Delonghi DL 3 Instructions Manual [nl]

NL
BESCHRIJVING
G
H
Opstaande haken
B
D
C
E F
A
A Roosters (2 bijgeleverd) B Paneel voor het schoonmaken C Handvat deur D Controlelampje E Timer knop
TECHNISCHE KENMERKEN
Netspanning 220-230 V - 50 Hz Nominaal vermogen 750 W Nominale duur ongeveer 7 minuten
Dit apparaat is overeenkomstig de EEG richtlijnen 89/336 en 92/31 aangaande de electromagnetische verenigbaarheid.
30
F Functie keuzeknop G Handvat voor het uithalen van
de roosters H Schuifje om het handvat te sluiten
AANBEVELINGEN VOOR HET GEBRUIK
Let op! Leest aandachtig deze aanwijzingen door alvorens over te gaan tot het gebruik
van uw apparaat: Dit zal het maken van fouten voorkomen en de beste resultaten garanderen.
- Controleren of de netspanning overeenkomt met de gegevens aangegeven op het plaatje van het apparaat en of het stopcontact een goed functionerende aardleiding heeft.: De Fabrikant is niet verantwoordelijk te stellen indien deze norm niet in
acht genomen wordt.
- De roosters vòòr gebruik goed afwassen.
- Het apparaat op een stabiel en horizontaal vlak zetten.
- Wanneer het apparaat functioneert wordt het warm. Men dient dus uitsluitend
de plastic handvaten en -knoppen aan te raken. Contact met het glazen deurtje en de metalen oppervlakten vermijden.
- Brood is een voedingsmiddel dat vlam kan vatten. Dit apparaat dient dus niet gebruikt te worden in de nabijheid van gordijnen of andere brandbare materialen.
- Houdt het apparaat altijd in het oog wanneer het in werking is.
- Het apparaat pas verplaatsen nadat het helemaal afgekoeld is. Teneinde oververhitting te voorkomen, het apparaat alleen gebruiken voor het opwarmen van croissants, kleine pizza’s, broodjes en als broodrooster , waarbij de hierna beschreven instructies opgevolgd dienen te worden en in ieder geval het apparaat nooit meer dan 3 keer snel achter elkaar gebruiken.
- De materialen en de voorwerpen die direct in contact komen met voedingswaren zijn overeenkomstig hetgeen voorgeschreven in de EEG richtlijn 89/109 en in het Wettelijk Decreet ter uitvoering 25 januari 1992 n. 108.
- Wanneer het apparaat voor de eerste keer gebruikt gaat worden, kan het voorkomen dat er gedurende de eerste minuten een geur van “nieuwigheid” en een beetje rook vrijkomt. Dit is helemaal normaal te noemen en wordt veroorzaakt door beschermende stoffen aangebracht op de weerstanden tijdens de bewerking. Wij raden daarom aan het apparaat de eerste keer gedurende minstens 5 minuten leeg te laten functioneren met het deurtje open.
- De stekker uit het stopcontact nemen indien men het apparaat schoon wenst te maken. Het apparaat niet in water dompelen.
- Het apparaat niet aanzetten indien het snoer of de stekker beschadigd zijn. Indien dit noodzakelijk mocht blijken, dient het snoer alleen vervangen te worden door een door de Fabrikant bevoegd vakman of door zijn service dienst.
31
CROISSANT OPWARM FUNCTIE
1) HOE TE WERK TE GAAN
Om uw croissants geurig en warm te krijgen alsof ze zo bij de bakker vandaan komen, als volgt te werk gaan:
- Schuif de 2 roosters in de rails 1 en 3 zoals aangegeven op figuur 1 waarbij de inschuifrichting van de afgebeelde rails in acht genomen dient te worden.
1
3
- Leg de croissants op het midden van de roosters (niet
Fig. 1
meer dan 2 per rooster) en in de oven schuiven in de richting zoals aangegeven in
Inschuif kant
f iguur 2 (oftewel met de opstaande haken naar u toe).
Fig. 2
N.B: De manier waarop de croissants op het rooster gelegd worden, varieert al naar gelang hun aantal. Wij raden u aan het volgende schema te volgen:
Om één croissant op te warmen
32
Om twee croissants op te warmen
Om vier croissants op te warmen
- Het deurtje sluiten en op de functie keuzeknop (F)
Brioche
BRIOCHE
aan de linkerkant drukken tot op de stand “BRIOCHE” (fig. 3).
- De tijd instellen door de Timer knop (E) naar rechts te draaien waarbij de gegevens in de hierna volgende tabel in acht genomen dienen te worden. Het controlelampje (D) zal gaan branden om aan te geven dat het apparaat functioneert. Een geluidssignaal zal aangeven dat de ingestelde tijd verstreken is: op dat momen zal het mogelijk zijn de croissants in al hun geurigheid te proeven.
Let op:
Het controlelampje gaat ongeveer anderhalve minuut eerder uit dan het geluidssignaal.
- Om te voorkomen dat men zich brandt bij het pakken van de warme croissants, dient men tot ongeveer op de helft de roosters naar buiten trekken met behulp van het bijgeleverde handvat (G) (fig. 4). Om het handvat van zijn plaats op het paneel te krijgen, is het voldoende eraan te
Fig. 4
trekken zonder overdreven veel kracht te gebruiken (fig. 5).
functie keuzeknop
Timer knop
Fig. 3
2) RAADGEVINGEN VOOR HET OPWARMEN VAN CROISSANTS
De volgende tabel geeft u een aanduiding hoe de knop E in te stellen met het oog op het aantal en het soort croissants . Om de croissants warmer te hebben de knop E op een hogere stand instellen, indien men minder warme croissants wenst te hebben instellen op een lagere stand.
Stand Timer knop E
1 croissant
4 4 4,5
2 croissants
Het apparaat niet leeg laten functioneren.
Handvat voor het uithalen van de roosters
Fig. 5
4 croissants
33
Let op: De gegevens opgenomen in de tabel gaan ervan uit dat de oven KOUD start. Indien u de oven al kort daarvoor gebruikt heeft en een tweede keer wenst te gebruiken, dient de timer minstens op één stand lager ingesteld te worden. Houdt u er in ieder geval rekenig mee dat het niet mogelijk is
het apparaat meer dan 4-5 keer snel achter elkaar te gebruiken.
De “croissant opwarm functie” kan eveneens gebruikt worden voor het opwarmen van kleine pizza’s en broodjes door de knop E op stand 6 te zetten. Het is ook mogelijk broodjes te ontdooien en wel als volgt:
- Leg de broodjes in de oven en zet de knop E op stand 5,5 - 6
- Wanneer de ingestelde tijd verlopen is de broodjes NIET uit de oven halen maar nog 10-15 minuten erin laten, afhankelijk van het soort brood. Op deze manier verkrijgt u geurige en handwarme broodjes.
BROODROOSTER FUNCTIE
1) Hoe te werk te gaan
Om op de juiste manier
De roosters met deze kant voor in het oventje schuiven.
geroosterde tosti’s te verkrijgen, knapperig aan de buitenkant en zacht van binnen, of om eenvoudigweg
Fig. 6 Fig. 7
boterhammen te roosteren, als volgt te werk gaan: Zich ervan verzekeren dat het paneel voor het schoonmaken (B) goed gesloten is alvorens te beginnen met het roosteren. De twee roosters (fig. 6) aan elkaar vasthaken en in de middelste rails schuiven. Op één van de twee roosters een tosti leggen.
- Het deurtje sluiten en rechts op de functie
functie keuzeknop
Rode gedeelte
keuzeknop (F) drukken en op de stand “TOAST” zetten. Op deze manier wordt een rood gedeelte zichtbaar hetgeen betekent dat de functie TOAST gekozen is (fig. 8). Kloksgewijs de Timer knop (E) draaien waarvoor u de gegevens uit de hierna volgende tabel kunt halen. Het controlelampje
TOAST
(D) zal gaan branden om aan te geven dat het apparaat aanstaat. Een geluidssignaal zal aangeven dat de ingestelde tijd verstreken is: op dat momen zal het mogelijk zijn de tosti’s zowel als de geroosterde boterhammen in al hun
Timer knop
Fig. 8
34
geurigheid te proeven.
(Let op: het controlelampje gaat ongeveer anderhalve minuut eerder uit dan het geluidssignaal).
toast
HOE DE ROOSTERS UIT DE OVEN TE HALEN NA HET ROOSTEREN ZONDER ZICH TE BRANDEN:
1) Het handvat (G) van zijn plaats halen op het bedieningspaneel (fig. 5). Het schuifje naar u toetrekken H (zie beschrijving) zodat het bovenste gedeelte van het handvat omhoog springt en een tang vormt.
2) De roosters vastpakken met het “open” handvat zoals aangegeven op figuur 9. Hierna de roosters naar u toe en helemaal uit de rails trekken.
3) Nadat de roosters eenmaal uit de oven gehaald zijn, kan men door op de bovenkant van de tang te drukken de roosters “openen” en de tosti’s op een bord laten glijden zonder zich te branden (fig. 10).
2)AANWIJZINGEN VOOR HET ROOSTEREN V AN BOTERHAMMEN.
De duur van het roosteren van brood is afhankelijk van de persoonlijke smaak en van de temperatuur van het brood bij aanvang. Om een “gemiddelde” temperatuur voor uw tosti’s te verkrijgen de knop E op de stand 5,5 instellen. Om doorbakken tosti’s te krijgen de knop een halve stand hoger zetten (6), indien u de tosti’s minder doorbakken wenst te hebben, een halve stand lager (5). (fig. 1 1). Om snel achter elkaar te kunnen roosteren, dient u er rekening mee te houden dat om een serie gelijkmatig geroosterde boterhammen te verkrijgen, het nodig zal zijn de knop E ieder keer een halve stand lager in te stellen, zoals aangegeven in fig. 12.
In ieder geval is het niet mogelijk meer dan drie keer snel achter elkaar te roosteren. Laat het apparaat niet leeg functioneren op de TOAST functie om oververhitting van het apparaat te voorkomen.
Zeer
Licht Gemiddeld Donker
licht
4 5 5,5 6
Stand van knop E
Fig. 11
1e keer roosteren
knop E
stand 4,5
3e keer roosteren
Fig. 9
Fig. 10
knop E
stand 5,5
2e keer roosteren
a
knop E
stand 4
Fig. 12
35
AANWIJZINGEN VOOR HET SCHOONMAKEN
Alvorens over te gaan tot het schoonmaken van het apparaat eerst de stekker uit het stopcontact halen en wachten tot het apparaat helemaal afgekoeld is.
Het apparaat moet beslist niet gewassen te worden met stromend water en kan ook niet in water gedompeld worden.
Om het schoonmaken van de zijkanten aan de binnenkant van de oven en vooral van de bodem te vereenvoudigen, de oven op zijn achterkant leggen en het paneel voor het schoonmaken (8) openen door het handvat naar beneden tedrukken, zoals aangegeven op figuur 13. Na het
schoonmaken ALTIJD het metalen paneel (B) weer sluiten.
De zijkanten aan de binnenkant schoonamken met een vochtig sponsje en met een niet schurend afwasmiddel. De roosters kunnen ook gewassen worden in de afwasmachine. Aangeraden wordt vaak
en grondig de bodem en het deurtje te wassen om alle achtergebleven resten te verwijderen (kruimels, suiker, jam, kaas, enz.) omdat deze na verloop van tijd en bij hoge temperaturen een nare geur en het zwart worden van de oppervlakte zouden kunnen veroorzaken. De bodem en het deurtje moeten NIET schoongemaakt worden met behulp van scherpe voorwerpen zoals messen of vorken. Om zeer hardnekkige resten eraf te
schrappen, kan met de voorkant van het handvat gebruiken (G.).
1
2
Fig. 13
36
Voorkant
Fig. 14
Loading...