Dell Latitude 7285 User Manual [es]

Latitude 7285 2-in-1

Manual del propietario

Modelo reglamentario: T02J
Tipo reglamentario: T02J001

Notas, precauciones y avisos

NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su tableta.

PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el

problema.

AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte.

© 2017 Dell Inc. o sus liales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus

liales. Puede que otras marcas comerciales sean marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

2017 - 07

Rev. A00

Tabla de contenido

1 Especicaciones del sistema.......................................................................................................................... 6

Especicaciones del procesador...................................................................................................................................... 6

Especicaciones del sistema.............................................................................................................................................6

Especicaciones de la memoria........................................................................................................................................7

Especicaciones de vídeo................................................................................................................................................. 7

Características de audio.................................................................................................................................................... 7

Especicaciones de puertos y conectores......................................................................................................................7

Especicaciones de comunicación...................................................................................................................................8

Especicaciones de la cámara..........................................................................................................................................8

Especicaciones de la pantalla......................................................................................................................................... 8

Especicaciones del adaptador de CA............................................................................................................................ 9

Especicaciones de la batería......................................................................................................................................... 10

Especicaciones físicas....................................................................................................................................................10

Especicaciones de bolígrafo activo............................................................................................................................... 11

Especicaciones de la alfombrilla de carga inalámbrica................................................................................................11

Especicaciones ambientales..........................................................................................................................................12

2 Uso de la tableta...........................................................................................................................................13

Apagado de la tablet.........................................................................................................................................................13

Antes de manipular el interior de la tablet......................................................................................................................14

Después de trabajar en el interior de la tableta.............................................................................................................15

3 Extracción e instalación de componentes.....................................................................................................16

Tarjeta microSIM...............................................................................................................................................................16

Tarjeta microSD.................................................................................................................................................................17

Panel de la pantalla...........................................................................................................................................................18

Extracción del panel de la pantalla............................................................................................................................18

Instalación del panel de la pantalla........................................................................................................................... 24

Batería............................................................................................................................................................................... 24

Extracción de la batería.............................................................................................................................................24

Instalación de la batería.............................................................................................................................................25

Placa de conmutación de encendido.............................................................................................................................25

Extracción de la placa del botón de encendido......................................................................................................25

Instalación de la placa del botón de encendido......................................................................................................26

Tarjeta WLAN................................................................................................................................................................... 26

Extracción de la tarjeta WLAN.................................................................................................................................26

Instalación de la tarjeta WLAN................................................................................................................................. 27

Unidad de estado sólido (SSD) PCIe.............................................................................................................................27

Extracción del módulo SSD.......................................................................................................................................27

Instalación del módulo SSD.......................................................................................................................................28

la tarjeta WWAN.............................................................................................................................................................. 29

Extracción de la tarjeta WWAN................................................................................................................................29

Instalación de la tarjeta WWAN................................................................................................................................29

Tabla de contenido

3

Placa de audio.................................................................................................................................................................. 30

Extracción del puerto de audio.................................................................................................................................30

Instalación del puerto de audio..................................................................................................................................31

Cámara frontal...................................................................................................................................................................31

Extracción de la cámara frontal ............................................................................................................................... 31

Instalación de la cámara frontal................................................................................................................................32

Cámara trasera.................................................................................................................................................................32

Extracción de la cámara trasera...............................................................................................................................32

Instalación de la cámara trasera............................................................................................................................... 34

Batería de tipo botón.......................................................................................................................................................34

Extracción de la batería de tipo botón.....................................................................................................................34

Instalación de la batería de tipo botón.....................................................................................................................35

la placa de acoplamiento.................................................................................................................................................36

Extracción de la placa de acoplamiento..................................................................................................................36

Instalación de la placa de acoplamiento.................................................................................................................. 36

Thunderbolt sobre el soporte USB tipo C.....................................................................................................................37

Extracción del soporte de Thunderbolt sobre tipo C.............................................................................................37

Instalación del adaptador Thunderbolt sobre soporte USB tipo C...................................................................... 38

Placa base.........................................................................................................................................................................38

Extracción de la placa base.......................................................................................................................................38

Instalación de la placa base.......................................................................................................................................40

Altavoz...............................................................................................................................................................................40

Extracción del altavoz............................................................................................................................................... 40

Instalación del altavoz................................................................................................................................................ 41

Cubierta posterior............................................................................................................................................................42

Colocación de la cubierta posterior......................................................................................................................... 42

4 Tecnología y componentes...........................................................................................................................44

Adaptador de alimentación............................................................................................................................................. 44

Procesadores....................................................................................................................................................................44

Kaby Lake: procesadores Intel Core de 7.a generación......................................................................................... 44

Conjunto de chips............................................................................................................................................................45

Funciones de la memoria................................................................................................................................................ 45

Opciones de pantalla....................................................................................................................................................... 45

Características de la cámara...........................................................................................................................................45

Inicio de la cámara......................................................................................................................................................45

Inicio de la aplicación de la cámara.......................................................................................................................... 45

Opciones de disco duro...................................................................................................................................................46

Controladores................................................................................................................................................................... 46

Controladores del sistema.........................................................................................................................................47

Controlador de unidad de disco................................................................................................................................48

Controladores de controladoras de sonido, video y dispositivo de juego............................................................49

Controladores de controladoras de almacenamiento............................................................................................ 50

Controladores de red..................................................................................................................................................51

Controlador de grácos............................................................................................................................................. 51

Thunderbolt sobre Tipo C...............................................................................................................................................52

Thunderbolt 3 por Tipo C..........................................................................................................................................52

Tabla de contenido

4

Funciones clave de Thunderbolt 3 por USB Tipo C.............................................................................................. 52

Íconos de Thunderbolt.............................................................................................................................................. 53

Dell Active Pen ................................................................................................................................................................54

Alfombrilla de carga inalámbrica.....................................................................................................................................55

5 System Setup (Conguración del sistema)..................................................................................................56

Entrar al BIOS sin teclado...............................................................................................................................................56

Opciones de conguración del sistema.........................................................................................................................56

Opciones de la pantalla General (General)..............................................................................................................56

Opciones de la pantalla System Conguration (Conguración del sistema).......................................................57

Opciones de la pantalla Video (Vídeo).....................................................................................................................59

Opciones de la pantalla Security (Seguridad)........................................................................................................ 59

Opciones de la pantalla Secure Boot (Inicio seguro)..............................................................................................61

Opciones de la pantalla de extensiones de protección del software Intel...........................................................62

Opciones de la pantalla Performance (Rendimiento)............................................................................................ 62

Opciones de la pantalla Administración de la alimentación................................................................................... 63

Opciones de la pantalla Comportamiento durante la POST................................................................................. 64

Capacidad de administración....................................................................................................................................65

Opciones de la pantalla Virtualization support (Compatibilidad con virtualización)...........................................66

Opciones de la pantalla Wireless (Inalámbrico)......................................................................................................66

Opciones de la pantalla Maintenance (Mantenimiento)........................................................................................66

Opciones de la pantalla System logs (Registros del sistema)...............................................................................67

Actualización de BIOS .................................................................................................................................................... 67

Contraseña del sistema y de conguración..................................................................................................................68

Asignación de contraseña del sistema y de conguración....................................................................................68

Eliminación o modicación de una contraseña del sistema y de conguración existente.................................68

6 Solución de problemas.................................................................................................................................70

Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA) (Evaluación del inicio de sistema mejorado).............................70

Características:...........................................................................................................................................................70

Ejecución de la utilidad de diagnóstico ePSA......................................................................................................... 70

Alfombrilla de carga inalámbrica Dell..............................................................................................................................70

LED de la tableta...............................................................................................................................................................71

LED de diagnósticos...................................................................................................................................................71

Restablecimiento del reloj en tiempo real.......................................................................................................................71

Identicación del adaptador de CA que se entrega con su tableta............................................................................72

7 Cómo ponerse en contacto con Dell.............................................................................................................73

Tabla de contenido

5

Especicaciones del sistema

NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Las especicaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley

con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la conguración del equipo, haga clic en la Ayuda y soporte técnico
de su sistema operativo de Windows y seleccione la opción para ver información sobre el equipo.

Temas:

• Especicaciones del procesador

• Especicaciones del sistema

• Especicaciones de la memoria

• Especicaciones de vídeo

• Características de audio

• Especicaciones de puertos y conectores

• Especicaciones de comunicación

• Especicaciones de la cámara

• Especicaciones de la pantalla

• Especicaciones del adaptador de CA

• Especicaciones de la batería

• Especicaciones físicas

• Especicaciones de bolígrafo activo

• Especicaciones de la alfombrilla de carga inalámbrica

• Especicaciones ambientales

1

Especicaciones del procesador

Función

Tipos

Especicación

• Intel Core i5-7Y54 de 7.ª generación (caché de 4 M, hasta 3,2 GHz), compatible solo con Windows 10

• Intel Core i5-7Y57 de 7.ª generación (caché de 4 M, hasta 3,30 GHz), vPro compatible solo con Windows 10

• Intel Core i7-7Y75 de 7.ª generación (caché de 4 M, hasta 3,60 GHz), vPro compatible solo con Windows 10

Especicaciones del sistema

Función

Conjunto de chips Integrado en el procesador

Amplitud del bus de
DRAM

Especicación

64 bits; 2 canales

6 Especicaciones del sistema

Especicaciones de la memoria

Función Especicación

Conector de
memoria

Capacidad de la
memoria

Tipo de memoria LPDDR3 - 1866 MHz

Memoria integrada

8 GB y 16 GB (integrada)

Especicaciones de vídeo

Función Especicación

Tipo Integrado en la placa base

Controladora UMA Grácos integrados Intel HD 615

Compatible con
pantalla externa

Adaptador Dell opcional - USB Tipo C para HDMI/VGA/Ethernet/USB 3.0/DisplayPort

NOTA: Compatible con VGA, DisplayPort, HDMI a través de la estación de acoplamiento.

Características de audio

Función

Tipos Audio de alta denición

Especicación

Controladora Realtek ALC3253

Conversión
estereofónica

Interfaz interna Audio de alta denición

Interfaz externa entrada de micrófono, auriculares estéreo y conector de parlantes universal

Altavoces 2

Amplicador de
altavoz interno

Controles de
volumen

24 bits (de analógico a digital y de digital a analógico)

2 W (RMS) por canal

Botones de subir y bajar volumen

Especicaciones de puertos y conectores

Función

Audio

Vídeo

Especicación

• Controladora Realtek ALC3253-CG

• Conector universal para altavoces/auriculares estéreo y entrada de micrófono

• Dos DisplayPorts por USB Tipo C

Especicaciones del sistema 7

Función Especicación

Lector de tarjetas de
memoria

Tarjeta del micro
módulo de identidad
de suscripciones
(uSIM)

USIM Ranura para tarjeta micro-SIM opcional

Bloqueo de
seguridad

Otro

microSD 3.0

Opcional

Ranura de calce para bloqueo Noble

• Botón de inicio de Windows

• Botón de alimentación

• I2C para conexión del teclado con clavija de acoplamiento

Especicaciones de comunicación

Características Especicación

LAN inalámbrica Tarjeta inalámbrica Intel de doble banda AC 8265 Wi-Fi + BT 4.2 (2x2) Bluetooth opcional

Red de banda ancha
móvil (opcional)

• Dell Wireless Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5811e) para AT&T, Verizon y Sprint (EE. UU.)

• Dell Wireless Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5811e) (EMEA/ROW)

• Dell Wireless Qualcomm Snapdragon X7 HSPA+ (DW5811e) (China/Indonesia/India)

• Dell Wireless Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5816e para Japón)

WiGig (opcional) Tarjeta inalámbrica Intel de triple banda AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT 4.2, pantalla WiFi (Miracast)

Especicaciones de la cámara

Función

Tipo

Tipo de sensor Tecnología de sensor CMOS (cámara frontal y trasera)

Velocidad de
imágenes

Resolución de vídeo

Especicación

• Cámara frontal: enfoque jo de 720P

• Cámara posterior: enfoque automático de 8 MP

• Cámara infrarroja: cámara infrarroja VGA

Hasta 30 fotogramas por segundo

• Cámara frontal: 1280 x 720 píxeles

• Cámara trasera: 3264 x 2448 píxeles

Especicaciones de la pantalla

Función

Especicación

Tipo Pantalla táctil de 12,3" (3:2) con Corning Gorila Glass 4, antirreejo y antisuciedad

8 Especicaciones del sistema

Función Especicación

Luminancia 400 nits

Altura 263,50 mm (10,37 pulgadas)

Anchura 185,06 mm (7,28 pulgadas)

Diagonal 312,42 mm (12 pulgadas)

Resolución máxima 2880 x 1920

Frecuencia de
actualización

Ángulos de
visualización máximo
(horizontal)

Ángulos de
visualización máximo
(vertical)

Separación entre
píxeles

60 Hz

+/- 80°

+/- 80°

0,135 mm

Especicaciones del adaptador de CA

Función

Tipo USB tipo C de 45 W

Tensión de entrada 100 V CA; 240 V CA

Corriente de entrada
(máxima)

Frecuencia de
entrada

Especicación

1,5 A

De 50 Hz a 60 Hz

Intensidad de salida 3,34 A (continua)

Tensión nominal de
salida

Peso 0,29 kg (0,64 lb)

Dimensiones

Intervalo de
temperatura (en
funcionamiento)

Intervalo de
temperatura (sin
funcionamiento)

20 V CC

• 1,1 x 1,9 x 4,3 pulgadas

• 28 x 47 x 108 mm

De 0 °C a 40 °C (de 32 °F a 104 °F)

De -40 °C a 70 °C (de -40 °F a 158 °F)

Especicaciones del sistema 9

Especicaciones de la batería

Función Especicación

Tipo

Batería de polímero
de 34 Whr con
ExpressCharge:

Longitud 184,00 mm (7,24 in)

Anchura 97 mm (3,82 pulgadas)

Altura 5,9 m (0,232 pulgadas)

Peso 185 g (0,40 lb)

Voltaje 11,4 V CC

Batería de 34 Whr y
ciclo de vida
prolongado
(2 celdas):

Longitud 233,06 mm (9,170 pulgadas)

Anchura 90,73 mm (3,572 pulgadas)

Altura 5,9 m (0,232 pulgadas)

Peso 250 g (0,55 lb)

• Batería de polímero de 34 Whr con ExpressCharge

• Batería de 34 Whr y ciclo de vida prolongado (2 celdas)

Voltaje 11,4 V CC

Intervalo de
temperatura

En funcionamiento

Sin funcionamiento De -20 °C a 85 °C (de -4 °F a 185 °F)

Vida útil 300 ciclos de carga/descarga

• Carga: de 0 °C a 50 °C (de 32 °F a 122 °F)

• Descarga: de 0 °C a 70 °C (de 32 °F a 158 °F)

Especicaciones físicas

Función

Peso (tableta
únicamente)

Peso: tableta y
teclado

Anchura 274,8 mm (10,8 pulgadas)

Altura 7,9 mm (0,3 pulgadas)

Profundidad 209,2 mm (8,2 pulgadas)

Especicación

0,7 kg (1,5 lb)

3,01 lb (1,36 kg)

10 Especicaciones del sistema

Especicaciones de bolígrafo activo

Función Especicación

Número de modelo PN557W

Longitud 160,6 mm (6,33 pulgadas)

Diámetro 9,5 mm (0,37 pulgadas)

Resolución de
presión

Precisión/Resolución

Peso (incluida la
batería)

Batería

Duración de la
batería

Punta del estilete

2048 niveles

• La precisión de contacto del bolígrafo es de 0,2 mm a 0° de inclinación; < 0,4 mm a un máximo de 60° de
inclinación, detenido o en movimiento

• La precisión del bolígrafo al pasarlo sobre la pantalla es inferior a 2 mm dentro de una altura igual o superior a
10 mm, al estar tanto detenido como en movimiento

20,4 g (con baterías)

• Estilete: batería AAAA principal alcalina no recargable (1x)

• Tapa del extremo: batería tipo botón de litio 319 (2x)

• AAAA principal: 12 meses para un uso de 3 horas/día, 5 días/semana

• Batería tipo botón 319 (2x): 12 meses o más

• Punta: 2,8 mm (0,11 pulgadas)

• Diámetro: 1,8 mm (0,07 pulgadas)

Especicaciones de la alfombrilla de carga inalámbrica

Función

Número de modelo PM30W17

Potencia nominal de
PTU

Peso 645 g (alfombrilla de carga solamente)

Dimensión:

Longitud 12,28" (312 mm)

Anchura 11,17" (283,82 mm)

Altura 0,69" (17,73 mm)

Longitud del cable
de CC

Longitud del cable
de CA

Especicación

20 W (modo AirFuel)
30 W (Dell en modo Dell)

2 m

1 m

Especicaciones del sistema 11

Especicaciones ambientales

Temperatura Especicaciones

En funcionamiento De 0 °C a 35 °C (de 32 °F a 95 °F)

Almacenamiento De -40 °C a 65 °C (de -40 °F a 149 °F)

Humedad

Especicaciones

relativa (máxima)

En funcionamiento De 10 % a 90 % (sin condensación)

Almacenamiento De 10 % a 95 % (sin condensación)

Altitud (máxima) Especicaciones

En funcionamiento De 0 m a 3048 m (de 0 a 10 000 pies)

Sin funcionamiento de 0 a 10 668 m (de 0 pies a 35 000 pies)

Nivel de
contaminación
atmosférica

G2 o menos, de acuerdo con ISA-S71.04–1985

12 Especicaciones del sistema

Uso de la tableta

Esta sección detalla cómo encender y apagar la tableta, lo que incluye cómo instalar las tarjetas microSD y microSIM.

Temas:

• Apagado de la tablet

• Antes de manipular el interior de la tablet

• Después de trabajar en el interior de la tableta

Apagado de la tablet

Al apagar la tableta se apaga completamente la tableta. Puede apagar la tableta de dos maneras:

• Uso del botón de encendido

• Mediante el menú de accesos

1 Para apagar la tablet mediante el botón de encendido:

a Presione y mantenga presionado el botón Power (Encendido) hasta que en la pantalla aparezca el mensaje “Slide to shut

down your PC” (Deslizar para apagar la PC").

2

: Después de presionar y mantener presionado el botón Power (Encendido), de manera

NOTA

predeterminada, la tableta ingresa al modo de suspensión. Sin embargo, si cambia la conguración del botón
de encendido para apagarla, la tableta se apagará. Para cambiar la conguración del botón de encendido,
vaya a Panel de control > Opciones de energía > Cambiar la conguración del plan > Cambiar la
conguración avanzada de energía. Para acceder al Panel de control, deslice el dedo por el borde derecho de
la pantalla, toque Búsqueda, introduzca Panel de control en el cuadro de búsqueda y, luego, haga clic en
Panel de control.

b Deslice para apagar la tablet.

Uso de la tableta 13

NOTA: También puede apagar la tableta sin necesidad de deslizar la pantalla hacia abajo. Mantenga presionado el botón

Power (Encendido) durante más de 10 segundos para apagar la tableta. Puede realizar un apagado forzado si la
tableta no responde, se comporta de forma inesperada o la funcionalidad táctil no responde.

2 Para apagar la tablet mediante el menú de accesos:

a Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla para acceder al menú Charms (accesos).

b Toque Settings (Conguración) -> Power (Encendido) -> Shut down (Apagar) para apagar la tableta.

Antes de manipular el interior de la tablet

Utilice las siguientes pautas de seguridad para proteger la tableta contra posibles daños y para garantizar su propia seguridad personal. A
menos que se señale lo contrario, cada procedimiento incluido en este documento asume que existen las siguientes condiciones:

• Ha leído la información sobre seguridad incluida con la tablet.

: Antes trabajar en el interior de la tableta, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con la tableta. Para obtener

AVISO

información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página de inicio sobre conformidad reglamentaria en
www.dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben realizarlas únicamente los técnicos de servicio autorizados. Debe llevar a cabo

únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o
indicadas por el personal de soporte o de asistencia en línea o telefónica. La garantía no cubre los daños por reparaciones no
autorizadas por Dell. Lea y siga las instrucciones de seguridad entregadas con el producto.

PRECAUCIÓN: Para evitar descargas electrostáticas, descargue la electricidad estática de su cuerpo mediante el uso de un

brazalete antiestático o toque periódicamente una supercie metálica sin pintar como por ejemplo, un conector de la parte
posterior de la tablet.

PRECAUCIÓN: Manipule los componentes y las tarjetas con cuidado. No toque los componentes o contactos ubicados en una

tarjeta. Sostenga las tarjetas por sus bordes o por su soporte metálico de montaje.

PRECAUCIÓN: Cuando desconecte un cable, tire de su conector o de su lengüeta de tiro, y no del cable en sí. Algunos cables

tienen conectores con lengüetas de bloqueo; si va a desconectar un cable de este tipo, antes presione las lengüetas de bloqueo.
Cuando separe conectores, manténgalos alineados para evitar doblar las patas de conexión. Además, antes de conectar un cable,
asegúrese de que los dos conectores estén orientados y alineados correctamente.

NOTA: Es posible que el color de la tablet y de algunos componentes tengan un aspecto distinto al que se muestra en este

documento.

14 Uso de la tableta

Para evitar daños a la tablet, realice los pasos siguientes antes de empezar a manipular el interior de la tablet.

1 Asegúrese de que la supercie de trabajo sea plana y esté limpia para evitar que se raye la cubierta de la tablet.
2 Apague la tablet (consulte el apartado Apagado de la tablet).
3 Si la tablet está conectada a un dispositivo de acoplamiento (acoplado), como la estación de acoplamiento opcional o el teclado de la

estación, desacóplelo.
4 Desconecte el adaptador de alimentación de la tablet.
5 Mantenga presionado el botón de encendido durante unos segundos para descargar la electricidad residual de la placa base.

PRECAUCIÓN: Para protegerse de descargas eléctricas, desconecte siempre la tablet de la toma de corriente.

PRECAUCIÓN: Antes de tocar los componentes del interior de la tableta, descargue la electricidad estática de su

cuerpo; para ello, toque una supercie metálica sin pintar, como el metal de la parte posterior de la tableta. Mientras
trabaja, toque periódicamente una supercie metálica sin pintar para disipar la electricidad estática y evitar que puedan
dañarse los componentes internos.

6 Extraiga la tarjeta SD de almacenamiento de la tablet.

Después de trabajar en el interior de la tableta

NOTA: Dejar tornillos sueltos o ojos en el interior de la tableta puede dañarla gravemente.

1 Coloque todos los tornillos y asegúrese de que ninguno quede suelto en el interior de la tableta.
2 Conecte cualquier dispositivo externo, periféricos y cables que haya extraído antes de trabajar en la tableta.
3 Coloque las tarjetas multimedia, las tarjetas SIM y cualquier otra pieza que haya extraído antes de trabajar en la tableta.
4 Conecte la tableta y todos los dispositivos conectados a la toma eléctrica.
5 Encienda la tableta.

Uso de la tableta

15

Extracción e instalación de componentes

Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su tableta.

Temas:

• Tarjeta microSIM

• Tarjeta microSD

• Panel de la pantalla

• Batería

• Placa de conmutación de encendido

• Tarjeta WLAN

• Unidad de estado sólido (SSD) PCIe

• la tarjeta WWAN

• Placa de audio

• Cámara frontal

• Cámara trasera

• Batería de tipo botón

• la placa de acoplamiento

• Thunderbolt sobre el soporte USB tipo C

• Placa base

• Altavoz

• Cubierta posterior

3

Tarjeta microSIM

1 Inserte un clip sujetapapeles o una herramienta para extraer tarjetas microSIM en el oricio de la bandeja para tarjetas microSIM [1].
2 Inserte la tarjeta microSIM en las ranuras que se indican en la ranura [2].
3 Alinee la cubierta con la muesca de la tableta y deslícela hacia adentro para jar la tarjeta micro-SIM [3].

16 Extracción e instalación de componentes

4 Puede realizar los mismos pasos para extraer la microSIM.

Tarjeta microSD

1 Inserte un clip o una herramienta de extracción de tarjetas micro-SD en el agujero de la bandeja de la tarjeta SD [1].
2 Inserte la tarjeta micro-SD en las ranuras que se indican en la ranura [2].
3 Alinee la tapa con la muesca en la tableta y deslícela para jar la tarjeta micro-SD [3].

Extracción e instalación de componentes

17

4 Puede realizar los mismos pasos para extraer la tarjeta micro-SD.

Panel de la pantalla

Extracción del panel de la pantalla

1 Siga el procedimiento que se describe en Antes de manipular el interior de la tableta.
2 Extraiga la tarjeta microSIM y la tarjeta microSD.
3 Para liberar el panel de la pantalla (con punta trazadora de plástico):

a Extraiga los tornillos M2x4 (4) que jan el panel de la pantalla a la tableta [1].
b Utilice una punta trazadora de plástico para extraer la cubierta de la microSIM/microSD [2].

18

Extracción e instalación de componentes

4 Inserte una punta trazadora de plástico en la ranura de la microSIM/microSD.

5 Haga palanca en los bordes empezando desde la ranura de la microSIM/microSD [1, 2].

Extracción e instalación de componentes

19

6 Para liberar el panel de la pantalla (con una ventosa):

a Extraiga los tornillos M2x4 (4) que jan el panel de la pantalla a la tableta [1].

b Conecte una ventosa al panel de la pantalla por encima de la ranura de acoplamiento izquierda, que se sitúa en la parte inferior

del sistema, a la vez que inserta una punta trazadora de plástico en la ranura de acoplamiento izquierda para estabilizar el sistema
y, luego, tire con cuidado para abrir el panel de la pantalla mediante la ventosa.

20

Extracción e instalación de componentes

7 Levante el panel de la pantalla para extraerlo de la tableta.

8 Deslice el panel de la pantalla [1], y gire el panel de la pantalla [2].

Extracción e instalación de componentes

21

PRECAUCIÓN: No abra el panel de la pantalla más de 90 grados, ya que esto puede dañar el cable de la pantalla.

9 Antes de extraer el panel de la pantalla:

a Coloque con cuidado el borde inferior del panel de la pantalla dentro del borde inferior de la cubierta posterior.
b Gire y abra el panel de la pantalla a un ángulo de 180 grados y apóyelo sobre la supercie plana.

10 Para desconectar el cable de la pantalla:

a Extraiga el tornillo M1.6x2.5 (1) que ja el soporte del módulo de metal a la placa base [1].
b Levante la lengüeta metálica y desconecte el cable de la batería [2].
c Quite la cinta adhesiva que sujeta el cable de la pantalla a la placa base [3].
d Quite lso tornillos M1.6x2.5 (2) que jan el cable de la pantalla [4].

22

Extracción e instalación de componentes