Содержание |
Подготовка |
Подключения |
Эксплуатация |
Устранение неполадок |
Приложение |
|
|
|
|
|
|
AH-GC20
Накладные беспроводные наушники
с шумоподавлением GLOBE CRUISER™
Руководство пользователя
На одном листе бумаги можно распечатать несколько страниц руководства в формате PDF.
1
Содержание |
Подготовка |
Подключения |
Эксплуатация |
Устранение неполадок |
Приложение |
Подготовка
Распаковка |
4 |
||
Характеристики |
5 |
||
|
Качество звука |
5 |
|
|
Функции |
5 |
|
|
Телефонные звонки |
5 |
|
|
Характеристики и функции |
6 |
|
Зарядка |
7 |
|
|
Использование звукового руководства (звуковые |
9 |
|
|
уведомления) |
|
||
Подключения |
|
|
|
Работа функции Bluetooth |
11 |
|
|
|
Сопряжение |
11 |
|
|
Регистрация (сопряжение) и подключение Bluetooth- |
11 |
|
|
устройства |
|
|
|
Повторное подключение сопряженных устройств |
13 |
|
|
Удаление данных о сопряжении |
14 |
|
|
Включение питания |
15 |
|
|
Отключение питания |
15 |
|
|
Ношение наушников |
16 |
|
|
Одновременное подсоединение нескольких Bluetooth- |
17 |
|
|
устройств (Многоточечная функция) |
|
2
Эксплуатация
Прослушивание музыки |
19 |
|
|
|
Прослушивание музыки с помощью соединения Bluetooth |
19 |
|
|
Прослушивание музыки с помощью проводного соединения |
20 |
|
|
Уменьшение наружного шума (функция шумоподавления) |
21 |
|
|
Выполнение телефонных звонков |
22 |
|
|
Осуществление вызова |
22 |
|
|
Ответ на входящий вызов |
22 |
|
|
Завершение разговора |
22 |
|
|
Использование функции ожидания вызова |
23 |
|
|
Игнорирование входящего вызова |
23 |
|
|
Переключение вызова с наушников на мобильный телефон |
23 |
|
|
Другие операции |
24 |
|
|
Информация |
25 |
|
|
Для использования в самолетах |
25 |
|
|
Хранение в чехле |
25 |
|
Содержание Подготовка Подключения Эксплуатация Устранение неполадок Приложение
Устранение неполадок
Устранение неполадок |
26 |
Приложение |
|
Меры предосторожности при использовании |
28 |
Утилизация наушников |
29 |
Сведения о товарном знаке |
29 |
Технические характеристики |
30 |
3
Содержание |
Подготовка |
Подключения |
Эксплуатация |
Устранение неполадок |
Приложение |
Благодарим за приобретение этого продукта. Для обеспечения правильной эксплуатации внимательно прочтите данное руководство пользователя перед использованием продукта.
Распаковка
Распакуйте Вашу новую систему AH-GC20 и проверьте наличие следующего.
Краткое руководство |
Меры предосторожности при |
Аудиокабель (приблизит. 1,3 м) |
USB-кабель (для зарядки: |
|
использовании наушников |
|
приблизит. 0,5 м) |
Переходник для использования в |
Адаптер 6,3 мм |
Чехол |
Примечания к радиосвязи |
самолете |
|
|
|
DENON
Сумка для принадлежностей
4
Содержание |
Подготовка |
Подключения |
Эксплуатация |
Устранение неполадок |
Приложение |
Характеристики
Качество звука
0Эти наушники совместимы с широким спектром кодеков, включая aptX, AAC и SBC с высоким качеством звука. Эти наушники автоматически выбирают наиболее подходящий совместимый кодек для Вашего Bluetooth-устройства (смартфона или планшета), чтобы Вы могли наслаждаться полноценным беспроводным звуком. Кроме того, aptX обладает совместимостью с низкой задержкой, что позволяет Вам наслаждаться видео и играми без задержки аудио.
Телефонные звонки
0Также можно выполнять вызовы, используя гарнитуру, путем сопряжения наушников с совместимым мобильным телефоном Bluetooth. Технология CVC (Clear Voice Capture -
чистый захват голоса) с подавлением эха обеспечивает низкий уровень шума телефонных вызовов.
Функции
0Вы можете наслаждаться прослушиванием музыки через беспроводную сеть путем подключения наушников к Вашему Bluetooth-устройству. Наушники позволяют выполнять операции воспроизведения и регулировки громкости для сопряженного аудиоустройства.
0При включении функции шумоподавления можно прослушивать четкий звук даже в шумных местах, например в поезде.
0Можно подключить аудиоустройство, не оборудованное Bluetooth, используя прилагаемый кабель, если связь Bluetooth не разрешена или батарея разряжена.
5
Содержание |
Подготовка |
Подключения |
Эксплуатация |
Устранение неполадок |
Приложение |
Характеристики и функции
qw |
w |
q |
e |
|
|
|
|
r |
|
|
|
|
t |
|
|
|
|
y |
|
|
|
|
u |
|
|
|
|
i |
R |
|
L |
|
o |
Q0 |
Q1 |
A Индикатор L/R
B Микрофон с шумоподавлением
C Выключатель функции шумоподавления
Включение/выключение функции шумоподавления.
D Индикатор заряда/шумоподавления
0Мигает красным в соответствии с состоянием зарядки. (v стр. 7)
0Горит белым, если функция шумоподавления включена. (v стр. 21)
E Разъем для зарядки
Подсоединение прилагаемого USB-кабеля для зарядки наушников.
F Стерео мини-штекер (3,5 мм)
Разъем для подсоединения прилагаемого аудиокабеля.
G Кнопка управления
0Включение/отключение питания и сопряжение наушников с
Bluetooth-устройствами. (v стр. 11)
0Управление аудиоустройством, подсоединенным с помощью
Bluetooth. (v стр. 19)
H Индикатор Bluetooth
Обозначает состояние подключения Bluetooth-устройства.
I Кнопка громкости (+/–)
Регулирует громкость вверх и вниз. (v стр. 19)
J Микрофон для телефонного разговора
K Кнопка вызова
Управление операциями вызовов на сопряженном мобильном телефоне. (v стр. 22)
6
Содержание Подготовка Подключения
Зарядка
Перед первым использованием наушников или при низком заряде батареи подключите наушники к компьютеру или адаптеру питания переменного тока с разъемом USB (не входит в комплект поставки) при помощи кабеля USB.
или
Во время зарядки индикатор заряда/шумоподавления мигает. Зарядка наушников длится около 3 часов. (Длительность зарядки зависит от выходного напряжения зарядки.)
ON |
OFF |
|
Заряд 100 % : Мигает красным Заряд 50 – 99 % : Мигает красным с интервалом в 2 секунды
Заряд 0 – 49 % : Медленно мигает красным
Эксплуатация |
Устранение неполадок |
Приложение |
0Можно подсоединить наушники к устройству, используя прилагаемый аудиокабель, чтобы прослушивать музыку, даже если батареи разряжены.
(v стр. 20)
0Наушники можно использовать примерно в течение 20 часов воспроизведения музыки при полной зарядке аккумуляторной батареи.
0Можно прослушивать музыку с сопряженного Bluetooth-устройства или выполнять телефонные вызовы даже во время зарядки. В этом случае могут появиться звуковые шумы от наушников в зависимости от типа используемого компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ
0При подсоединении USB-кабеля к разъему для зарядки разъем кабеля должен соответствовать форме входного разъема. Подсоединение кабеля к разъему с силой может привести к повреждениям.
0Номинальное выходное напряжение зарядки должно составлять 5 В пост. тока при силе тока не более 2,4 А.
0Время использования наушников зависит от температуры среды и метода использования.
0При подсоединении USB-кабеля во время использования наушников питание отключается. Снова включите питание, чтобы продолжить использование наушников.
0Если время использования наушников очень короткое даже при полной зарядке, возможно, истек срок эксплуатации батареи. В этом случае свяжитесь с сервисным центром компании Denon (см. заднюю часть данного руководства).
0Нельзя заменить аккумуляторы самостоятельно.
7
Содержание |
Подготовка |
Подключения |
Эксплуатация |
Устранение неполадок |
Приложение |
o Проверка оставшегося заряда батареи
При включенном питании (“Включение питания” (v стр. 15)) дважды нажмите кнопку вызова, чтобы проверить оставшийся заряд батареи.
R |
|
L |
|
Оставшийся заряд |
Индикатор |
Звуковой сигнал |
|
батареи |
“бип” |
||
|
|||
90 – 100 % |
Мигает четыре раза |
Четыре раза |
|
60 – 89 % |
Мигает три раза |
Три раза |
|
30 – 59 % |
Мигает дважды |
Два раза |
|
10 – 29 % |
Мигает раз |
Один раз |
0При выполнении телефонного вызова нельзя проверить оставшийся заряд батареи.
0При низком уровне заряда батареи индикатор мигает красным с интервалом в три секунды, и раздается звуковой сигнал “бип”.
0Если батарея разряжается во время использования, воспроизводится звуковой сигнал “бип”, а питание наушников отключается.
8
Содержание |
Подготовка |
Подключения |
Эксплуатация |
Устранение неполадок |
Приложение |
Использование звукового руководства (звуковые уведомления)
После правильного выполнения операции воспроизводится звуковой сигнал “бип” или “звуковое руководство”. Звуковой сигнал уведомления по умолчанию “бип”. Для переключения звука уведомления используется следующая процедура.
o |
Переключение в режим звукового |
1 |
руководства |
Завершите воспроизведение аудио или |
|
телефонный вызов на подсоединенном Bluetooth- |
|
|
устройстве или выключите функцию Bluetooth |
2 |
подсоединенного Bluetooth-устройства. |
Одновременно нажмите и удерживайте кнопки |
|
вызова и громкости “+” более 5 секунд. |
0Воспроизводится звуковой сигнал “бип”, а звук уведомлений переключается на звуковое руководство.
o Переключение на звуковой режим “бип”
1 |
Завершите воспроизведение аудио или |
телефонный вызов на подсоединенном Bluetooth- |
|
|
устройстве или выключите функцию Bluetooth |
2 |
подсоединенного Bluetooth-устройства. |
Одновременно нажмите и удерживайте кнопки |
|
вызова и громкости “–” более 5 секунд. |
0Воспроизводится звуковой сигнал “бип”, а звук уведомлений переключается на звуковой сигнал “бип”.
L |
R |
L |
R |
|
|
9
Содержание |
Подготовка |
Подключения |
Эксплуатация |
Устранение неполадок |
Приложение |
oПереключение языка звукового руководства
Можно выбрать один из следующих языков звукового руководства: (язык звукового руководства по умолчанию “English” (Английский))
английский, японский, китайский, немецкий, французский, итальянский, испанский
1Одновременно нажмите и удерживайте кнопки вызова и управления.
0При нажатии кнопок воспроизводится аудио на каждом из языков.
2При воспроизведении нужного языка отпустите кнопки.
0 Воспроизводится сообщение об установке параметров.
Нажмите
L R
10