Dell Latitude 7285 User Manual [fr]

Latitude 7285 2 en 1

Manuel du propriétaire

Modèle réglementaire: T02J
Type réglementaire: T02J001

Remarque, attention et avertissement

REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre tablette.

PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment

éviter le problème.

AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de

décès.

© 2017 Dell Inc. ou ses liales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses

liales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.

2018 - 10

Rév. A00

Table des matières

1 Caractéristiques du système.......................................................................................................................... 6

Spécications du processeur............................................................................................................................................6

Caractéristiques du système.............................................................................................................................................7

Caractéristiques de la mémoire.........................................................................................................................................7

Caractéristiques vidéo....................................................................................................................................................... 7

Caractéristiques audio....................................................................................................................................................... 7

Caractéristiques des ports et connecteurs.....................................................................................................................8

Caractéristiques de communication.................................................................................................................................8

Caractéristiques de la caméra.......................................................................................................................................... 8

Caractéristiques de l’écran................................................................................................................................................9

Caractéristiques de l’adaptateur secteur.........................................................................................................................9

Caractéristiques de la batterie........................................................................................................................................ 10

Caractéristiques physiques..............................................................................................................................................10

Caractéristiques techniques du stylet actif....................................................................................................................11

Caractéristiques de la base de chargement sans l...................................................................................................... 11

Caractéristiques environnementales.............................................................................................................................. 12

2 Utiliser la tablette.........................................................................................................................................13

Avant d’intervenir dans la tablette..................................................................................................................................13

Après une intervention à l’intérieur de la tablette......................................................................................................... 14

Mettre la tablette hors tension........................................................................................................................................14

3 Retrait et installation de composants............................................................................................................16

Carte microSIM.................................................................................................................................................................16

carte microSD....................................................................................................................................................................17

Écran et câble d’écran......................................................................................................................................................18

Retrait du panneau d’écran....................................................................................................................................... 18

Installation du panneau d’écran................................................................................................................................ 23

Batterie..............................................................................................................................................................................24

Précautions relatives à la batterie au lithium...........................................................................................................24

Retrait de la batterie.................................................................................................................................................. 24

Installation de la batterie........................................................................................................................................... 25

Carte de commutation de l’alimentation....................................................................................................................... 25

Retrait de la carte du bouton d'alimentation...........................................................................................................25

Installation de la carte du bouton d’alimentation....................................................................................................26

Carte WLAN..................................................................................................................................................................... 26

Retrait de la carte WLAN..........................................................................................................................................26

Installation de la carte WLAN................................................................................................................................... 27

Disque Solid State Drive (SSD PCIe).............................................................................................................................27

Retrait du module SSD..............................................................................................................................................27

Installation du module SSD....................................................................................................................................... 28

Carte WWAN....................................................................................................................................................................29

Retrait de la carte WWAN........................................................................................................................................ 29

Table des matières

3

Installation de la carte WWAN..................................................................................................................................29

Carte son.......................................................................................................................................................................... 30

Retrait de la carte son...............................................................................................................................................30

Installation de la carte son......................................................................................................................................... 31

Caméra avant....................................................................................................................................................................31

Retrait de la caméra avant.........................................................................................................................................31

Installation de la caméra avant................................................................................................................................. 32

Caméra arrière..................................................................................................................................................................32

Retrait de la caméra arrière.......................................................................................................................................32

Installation de la caméra arrière................................................................................................................................34

Pile bouton........................................................................................................................................................................34

Retrait de la pile bouton............................................................................................................................................ 34

Installation de la pile bouton......................................................................................................................................35

Carte de la station d’accueil............................................................................................................................................36

Retrait de la carte de la station d’accueil................................................................................................................ 36

Installation de la carte de la station d’accueil..........................................................................................................36

Thunderbolt sur support USB Type-C...........................................................................................................................37

Retrait du port Thunderbolt sur le support USB Type C.......................................................................................37

Installation du support pour port Thunderbolt sur USB type C........................................................................... 38

Carte système..................................................................................................................................................................38

Retrait de la carte système.......................................................................................................................................38

Installation de la carte système................................................................................................................................ 40

Haut-parleur..................................................................................................................................................................... 40

Retrait du haut-parleur..............................................................................................................................................40

Installation du haut-parleur........................................................................................................................................41

Capot arrière.....................................................................................................................................................................42

Remise en place du capot arrière.............................................................................................................................42

4 Technologies et composants........................................................................................................................ 44

Adaptateur d’alimentation............................................................................................................................................... 44

Processeurs...................................................................................................................................................................... 44

Kaby Lake, les processeurs Intel Core de 7e génération....................................................................................... 44

Chipset (jeu de puces)....................................................................................................................................................45

Caractéristiques de la mémoire......................................................................................................................................45

Options d’achage..........................................................................................................................................................45

Caractéristiques de la caméra........................................................................................................................................ 45

Démarrage de la caméra...........................................................................................................................................45

Options de disque dur..................................................................................................................................................... 45

Pilotes................................................................................................................................................................................45

Pilotes système.......................................................................................................................................................... 46

Pilote de disque.......................................................................................................................................................... 47

Pilotes des contrôleurs audio, vidéo et jeu..............................................................................................................48

Pilotes des contrôleurs de stockage........................................................................................................................49

Pilotes de réseau........................................................................................................................................................50

Pilote graphique......................................................................................................................................................... 50

Thunderbolt sur USB Type-C.......................................................................................................................................... 51

Thunderbolt 3 sur USB Type-C.................................................................................................................................51

Table des matières

4

Fonctionnalités clés de Thunderbolt 3 sur USB Type-C........................................................................................ 51

Icônes Thunderbolt....................................................................................................................................................52

Stylet actif Dell.................................................................................................................................................................52

Tapis de chargement sans l.......................................................................................................................................... 53

5 System Setup (Conguration du système).................................................................................................. 54

Accès au BIOS sans clavier............................................................................................................................................ 54

Accéder à la conguration du BIOS...............................................................................................................................54

Accès à ePSA...................................................................................................................................................................55

Options de conguration du système............................................................................................................................55

Options de l’écran Général........................................................................................................................................55

Options de l’écran Conguration système..............................................................................................................56

Options de l’écran Vidéo........................................................................................................................................... 58

Options de l’écran Sécurité.......................................................................................................................................59

Options de l’écran Démarrage sécurisé...................................................................................................................60

Options de l’écran d’extension Intel Software Guard.............................................................................................61

Options de l’écran Performance............................................................................................................................... 61

Options de l’écran Gestion de l’alimentation...........................................................................................................62

Options de l’écran POST Behavior (Comportement POST)................................................................................63

Administration.............................................................................................................................................................64

Options de l’écran de prise en charge de la virtualisation.....................................................................................65

Options de l’écran Sans l........................................................................................................................................ 65

Options de l’écran Maintenance.............................................................................................................................. 65

Options de l’écran des journaux système................................................................................................................66

Mise à jour du BIOS ........................................................................................................................................................66

Mot de passe système et de conguration...................................................................................................................67

Attribution d’un mot de passe système de conguration..................................................................................... 67

Suppression ou modication d’un mot de passe de conguration existant du système...................................68

6 Dépannage.................................................................................................................................................. 69

ePSA (Enhanced Pre-boot System Assessment)....................................................................................................... 69

Fonctionnalités...........................................................................................................................................................69

Exécution de l’utilitaire de diagnostic ePSA............................................................................................................69

Base de chargement sans l Dell...................................................................................................................................69

Voyant de la tablette........................................................................................................................................................70

LED de diagnostic...................................................................................................................................................... 70

Réinitialisation de l'horloge temps réel...........................................................................................................................70

Identication de l’adaptateur CA fourni avec votre ordinateur portabletablette.......................................................71

7 Contacter Dell..............................................................................................................................................72

Table des matières

5

Caractéristiques du système

REMARQUE : Les ores proposées peuvent varier selon les pays. Les caractéristiques qui suivent se limitent à celles que la

législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d'informations concernant la conguration de votre ordinateur, cliquez
sur Aide et support dans votre système d'exploitation Windows, puis sélectionnez l'option qui permet d'acher les informations
relatives à votre ordinateur.

Sujets :

• Spécications du processeur

• Caractéristiques du système

• Caractéristiques de la mémoire

• Caractéristiques vidéo

• Caractéristiques audio

• Caractéristiques des ports et connecteurs

• Caractéristiques de communication

• Caractéristiques de la caméra

• Caractéristiques de l’écran

• Caractéristiques de l’adaptateur secteur

• Caractéristiques de la batterie

• Caractéristiques physiques

• Caractéristiques techniques du stylet actif

• Caractéristiques de la base de chargement sans l

• Caractéristiques environnementales

1

Spécications du processeur

Tableau 1.

Fonctionnalité Spécication

Types

Spécications du processeur

Processeur Intel Core i5-7Y54 de 7e génération (Mémoire
cache 4M, jusqu’à 3,2 GHz), prend en charge Windows 10
uniquement

Processeur Intel Core i5-7Y57 de 7e génération (Mémoire de
cache 4M, jusqu’à 3,30 GHz), vPro prend en charge Windows 10
uniquement

Processeur Intel Core i7-7Y75 de 7e génération (Mémoire de
cache 4M, jusqu’à 3,60 GHz), vPro prend en charge Windows 10
uniquement

6 Caractéristiques du système

Caractéristiques du système

Tableau 2. Caractéristiques du système

Fonctionnalité Spécication

Jeu de puces Intégré au processeur

Largeur de bus DRAM 64 bits, 2 canaux

Caractéristiques de la mémoire

Tableau 3. Répertorie les caractéristiques de la mémoire

Fonctionnalité Spécication

Connecteur mémoire Mémoire intégrée

Capacité mémoire 8 Go et 16 Go (intégré)

Type de mémoire LPDDR3 - 1 866 MHz

Caractéristiques vidéo

Tableau 4. Répertorie les caractéristiques vidéo

Fonctionnalité Spécication

Type Intégré sur la carte système

Contrôleur UMA Cœur graphique intégré Intel HD 615

Prise en charge d’achage externe Adaptateur Dell en option - USB Type C vers HDMI/VGA/

Ethernet/USB 3.0/DisplayPort

REMARQUE : Prise en charge VGA, DisplayPort et HDMI

via la station d’accueil.

Caractéristiques audio

Tableau 5. Caractéristiques audio

Fonctionnalité Spécication

Types Audio haute dénition

Contrôleur Realtek ALC3253

Conversion stéréo 24 bits (analogique-numérique et numérique-analogique)

Interface interne Audio haute dénition

Interface externe Connecteur entrée microphone/casque stéréo/haut-parleurs

externes

Haut-parleurs Deux

Amplicateur de haut-parleur interne 2 W (RMS) par canal

Réglages du volume Boutons d’augmentation et de diminution du volume

Caractéristiques du système 7

Caractéristiques des ports et connecteurs

Tableau 6. Répertorie les caractéristiques des ports et connecteurs

Fonctionnalité Spécication

Audio

Vidéo Deux ports DisplayPort sur USB Type C

Lecteur de carte mémoire Micro SD 3.0

carte micro SIM (uSIM) En option

Micro-SIM Logement de carte micro-SIM en option

Verrou de sécurité Emplacement antivol Noble Wedge

Autres

• Contrôleur Realtek ALC3253-CG

• Connecteur universel microphone (entrée), casque et haut­parleurs stéréo

• Bouton d’accueil Windows

• Bouton d’alimentation

• Bus I2C pour la connexion de clavier Dock Pin

Caractéristiques de communication

Tableau 7. Répertorie les

Caractéristiques Spécication

Connexions réseau sans l Carte réseau sans l bibande Intel AC 8265 Wi-Fi + Bluetooth 4.2

Haut débit mobile (en option)

WiGig (en option) Carte réseau achage WiFi (Miracast) sans l tribande

spécications de communication

(2x2) Bluetooth en option

• Carte sans l Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5811e) pour
AT&T, Verizon & Sprint, États-Unis. (US)

• Carte sans l Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5811e)
(EMEA/ROW)

• Carte sans l Qualcomm Snapdragon X7 HSPA+ (DW5811e)
(Chine/Indonésie/Inde)

• Carte sans l Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5811e pour
le Japon)

Intel Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + Bluetooth 4.2

Caractéristiques de la caméra

Tableau 8. Répertorie les caractéristiques de la caméra

Fonctionnalité Spécication

Type

• Caméra avant 720 P, mise au point xe

• Caméra arrière 8 MP, mise au point automatique

• Caméra IR, caméra IR VGA

Type de capteur Capteur technologie CMOS (caméra avant et arrière)

8 Caractéristiques du système

Fonctionnalité Spécication

Taux d’imagerie Jusqu’à 30 images par seconde

Résolution vidéo

• Caméra avant : 1 280 x 720 pixels

• Caméra arrière : 3 264 x 2 448 pixels

Caractéristiques de l’écran

Tableau 9. Répertorie les caractéristiques de l’écran

Fonctionnalité Spécication

Type Écran tactile 12,3" 3:2 en verre Corning Gorilla Glass 4 antireet et

antisalissure

Luminosité 400 nits

Hauteur 263,50 mm

Largeur 185,06 mm

Diagonale 312,42 mm

Résolution maximum 2 880 x 1 920

Taux de rafraîchissement 60 Hz

Angles de vue maximum (horizontal) + / - 88°

Angles de vue maximum (vertical) + / - 88°

Pas de pixel 0,09 mm

Caractéristiques de l’adaptateur secteur

Tableau 10. Répertorie les caractéristiques de l’adaptateur CA

Fonctionnalité Spécication

Type Port USB type C 45 W

Tension d’entrée CA 100 V - 240 V

Courant d’entrée - maximum 1,5 A

Fréquence d’entrée 50 à 60 Hz

Courant de sortie 3,34 A (continu)

Tension de sortie nominale 20 VCC

Poids 0,29 kg

Dimensions

Plage de températures - fonctionnement 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F)

Plage de température - hors fonctionnement -40 °C à 70 °C (-40 °F à 158 °F)

• 1,1 X 1,9 x 4,3 pouces

• 28 x 47 x 108 mm

Caractéristiques du système 9

Caractéristiques de la batterie

Tableau 11. Répertorie les caractéristiques de la batterie

Fonctionnalité Spécication

Type

Batterie polymère 34 Wh avec

ExpressCharge

Longueur 184,00 mm (7,24 pouces)

Largeur 97,00 mm (3,82 pouces)

Hauteur 5,9 mm (0,232 pouce)

Poids 185,0 g

Tension 11,4 VCC

Batterie longue durée 34 Wh (2 cellules)

Longueur 233,06 mm

Largeur 90,73 mm

Hauteur 5,9 mm (0,232 pouce)

Poids 250,00 g (0,55 lb)

Tension 11,4 VCC

Plage de températures

En fonctionnement

• Batterie polymère 34 Wh avec ExpressCharge

• Batterie longue durée 34 Wh (2 cellules)

• Charge : 0 °C à 50 °C (de 32 °F à 122 °F)

• Décharge : de 0 °C à 70 °C (32 °F à 158 °F)

Hors fonctionnement -20 à 85 °C (-4 à 185 °F)

Durée de vie 300 cycles de charge/ décharge

Caractéristiques physiques

Tableau 12. Répertorie les caractéristiques physiques

Fonctionnalité Spécication

Poids - Tablette uniquement 0,7 kg

Poids - Tablette + clavier 1,36 kg

Largeur 274,8 mm

Hauteur 7,9 mm

Profondeur 209,2 mm

10 Caractéristiques du système

Caractéristiques techniques du stylet actif

Tableau 13. Répertorie les caractéristiques techniques du stylet actif

Fonctionnalité Spécication

Model number (Numéro de modèle) PN557W

Longueur 160,6 mm

Diamètre 9,5 mm

Sensibilité à la pression 2 048 niveaux

Précision/Résolution

Poids (pile incluse) 20,4 g avec piles

Batterie

• La précision de contact du stylet est de 0,2 mm à 0°
d’inclinaison ; < 0,4 mm jusqu’à 60° d’inclinaison aussi bien à
l’arrêt qu’en mouvement

• La précision d’eeurement du stylet est inférieure à 2 mm à une
hauteur d’eeurement supérieure ou égale à 10 mm, aussi bien
à l’arrêt qu’en mouvement

• Stylet : pile alcaline primaire AAAA non rechargeable (1x)

• Capuchon d’extrémité : pile bouton lithium 319 (2x)

Durée de vie de la pile

Pointe du stylet

• AAAA primaire : 12 mois au rythme d’utilisation de 3 heures/jour,
5 jours/semaine

• Pile bouton 319 (2x) : 12 mois ou plus

• Pointe : 2,8 mm

• Diamètre : 1,8 mm

Caractéristiques de la base de chargement sans l

Tableau 14. Répertorie les caractéristiques de la base de chargement sans

Fonctionnalité Spécication

Numéro de modèle PM30W17

Puissance nominale du PTU

Poids 645 g (base de chargement uniquement)

Dimensions :

Longueur 312,00 mm

Largeur 283,82 mm

Hauteur 17,73 mm

Longueur du câble CC 2,0 m

Longueur du câble CA 1,0 m

l

REMARQUE : La base de chargement sans l fonctionne

lorsqu’elle est associée avec l’un des claviers disponibles
pour ce modèle (en option).

• 20 W (mode AirFuel)

• 30 W (mode Dell sur Dell)

Caractéristiques du système 11

Caractéristiques environnementales

Tableau 15. Répertorie les caractéristiques environnementales

Température Spécication

En fonctionnement De 0 à 35 °C (de 32 à 95 °F)

Stockage De -40 °C à 65 °C (de -40 °F à 149 °F)

Humidité relative - maximum

En fonctionnement 10 à 90 % (sans condensation)

Stockage De 0 % à 95 % (sans condensation)

Altitude - maximum

En fonctionnement 0 m à 3 048 m (0 pied à 10 000 pieds)

Hors fonctionnement De 0 m à 10 668 m (de 0 pied à 35 000 pieds)

Niveau de contaminants
atmosphériques

G2 ou inférieur, conformément à l’ISA-S71.04–1985

12 Caractéristiques du système

2

Utiliser la tablette

Cette section explique comment allumer et éteindre votre tablette et comment installer les cartes microSD et microSIM.

Sujets :

• Avant d’intervenir dans la tablette

• Après une intervention à l’intérieur de la tablette

• Mettre la tablette hors tension

Avant d’intervenir dans la tablette

Respectez les consignes de sécurité suivantes qui vous aideront à protéger votre tablette contre les dommages éventuels et à garantir
votre sécurité personnelle. Sauf indication contraire, chaque procédure de ce document présuppose que les conditions suivantes existent :

• Vous avez pris connaissance des consignes de sécurité fournies avec la tablette.

AVERTISSEMENT

Pour de plus amples renseignements sur les bonnes pratiques en matière de sécurité, consultez la page d’accueil Regulatory
Compliance (Conformité avec la réglementation) à l’adresse www.dell.com/regulatory_compliance.

PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être eectuées que par un technicien de service agréé. Vous devez

uniquement procéder aux dépannages et réparations simples autorisés dans le manuel de votre produit, ou selon les directives du
service et du support en ligne ou téléphonique. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas
couverts par votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité livrées avec le produit.

PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à l'aide d'un bracelet antistatique ou en

touchant une surface métallique non peinte, par exemple un connecteur à l'arrière de la tablette.

PRÉCAUTION : Manipulez les composants et les cartes avec précaution. Ne touchez pas les pièces ou les contacts d'une carte.

Tenez une carte par les bords ou par la languette de xation métallique.

PRÉCAUTION : Pour débrancher un câble, tirez sur le connecteur ou la languette d'extraction, et non pas sur le câble lui-même.

Certains câbles sont munis de connecteurs aux languettes verrouillables ; si vous déconnectez ce type de câble, appuyez sur les
languettes verrouillables vers l'intérieur avant de déconnecter le câble. Lorsque vous séparez des connecteurs, veillez à les
maintenir alignés pour ne pas tordre leurs broches. Pour la même raison, lors du raccordement d'un câble, vériez bien
l'orientation et l'alignement des deux connecteurs.

REMARQUE : L'apparence et la couleur de la tablette et de certains composants peuvent diérer de celles présentées dans ce

document.

Pour ne pas endommager la tablette, procédez comme suit avant d'intervenir dans la tablette.

1 Assurez-vous que la surface de travail est plane et propre an d'éviter de rayer le capot de la tablette.
2 Mettez la tablette hors tension (voir Mettre la tablette hors tension).
3 Si la tablette est connectée à une station d'accueil (amarrée) telle qu'une station d'accueil en option ou une station d'accueil pour

clavier, déconnectez-la.
4 Débranchez l'adaptateur d'alimentation de la tablette.
5 Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé quelques secondes pour retirer l'électricité résiduelle de la carte

système.

: Avant toute intervention sur votre tablette, consultez les consignes de sécurité fournies avec la tablette.

PRÉCAUTION

: Pour prévenir tout risque de choc électrique, débranchez toujours votre tablette de la prise secteur.

Utiliser la tablette 13

PRÉCAUTION : Avant de toucher quoi que ce soit à l’intérieur de la tablette, raccordez-vous à la terre en touchant une

surface métallique non peinte, par exemple la partie métallique à l’arrière de l’ordinateur. Répétez cette opération
régulièrement pendant votre intervention pour dissiper toute électricité statique qui pourrait endommager les composants à
l’intérieur.

6 Retirez la carte SD de stockage de la tablette.

Après une intervention à l’intérieur de la tablette

REMARQUE : Laisser des vis mal xées à l’intérieur de votre tablette peut gravement endommager celle-ci.

1 Remettez en place toutes les vis et assurez-vous qu’elles sont toutes bien xées à l’intérieur de la tablette.
2 Branchez les dispositifs externes, les périphériques et les câbles que vous avez retirés avant d’intervenir dans la tablette.
3 Remettez en place la carte mémoire, la carte SIM et tout autre composant que vous avez retiré avant votre intervention dans la

tablette.
4 Branchez la tablette et tous les périphériques connectés sur leurs prises secteur respectives.
5 Mettre la tablette sous tension.

Mettre la tablette hors tension

La mise hors tension de la tablette l’éteint complètement. Vous pouvez mettre la tablette hors tension de deux manières :

• À l’aide du bouton d’alimentation

• À l’aide du menu des icônes

1 Pour mettre la tablette hors tension à l’aide du bouton d’alimentation :

a Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Power jusqu’à ce que vous voyez le message “Slide to shut down your PC”

(Faire glisser pour éteindre votre PC) à l’écran.

REMARQUE

veille. Toutefois, si vous modiez le paramètre du bouton d’alimentation en arrêt, elle s’éteint. Pour modier le
paramètre du bouton d’alimentation, allez dans Control Panel > Power Options > Change Plan Setting > Change
Advanced Power Settings (Panneau de conguration > Alimentation > Modier les paramètres du mode > Modier les
paramètres d’alimentation avancés). Pour accéder au Panneau de conguration, eectuez un balayage vers le bord
droit de l’écran, appuyez sur Searche (Recherche), saisissez Control Panel (Panneau de conguration) dans la zone de
recherche, puis cliquez sur Control Panel (Panneau de conguration).

: Lorsque vous appuyez et maintenez enfoncé le bouton Power, par défaut la tablette passe en mode

14 Utiliser la tablette

b Faites glisser pour mettre la tablette hors tension.

REMARQUE : Vous pouvez également mettre la tablette hors tension sans avoir à faire glisser l’écran. Appuyez sur le bouton

Power et maintenez-le enfoncé pendant plus de 10 secondes pour mettre la tablette hors tension. Vous pouvez
forcer l’arrêt, si la tablette ne répond pas ou se comporte de manière imprévue ou si la fonction tactile ne fonctionne pas.

2 Pour mettre la tablette hors tension à l’aide du menu des icônes :

a Balayez votre écran en partant de son bord droit pour accéder au menu des icônes.

b Appuyez sur Settings —> Power —> Shut down pour mettre la tablette hors tension.

Utiliser la tablette

15

Retrait et installation de composants

Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l’installation des composants de la tablette.

Sujets :

• Carte microSIM

• carte microSD

• Écran et câble d’écran

• Batterie

• Carte de commutation de l’alimentation

• Carte WLAN

• Disque Solid State Drive (SSD PCIe)

• Carte WWAN

• Carte son

• Caméra avant

• Caméra arrière

• Pile bouton

• Carte de la station d’accueil

• Thunderbolt sur support USB Type-C

• Carte système

• Haut-parleur

• Capot arrière

3

Carte microSIM

1 Insérez un trombone ou un outil de retrait de la carte SIM dans l’orice, sur le plateau de la carte SIM [1].
2 Insérez la carte microSIM dans les logements indiqués sur le logement [2].
3 Alignez le couvercle à la rainure sur la tablette et insérez-le pour bloquer la carte microSIM [3].

16 Retrait et installation de composants

4 Eectuez les étapes 1 à 3 pour retirer la carte microSIM.

carte microSD

1 Insérez un trombone ou un outil de retrait de la carte microSD dans l’orice, sur le plateau de la carte microSD [1].
2 Insérez la carte microSD dans les logements indiqués sur le logement [2].
3 Alignez le couvercle à la rainure sur la tablette et insérez-le pour bloquer la carte microSD [3].

Retrait et installation de composants

17

4 Eectuez les étapes 1 à 3 pour retirer la carte microSD.

Écran et câble d’écran

Retrait du panneau d’écran

1 Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention sur la tablette.
2 Retirez la carte microSIM et la carte microSD.
3 Pour retirer l’écran (avec une pointe en plastique) :

a Retirez les vis M2x4 (4) qui xent l’écran à la tablette [1].
b Utilisez une pointe en plastique pour retirer le couvercle microSIM/microSD [2].

Retrait et installation de composants

18

4 Insérez une pointe en plastique dans l’emplacement de la carte microSIM/microSD.

REMARQUE

carte système.

: Assurez-vous de faire levier avec précaution pour éviter d’endommager le connecteur SIM/micro SD sur la

5 Faites levier en commençant par l’emplacement de la carte microSIM/microSD [1,2].

Retrait et installation de composants

19

6 Soulevez le panneau d’écran et faites-le glisser de la tablette [1, 2].

7 Faites glisser et retournez le panneau d’écran.

Retrait et installation de composants

20

PRÉCAUTION : N’ouvrez pas l’écran de plus de 90 degrés, car ceci peut endommager le câble.

8 Avant de retirer l’écran :

a Placez délicatement le bord inférieur de l’écran dans le bord inférieur du capot arrière.
b Ouvrez l’écran selon un angle de 180 degrés et posez-le à plat.

9 Pour déconnecter le câble de l’écran :

a Retirez la vis M1,6x2,5 (1) qui xe le support en métal à la carte système [1].
b Soulevez la languette métallique et débranchez le câble de la batterie [2].
c Retirez le ruban adhésif qui xe le câble d’écran sur la carte système [3].
d Déposez les vis M1,6x2,5 (2) qui xent le câble de l’écran [4].

Retrait et installation de composants

21

e Retirez la languette métallique de la carte système [5].
f Soulevez la languette et débranchez le câble d’écran [6].

REMARQUE : Déconnectez le câble d’écran uniquement de la carte système. NE déconnectez PAS le câble d’écran de

l’écran.

10 Retirez l’écran de la tablette.

22

Retrait et installation de composants