Delonghi PAC AN120 Instruction manuals
ADVERTÊNCIAS
4
• Utilize o aparelho somente como indicado neste manual. Estas instruções não pretendem abranger todas as condições e situações possíveis. É necessário sempre usar o bom
senso e a prudência na instalação, no funcionamento e na conservação de qualquer
eletrodoméstico.
•Este aparelho foi construído para climatizar os ambientes domésticos e não deve ser utilizado para outros fins.
•É perigoso modificar ou alterar de qualquer modo as características do aparelho.
•O aparelho deve ser instalado respeitando as normas nacionais que disciplinam as instalações elétricas.
•Para eventuais reparos, dirija-se sempre e exclusivamente aos Centros de Assistência Técnica autorizados pelo fabricante.
Os reparos efetuados por pessoal não qualificado podem ser perigosos.
•Este aparelho deve ser usado exclusivamente por adultos.
•Este aparelho não se destina à utilização por pessoas (inclusive crianças), com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência e
conhecimento, a menos que tenham recebido instruções referentes à utilização do aparelho ou estejam sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança.
Vigiar as crianças, assegurando-se de que não brinquem com o aparelho.
• Este aparelho deve ser ligado a um sistema eficaz de aterramento. Solicite que um eletricista qualificado lhe controle a instalação elétrica.
•Evite a utilização de extensões e adaptadores para o cabo de alimentação elétrica.
•Antes de qualquer operação de limpeza ou de manutenção, retire sempre o plugue da
tomada de alimentação.
•Não puxe o cabo elétrico para deslocar o aparelho.
•Não instale o aparelho em ambientes cujo ar possa conter gases, óleos ou enxofre nem
próximo a fontes de calor.
•Manter o aparelho a uma distância de pelo menos 50 cm de substâncias inflamáveis
(álcool etc.) ou de recipientes sob pressão (ex. latas de spray).
• Não coloque objetos pesados ou quentes sobre o aparelho.
•Limpe os filtros do ar pelo menos uma vez por semana.
• Evite utilizar aparelhos de aquecimento próximo do aparelho de ar condicionado.
• Em caso de transporte, o aparelho deve permanecer em posição vertical ou então ser
cuidadosamente colocado de lado. Antes de um transporte remova completamente a
água contida no interior do aparelho. Depois do transporte, retorne o produto para a
posição vertical, espere pelo menos 1 hora antes de acionar o aparelho.
• Não cubra o aparelho com sacos plásticos.
• Os materiais utilizados para a embalagem são recicláveis. Aconselha-se, portanto, depositá-los nos respectivos recipientes de coleta seletiva.
• No fim da sua vida útil, deposite o ar condicionado nos centros de coleta especializados.
• Se o cordão de alimentação está danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante ou
posto autorizado ou pessoa qualificada a fim de evitar riscos.
Veri fiq ue na p lac a de ca rac ter íst ic as o t ipo de gá s re fri ge ran te uti liz ado no se u ap ar elh o.
ADVERTÊNCIAS ESPECÍFICAS PARA APARELHO COM GÁS REFRIGERANTE R410A*
R410 A é um gás refrigerante que respeita os regulamentos CE sobre a ecologia. Recomenda-se não perfurar o circuito de refrigeração do aparelho.
INFORMAÇÃO AMBIENTAL: Esta unidade contém gases fluorados abrangidos pelo Protocolo de Kyoto. As operações de manutenção e eliminação devem ser realizadas somente por
pessoal qualificado (R410A, GWP=1975).
* Verifique na placa de características o tipo de gás refrigerante utilizado no seu aparelho.
5
Apresentamos em seguida, todas as instruções necessárias para o melhor funcionamento do seu
aparelho de ar condicionado.
Sempre utilizar o aparelho sem que seja obstruída tanto a entrada quanto a saída do ar.
CLIMATIZAÇÃO SEM INSTALAÇÃO
Com algumas simples operações, o seu aparelho de ar condicionado oferece-lhe as
melhores condições de bem-estar:
•Insira um adaptador para tubo numa
extremidade do tubo de saída de ar
• Aplique o outro adaptador no local
próprio do tubo de saída de ar situado na parte traseira do aparelho (ver a
fig. A).
•Insira a extremidade do tubo sem adaptador no adaptador previamente aplicado no
aparelho (ver a fig. A).
11
12
7
12
LIGAÇÃO ELÉTRICA
Antes de inserir o plugue na tomada elétrica, certifique-se que:
•a tensão da rede esteja em conformidade com aquela indicada na placa de características situada na
parte posterior da máquina;
•a tomada e a linha de alimentação elétrica estão preparadas para suportar a carga necessária;
•a tomada é adequada ao tipo de plugue; se não for, mande substituir a tomada;
• O fabricante se exime de toda e qualquer responsabilidade caso esta norma de prevenção contra aci-
dentes não seja respeitada.
A substituição do cabo elétrico só deve ser feita por pessoal técnico especializado.
A
Janela modelo "guilhotina"
•Aplique a grade na régua e fixea com os 4 parafusos fornecidos (fig.
B).
17
15
13
DESCRIÇÃO
1 Grade de saída de ar
2 Painel de comandos
3 Alças
4 Rodas
5 Filtro
6 Grade de aspiração de ar do evaporador
7 Orifício do tubo de saída de ar
8 Grade de aspiração de ar do
condensador
9 Cabo elétrico
10 Tampa do dreno de descarga
11 Tubo de saída de ar
12 Adaptador para tubo (2 peças)
13 Grade para régua (adaptador de janela)
14 Tampa para orifício da régua
15 Régua ou adaptador de janela
16 Régua ou adaptador de janela sem furo
17 Parafusos
18 Bocal para janela
19 Controle remoto
B
•Abra a janela.
•Coloque a régua
na janela, estican-
do-a por toda a extensão da janela (fig. C).
•Uma vez esticada a régua, é possível fixála apertando os dois parafusos fornecidos.
•Baixe a janela (fig. D).
15
PREPARAÇÃO PARA A UTILIZAÇÃO
6
Limite ao mínimo o comprimento e as
curvas dos tubos de ar, evitando torcêlos.
C
D
•Posicione o ar condicionado junto à
janela.
Insira o tubo de saída de ar montado
no furo da régua (fig. E). Certifique-se
que o tubo de saída de ar não esteja
obstruído.
•Quando o aparelho não for utilizado, o
orifício da régua poderá ser fechado com
a tampa
fornecida.
15
14
11
E
Janela com duplo batente
•Encaixe o bocal de janela
no tubo
de saída de ar
previamente monta-
do, conforme indicado na fig. F).
11
18
2
1
F
•Abra ligeiramente a janela ou portajanela e posicione o bocal conforme
indicado na figura G.
18
G
Se as janelas são grandes, use a régua ou
adaptador de janela sem furo (16) (se houver) para cobrir suas aberturas de janelas,
estendendo-o com o comprimento necessário, em seguida, fixando-o com os parafusos
fornecidos (ver figura H).
Certifique-se de que você não cobriu o orifício para a saída da janela.
H
7
PAINEL DE CONTROLE
DESCRIÇÃO DO PAINEL DE COMANDOS
ATecla ON/OFF (ligar/desligar)
B Tecla de seleção de funções MODE
Refrigeração, desumidificação, ventilação
C Tecla de diminuição da temperatura/tempo de funcionamento programado
D Tecla do timer
E Tecla de seleção da velocidade de ventilação (MAX/MED/MIN)
F Tecla de aumento da temperatura/tempo de funcionamento programado
G Símbolo de refrigeração
H Símbolo de desumidificação
I Símbolo de ventilação
L Símbolo de alarme
M Indicador da velocidade do ventilador
N Indicador da escala de temperatura selecionada
O Indicador das horas do timer
P Valores de temperatura definidos, tempo de funcionamento/desativação programado.
Q Símbolo do timer
RSímbolo da temperatura programada
°C
°F
Nunca desligue o ar condicionado retirando diretamente o plugue da tomada. Pressione
a tecla e aguarde alguns minutos antes de desconectar o plugue: só assim o aparelho
poderá executar os controles que verificam o seu estado de funcionamento.
✔
A
G
H
I
L
R Q P O N
M
B
C
D
E
F
Loading...