Delonghi EO 1238, EO 1258, EO 1201W, EO 1202 B, EO 1202W Instructions Manual [cz]

POPIS ELEKTROSPOT¤EBIâE

A knoflík termostatu

B knoflík ãasového spínaãe C svûtelná kontrolka

D knoflík pro volbu funkcí

Esklenûná dvífika

F spodní topné tûleso G ploch˘ ro‰t

H plech na peãení

I tvarovan˘ ro‰t (jen u nûkter˘ch modelÛ) L sbûrná nádoba na drobeãky

M horní topné tûleso

N vnitfiní osvûtlení (jen u nûkter˘ch modelÛ) O Dietní ro‰t

Pgumiãka (jen u nûkter˘ch modelÛ)

Qpáãka pro vkládání/vytahování ro‰tu (jen u nûkter˘ch modelÛ)

P Q

	N
M	A
	B
	C
	D
	E
	F

O L

G

H

I

82

DÒLEÎITÁ UPOZORNùNÍ

•Pfied pouÏitím spotfiebiãe si pozornû pfieãtûte cel˘ návod k pouÏití.

•Tato peãící trouba je konstruovaná pro pfiípravu pokrmÛ. Nesmí se pouÏívat pro jiné úãely a nesmí b˘t Ïádn˘m zpÛsobem mûnûna ãi jinak pfiizpÛsobována.

•Umístûte spotfiebiã na vodorovnou plochu ve v˘‰ce alespoÀ 85 cm tak, aby nebyl na dosah dûtí.

•Pfied pouÏitím trouby, omyjte peãlivû ve‰keré pfiíslu‰enství spotfiebiãe.

•Pfiedtím, neÏ zapojíte zástrãku do zásuvky el. proudu, si ovûfite zda:

-SíÈové napûtí odpovídá napûtí uvedenému na popisném ‰títku technick˘ch charakteristik spotfiebiãe.

-Minimální proudová zatíÏitelnost zásuvky el. proudu je 16 A a zda je zásuvka dostateãnû uzemnûná. V˘robce není zodpovûdn˘ za pfiípadné ‰kody zpÛsobené nerespektováním tohoto protiúrazového opatfiení.

•Pfied prvním pouÏitím peãící trouby, vyndejte z vnitfiku spotfiebiãe v‰echen obalov˘ a ochrann˘ materiál, papírové pfiíruãky, umûlohmotné sáãky atd.

•Pfied prvním pouÏitím nechte spotfiebiã v provozu na prázdno po dobu alespoÀ 15 minut s termostatem nastaven˘m na maximum. Tímto zpÛsobem odstraníte ze spotfiebiãe zápach “novoty”. Koufi, kter˘ bude z trouby vycházet, pochází z ochrann˘ch látek, které byly pfied pfievozem nane‰eny na topná tûlesa. Bûhem tohoto úkonu musíte místnost dÛkladnû vyvûtrat.

POZOR: Po vybalení v˘robku z krabice si ovûfite, zda jsou dvífika trouby nepo‰kozená. Sklenûná dvífika jsou kfiehká a v pfiípadû viditelného po‰kození jako napfi. od‰típnutí, r˘hy nebo po‰krábání, nechte dvífika vymûnit. Mimo jiné chraÀte dvífika pfii pouÏívání, ãi‰tûní nebo pfiemísÈování spotfiebiãe pfied prudk˘mi nárazy. Nelijte na sklo dvífiek studené kapaliny, pokud je spotfiebiã hork˘ a vyvarujte se bouchání dvífiky.

•Dvífika a vnûj‰í ãásti peãící trouby se pfii provozu mohou zahfiát. Pfii pfiípravû pokrmÛ v peãící troubû se dot˘kejte pouze rukojetí, úchytÛ a tlaãítek. V Ïádném pfiípadû se nedot˘kejte kovov˘ch nebo sklenûn˘ch ãástí trouby. Pokud je to nutné, pouÏívejte chÀapky.

•Tento elektrick˘ spotfiebiã dosahuje pfii provozu vysok˘ch teplot, které mohou zapfiíãinit váÏné popáleniny.

•Jako u v‰ech varn˘ch spotfiebiãÛ je nutné v pfiítomnosti dûtí a/nebo nesvéprávn˘ch osob zv˘‰it pozornost, pokud uvedete troubu do provozu. Nedovolte dûtem, aby si se spotfiebiãem hrály.

•Spotfiebiã v Ïádném pfiípadû nepfiená‰ejte, pokud je v provozu.

•Spotfiebiã se nesmí pouÏívat pokud:

-Pfiípojn˘ kabel spotfiebiãe je po‰kozen˘.

-Spotfiebiã spadl na zem nebo je viditelnû po‰kozen˘ anebo nefunguje správnû.

V tûchto pfiípadech je vhodné, aby se zabránilo jakémukoli riziku, odnést spotfiebiã do nejbliωího technického servisu, kter˘ zaruãuje pozáruãní servis.

•Dbejte na to, aby pfiípojn˘ kabel pfiístroje nevisel volnû z pracovní plochy a aby se nedot˘kal hork˘ch ãástí trouby. V Ïádném pfiípadû se nesnaÏte vytáhnout zástrãku ze zásuvky el. proudu taháním za pfiípojn˘ kabel.

•V pfiípadû, Ïe musíte pouÏít prodluÏovací ‰ÀÛru, ovûfite si, aby byla v dobrém stavu se zástrãkou s patfiiãn˘m uzemnûním. PrÛfiez kabelu prodluÏovací ‰ÀÛry se musí rovnat alespoÀ prÛfiezu pfiípojného kabelu spotfiebiãe.

•Aby se zabránilo ve‰kerému riziku elektrického probíjení a zasaÏení el. proudem, neponofiujte v Ïádném pfiípadû pfiípojn˘ kabel, zástrãku pfiípojného kabelu nebo spotfiebiã do vody nebo do jiné kapaliny.

•NeumísÈujte spotfiebiã v blízkosti zdrojÛ tepla.

•NeumísÈujte v Ïádném pfiípadû hofilavé pfiedmûty v blízkosti trouby nebo do skfiíÀky na které je trouba umístûná.

•Chleba se snadno spálí. Pfii toustování nebo opékání chleba se od trouby nevzdalujte a troubu hlídejte. V Ïádném pfiípadû neuvádûjte troubu do provozu, pokud je umístûná pod poliãkou, skfiíÀkou nebo v blízkosti hofilav˘ch materiálÛ jako napfi. záclony, závûsy, Ïaluzie atd.

•NepouÏívejte troubu jako zdroj tepla napfi. k vyhfiívání prostor.

•Do trouby se v Ïádném pfiípadû nesmí vkládat papír, kartón nebo umûlá hmota. Nepokládejte na troubu rÛzné pfiedmûty (náfiadí, ro‰ty nebo jiné pfiedmûty).

•Do otvorÛ ventilace se nesmí vkládat Ïádné pfiedmûty. Neucpávejte je.

•JestliÏe se stane, Ïe pokrm nebo jiné ãásti trouby zaãnou hofiet, nesnaÏte se v Ïádném pfiípadû hasit oheÀ vodou. Nechte dvífika trouby zavfiená, vytáhnûte zástrãku pfiípojného kabelu ze zásuvky el.

proudu a uhaste plameny vlhk˘m hadrem.

•Tato trouba byla konstruovaná k vestavûní.

•Pokud jsou dvífika trouby otevfiená, mûjte na pamûti následující pravidla:

-netlaãte na dvífika tûÏk˘mi pfiedmûty a netahejte za rukojeÈ smûrem dolÛ.

-nepokládejte na plochu otevfien˘ch dvífiek tûÏké nádoby nebo horké pekáãe, které jste zrovna vyndali z trouby.

K

g.

•V pfiípadû, Ïe tento spotfiebiã bude pouÏívan˘ v jiné zemi neÏ kde byl zakoupen˘ a s ohledem na rozdílnost platn˘ch norem je nutné nechat spotfiebiã ovûfiit v autorizovaném servisním stfiedisku.

•K zaji‰tûní osobní bezpeãnosti nedemontujte tento spotfiebiã sami; obraÈte se vÏdy na povûfiené servisní stfiedisko.

•Tento spotfiebiã byl vyroben˘ pouze k pouÏití v domácnosti. Jakékoliv profesionální pouÏití ve velkokapacitních zafiízeních, nevhodné pouÏívání nebo v nesouladu s návodem k pouÏití nezavazuje v˘robce k odpovûdnosti nebo plnûní záruãních podmínek.

•Pokud spotfiebiã nepouÏíváte anebo pfied ãi‰tûním spotfiebiãe vytáhnûte zástrãku ze zásuvky el. proudu.

•V˘mûnu po‰kozeného pfiípojného kabelu musí provést v˘robce nebo v˘robcem povûfiené servisní stfiedisko, anebo kvalifikovan˘ odborník, aby se pfiede‰lo ve‰kerému riziku.

Tyto instrukce si uschovejte

83

P¤EHLEDNÁ TABULKA

	Program	Poloha knoflíku pro	Poloha knoflíku	Poloha ro‰tu a	Poznámky/Rady
		volbu funkcí	termostatu	pfiíslu‰enství
	Rozmrazování (*)		•					-
	Delikátní peãení		60°-230°					-
	UdrÏování stálé		60°					-
	teploty pokrmÛ
					Ideální		pro		pfiípravu
					zapékan˘ch				nudlí
					(lasagní), pizzy, v‰ech
					druhÛ dortÛ, pokrmÛ,
					které		mají		zÛstat
					kfiupavé			na	povrchu
					(pfiíprava				grati-
					nováním)				a	pro
					peãení			chleba.		Pro
					pouÏití			vhodn˘ch
	Peãení v troubû s				pfiídavn˘ch				zafiízení
			60°-230°		je	tfieba			fiídit	se
	ventilací (*)				pokyny		uveden˘mi v
					pfiíslu‰né			tabulce		na
					str.86
					Kromû		toho		je	tento
					zpÛsob		pro		peãení
					vhodn˘				pfiípravu
					pokrmÛ			na		dvou
					patrech			souãasnû.
					¤ídit se pokyny uve-
					den˘mi			v	pfiíslu‰né
					tabulce		na str.88
					Ideální		pro		pfiípravu
					plnûné			zeleniny,
					pokrmÛ			z ryb,		plum
	Peãení v troubû				cake			a	men‰í
			60°-230°		drÛbeÏe.			Pro pouÏití
	tradiãním zpÛsobem.				v h	o		d n é h o
					pfiíslu‰enství				je tfieba
					fiídit se pokyny uve-
					den˘mi			v	pfiíslu‰né
					tabulce		na str.87.
					Ideální		pro		v‰echny
					zpÛsoby			tradiãního
				Pokud je va‰e peãící trouba	grilování: hamburger,
					párky,		‰píz, tousto-
	Pfiíprava pokrmÛ			vybavena dietním ro‰tûm
	grilováním				van˘		chleba			atd.
					Peãící plech				poloÏte
					nad spodní topné tûle-
				Pokud je va‰e peãící trouba	so.
				není vybavena dietním ro‰tûm

(*) pouze u nûkter˘ch modelÛ.

84