000, 3007

MEI 3005

MGA 3011, 3029

MGN Technology 3029

MTC 3000, 3029

Magnasonic 3030

Magnavox 3000, 3005, 3008, 3018,

3022, 3038

Magnin 3029

Manesth 3012, 3017

Marantz 3005, 3018

Marta 3006

Matsui 3002, 3026, 3033, 3034

Matsushita 3005, 3023, 3036

Medion 3033

Memorex 3000, 3005, 3006, 3008,

3013, 3014, 3019, 3023,

3026, 3029, 3033, 3036,

3037, 3046, 3050, 3052

Memphis 3017

Metz 3006, 3023, 3025, 3036,

3050

Minerva 3025

Minolta 3010

Mitsubishi 3011, 3014, 3016, 3018

Motorola 3005, 3014

Multitech 3000, 3017

Murphy 3000

Myryad 3018

NAD 3019

NAP 3008

NEC 3007, 3009, 3016, 3019

National 3028

Neckermann 3018

Nesco 3017

Nikkai 3017, 3030

Nikko 3006

Noblex 3029

Nokia 3009, 3019, 3020, 3029

Nordmende 3009, 3032

Oceanic 3000, 3009

Okano 3031, 3033

Olympus 3005, 3028

Optimus 3006, 3014, 3019, 3023,

3035, 3036, 3047, 3048,

3050, 3052

Orion 3001, 3002, 3021, 3024,

3026, 3033, 3034, 3037

Osaki 3000, 3006, 3017

5

预设代码

Otake 3026

Otto Versand 3018

Palladium 3006, 3009, 3017

Panasonic 3005, 3023, 3027, 3028,

3036, 3040, 3048, 3050,

3052, 3053

Pathe Cinema 3002, 3011

Pathe Marconi 3009

Penney 3005, 3006, 3007, 3010,

3029

Pentax 3010

Perdio 3000

Philco 3005, 3007, 3026, 3037

Philips 3005, 3018, 3038, 3041,

3049, 3051

Phonola 3018

Pilot 3006

Pioneer 3016, 3018

Polk Audio 3018

Portland 3030

Pro Vision 3030

Profitronic 3029

Proline 3000

Proscan 3015, 3044

Prosonic 3030

Protec 3017

Pulsar 3008

Pye 3018

Quasar 3005, 3023, 3036, 3050

Quelle 3018

RCA 3005, 3010, 3014, 3015,

3020, 3022, 3029, 3044

RFT 3017

Radialva 3006, 3014

Radio Shack 3000, 3046

Radiola 3018

Radix 3006

Randex 3006

Realistic 3000, 3005, 3006, 3013,

3014, 3019

ReplayTV 3039, 3040

Rex 3009

Roadstar 3006, 3017, 3029, 3030

Runco 3008

SBR 3018

SEG 3029

SEI 3002, 3018

STS 3010

Saba 3009, 3032

Saisho 3002, 3026

Salora 3011, 3020

Samsung 3012, 3029, 3035

Sanky 3008, 3014

Sansui 3000, 3009, 3016, 3026,

3037

Sanwa 3002

Sanyo 3013, 3019, 3029

Saville 3034

Schaub Lorenz 3000, 3009, 3019

Schneider 3000, 3017, 3018

Scott 3011, 3012, 3021, 3024

Sears 3000, 3005, 3006, 3010,

3013, 3019

Seleco 3009

Semp 3012

Sentra 3017

Sharp 3014

Shintom 3017, 3019

Shivaki 3006

Shogun 3029

Shorai 3002

Siemens 3006, 3018, 3019, 3025

Siera 3018

Silva 3006

Singer 3012, 3017

Sinudyne 3002, 3018

Sonneclair 3017

Sontec 3006

Sony 3000, 3003, 3004, 3005,

3042, 3045

Soundwave 3006, 3026

Ssangyong 3017

Stern 3030

Sunkai 3033

Sunstar 3000

Suntronic 3000

Sunwood 3017

Supra 3006

Sylvania 3000, 3005, 3011, 3018

Symphonic 3000

TMK 3029

Taisho 3002, 3026

Tandberg 3030

Tandy 3000, 3019

Tashiko 3000

Tatung 3000, 3009, 3018

Teac 3000, 3009, 3030, 3043

Tec 3017, 3030

Tech Line 3017

Technics 3005, 3023, 3028

Teknika 3000, 3005, 3006

Teleavia 3009

Telefunken 3009, 3032

Teletech 3017

Tenosal 3017

Tensai 3000

Thomas 3000

Thomson 3009, 3015, 3016, 3032

Thorn 3009, 3019

Tivo 3041, 3042

Tokai 3017

Toshiba 3009, 3011, 3012, 3018

Totevision 3006, 3029

Uher 3029

Ultravox 3030

Unitech 3029

Universum 3000, 3006, 3018, 3020,

3025, 3029

Vector 3012

Vector Research 3007

Victor 3009, 3016

Video Concepts 3012

Videosonic 3029

Wards 3000, 3005, 3010, 3013,

3014, 3015, 3017, 3018,

3022, 3029, 3044

Watson 3018

White Westinghouse

3017, 3026, 3030

XR-1000 3000, 3005, 3017

Yamaha 3007

Yamishi 3017

Yokan 3017

Yoko 3029

Zenith 3000, 3004, 3008, 3026,

3037

CDR

Denon 0000, 0001

HHB 0500

Kenwood 0501

Marantz 0501

NAD 0503

Philips 0501

Pioneer 0500, 0502

RCA 0502

CABLE

ABC 4001, 4002, 4005, 4006

Alcatel 4028, 4029

Americast 4030

Bell & Howell 4005

6

预设代码

Bell South 4030

Birmingham Cable Communications

4012

British Telecom 4001

Cable & Wireless 4034

Cabletime 4018, 4024

Daeryung 4002

Filmnet 4017

France Telecom 4019, 4028, 4029

Galaxi 4002

General Instrument 4020, 4025

GoldStar 4008

Hamlin 4003, 4011

Jerrold 4001, 4004, 4005, 4012,

4020, 4025

MNet 4017

Macab 4026

Memorex 4000

Motorola 4020, 4035

Mr. Zap 4036

Noos 4026

Ono 4034

PVP Stereo Visual Matrix

4001

Pace 4009, 4032, 4034

Panasonic 4000, 4007

Paragon 4000

Philips 4015, 4016

Pioneer 4008, 4023, 4027, 4037

Pulsar 4000

Quasar 4000

Regal 4011, 4014

Runco 4000

Sagem 4026

Samsung 4008

Scientific Atlanta 4002, 4006, 4013, 4021,

4027, 4037

Sony 4031

Starcom 4001

Supercable 4012

Tele+1 4017

Tocom 4004

Toshiba 4000

United Cable 4001

Videoway 4010

Visionetics 4033

Visiopass 4019

Zenith 4000, 4022, 4030

TV

A-Mark 4501

A.R. Systems 4593

AOC 4501, 4508, 4512, 4519,

4554

AWA 4502

Acura 4502

Admiral 4531, 4545, 4585

Adventura 4516

Adyson 4564

Aiko 4530

Aiwa 4612

Akai 4502, 4512, 4562, 4565,

4596

Akib 4572

Akiba 4514, 4565, 4571, 4572,

4584

Akura 4565, 4569

Alaron 4552, 4563

Alba 4502, 4513, 4514, 4565,

4579, 4607

Allorgan 4572

Allstar 4514

Ambassador 4550

America Action 4553

Amplivision 4564

Ampro 4619

Amstrad 4502, 4514, 4549, 4550,

4579, 4581

Anam 4501, 4502, 4553, 4568

Anam National 4522, 4568, 4605

Anglo 4569

Anitech 4502

Ansonic 4502, 4514, 4578

Arcam 4563, 4564

Archer 4501

Aristona 4514, 4593

Asora 4502

Asuka 4565

Atlantic 4561

AudioTon 4564, 4569

Audiosonic 4514, 4536

Audiovox 4501, 4530, 4553, 4583,

4599

Autovox 4561

BPL 4571

BSR 4572

BTC 4565

Baird 4526, 4527, 4557, 4558,

4562, 4564

Basic Line 4502, 4565

Baur 4514, 4590, 4592

Baysonic 4553

Bazin 4564

Beaumark 4551

Beko 4578, 4615

Belcor 4508

Bell & Howell 4505, 4542

Beon 4514

Best 4578

Bestar 4514, 4578, 4580

Binatone 4564

Blaupunkt 4560, 4573, 4574

Blue Sky 4565, 4607

Blue Star 4571

Boots 4564

Bradford 4553

Brandt 4536, 4575

Brinkmann 4512, 4582

Britannia 4563

Brockwood 4508

Broksonic 4501, 4567, 4585

Bush 4502, 4513, 4514, 4565,

4571, 4572, 4576, 4579,

4580, 4607

CCE 4514, 4564

CGE 4578, 4582

CS Electronics 4563

CXC 4553

Candle 4512, 4516, 4523, 4555

Canton 4565

Carad 4598

Carena 4514, 4584

Carnivale 4512

Carrefour 4513

Carver 4521, 4548

Cascade 4502

Cathay 4514

Celebrity 4500

Centurion 4514

Cimline 4502

Cineral 4530, 4583

Citizen 4512, 4515, 4516, 4523,

4524, 4530, 4555, 4570

City 4502

Clairtone 4554

Clarivox 4514

Clatronic 4578

Concerto 4523

Condor 4578

Contec 4502, 4513, 4553, 4554,

4563

Continental Edison 4536, 4588

7

预设代码

Cosmel 4514

Craig 4553

Crosley 4521

Crown 4502, 4514, 4515, 4553,

4578, 4582

Curtis Mathes 4505, 4512, 4515, 4517,

4518, 4521, 4523, 4524,

4531, 4539, 4542, 4547,

4583, 4586, 4618, 4622,

4626

Cybertron 4565

DER 4557, 4558

Daewoo 4502, 4508, 4514, 4515,

4530, 4542, 4580, 4583,

4599, 4600

Dainichi 4565

Dansai 4514

Dayton 4502

Daytron 4508

De Graaf 4562

Decca 4514, 4526

Denko 4569

Denon 4539

Denver 4514

Desmet 4502, 4514

Diamant 4514

Dixi 4502, 4514

Dual 4514, 4564

Dual Tec 4564

Dumont 4506, 4508, 4525

Dwin 4617, 4620

ECE 4514

Elbe 4564

Electroband 4500, 4554

Electa 4569

Elin 4514

Elite 4565

Elta 4502

Emerson 4508, 4515, 4542, 4550,

4551, 4552, 4553, 4554,

4567, 4570, 4571, 4585,

4599, 4600

Emperor 4571

Envision 4512

Erres 4504, 4514

Etron 4502

Euromann 4514, 4569

Europa 4514

Europhon 4564

Expert 4561

Exquisit 4514

Fenner 4502, 4580

Ferguson 4514, 4527, 4536, 4557,

4558, 4575

Fidelity 4558, 4563

Filsai 4564

Finlandia 4562

Finlux 4514, 4525, 4526, 4552

Firstline 4502, 4563, 4564, 4572,

4607

Fisher 4542, 4544, 4562, 4564,

4578

Flint 4584

Forgestone 4558

Formenti 4514

Fortress 4531

Fraba 4514, 4578

Friac 4502, 4578

Frontech 4545, 4569

Fujitsu 4526, 4552, 4561, 4609

Funai 4549, 4552, 4553, 4569,

4572

Futuretech 4553

GBC 4502, 4565, 4580

GE 4510, 4511, 4517, 4518,

4522, 4531, 4538, 4551,

4571, 4583, 4618, 4622,

4626

GEC 4514, 4526, 4564

GPM 4565

Galaxi 4514

Galaxis 4514, 4578

Geloso 4502

General 4555

General Technic 4502

Genexxa 4545, 4565

Gibralter 4506, 4508, 4512

GoldStar 4508, 4512, 4514, 4515,

4523, 4536, 4551, 4564

Gooding 4588

Goodmans 4513, 4514, 4526, 4552,

4564, 4579, 4580, 4600

Gorenje 4578

Gradiente 4520, 4523, 4548

Graetz 4545

Granada 4514, 4526, 4562, 4564

vrandin 4571, 4598

Grundig 4514, 4525, 4560, 4588,

4593, 4595

Grunpy 4552, 4553

HCM 4502, 4571, 4581

Halifax 4564

Hallmark 4551

Hampton 4563, 4564

Hanimex 4572

Hanseatic 4514, 4593

Hantarex 4514

Hantor 4514

Harley Davidson 4552

Harman/Kardon 4521

Harvard 4553

Harwood 4502, 4514, 4581

Hema 4502, 4564

Hikona 4565

Hinari 4502, 4513, 4514, 4552,

4565

Hisawa 4571, 4584

Hitachi 4505, 4513, 4523, 4536,

4539, 4541, 4545, 4564,

4594

Hornyphone 4514

Huanyu 4563, 4580

Hyper 4502, 4563, 4564

Hypson 4514, 4569, 4571

ICE 4564, 4569, 4579

ICeS 4565

IR 4503, 4504, 4513, 4514,

4525, 4526, 4527, 4531,

4534, 4535, 4536, 4545,

4557, 4558, 4559, 4560,

4561, 4563, 4564, 4566,

4572, 4573, 4578, 4580,

4590, 4592, 4593

ITS 4579

ITT 4545

ITV 4514, 4569

Iberia 4514

Imperial 4578, 4582

Indiana 4514

Infinity 4521

Ingelen 4545

Ingersol 4502

Inno Hit 4526

Innova 4514

Inteq 4506

Interbuy 4514, 4569

Interfunk 4514, 4545, 4592

Internal 4514

Intervision 4514, 4564, 4569

Irradio 4565, 4579

8

预设代码

Isukai 4565

JBL 4521

JCB 4500

JVC 4513, 4520, 4532, 4557,

4579, 4606

Janeil 4516

KB Aristocrat 4545

KEC 4553

KTV 4512, 4515, 4553, 4554,

4564, 4570

Kaisui 4502, 4563, 4564, 4565,

4571

Kamp 4563

Kapsch 4545, 4561

Karcher 4598

Kasui 4571

Kathrein 4593

Kawasho 4563

Kaypani 4519

Kendo 4514

Kennedy 4561

Kenwood 4508, 4512

Kingsley 4563

Kloss 4516

Kneissel 4514, 4580, 4598

Kolster 4514

Konka 4602, 4603, 4604, 4613,

4614

Korpel 4514

Kosmos 4514

Koyoda 4502

Kyoshu 4581

Kyoto 4545

LG 4523

LXI 4517, 4521, 4542, 4543,

4551, 4618

Leyco 4514, 4526, 4569, 4572

Liesenk & Tter 4514

Liesenkotter 4514, 4573

Lifetec 4514, 4565, 4580

Loewe 4592

Logik 4505

Luma 4561

Lumatron 4564

Luxman 4523

Luxor 4559

M Electronic 4502, 4514, 4536, 4545,

4564, 4580, 4587

MEI 4554

MGA 4508, 4512, 4540, 4551

MTC 4508, 4512, 4523, 4524,

4554, 4563, 4592

Magnafon 4527, 4563

Magnavox 4509, 4512, 4513, 4521,

4533, 4552, 4555, 4556,

4624

Magnum 4514

Majestic 4505

Manesth 4564, 4569

Marantz 4512, 4514, 4521, 4593

Mark 4514

Matsui 4502, 4503, 4513, 4514,

4526, 4550, 4562, 4564,

4572, 4576, 4579, 4588

Matsushita 4568, 4605

Mediator 4504, 4514

Medion 4607

Megas 4598

Megatron 4501, 4539, 4551

Memorex 4502, 4505, 4523, 4540,

4542, 4551, 4552, 4568,

4585

Metz 4577

Midland 4506, 4515, 4517, 4518,

4538, 4618

Minerva 4525, 4588

Minoka 4581

Minutz 4510

Mitsubishi 4508, 4513, 4531, 4535,

4540, 4551, 4592

Mivar 4563

Monaco 4502

Motorola 4522, 4531

Multibroadcast 4558

Multitech 4502, 4553, 4563, 4564

Murphy 4515, 4526, 4545, 4563

Myryad 4593

NAD 4543, 4547, 4551

NEC 4508, 4512, 4513, 4523,

4548, 4584, 4589

NEI 4514

NTC 4530

Nakimura 4514, 4580

Nakio 4587

National 4566

Neckermann 4514, 4590, 4593

Nesco 4552

Netsat 4514

Neufunk 4514, 4593

New Tech 4564

Nicamagic 4563

Nikkai 4514, 4526, 4563, 4565,

4569

Nikko 4512, 4530, 4551

Nobliko 4525, 4563

Nokia 4587

Nordmende 4536

Noshi 4507

Novak 4504

Novatronic 4514

Oceanic 4545

Okano 4502, 4514, 4569, 4578

Omega 4569

Onwa 4553

Optimus 4542, 4547, 4568, 4605

Optonica 4531, 4546

Orion 4514, 4550, 4552, 4567,

4572, 4576, 4585

Orline 4514, 4565

Osaki 4526, 4564, 4565, 4569,

4581

Osio 4514

Oso 4565

Osume 4526

Otto Versand 4513, 4514, 4564, 4590,

4592, 4593

Pael 4563

Palladium 4578, 4582

Panama 4564, 4569

Panasonic 4518, 4522, 4537, 4545,

4566, 4568, 4577, 4605

Panavision 4514

Pathe Cinema 4563

Pausa 4502

Penney 4501, 4507, 4508, 4510,

4511, 4512, 4515, 4517,

4518, 4523, 4524, 4538,

4543, 4551, 4618, 4626

Perdio 4514, 4545

Philco 4508, 4509, 4512, 4521,

4533, 4539, 4585

Philips 4504, 4514, 4521, 4558,

4580, 4593

Phoenix 4563

Phonola 4504, 4514

Pilot 4508, 4512, 4515

Pioneer 4536, 4545, 4547, 4608

Plantron 4502

Playsonic 4564

Portland 4508, 4515, 4530

Precision 4564

Prima 4569

9

预设代码

Princeton 4616

Prinz 4559

Prism 4518

Profex 4502

Profi 4502

Profitronic 4514

Proline 4526

Proscan 4517, 4618

Prosonic 4514

Protech 4502, 4514, 4564, 4569,

4582, 4607

Proton 4501, 4519, 4551, 4586

Pulsar 4506, 4508

Pye 4504

Quasar 4518, 4522, 4546, 4568,

4605

Quelle 4503, 4514, 4525, 4573,

4574, 4590, 4592

Questa 4513

R-Line 4514

RBM 4525

RCA 4507, 4508, 4517, 4518,

4529, 4531, 4538, 4608,

4618, 4621, 4622, 4623,

4626, 4627

RFT 4526

Radialva 4514, 4565

Radio Shack 4508, 4512, 4515, 4517,

4523, 4542, 4546, 4551,

4553, 4618

Radiola 4504, 4514

Radiomarelli 4514

Radiotone 4502, 4514, 4569

Rank Arena 4513

Realistic 4508, 4512, 4515, 4523,

4542, 4546, 4551, 4553

Recor 4514

Redstar 4514

Reflex 4514

Revox 4514

Rex 4545, 4561, 4569

Rhapsody 4554, 4563

Roadstar 4502, 4565, 4569, 4582

Royal Lux 4581

Runco 4506, 4512, 4589, 4597

SBR 4504, 4514, 4558

SEG 4513, 4564, 4569, 4607

SEI 4550, 4572

SEI-Sinudyne 4514

SKY 4514

SSS 4508, 4553

Saba 4536, 4545, 4575

Sagem 4598

Saisho 4502, 4503, 4550, 4569

Salora 4545, 4559

Sampo 4512, 4515, 4519

Samsung 4502, 4508, 4512, 4514,

4515, 4523, 4524, 4529,

4551, 4564, 4569, 4578,

4593, 4595

Samsux 4515

Sandra 4563

Sansei 4583

Sansui 4585

Sanyo 4503, 4513, 4526, 4542,

4544, 4562

Schneider 4514, 4565, 4579, 4607

Scimitsu 4508

Scotch 4551

Scotland 4545

Scott 4508, 4551, 4552, 4553,

4567

Sears 4517, 4521, 4523, 4542,

4543, 4544, 4549, 4551,

4552, 4618

Seleco 4545, 4561

Semivox 4553

Semp 4543

Sencora 4502

Sentra 4565

Serino 4598, 4563, 4584

Sharp 4513, 4515, 4531, 4546,

4610, 4611

Shintoshi 4514

Shogun 4508

Shorai 4572

Siemens 4514, 4560, 4573, 4574

Signature 4505

Silva 4563

Silver 4513

Simpson 4555, 4556

Sinudyne 4550, 4572

Sky-Worth 4514

Solavox 4545

Sonitron 4562

Sonoko 4502, 4514

Sonolor 4545, 4562

Sontec 4514

Sony 4500, 4503, 4513, 4528,

4590, 4605

Sound & Vision 4580

Soundesign 4551, 4552, 4553, 4555

Soundwave 4514, 4582

Spectricon 4501

Squareview 4549

Ssangyong 4502

Standard 4502, 4564, 4565

Starlite 4553

Stenway 4565, 4571

Stern 4545, 4561

Strato 4514, 4569

Stylandia 4564

Sunkai 4572, 4576

Sunstar 4502, 4514, 4579

Sunwood 4514

SuperTech 4563

Supra 4523

Supre-Macy 4516

Supreme 4500

Susumu 4565

Sylvania 4509, 4512, 4521, 4533

Symphonic 4549, 4553

Sysline 4514

Sytong 4563

TMK 4523, 4550, 4551

TNCi 4506

TVTEXT 95 4593

Tandberg 4577

Tandy 4515, 4526, 4531, 4545,

4564, 4565

Tashiko 4513, 4564

Tatung 4501, 4514, 4522, 4526,

4564

Teac 4502, 4514, 4569, 4571,

4581, 4582, 4584, 4607

Tec 4564

Technics 4518, 4568, 4605

Technol Ace 4552

Techwood 4501, 4518, 4523

Teknika 4505, 4508, 4515, 4521,

4523, 4524, 4530, 4540,

4552, 4553, 4555

Telefunken 4523, 4534, 4536, 4575,

4601

Telegazi 4514

Telemeister 4514

Telesonic 4514

Telestar 4514

Teletech 4502

Teleton 4513, 4555, 4561, 4564

Televideon 4563

Temco 4572

10

预设代码

Tennessee 4514

Tensai 4565, 4572

Texet 4563, 4565

Thomson 4536, 4601, 4627

Thorn 4514, 4526, 4557, 4558,

4590, 4592

Tokai 4502, 4514, 4545

Tomashi 4571

Toshiba 4513, 4524, 4525, 4542,

4543, 4591, 4625

Tosonic 4554

Totevision 4515

Trans Continens 4564

Tristar 4558, 4565

Triumph 4550

Tsoschi 4571

Uher 4561

Ultravox 4514, 4563

Unic Line 4514

United 4514

Universal 4511

Universum 4514, 4569, 4578

Univox 4514, 4545

Vector Research 4512

Vestel 4514

Victor 4513, 4520, 4568, 4605

Videologic 4565, 4563

Videotechnic 4564

Vidikron 4521

Vidtech 4508, 4513, 4551

Viking 4516

Vision 4564

Vistar 4561

Voxson 4545

Waltham 4564

Wards 4505, 4508, 4509, 4510,

4511, 4512, 4521, 4523,

4528, 4533, 4546, 4551,

4552

Watson 4514

Watt Radio 4563

Wega 4513

Wegavox 4502

White Westinghouse

4514, 4563, 4585, 4599,

4600

Windstar 4571

Xrypton 4514

Yamaha 4508, 4512

Yamishi 4564, 4571, 4584

Yokan 4514

Yoko 4514, 4564, 4569

Zanussi 4561

Zenith 4505, 4506, 4530, 4585,

4600

Zonda 4501

LD

Aiwa 2507

Carver 2502, 2505, 2510

Cyrus 2511

Denon 1111, 1112, 1113

Disco Vision 2500

Funai 2507

GoldStar 2503

Harman/Kardon 2505

Hitachi 2500

Magnavox 2505, 2509

Marantz 2502, 2505

Mitsubishi 2501

NAD 2501

Optimus 2501

Panasonic 2508

Philips 2502, 2505, 2511

Pioneer 2500, 2501

Polk Audio 2505

Quasar 2508

Radiola 2511

Realistic 2507

Renaissance 2510

Salora 2502

Samsung 2510

Sega 2500

Sony 2504, 2506

Technics 2508

Telefunken 2501

Theta Digital 2505

Yamaha 2509

DVD

Afreey 2039

Aiwa 2022

Akai 2015

Apex 2028, 2049

Bush 2035

Denon 0000, 0001

Emerson 2014

Fisher 2027

GE 2003

Go Video 2044

Gradiente 2023

Harman/Kardon 2013, 2041

Hitachi 2012, 2025

Hiteker 2028

JMB 2037

JVC 2010, 2017

Kenwood 2000, 2006, 2032, 2048

Konka 2043, 2045, 2046, 2047

LG 2014

Lecson 2038

Magnavox 2001, 2030

Marantz 2007

Microsoft 2003

Mitsubishi 2002

NAD 2036

Onkyo 2001, 2016, 2018

Optimus 2011

Oritron 2023

Panasonic 2000, 2020, 2031

Philco 2035

Philips 2001, 2007

Pioneer 2004, 2011, 2020

Princeton 2029

Proline 2024

Proscan 2003

RCA 2003, 2011, 2042

REC 2034

Realmagic 2029

Roadstar 2034

SM Electronic 2035

Sampo 2039

Samsung 2012

Sanyo 2027

Sharp 2019

Sherwood 2021

Sony 2005

Teac 2011

Technics 2000

Techwood 2036

Theta Digital 2011

Thomson 2003, 2009

Toshiba 2001

Universum 2014

Wesder 2040

Wharfedale 2033, 2038

Yamaha 2000, 2008

Yamakawa 2026

Zenith 2001, 2014

TAPE

Aiwa 1502, 1516, 1517

Akai 1525, 1529

Arcam 1506

11

预设代码

00010000

Carver 1502

Denon 0000

Fisher 1505

Garrard 1527, 1529

Grundig 1502

Harman/Kardon 1502, 1514

Inkel 1503, 1504, 1528

JVC 1521, 1522, 1523

Kenwood 1503, 1504

Magnavox 1502

Marantz 1500, 1502

Memorex 1509, 1510

Mitsubishi 1525, 1529

Myryad 1502

Onkyo 1511, 1512, 1524

Optimus 1501, 1518, 1528, 1529

Panasonic 1519

Philips 1502

Phonotrend 1528

Pioneer 1501, 1509, 1510, 1518

Polk Audio 1502

RCA 1501, 1518

Revox 1502, 1515

Sansui 1500, 1502

Sanyo 1505

Sherwood 1528

Sony 1513, 1520, 1526

Tae Kwang 1529

Teac 1525, 1527

Technics 1519

Thorens 1502

Victor 1521, 1522, 1523

Wards 1501

Yamaha 1507, 1508

机型号

DVD-550
DVD-700
DVD-900
DVD-1000
DVD-1400
DVD-1500
DVD-1710
DVD-1910
DVD-2200

DVD-800
DVD-1600
DVD-2000
DVD-2500
DVD-3000
DVD-3300

DVD-2800
DVD-2800

II

DVD-2900
DVD-2910
DVD-3800
DVD-3910
DVD-A11
DVD-A1
DVD-A1XV

DVD预设代码

Denon Brand Company, D&M Holdings Inc.

Printed in Japan 00D 511 4470 000

TOKYO, JAPAN

www.denon.com