Delonghi DO 3899 Instructions Manual [de]
59
INHALTSVERZEICHNIS
KAP. 1 ALLGEMEINES
1.1 Bedienblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
1.2 Beschreibung des Backofens und der Zubehörs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
1.3 Übersichtstabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
1.4 Wichtige Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
1.5 Technische Merkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
KAP. 2 BEDIENUNG UND EINSTELLUNG DER FUNKTIONEN
2.1 Einstellung der Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
2.2 Innenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
2.3 Backen mit Ober- und Unterhitze oder mit Umluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
2.4 Grillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
2.5 Grillen mit Drehspieß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
2.6 Warmhalten von Speisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
2.7 Auftauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
2.8 Pizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
KAP. 3 REINIGUNG UND PFLEGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
D 13-12-2002 14:55 Pagina 59
60
1.1 - BEDIENBLENDE
60
KAPITEL 1 - ALLGEMEINES
10 Taste TEMPERATURE C°
11 Taste STOP/CANCEL
12 Taste “-“
13 Taste CLOCK (Uhr)
14 Funktion Grillen mit Drehspieß
15 Warmhaltefunktion
16 Auftaufunktion
17 Taste START
18 Taste “+”
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 18
17
16
15
14
13
1 Display
2 Betriebs-Kontrollleuchte
3 Grillfunktion
4 Funktion Backen mit Umluft
5 Funktion Backen mit Ober- und Unterhitze
6 Innenbeleuchtung
7 Taste PROGRAM
8 Funktion Pizza
9 Taste TIMER
D 13-12-2002 14:55 Pagina 60
61
1.2 - BESCHREIBUNG DES BACKOFENS UND DER ZUBEHÖRS
Kapitel 1 - Allgemeines
61
A
O
M
N
H
I
L
E
F
B
G
C
D
A Heizelement Oberhitze
B Innenbeleuchtung
C Haken für das Heizelement
D Sitz des Drehspießes
E Bedienblende
F Heizelement Unterhitze
G Krümelblech mit Wärmeableiter
H Fettpfanne
I Rost
L Pizzablech
M Drehspieß
N Drehspießhalterungen
O Lasagneform
Schiene 1
Schiene 2
Schiene 3
Schiene für das Krümelblech
Zur Gewährleistung des einwandfreien Betriebs des Geräts und
zum Erzielen optimaler Backergebnisse, muss das Krümelblech
(G) IMMER unten im Ofen an seinem Platz eingeschoben werden
KRÜMELBLECH (G)
D 13-12-2002 14:55 Pagina 61
62
Kapitel 1 - Allgemeines
1.3 - ÜBERSICHTSTABELLE
PIZZA
(EINE EBENE)
P1
Benutzen Sie immer das
PIZZABLECH (L), das in
Schiene 3 eingeschoben
wird.
Wählen Sie durch
mehrmaliges Drücken der
Funktionstaste Pizza (8)
je nach Teigmenge eines
der verfügbaren Programme für PIZZA.
TEMPERATUR- EINSCHUBHÖHE
FUNKTIONEN EINSTELLUNG/ DES ZEIT- HINWEISE / TIPPS
ANZEIGE AM ROSTS/ZUBEHÖR
SCHALTUHR
DISPLAY
15 min.
(+5’)
20 min.
(+5’)
25 min.
(+5’)
150°C - 240°C
(siehe Tabelle auf Seite
69)
bis zu 3
Stunden
Verwenden Sie die Funktion
"Backen mit Ober- und Unterhitze" und schieben Sie die
FETTPFANNE (
H) in Schiene
2 oder 3 ein, oder stellen Sie
eine Auflaufform auf den
ROST, der in Schiene 2 oder
3 eingeschoben wird. Auch
die LASAGNEFORM (
O)
kann auf den ROST (
I) gestellt
werden.
Auf diese Weise können
Lasagne, Obstkuchen, Fisch,
gefülltes Gemüse, Aufläufe
und sonstige weiche Speisen,
die keine goldbraune, knusprige Kruste erfordern, gegart
werden.
(EINE EBENE)
150°C - 230°C
(siehe Tabelle auf Seite
68)
bis zu 3
Stunden
Verwenden Sie die Umluftfunktion und schieben Sie die
FETTPFANNE (
H) in Schiene
2 oder 3 ein, oder stellen Sie
eine Auflaufform auf den
ROST, der in Schiene 2 oder
3 eingeschoben wird. Auch
die LASAGNEFORM (
O)
kann auf den ROST (
I) gestellt
werden.
Auf diese Weise garen Braten und Geflügel schneller.
Zur Vermeidung von zu langen Garzeiten ist die Verwendung eines Fleischthermometers empfehlenswert.
(ZWEI EBENEN)
150°C - 230°C
bis zu 3
Stunden
Es kann gleichzeitig auf zwei
Ebenen gebacken werden,
indem die Zubehörteile wie
auf der Abbildung dargestellt
eingeschoben werden. Auf
den ROST (
I) kann die
LASAGNEFORM (
O) oder
eine Auflaufform gestellt werden.
Ideal für die Speisen, die
während der Garzeit gemischt oder umgerührt werden
(zum Beispiel Röstkartoffeln
auf einer Einschubhöhe und
in Stückchen geschnittenes
Hähnchen auf der zweiten
Einschubhöhe).
SCHIENEN
1
oder
2
3
P2
P3
1
2
3
1
2
3
1
3
2
1
2
3
1
3
2
GLEICHZEITIGES
BACKEN VON
ZWEI PIZZAS
190°C
1
3
2
20-30
min.
Eine Pizza auf dem Rost in
Schiene 2 und die andere auf dem
Pizzablech in Schiene 3 einschieben. Mit Umluftfunktion backen. Nach der Hälfte der Backzeit
müssen die Pizzas vertauscht werden (siehe Seite 66)
D 13-12-2002 14:55 Pagina 62
63
Kapitel 1 - Allgemeines
Grill
bis zu 2
Stunden
Beim Grillen von Hamburgern, Bratwürsten, Fleischspießen und Steaks wird
der ROST (
I) mit dem Grillgut
in Schiene 1, und die FETTPFANNE (
H) in Schiene 2
eingeschoben, um das heraustropfende Fett aufzufangen.
Eine Ofenform (zum Beispiel
die LASAGNEFORM (
O)) auf
den ROST (
I) stellen, der in
Schiene 2 eingeschoben
wird.
60°F
bis zu 2
Stunden
Diese Funktion wählen, um
Speisen warm zu halten.
Speisen nie länger als eine
Stunde warm halten und
keine kalten Speisen
aufwärmen.
dEF
bis zu 3
Stunden
Um verpackte Tiefkühlkost aufzutauen, die Speisen auf den Rost
stellen. Die Fettpfanne dient zum
Auffangen der eventuell heraustropfenden Flüssigkeiten.
Tauen Sie keine großen Braten auf
und lassen Sie die Speisen nicht
länger als drei Stunden auftauen.
rot
bis zu 3
Stunden
Den Drehspieß und die
dazugehörenden Halterungen
wie auf Seite 73 beschrieben
an der FETTPFANNE (H)
anbringen. Dann die FETTPFANNE (H) in Schiene 3 einschieben. Ideal für Geflügel,
Rindfleisch usw.
TEMPERATUR- EINSCHUBHÖHE
FUNKTIONEN EINSTELLUNG/ DES ZEIT- HINWEISE / TIPPS
ANZEIGE AM ROSTS/ZUBEHÖR
SCHALTUHR
DISPLAY
SCHIENEN
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
D 13-12-2002 14:55 Pagina 63
64
1.4 - WICHTIGE HINWEISE
1. Dieser Backofen ist für das Backen und Braten von Speisen ausgelegt. Er darf weder für andere Zwecke
verwendet, noch auf irgend eine Art und Weise verändert oder umgerüstet werden.
2. Dieses Gerät sollte nicht unbeaufsichtigt von Kindern oder unerfahrenen Personen benutzt werden.
Kinder sind zu beaufsichtigen, um sicherzustellen, dass sie das Gerät nicht als Spielzeug benutzen.
3. Überzeugen Sie sich vor dem Gebrauch, dass das Gerät während des Transports nicht beschädigt wurde.
4. Stellen Sie das Gerät auf einer waagrechten Fläche auf einer Höhe von mindestens 85 cm und außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
5. Während des Betriebs können an der Tür oder an der Außenseite des Ofens hohe Temperaturen entstehen: fassen Sie das Gerät nur an den Griffen und Drehschaltern aus Kunststoff an. Stellen Sie keine
Gegenstände auf den Ofen, wenn dieser in Betrieb ist.
6. Vor der erstmaligen Inbetriebnahme des Backofens muss das ganze Verpackungsmaterial und Papier
wie z.B. Schutzkartons, Beiblätter, Plastiktüten, usw. entfernt werden.
7. Vor dem Einstecken des Steckers in die Steckdose muss sichergestellt werden, dass:
- die Netzspannung dem auf dem Typenschild angegebenen Wert entspricht; das Typenschild finden Sie
auf der Unterseite des Geräts;
- die Steckdose für eine Stromstärke von mindestens 10 A ausgelegt,
und korrekt geerdet ist; die Herstellerfirma übernimmt keine Haftung, falls diese Unfallverhütungsvorschrift nicht beachtet wird.
8. Waschen Sie alle Zubehörteile vor Gebrauch sorgfältig ab.
9. Bei offener Backofentür folgendes beachten:
- die Tür nicht mit schweren Gegenständen belasten und den Griff
nicht zu stark nach unten ziehen.
- niemals auf der geöffneten Türfläche schwere oder heiße Pfanne
oder Bleche, die gerade aus dem Ofen kommen, abstellen.
10.Das Gerät nicht transportieren, während es in Betrieb ist.
11.Das Netzkabel darf nur von dem vom Hersteller autorisierten Personal oder dessen Kundendienst ersetzt
werden. Eventuell von nicht qualifiziertem Personal durchgeführte Reparaturen können gefährlich sein.
Heizen Sie den leeren Backofen vor dem ersten Gebrauch 15 Minuten lang mit Thermostat auf Höchsttemperatur auf. Dadurch wird der Geruch nach "Neu" und der eventuelle Rauch, den die vor dem
Transport auf den Heizelementen aufgebrachten Schutzsubstanzen entwickeln, beseitigt. Den Raum
während dieses Vorgangs gut lüften.
ACHTUNG: Nachdem Sie das Gerät ausgepackt haben, überprüfen Sie bitte, dass dieses und speziell die Ofentür nicht beschädigt sind. Da die Tür aus Glas und daher sehr empfindlich ist, empfehlen wir diese sofort ersetzen
zu lassen, falls diese sichtbar abgeplatzt bzw. zerkratzt sein sollte. Außerdem wird darauf hingewiesen, während
dem Handling bzw. Gebrauch des Gerätes sowie Reinigungsarbeiten zu vermeiden, die Tür zuzuschlagen, heftig
anzustoßen und kalte Flüssigkeiten auf das Glas des warmen Gerätes zu gießen.
1.5 - TECHNISCHE MERKMALE
Betriebsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .siehe Typenschild
Max. Stromaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .siehe Typenschild
STROMVERBRAUCH (NORM CENELEC HD 376)
Aufheizen auf 200°C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,22 KWh
Beibehalten der Temperatur von 200°C für eine Stunde . . . . . . . . . . . . . . . .0,78 KWh
Gesamtverbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 KWh
Dieses Gerät entspricht der Richtlinie 89/336/EWG über die elektromagnetische Verträglichkeit. Materialien und Gegenstände, die mit den Nahrungsmitteln in Berührung kommen, entsprechen den Vorschriften
der Richtlinie 89/109/EWG und dem ital. Durchführungserlass Nr.108 vom 25.Januar 1992.
Kapitel 1 - Allgemeines
D 13-12-2002 14:55 Pagina 64
K
.
g
Loading...