Dell Latitude 5404 User Manual [no]
Dell Latitude 14 Rugged – 5404
Brukerhåndbok
Forskriftsmessig modell: P46G
Forskriftmessig type: P46G001
Merknader, forholdsregler og advarsler
MERK: En MERKNAD angir viktig informasjon som hjelper deg med å bruke datamaskinen bedre.
FORSIKTIG: En FORHOLDSREGEL angir enten potensiell fare for maskinvaren eller for tap av data
og forteller hvordan du kan unngå problemet.
ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller død.
Copyright © 2015 Dell Inc. Med enerett. Dette produktet er beskyttet av amerikanske og internasjonale lover og regler
om copyright og intellektuell eiendom. Dell™ og Dell-logoen er varemerker som tilhører Dell Inc. i USA og/eller andre
jurisdiksjoner. Alle andre merker og navn som er nevnt i dette dokumentet kan være varemerker som eies av deres
respektive bedrifter.
2014 -09
Rev. A00
Innholdsfortegnelse
1 Arbeide inne i datamaskinen...............................................................................5
Gjør følgende før du foretar arbeid inne i datamaskinen:................................................................... 5
Slå av datamaskinen.............................................................................................................................. 6
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen........................................................................................7
2 Fjerne og installere komponenter..................................................................... 8
Ta ut batteriet........................................................................................................................................ 8
Sette inn batteriet.................................................................................................................................. 8
Ta ut harddisken.................................................................................................................................... 8
Sette inn harddisken..............................................................................................................................9
Ta ut den optiske stasjonen.................................................................................................................. 9
Sette inn den optiske stasjonen..........................................................................................................10
Ta ut den optiske stasjonskontakten.................................................................................................. 10
Sette inn den optiske stasjonskontakten............................................................................................10
Ta av bunndekselet.............................................................................................................................. 11
Montere bunndekselet........................................................................................................................ 12
Ta av tastaturet.................................................................................................................................... 13
Montere tastaturet...............................................................................................................................14
Ta ut minnemodulen...........................................................................................................................14
Sette inn minnemodulen.....................................................................................................................14
Ta ut forankringsenhetskortet.............................................................................................................15
Montere forankringsenhetskortet....................................................................................................... 15
Fjerne GPU-kortet............................................................................................................................... 16
Sette inn GPU-kortet...........................................................................................................................16
Ta ut SIM-modulen..............................................................................................................................17
Sette inn SIM-modulen........................................................................................................................17
Ta ut WLAN-kortet.............................................................................................................................. 18
Sette inn WLAN-kortet........................................................................................................................ 18
Ta ut WWAN-kortet.............................................................................................................................18
Sette inn WWAN-kortet.......................................................................................................................19
Fjerne GPS-holderen...........................................................................................................................19
Sett inn GPS-holder............................................................................................................................ 20
Ta ut varmeavlederen......................................................................................................................... 20
Installere varmelederen.......................................................................................................................21
Ta ut systemviften................................................................................................................................21
Sette inn systemviften.........................................................................................................................22
Fjerne RF-holderen............................................................................................................................. 22
Sette inn RF-holderen.........................................................................................................................23
3
Ta av skjermenheten...........................................................................................................................23
Montere skjermenheten......................................................................................................................25
Ta ut I/U-kortet................................................................................................................................... 25
Sette inn I/U-kortet............................................................................................................................. 27
Fjerne lagringskontakten.....................................................................................................................27
Sette inn lagringskontakten................................................................................................................ 28
Fjerne SSD-braketten..........................................................................................................................28
Sette på SSD-braketten.......................................................................................................................29
Fjerne USH-kortet............................................................................................................................... 29
Sette inn USH-kortet...........................................................................................................................30
Fjerne styrekortet................................................................................................................................ 30
Sette inn styrekortet............................................................................................................................30
Fjerne batterikontakten....................................................................................................................... 31
Sette på batterikontakten.................................................................................................................... 31
Ta ut hovedkortet................................................................................................................................32
Sette inn hovedkortet..........................................................................................................................33
3 Systemoppsett.................................................................................................... 34
Oppstartsrekkefølge............................................................................................................................34
Navigerinsknapper.............................................................................................................................. 34
Alternativer i System Setup (Systemoppsett)......................................................................................35
Oppdatere BIOS .................................................................................................................................46
System- og oppsettpassord............................................................................................................... 46
Tilordne et system- og oppsettpassord....................................................................................... 47
Slette eller endre et eksisterende system og/eller installasjonspassord..................................... 47
4 Diagnostikk..........................................................................................................49
Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA)-diagnostikk...........................................................49
Enhetsstatuslamper.............................................................................................................................50
Batteristatuslamper............................................................................................................................. 50
5 Spesifikasjoner.....................................................................................................51
6 Kontakte Dell.......................................................................................................56
4
1
Arbeide inne i datamaskinen
Gjør følgende før du foretar arbeid inne i datamaskinen:
Følg disse sikkerhetsreglene for å beskytte datamaskinen mot mulig skade og ivareta din egen sikkerhet.
Hvis ikke annet er angitt, forutsetter hver av prosedyrene i dette dokumentet følgende:
• Du har lest sikkerhetsanvisningene som fulgte med datamaskinen.
• En komponent kan byttes ut eller--hvis enheten er kjøpt separat--settes inn ved å utføre trinnene for
demontering av komponenten i motsatt rekkefølge.
ADVARSEL: Koble fra alle strømkilder før du åpner datamaskindekselet eller paneler. Når du er
ferdig med arbeidet inni datamaskinen, setter du plass alle deksler, paneler og skruer før du
kobler til strømkilden.
ADVARSEL: Før du arbeider inne i datamaskinen må du lese sikkerhetsanvisningene som fulgte
med datamaskinen. Se mer informasjon om gode arbeidsvaner på hjemmesiden for overholdelse
av forskrifter på www.dell.com/regulatory_compliance .
FORSIKTIG: Mange reparasjoner kan bare utføres av en autorisert servicetekniker. Du bør bare
utføre feilsøking og enkle reparasjoner som tillates i produktdokumentasjonen eller angis på
Internett eller av telefonservice- og støtteteamet. Skader som oppstår på grunn av reparasjoner
som ikke er autorisert av Dell, dekkes ikke av garantien. Les og følg sikkerhetsanvisningene som
følger med produktet.
FORSIKTIG: Unngå elektrostatisk utlading. Forbind deg selv til jord med en jordingsstropp rundt
håndleddet eller ved å berøre en umalt metallflate med jevne mellomrom, for eksempel en
kontakt på baksiden av datamaskinen.
FORSIKTIG: Vær forsiktig når du håndterer komponenter og kort. Ikke berør komponentene eller
kontaktene på et kort. Hold kortene i kantene eller i festebraketten i metall. Komponenter som
f.eks. prosessoren, må holdes i kantene, ikke pinnene.
FORSIKTIG: Når du kobler fra en kabel, må du trekke i kontakten eller uttrekkstappen, ikke i selve
kabelen. Enkelte kabler har kontakter med sperretapper. Hvis du kobler fra denne typen kabel,
må du presse inn sperretappene før du kobler fra kabelen. Når du trekker kontakter fra hverandre,
må du trekke dem rett og jevnt ut for å unngå å bøye kontaktpinnene. Når du skal koble til en
kabel, må du først kontrollere at begge kontaktene er riktig orientert og innrettet.
MERK: Fargen på datamaskinen og enkelte komponenter kan se annerledes ut enn i dette
dokumentet.
For å unngå å skade datamaskinen må du utføre trinnene nedenfor før du begynner å arbeide inne i
datamaskinen.
1. Pass på at arbeidsunderlaget er plant og rent, slik at du unngår riper i datamaskindekselet.
2. Slå av datamaskinen (se Slå av datamaskinen).
3. Hvis datamaskinen er koblet til en forankringsstasjon (Forankret), må du koble fra
forankringsstasjonen.
5
FORSIKTIG: Når du skal koble fra en nettverkskabel, må du først koble kabelen fra
datamaskinen og deretter fra nettverksenheten.
4. Koble alle nettverkskabler fra datamaskinen.
5. Koble datamaskinen og alt tilkoblet utstyr fra strømuttakene.
6. Lukk skjermen og snu datamaskinen opp-ned på et plant arbeidsunderlag.
MERK: For å unngå skade på hovedkortet må du ta ut hovedbatteriet før du reparerer
datamaskinen.
7. Ta ut hovedbatteriet.
8. Snu datamaskinen opp-ned.
9. Åpne skjermen.
10. Trykk på strømknappen for å jorde hovedkortet.
FORSIKTIG: For å unngå elektriske støt må du alltid koble maskinen fra stikkontakten før du
åpner dekselet.
FORSIKTIG: Før du berører noe inne i datamaskinen bør du jorde deg selv ved å berøre en
ulakkert metallflate, f.eks metallet på baksiden av datamaskinen. Mens du arbeider bør du
ved jevne mellomrom berøre en ulakkert metallflate for å utlade statisk elektrisitet som kan
skade de interne komponentene.
11. Ta alle installerte ExpressCard- eller Smart-kort ut av de aktuelle sporene.
Slå av datamaskinen
FORSIKTIG: Lagre og lukk alle åpne filer og avslutt eventuelle åpne programmer før du slår av
datamaskinen hvis du vil unngå å miste data.
1. Slå av operativsystemet:
• I Windows 8 (berøringsskjerm):
1. Sveip med fingeren fra høyre skjermkant slik at du åpner amulettmenyen og velg Settings
(innstillinger).
2. Velg deretter og velg så Shut down (slå av).
• Bruke en mus:
1. Pek i øvre høyre hjørne av skjermen og klikk Settings (innstillinger).
2. Klikk deretter på og velg så Shut down (slå av).
• I Windows 7:
1. Klikk Start .
2. Klikk Shut down (slå av).
Eller
1. Klikk Start .
6
2. Klikk på pilen nederst til høyre på Start-menyen som vist nedenfor, og deretter på Shut
Down (Slå av).
2. Kontroller at datamaskinen og alt tilkoblet utstyr er slått av. Hvis ikke datamaskinen og tilkoblet utstyr
ble automatisk slått av da du avsluttet operativsystemet, holder du inne strømknappen i ca. 6
sekunder for å slå dem av.
Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen
Når du er ferdig med å sette alt tilbake, må du passe på at du kobler til eventuelle eksterne enheter, kort
og kabler før du slår på datamaskinen.
FORSIKTIG: Bruk bare batteriet som er beregnet på denne bestemte Dell-datamaskinen, for å
unngå skade på datamaskinen. Ikke bruk batterier som er beregnet på andre Dell-datamaskiner.
1. Koble til eksternt utstyr, for eksempel portreplikator eller mediebase, og sett inn igjen eventuelle kort,
som ExpressCard.
2. Koble telefon- og nettverkskablene til datamaskinen.
FORSIKTIG: Hvis du skal koble til en nettverkskabel, kobles først kabelen til nettverksenheten
og deretter til datamaskinen.
3. Sett tilbake batteriet.
4. Koble til datamaskinen og alle tilkoblede enheter i strømuttakene.
5. Slå på datamaskinen.
7
Fjerne og installere komponenter
Denne delen gir detaljert informasjon om hvordan du kan fjerne og installere komponentene i
datamaskinen.
Ta ut batteriet
ADVARSEL: Bruk av et inkompatibelt batteri kan føre til økt brannfare eller eksplosjon. Batteriet
skal kun byttes ut met et kompatibelt batteri som er kjøpt hos Dell. Batteriet er utformet for å
fungere sammen med Dell-datamaskinen. Ikke bruk et batteri fra en hvilken som helst
datamaskinen i datamaskinen din.
ADVARSEL: Før du tar ut eller setter tilbake batteriet, slår du av datamaskinen, kobler
strømadapteren fra nettstrøm og datamaskinen, kobler modemet fra veggkontakten og
datamaskinen og fjerner eventuelle andre eksterne kabler fra datamaskinen.
ADVARSEL: Ikke bruk på farlige steder. Se installasjonsinstruksjonene.
1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider inne i datamaskinen.
2. Skyv og hold ned batteriutløsningsknappen til høyre mens du trekker i plastfliken på batteriet.
2
Sette inn batteriet
1. Skyv batteriet inn i sporet til det klikker på plass.
2. Trykk godt på døren til du hører at den klikker på plass og låsen er tilkoblet.
3. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Ta ut harddisken
1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider inne i datamaskinen.
2. Fjern:
a. Batteri
3. Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a. Lås opp harddisken, og trykk på hengelsdøren [1].
b. Skyv den nedover for å åpne den [2].
c. Skyv og hold nede harddiskutløsningsknappen til venstre mens du trekker i plastfliken på
harddisken [3].
8
d. Ta harddisken ut av datamaskinen [4].
Sette inn harddisken
1. Skyv harddisken på plass i datamaskinen.
2. Lukk harddiskbåsen, og trukk på hengselsdøren.
3. Sett på plass:
a. Batteri
4. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Ta ut den optiske stasjonen
1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider inne i datamaskinen.
2. Fjern:
a. Batteri
b. Harddisk
3. Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a. Fjern skruene som fester den optiske stasjonen til datamaskinen [1}.
b. Ta den optiske stasjonen ut av datamaskinen [2].
9
Sette inn den optiske stasjonen
1. Plasser den optiske stasjonen på datamaskinen.
2. Trekk til skruene som fester den optiske stasjonen til datamaskinen.
3. Sett på plass:
a. Harddisk
b. Batteri
4. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Ta ut den optiske stasjonskontakten
1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider inne i datamaskinen.
2. Fjern:
a. Batteri
b. Harddisk
c. Optical Drive
d. Bunndeksel
3. Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a. Fjern skruene som fester den optiske stasjonskontakten til datamaskinen [1].
b. Løft kontakten oppover [2].
c. Fjern skruene som fester kontakten til datamaskinen [3].
d. Løft tappen oppover [4].
e. Løft låsetappen [1].
f. Koble kontaktkabelen til den optiske stasjonen fra hovedkortet [2].
4. Ta den optiske stasjonskontakten ut av datamaskinen.
Sette inn den optiske stasjonskontakten
1. Plasser den optiske stasjonen på datamaskinen.
2. Koble kontaktkabelen på den optiske stasjonen.
3. Trykk på låsetappen.
4. Trekk til skruene som fester den optiske stasjonen til datamaskinen.
5. Snu den optiske stasjonskontakten, og forsegle den.
6. Stram til skruen som fester den optiske stasjonskontakten til datamaskinen.
7. Sett på plass:
10
a. Bunndeksel
b. Optical Drive
c. Harddisk
d. Batteri
8. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Ta av bunndekselet
1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider inne i datamaskinen.
2. Fjern:
a. Batteri
b. Harddisk
c. Optical Drive
3. Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a. Lås opp I/U-hengelsdøren [1].
b. Løft opp hengselsdøren for å åpne den [3].
c. Fjern skruen som fester bunndekselet til datamaskinrammen. [3]
4. Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a. Lås opp bakdre dørhengsel [1].
b. Løft opp den bakre døren for å åpne den [2].
c. Fjern skruene som fester bunndekselet til datamaskinen [3].
5. Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a. Lås opp HDMI-hengseldøren [1].
b. Løft hengseldøren oppover [2].
c. Fjern skruene som fester bunndekselet til datamaskinrammen [3].
11
6. Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a. Fjern skruene som fester bunndekselet [1].
b. Løft bunndekselet for å fjerne det fra datamaskinrammen [2].
Montere bunndekselet
1. Stram til skruene som fester I/U, bakdøren og HDMI til damaskinrammen.
2. Trykk godt på døren til du hører at den klikker på plass og låsen er tilkoblet.
3. Plasser bunndekselet på datamaskinbasen.
4. Stram til skruene som fester bunndekselet til datamaskinrammen.
5. Sett på plass:
a. Optical Drive
b. Harddisk
c. Batteri
6. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
12
Ta av tastaturet
1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider inne i datamaskinen.
2. Fjern:
a. Batteri
3. Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a. Fjern skruene som fester tastaturet til datamaskinrammen [1].
b. Lirk langs kanten, og snu tastaturet [2].
4. Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a. Fjern skruene som fester tastaturdøren [1].
b. Løft låsetappen [2].
c. Koble tastaturkablene fra hovedkortet [3].
5. Løft tastaturet opp og av datamaskinrammen.
13
Montere tastaturet
1. Koble tastaturkablene til kontaktenpå tastaturet kontrollerkort.
2. Plasser tastaturdøren over sportet på datamaskinrammen.
3. Stram til skruene som fester tastaturdøren til datamaskinrammen.
4. Juster tastaturet med sporet på datamaskinen.
5. Trekk til skruene for å feste tastaturet til datamaskinen.
6. Sett på plass:
a. Batteri
7. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Ta ut minnemodulen
1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider inne i datamaskinen.
2. Fjern:
a. Batteri
b. Harddisk
c. Optical Drive
d. Bunndeksel
3. Lirk festeklemmene bort fra minnemodulen slik at de spretter opp.
4. Fjern minnemodulen fra kontakten på hovedkortet.
Sette inn minnemodulen
1. Sett minnemodulen inn i minnesokkelen.
2. Trykk minnebrikken ned helty til den låse spå plass med et klikk.
3. Sett på plass:
a. Bunndeksel
b. Optical Drive
c. Harddisk
d. Batteri
4. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
14
Ta ut forankringsenhetskortet
1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider inne i datamaskinen.
2. Fjern:
a. Batteri
b. Bunndeksel
3. Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a. Koble antennekablene fra dokkingkortet [1].
FORSIKTIG: Vær forsiktig når antennekablene koble fra. Feil fjerning kan føre til skade/
brudd op antennekablene.
b. Løsne antennekablene [2].
c. Fjern skruene som holder dokkingkortet [3].
d. Snu dokkingkortet [4].
e. Løft utløsertappen [5].
f. Koble kabelen til dokkingskortet fra hovedkortet [6].
4. Løft og ta dokkingkortet ut fra datamaskinrammen.
Montere forankringsenhetskortet
1. Koble dokkingkortkabelen til hovedkortet.
2. Snu dokkingkortet, og sett det inn i sporet.
3. Stram skruene for å feste dokkingkortet.
4. Før antennekablene.
5. Koble antennekable til dokkingkortet.
6. Sett på plass:
a. Bunndeksel
b. Batteri
7. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
15
Fjerne GPU-kortet
1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider inne i datamaskinen.
2. Fjern:
a. Batteri
b. Harddisk
c. Optical Drive
d. Bunndeksel
e. Dokkingkort
3. Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a. Fjern skruene som fester GPU-kontakten til datamaskinen [1].
b. Løft GPU-kontakten fra kortet [2].
c. Fjern skruene som fester trekkfliken til GPU-kortet [3].
d. Løft GPU-kortet vekk fra datamaskinen [4].
Sette inn GPU-kortet
1. Plasser GPU-kortet i datamaskinen.
2. Stram til skruene som festter trekkfliken til GPU-kortet.
3. Plasser GPU-kontakten på kortet.
4. Stram til skruene som fester kontakten til datamaskinen.
5. Sett på plass:
a. Dokkingkort
b. Bunndeksel
c. Optical Drive
d. Harddisk
e. Batteri
6. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
16
Ta ut SIM-modulen
1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider inne i datamaskinen.
2. Fjern:
a. Batteri
b. Harddisk
c. Optical Drive
d. Bunndeksel
3. Utfør følgende trinn, som vist på illustrasjonen:
a. Løft låsetappen [1].
b. Koble fra kabelen [2].
c. Fjern skruene som fester SIM-modulen til datamaskinen [3].
d. Trykk på SIM-modulen [4].
e. Løft modulen oppover [5].
f. Fjern SIM-modulen fra datamaskinen [6].
Sette inn SIM-modulen
1. Skyv SIM-modulen på plass på datamaskinen.
2. Lukk SIM-modulen, og trykk hengselsdøren.
3. Stram til skruene som fester modulen til datamaskinen.
4. Koble kabelen.
5. Trykk på låsetappen.
6. Sett på plass:
a. Bunndeksel
b. Optical Drive
c. Harddisk
d. Batteri
7. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
17
Loading...