Dell Latitude 5500 User Manual [pt]
Dell Latitude 5500
Guia de configurações e especificações
Modelo regulamentar: P80F
Tipo regulamentar: P80F001
June 2020
Rev. A02
Notas, avisos e advertências
NOTA: uma NOTA fornece informações importantes para ajudar a utilizar melhor o produto.
AVISO: Um AVISO indica danos potenciais no hardware ou uma perda de dados e diz como pode evitar esse problema.
ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões corporais ou morte.
© 2020 Dell Inc. ou as respetivas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais pertencem à
Dell Inc ou às suas subsidiárias. Outras marcas comerciais podem pertencer aos seus respetivos proprietários.
Índice
1 Configurar o computador.............................................................................................................. 5
2 Criar uma unidade de recuperação USB para Windows.....................................................................7
3 Descrição geral do chassis............................................................................................................ 8
Vista do monitor.....................................................................................................................................................................8
Vista esquerda........................................................................................................................................................................9
Vista da direita........................................................................................................................................................................9
Vista do apoio para as mãos............................................................................................................................................... 10
Vista inferior...........................................................................................................................................................................11
Atalhos de teclado................................................................................................................................................................ 11
4 Especificações técnicas...............................................................................................................13
Informações do sistema.......................................................................................................................................................13
Processador.......................................................................................................................................................................... 13
Memória.................................................................................................................................................................................14
Armazenamento................................................................................................................................................................... 14
Conectores da placa de sistema.........................................................................................................................................14
Leitor de cartões multimédia.............................................................................................................................................. 15
Audio......................................................................................................................................................................................15
Placa de vídeo.......................................................................................................................................................................15
Câmara (opcional)................................................................................................................................................................16
Comunicações...................................................................................................................................................................... 16
Banda larga móvel................................................................................................................................................................16
Wireless (Ligação sem fios)................................................................................................................................................ 17
Portas e conectores.............................................................................................................................................................17
Ecrã........................................................................................................................................................................................ 17
Teclado.................................................................................................................................................................................. 18
Painel tátil..............................................................................................................................................................................18
Leitor de impressões digitais — opcional..........................................................................................................................19
Sistema operativo................................................................................................................................................................ 19
Bateria....................................................................................................................................................................................19
Transformador..................................................................................................................................................................... 20
Especificações do sensor e controlo................................................................................................................................. 21
Dimensões e peso.................................................................................................................................................................21
Características ambientais.................................................................................................................................................. 21
Security (Segurança)..........................................................................................................................................................22
Opções de segurança—Leitor de smartcard com contactos....................................................................................... 22
Opções de segurança—Leitor de smartcard sem contactos........................................................................................23
Software de segurança.......................................................................................................................................................25
5 Software................................................................................................................................... 26
Transferir os controladores ...............................................................................................................................................26
Índice 3
6 Configuração do sistema.............................................................................................................27
Menu de arranque................................................................................................................................................................27
Teclas de navegação...........................................................................................................................................................27
Boot Sequence (Sequência de arranque)........................................................................................................................ 28
Opções da configuração do sistema.................................................................................................................................28
Opções gerais.................................................................................................................................................................28
Informações do sistema................................................................................................................................................29
Video (Vídeo).................................................................................................................................................................. 31
Security (Segurança).....................................................................................................................................................31
Arranque em segurança................................................................................................................................................32
Intel Software Guard Extensions.................................................................................................................................33
Desempenho...................................................................................................................................................................34
Gestão de energia..........................................................................................................................................................34
POST Behavior (Comportamento do POST)............................................................................................................ 35
Capacidade de gestão...................................................................................................................................................36
Suporte de virtualização............................................................................................................................................... 36
Wireless (Ligação sem fios)..........................................................................................................................................37
Ecrã de manutenção......................................................................................................................................................37
Registos do sistema.......................................................................................................................................................37
Atualização do BIOS no Windows..................................................................................................................................... 38
Atualização do BIOS em sistemas ativados para BitLocker.....................................................................................38
Atualização do BIOS do sistema utilizando uma pen USB........................................................................................38
Palavra-passe do sistema e de configuração...................................................................................................................39
Atribuir uma palavra-passe de configuração de sistema.......................................................................................... 39
Eliminar ou alterar uma palavra-passe de configuração do sistema existente...................................................... 40
7 Obter ajuda................................................................................................................................ 41
Contactar a Dell....................................................................................................................................................................41
4
Índice
1. Ligue o transformador e prima o botão de ligar/desligar.
NOTA: Para poupar a energia da bateria, esta pode entrar em modo de economia de energia.
1
Configurar o computador
2. Termine a configuração do sistema Windows.
Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração. Para a configuração, a Dell recomenda que:
• Estabeleça ligação a uma rede para proceder às atualizações do Windows.
NOTA: Se for ligar a uma rede sem fios segura, insira a palavra-passe correspondente, quando pedido.
• Se estiver ligado à internet, inicie sessão ou crie uma conta Microsoft. Se não estiver ligado à internet, crie uma conta offline.
• No ecrã Support and Protection (Suporte e proteção), insira os seus detalhes de contacto.
3. Localize e utilize as aplicações da Dell a partir do menu Iniciar do Windows — recomendado
Tabela 1. Localize as aplicações Dell.
Aplicações Dell Detalhes
Registo dos produtos da Dell
Registe o seu computador junto da Dell.
Suporte e ajuda Dell
Aceda à ajuda e suporte para o seu computador.
SupportAssist
Verifica proativamente a integridade do hardware e software do
computador.
Configurar o computador 5
Tabela 1. Localize as aplicações Dell.(continuação)
Aplicações Dell Detalhes
4. Crie uma unidade de recuperação para o Windows.
NOTA: É recomendado criar uma unidade de recuperação para detetar e solucionar problemas que possam com o
Windows.
NOTA: Renove ou atualize a garantia clicando na data
de validade da garantia no SupportAssist.
Atualização Dell
Atualiza o computador com correções críticas e com os
controladores de dispositivos importantes assim que ficam
disponíveis.
Dell Digital Delivery
Transfira aplicações de software, incluindo software que é
adquirido mas não está pré-instalado no computador.
Para mais informações, consulte Criar uma unidade de recuperação USB para Windows.
6
Configurar o computador
Criar uma unidade de recuperação USB para
Windows
Crie uma unidade de recuperação para deteção e solução de problemas que possam ocorrer com o Windows. Para criar a unidade de
recuperação, é necessária uma unidade flash USB vazia com uma capacidade mínima de 16 GB.
NOTA: Este processo pode demorar até uma hora para ficar concluído.
NOTA: Os seguintes passos podem variar consoante a versão do Windows instalada. Consulte o site de suporte da
Microsoft para saber as mais recentes instruções.
1. Ligue a unidade flash USB ao seu computador.
2. Na pesquisa do Windows, digite Recuperação.
3. Nos resultados da pesquisa, clique em Create a recovery drive (Criar uma unidade de recuperação).
A janela User Account Control (Controlo de contas do utilizador) é apresentada.
4. Clique em Yes (Sim) para continuar.
A janela Recovery Drive (Unidade de recuperação) é apresentada.
5. Selecione Back up system files to the recovery drive (Efetuar cópia de segurança dos ficheiros do sistema para a unidade de
recuperação) e clique em Next (Seguinte).
6. Selecione USB flash drive (Unidade flash USB) e clique em Next (Seguinte).
É apresentada uma mensagem a indicar que todos os dados na unidade flash USB serão eliminados.
7. Clique em Criar.
8. Clique em Concluir.
Para mais informações sobre como reinstalar o Windows utilizando a unidade de recuperação USB, consulte a secção Solução de
problemas do Manual de Serviço do seu produto em www.dell.com/support/manuals.
2
Criar uma unidade de recuperação USB para Windows 7
Tópicos
• Vista do monitor
• Vista esquerda
• Vista da direita
• Vista do apoio para as mãos
• Vista inferior
• Atalhos de teclado
Vista do monitor
3
Descrição geral do chassis
1. Microfone matricial 2. Obturador SafeView
3. Câmara 4. Luz de estado da câmara
5. Microfone matricial 6. Painel LCD
7. Luz de atividade LED
8 Descrição geral do chassis
Vista esquerda
1. Porta do transformador 2. Porta USB 3.1 Geração 2 (USB Type-C) com DisplayPort/
Thunderbolt (opcional)
3. USB 3.1 Geração 1 4. Leitor de cartão inteligente (opcional)
Vista da direita
Leitor de cartões microSD 2. Porta para auscultadores/microfone
1.
3. Porta USB 3.1 Gen 1 4. Porta USB 3.1 Gen 1 com PowerShare
5. porta HDMI 6. Porta de rede
7. Ranhura para cadeado em forma de cunha
Descrição geral do chassis 9
Vista do apoio para as mãos
1. Botão de alimentação com leitor de impressão digital opcional 2. Teclado
3. Leitor de impressões digitais (opcional) 4. Painel tátil
5. Trackstick (opcional)
10 Descrição geral do chassis
Vista inferior
1. Ventilador térmico
2. Rótulo da etiqueta de serviço
3. Altifalantes
Atalhos de teclado
NOTA:
Os carateres do teclado podem diferir, dependendo da configuração de idioma do teclado. As teclas que são
utilizadas como atalho permanecem as mesmas em todas as configurações de idiomas.
Tabela 2. Lista de atalhos de teclado
Teclas Comportamento
Fn + Esc Tecla Escape
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F4
primário
Desativar o áudio
Diminuir o volume
Aumentar o volume
Silenciar microfone
Comportamento secundário (Fn + Key)
Ligar/desligar bloqueio da tecla Fn
Comportamento de F1
Comportamento de F2
Comportamento de F3
Comportamento de F4
Descrição geral do chassis 11
Tabela 2. Lista de atalhos de teclado(continuação)
Teclas Comportamento
Fn + F5
Fn + F6
Fn + F7
Fn + F8
Fn + F10
Fn + F11
Fn + 12
Fn + Ctrl
primário
Ligar/desligar a
retroiluminação do
teclado
Diminuir o brilho
Aumentar o brilho
Mudar para o ecrã
externo
Tecla PRINT SCREEN
Início
Fim
Abrir menu de
aplicação
Comportamento secundário (Fn + Key)
Comportamento de F5
Comportamento de F6
Comportamento de F7
Comportamento de F8
Comportamento de F10
Comportamento de F11
Comportamento de F12
--
12 Descrição geral do chassis
Especificações técnicas
Informações do sistema
Tabela 3. Informações do sistema
Característica Especificações
4
Chipset
Largura de barramento DRAM
FLASH EPROM
Barramento PCIe
Frequência de barramento externo
Integrado no processador
64 bits
32 MB
Até Gen3
Até 8 GT/s
Processador
NOTA:
Os números do processador não constituem uma medição do desempenho. A disponibilidade do processador está
sujeita a alterações e pode variar consoante a região/o país
Tabela 4. Especificações de processador
Tipo Placa gráfica UMA Placa gráfica dedicada
Processador Intel Core
i7-8665U de 8.ª Geração
(8 MB de cache, 4 núcleos/8
linhas de execução, 1,9 GHz a
4,8 GHz, 15 W TDP, vPro)
Intel UHD graphics 620 AMD Radeon 540X
Processador Intel Core
i5-8365U de 8.ª Geração (6
MB de cache, 4 núcleos/8
linhas de execução, 1,6 GHz a
4,1 GHz, 15 W TDP, vPro)
Processador Intel Core
i5-8265U de 8.ª geração
(6 MB de cache, 4 núcleos/
8 linhas de execução, 1,6 GHz
a 3,9 GHz, 15 W TDP)
Processador Intel Core
i3-8145U de 8.ª geração (4
MB de cache, 2 núcleos/
4 linhas de execução, 2,1 GHz
a 3,9 GHz, 15 W TDP)
Intel UHD graphics 620 AMD Radeon 540X
Intel UHD graphics 620 AMD Radeon 540X
Intel UHD graphics 620 ND
Especificações técnicas 13
Loading...