Dell Latitude 5280
Kezelési kézikönyv
Szabályozó modell: P27S
Szabályozó típus: P27S001
Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés
MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos
tudnivalókat tartalmazzák.
FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére
hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját.
VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a
figyelmet.
© 2017 2019 Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva. A Dell, az EMC és egyéb védjegyek a Dell Inc. vagy
leányvállalatainak védjegyei. Minden egyéb névjegy a vonatkozó vállalatok védjegye lehet.
2019 - 05
Mód. A02
Tartalomjegyzék
1 Munka a számítógépen.................................................................................................................. 7
Biztonsági utasítások.............................................................................................................................................................7
Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében........................................................................................................7
A számítógép kikapcsolása...................................................................................................................................................8
Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében.......................................................................................................8
2 Ház nézete.................................................................................................................................. 9
A rendszer elölnézete............................................................................................................................................................9
A rendszer hátulnézete....................................................................................................................................................... 10
A rendszer oldalnézete (bal oldal)......................................................................................................................................10
A rendszer oldalnézete (jobb oldal).................................................................................................................................... 11
A rendszer felső nézete.......................................................................................................................................................12
Alulnézet................................................................................................................................................................................13
3 Szétszerelés és újbóli összeszerelés............................................................................................. 14
Ajánlott szerszámok.............................................................................................................................................................14
Előfizetőiazonosítómodul-kártya (Subscriber Identity Module, SIM-kártya)............................................................... 14
Az előfizetői egyéni azonosító modul (SIM) kártya behelyezése............................................................................. 14
Az előfizetői egyéni azonosító modul (SIM) kártya eltávolítása............................................................................... 14
Alapburkolat.......................................................................................................................................................................... 15
Az alapburkolat eltávolítása...........................................................................................................................................15
Az alapburkolat felszerelése..........................................................................................................................................15
Akkumulátor..........................................................................................................................................................................16
Lítium-ion akkumulátorra vonatkozó figyelmeztetések.............................................................................................16
Az akkumulátor eltávolítása...........................................................................................................................................16
Az akkumulátor beszerelése..........................................................................................................................................17
SSD.........................................................................................................................................................................................17
Az opcionális M.2 SSD meghajtó eltávolítása............................................................................................................. 17
Az opcionális M.2 SSD beszerelése............................................................................................................................. 19
Merevlemez-meghajtó........................................................................................................................................................ 19
A merevlemez-meghajtó szerkezetének eltávolítása................................................................................................ 19
A merevlemez-meghajtó szerkezetének beszerelése...............................................................................................20
Gombelem............................................................................................................................................................................ 20
A gombelem eltávolítása...............................................................................................................................................20
A gombelem beszerelése...............................................................................................................................................21
WLAN-kártya........................................................................................................................................................................21
A WLAN kártya eltávolítása...........................................................................................................................................21
A WLAN kártya beszerelése.........................................................................................................................................22
WWAN-kártya (opcionális)................................................................................................................................................ 22
A WWAN-kártya eltávolítása........................................................................................................................................22
A WWAN-kártya beszerelése.......................................................................................................................................22
Memóriamodulok................................................................................................................................................................. 22
A memóriamodul eltávolítása........................................................................................................................................22
Memóriamodul beszerelése..........................................................................................................................................23
Tartalomjegyzék 3
Billentyűzetrács és billentyűzet..........................................................................................................................................23
A billentyűzetkeret eltávolítása.................................................................................................................................... 23
A billentyűzetkeret beszerelése................................................................................................................................... 24
A billentyűzet eltávolítása............................................................................................................................................. 24
A billentyűzet beszerelése............................................................................................................................................ 26
Hűtőborda-...........................................................................................................................................................................26
A hűtőborda-szerkezet eltávolítása............................................................................................................................ 26
A hűtőborda-szerkezet beszerelése............................................................................................................................27
Tápcsatlakozóport...............................................................................................................................................................27
A tápcsatlakozóport eltávolítása..................................................................................................................................27
A tápcsatlakozó portjának beszerelése.......................................................................................................................28
Ház kerete............................................................................................................................................................................28
A ház keretének eltávolítása.........................................................................................................................................28
A ház keretének beszerelése....................................................................................................................................... 30
Alaplap...................................................................................................................................................................................30
Az alaplap eltávolítása................................................................................................................................................... 30
Az alaplap beszerelése.................................................................................................................................................. 33
SmartCard-modul................................................................................................................................................................34
A SmartCard-olvasó kártyájának eltávolítása.............................................................................................................34
A SmartCard-olvasó kártyájának beszerelése............................................................................................................35
Hangszóró............................................................................................................................................................................ 35
A hangszóró eltávolítása...............................................................................................................................................35
A hangszóró beszerelése.............................................................................................................................................. 37
Kijelzőszerkezet................................................................................................................................................................... 37
A kijelzőszerkezet eltávolítása......................................................................................................................................37
A kijelzőszerkezet beszerelése.....................................................................................................................................39
Kijelzőelőlap.......................................................................................................................................................................... 39
A kijelzőelőlap eltávolítása.............................................................................................................................................39
A kijelzőelőlap beszerelése............................................................................................................................................40
Kijelzőcsuklópánt burkolata.................................................................................................................................................41
A kijelzőcsuklópánt-burkolat eltávolítása.....................................................................................................................41
A kijelzőcsuklópánt-burkolat beszerelése....................................................................................................................41
Kijelzőcsuklópánt-zsanérok................................................................................................................................................42
A kijelzőcsuklópánt-zsanér eltávolítása.......................................................................................................................42
A kijelzőcsuklópánt beszerelése...................................................................................................................................43
Kijelzőpanel...........................................................................................................................................................................43
A kijelzőpanel eltávolítása..............................................................................................................................................43
A kijelzőpanel beszerelése............................................................................................................................................ 44
Kijelzőkábel (eDP-kábel).....................................................................................................................................................44
Az eDP-kábel eltávolítása............................................................................................................................................. 44
Az eDP-kábel beszerelése............................................................................................................................................45
Kamera..................................................................................................................................................................................46
Kamera eltávolítása....................................................................................................................................................... 46
Kamera beszerelése.......................................................................................................................................................47
Csuklótámasz....................................................................................................................................................................... 47
A csuklótámasz eltávolítása..........................................................................................................................................47
Csuklótámasz beszerelése........................................................................................................................................... 48
4 Technológia és összetevők.......................................................................................................... 49
Tápadapter........................................................................................................................................................................... 49
4
Tartalomjegyzék
Processzorok....................................................................................................................................................................... 49
A processzorok azonosítása Windows 10 rendszerben............................................................................................49
A processzorhasználat ellenőrzése a Feladatkezelő használatával.........................................................................49
A processzorhasználat ellenőrzése az Erőforrás-figyelő használatával................................................................. 50
Chipkészletek.......................................................................................................................................................................50
Intel chipkészlet illesztőprogramok............................................................................................................................. 50
A chipkészlet-illesztőprogram letöltése.......................................................................................................................51
A chipkészlet azonosítása az Eszközkezelőben Windows 10 rendszerben............................................................ 51
Grafikus opciók.................................................................................................................................................................... 52
Intel HD grafikus illesztőprogramok.............................................................................................................................52
Illesztőprogramok letöltése...........................................................................................................................................52
Kijelzőopciók.........................................................................................................................................................................53
A videokártya megkeresése......................................................................................................................................... 53
A képernyőfelbontás módosítása.................................................................................................................................53
A képernyő elforgatása................................................................................................................................................. 53
A fényerő beállítása Windows 10 alatt.........................................................................................................................54
A kijelző tisztítása.......................................................................................................................................................... 54
Az érintőképernyő használata Windows 10 alatt.......................................................................................................54
Csatlakoztatás külső megjelenítőeszközökhöz..........................................................................................................54
Realtek ALC3253 Waves MaxxAudio Pro vezérlő..........................................................................................................55
Az audio illesztőprogram letöltése...............................................................................................................................55
Az audiovezérlő azonosítása Windows 10 alatt......................................................................................................... 55
A hangbeállítások módosítása...................................................................................................................................... 55
WLAN kártyák......................................................................................................................................................................55
Biztonságos rendszerindítás képernyő opciók...........................................................................................................55
Merevlemez-meghajtó opciók........................................................................................................................................... 56
A merevlemez-meghajtó azonosítása Windows 10 rendszerben............................................................................ 56
A merevlemez-meghajtó azonosítása a BIOS-ban....................................................................................................56
Kamerafunkciók................................................................................................................................................................... 57
A kamera azonosítása az Eszközkezelőben Windows 10 alatt................................................................................ 57
A kamera elindítása........................................................................................................................................................57
A kameraalkalmazás elindítása..................................................................................................................................... 57
Memóriafunkciók.................................................................................................................................................................58
A rendszermemória ellenőrzése Windows 10 alatt....................................................................................................58
A rendszermemória ellenőrzése a rendszerbeállításokban (BIOS)..........................................................................58
Realtek HD audio illesztőprogramok................................................................................................................................. 59
5 Rendszerbeállítási opciók............................................................................................................60
Rendszerindítás................................................................................................................................................................... 60
Navigációs billentyűk...........................................................................................................................................................60
Rendszerbeállítás áttekintése.............................................................................................................................................61
A rendszerbeállítás elérése..................................................................................................................................................61
Általános képernyő opciók...................................................................................................................................................61
Rendszer-konfigurációs képernyő opciói..........................................................................................................................62
Videó képernyő opciók........................................................................................................................................................63
Biztonsági képernyő opciói.................................................................................................................................................63
Biztonságos rendszerindítás képernyő opciók.................................................................................................................65
Intel Software Guard Extensions.......................................................................................................................................66
Teljesítmény képernyő opciók............................................................................................................................................66
Energiagazdálkodás képernyő opciók............................................................................................................................... 66
Tartalomjegyzék
5
POST viselkedés képernyő opciók.................................................................................................................................... 68
Virtualizáció támogatás képernyő opciók.........................................................................................................................69
Vezeték nélküli képernyő opciók....................................................................................................................................... 69
Karbantartási képernyő opciói............................................................................................................................................70
Rendszernapló képernyő opciók........................................................................................................................................70
A BIOS frissítése a Windows rendszerben.......................................................................................................................70
Rendszer- és beállítás jelszó............................................................................................................................................... 71
Rendszerbeállító jelszó hozzárendelése.......................................................................................................................71
Meglévő rendszerjelszó és/vagy beállítási jelszó törlése, illetve módosítása..........................................................71
6 Műszaki adatok.......................................................................................................................... 73
Rendszer műszaki adatai.................................................................................................................................................... 73
Processzor műszaki adatai................................................................................................................................................. 73
Memória műszaki adatai..................................................................................................................................................... 74
Tárolóeszköz műszaki adatai..............................................................................................................................................74
Hangrendszer műszaki adatai............................................................................................................................................ 74
Videó műszaki adatai...........................................................................................................................................................74
Kamera műszaki adatai....................................................................................................................................................... 75
Kommunikációs műszaki adatok........................................................................................................................................ 75
Port és csatlakozó műszaki adatai.................................................................................................................................... 75
Érintkezés nélküli intelligens kártya műszaki adatok....................................................................................................... 76
Kijelző műszaki adatai..........................................................................................................................................................76
Billentyűzet műszaki adatai.................................................................................................................................................77
Érintőpad műszaki adatok...................................................................................................................................................77
Akkumulátor műszaki adatai............................................................................................................................................... 77
Váltóáramú adapter műszaki adatai.................................................................................................................................. 78
Fizikai műszaki adatok.........................................................................................................................................................79
Környezeti adatok................................................................................................................................................................79
7 Diagnosztika.............................................................................................................................. 80
Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika....................................................................... 80
Eszközök állapotjelző fényei................................................................................................................................................81
Az akkumulátor állapotjelző fényei..................................................................................................................................... 81
8 Hibaelhárítás..............................................................................................................................83
Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika........................................................................83
Az ePSA-diagnosztika futtatása..................................................................................................................................83
LAN-állapotjelző LED.......................................................................................................................................................... 83
A valós idejű óra alaphelyzetbe állítása............................................................................................................................. 84
9 A Dell elérhetőségei....................................................................................................................85
6
Tartalomjegyzék
1
Munka a számítógépen
Biztonsági utasítások
A számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében ügyeljen az alábbi biztonsági szabályok betartására. Ha
másképp nincs jelezve, a jelen dokumentumban leírt minden művelet a következő feltételek teljesülését feltételezi:
• Elolvasta a számítógéphez mellékelt biztonsággal kapcsolatos tudnivalókat.
• Az alkatrészek cseréjét vagy – ha külön vásárolta meg őket – beszerelését a kiszerelési műveletek fordított sorrendben való
elvégzésével hajthatja végre.
MEGJEGYZÉS: Mielőtt felnyitná a számítógép burkolatát vagy a paneleket, csatlakoztasson le minden tápellátást.
Miután befejezte a számítógép belsejében a munkát, helyezzen vissza minden fedelet, panelt és csavart még azelőtt,
hogy áramforráshoz csatlakoztatná a gépet.
MEGJEGYZÉS: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt
biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásért tekintse át a hatósági megfelelőségi honlapot a következő
címen: www.dell.com/regulatory_compliance.
FIGYELMEZTETÉS: Sok olyan javítási művelet van, amelyet csak szakképzett szerviztechnikus végezhet el. Önnek csak
azokat a hibaelhárítási és egyszerű javítási műveleteket szabad elvégeznie, amelyek a termék dokumentációja, vagy a
támogatási csoport online vagy telefonon adott utasítása szerint megengedettek. A Dell által nem jóváhagyott
szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik. Olvassa el és tartsa be a termékhez mellékelt biztonsági
útmutatót.
FIGYELMEZTETÉS: Az elektrosztatikus kisülések elkerülése érdekében földelje magát egy megfelelő csuklópánttal, vagy
rendszeresen érintsen meg egy földelt, nem festett fémfelületet, mielőtt hozzáér a számítógéphez, és elvégzi a
szétszerelési feladatokat.
FIGYELMEZTETÉS: Bánjon óvatosan a komponensekkel és a kártyákkal. Ne érjen hozzá a kártyán lévő komponensekhez
vagy érintkezőkhöz. A kártyát tartsa a szélénél vagy a fém szerelőkeretnél fogva. A komponenseket, például a
mikroprocesszort vagy a chipet a szélénél, ne az érintkezőknél fogva tartsa.
FIGYELMEZTETÉS: A kábelek kihúzásakor ne magát a kábelt, hanem a csatlakozót vagy a húzófület húzza. Néhány kábel
csatlakozója reteszelő kialakítással van ellátva; a kábel eltávolításakor kihúzás előtt a retesz kioldófülét meg kell nyomni.
Miközben kihúzza, tartsa egyenesen a csatlakozódugókat, hogy a csatlakozótűk ne görbüljenek el. A tápkábelek
csatlakoztatása előtt ellenőrizze mindkét csatlakozódugó megfelelő helyzetét és beállítását.
MEGJEGYZÉS: A számítógép színe és bizonyos komponensek különbözhetnek a dokumentumban leírtaktól.
Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében
1. Gondoskodjon róla, hogy a munkafelület kellően tiszta és sima legyen, hogy megelőzze a számítógép fedelének karcolódását.
2. Kapcsolja ki a számítógépet.
3. Amennyiben a számítógép dokkolva van, válassza le a dokkolóállomásról.
4. Húzzon ki minden hálózati kábelt a számítógépből (ha vannak).
FIGYELMEZTETÉS
lépésként a számítógépből húzza ki a kábelt.
5. Áramtalanítsa a számítógépet és minden csatolt eszközt.
6. Nyissa ki a kijelzőt.
: Ha számítógépe RJ45 porttal is rendelkezik, távolítsa el a hálózati kábelt. A művelet során első
Munka a számítógépen 7
7. Nyomja meg és néhány másodpercig tartsa lenyomva a bekapcsológombot az alaplap leföldeléséhez.
FIGYELMEZTETÉS: Az elektromos áramütés elkerülése érdekében a 8. lépés elvégzése előtt mindig húzza ki a
tápkábelt.
FIGYELMEZTETÉS: Az elektrosztatikus kisülés elkerülése érdekében, földelje magát csuklóra erősíthető
földelőkábellel vagy úgy, hogy közben rendszeresen megérint egy festetlen fémfelületet, például a számítógép
hátulján található csatlakozókat.
8. Távolítsa el az esetleg a foglalatokban lévő ExpressCard vagy Smart Card kártyákat.
A számítógép kikapcsolása
Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében
Miután befejezte a visszahelyezési eljárásokat, győződjön meg róla, hogy csatlakoztatta-e a külső eszközöket, kártyákat, kábeleket stb.,
mielőtt a számítógépet bekapcsolná.
FIGYELMEZTETÉS: A számítógép sérülésének elkerülése érdekében, csak az ehhez a Dell számítógéphez készült
akkumulátort használja. Ne használjon más Dell számítógépekhez gyártott akkumulátorokat.
1. Csatlakoztassa a külső eszközöket (portreplikátor, lapos akkumulátor, médiabázis stb.), és helyezze vissza a kártyákat (pl. ExpressCard
kártya).
2. Csatlakoztassa az esetleges telefon vagy hálózati kábeleket a számítógépére.
FIGYELMEZTETÉS
számítógépbe.
3. Csatlakoztassa a számítógépét és minden hozzá csatolt eszközt elektromos aljzataikra.
4. Kapcsolja be a számítógépet.
: Hálózati kábel csatlakoztatásakor először dugja a kábelt a hálózati eszközbe, majd a
8
Munka a számítógépen
A rendszer elölnézete
2
Ház nézete
1. ábra. Elölnézet
1. Kettős iránymikrofon
2. Infravörös kamera (opcionális)
3. Infravörös jeladó (opcionális)
4. Kamera állapotjelzője
5. Kamera (opcionális)
6. Kettős iránymikrofon
7. Kijelző
8. Akkumulátortöltés és állapotjelző lámpa
MEGJEGYZÉS: A Latitude 5280 egy opcionális HD-kameramodullal is fel van szerelve.
Ház nézete 9
A rendszer hátulnézete
2. ábra. Hátulnézet
1. microSIM-kártyafoglalt (opcionális)
2. microSD kártyaolvasó
A rendszer oldalnézete (bal oldal)
3. ábra. Bal oldali nézet
1. tápcsatlakozó port
2. DisplayPort vagy USB 3.1 Gen 1 over Type-C port
MEGJEGYZÉS: Ez az eszköz a Display port over USB-C mellett az USB 3.1 Gen 1 technológiát is támogatja.
3. HDMI-Port
4. USB 3.1 Gen 1 port
5. SmartCard olvasó (opcionális)
10
Ház nézete
A rendszer oldalnézete (jobb oldal)
4. ábra. Jobb oldali nézet
1. Headset-/mikrofoncsatlakozó
2. USB 3.1 Gen 1 port PowerShare funkcióval
3. VGA-port
4. Hálózati port
5. Noble Wedge zárnyílás
Ház nézete
11
A rendszer felső nézete
5. ábra. Felülnézet
1. Bekapcsológomb
2. Billentyűzet
3. Csuklótámasz
4. Érintőpad
MEGJEGYZÉS: A Latitude 5280 számítógép egy opcionális ujjlenyomat-olvasót is tartalmaz.
12 Ház nézete
Alulnézet
1. Ventilátornyílások 2. Típus neve
3. Szervizcímke 4. Hangszóró
5. Ventilátornyílás
Ház nézete 13
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
Ajánlott szerszámok
A dokumentumban szereplő eljárások a következő szerszámokat igényelhetik:
• #0 csillagcsavarhúzó
• #1 csillagcsavarhúzó
• Kis műanyag pálca
Előfizetőiazonosítómodul-kártya (Subscriber Identity Module, SIM-kártya)
Az előfizetői egyéni azonosító modul (SIM) kártya behelyezése
1. Dugja be a nyílásba egy gemkapocs végét vagy valamilyen, az előfizetői egyéni azonosító modul (SIM-kártya) eltávolítására alkalmas
eszközt [1].
2. Az eltávolításhoz húzza ki a SIM-kártya-tálcát [2].
3. Helyezze rá a SIM-kártya tálcájára a SIM-et.
4. Tolja be addig a SIM-kártya tálcáját a foglalatba, amíg a helyére nem kattan
3
Az előfizetői egyéni azonosító modul (SIM) kártya eltávolítása
FIGYELMEZTETÉS
elveszhetnek vagy megsérülhetnek. Ügyeljen rá, hogy ki legyen kapcsolva a számítógép, illetve le legyenek tiltva a
hálózati kapcsolatok.
1. Helyezzen a SIM-kártya tálca lyukába egy gemkapocs véget vagy egy SIM-kártya-eltávolító eszközt.
14 Szétszerelés és újbóli összeszerelés
: Ha úgy távolítja el a SIM-kártyát, hogy a számítógép be van kapcsolva, a kártyán tárolt adatok
2. Az eltávolításhoz húzza ki a SIM-kártya-tálcát.
3. A SIM-kártyát távolítsa el a SIM-kártya-tálcából.
4. Nyomja be a SIM-kártya tálcát a foglalatába, amíg a helyére nem pattan.
Alapburkolat
Az alapburkolat eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Az alapburkolat eltávolítása:
a) Lazítsa meg az alapburkolatot a számítógéphez rögzítő M2.5*6.3 rögzített csavarokat [1].
b) A széleinél fejtse ki az alapburkolatot, majd emelje el a számítógéptől [2].
MEGJEGYZÉS: Az alapburkolat széleinek felfejtéséhez szüksége lehet egy műanyag pálcára.
Az alapburkolat felszerelése
1. Illessze az alapburkolaton található csavarfuratokat a számítógéphez.
2. Húzza meg az alapburkolatot a számítógéphez rögzítő M2,5 rögzített csavarokat.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
15
Akkumulátor
Lítium-ion akkumulátorra vonatkozó figyelmeztetések
FIGYELMEZTETÉS:
• Legyen óvatos a lítium-ion akkumulátorok kezelése során.
• A lehető legjobban merítse le az akkumulátort, mielőtt eltávolítaná a rendszerből. Ehhez például húzza ki a
tápadaptert a rendszerből, és hagyja, hogy a rendszer folyamatosan merítse az akkumulátort.
• Ne nyomja össze, ejtse le, vágja meg vagy szúrja át az akkumulátort idegen eszközzel.
• Ne tegye ki az akkumulátort magas hőmérsékletnek vagy szerelje szét az akkumulátortelepeket vagy -cellákat.
• Ne fejtsen ki nyomást az akkumulátort felületére.
• Ne hajlítsa meg az akkumulátort.
• Ne próbálja meg felfejteni az akkumulátort szerszámokkal.
• Az akkumulátor és a rendszer többi alkatrészének megsértésének elkerülése érdekében ügyeljen rá, hogy a termék
szervizelése közben ne veszítse el a csavarokat.
• Ha az akkumulátor megduzzad és a számítógépbe szorul, akkor ne próbálja meg kiszabadítani, mert a lítium-ion
akkumulátor átszúrása, meghajlítása vagy összenyomása veszélyes lehet. Ilyen esetben kérjen segítséget Dell
műszaki ügyfélszolgálatától. Lásd a www.dell.com/contactdell oldalt.
• Minden esetben eredeti akkumulátort vásároljon a www.dell.com webhelyről vagy hivatalos Dell-partnerektől és viszonteladóktól.
Az akkumulátor eltávolítása
MEGJEGYZÉS: A 68 wattórás akkumulátort csak az SD-kártyával felszerelt típusok támogatják.
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az alapburkolatot.
3. Az akkumulátor eltávolítása:
a) Csatlakoztassa le az akkumulátor kábelét az alaplapi csatlakozóról [1].
b) Távolítsa el az akkumulátort a számítógéphez rögzítő M2*6 rögzített csavart [2].
MEGJEGYZÉS: A csavarok száma az akkumulátor típusától függően változhat.
c) Emelje ki az akkumulátort a számítógépből [3].
MEGJEGYZÉS
például húzza ki a tápadaptert a rendszerből, és hagyja, hogy a bekapcsolt rendszer folyamatosan merítse az
akkumulátort.
d) A kábelt fejtse ki a kábelvezető csatornából [1], és távolítsa el a kábelt az akkumulátorról.
: Mielőtt eltávolítja az akkumulátort a rendszerből, merítse le annyira, amennyire csak tudja. Ehhez
16
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
Az akkumulátor beszerelése
1. Helyezze be az akkumulátort a számítógépben lévő foglalatba.
2. Az akkumulátor kábelét vezesse el a kábelvezetőkben.
3. Húzza meg az akkumulátort a számítógéphez rögzítő M2*6 rögzített csavart.
4. Csatlakoztassa az akkumulátor kábelét az alaplapi csatlakozóhoz.
5. Szerelje fel az alapburkolatot.
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
SSD
Az opcionális M.2 SSD meghajtó eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
3. Az SSD kártya eltávolítása:
a) Fejtse le az SSD-kártyát rögzítő öntapadós mylarból készült védőfóliát [1].
MEGJEGYZÉS: Óvatosan fejtse le a fóliát, mivel azt később vissza kell helyeznie az SSD-re.
b) Távolítsa el az M2*3 csavart, amely az SSD-t a számítógéphez rögzíti [2].
c) Csúsztassa el az SSD-t, majd emelje ki a számítógépből [3].
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
17
4. Az SSD-keret eltávolítása:
a) Távolítsa el az SSD-keretet a számítógéphez rögzítő M2*3 csavart [1].
b) Emelje le az SSD-keretet a számítógépről [2].
18
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
Az opcionális M.2 SSD beszerelése
1. Helyezze az SSD kapcsot a számítógépben lévő foglalatba.
2. Hajtsa be az M2*3 csavart, amely az SSD csatlakozóját a számítógéphez rögzíti.
3. Helyezze az SSD meghajtót a számítógépben lévő csatlakozójába.
4. Helyezze fel a Mylar-burkolatot az SSD-re.
5. Szerelje be a következőt:
a) elem
b) alapburkolat
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Merevlemez-meghajtó
A merevlemez-meghajtó szerkezetének eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
3. A merevlemez-meghajtó szerkezet eltávolítása:
a) Csatlakoztassa le a merevlemez-meghajtó kábelét az alaplapi csatlakozóról [1].
b) Távolítsa el a csavarokat, amelyek a merevlemez-meghajtó szerkezetet a számítógéphez rögzítik [2].
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
19
c) Emelje ki a merevlemez-meghajtó szerkezetét a számítógépből.
A merevlemez-meghajtó szerkezetének beszerelése
1. Helyezze a merevlemez-meghajtó szerkezetet a számítógépben lévő foglalatába.
2. Hajtsa be a csavarokat, amelyek a merevlemez-meghajtó szerkezetet a számítógéphez rögzítik.
3. Csatlakoztassa a merevlemez-meghajtó kábelét az alaplapi csatlakozóhoz.
4. Szerelje be a következőt:
a) elem
b) alapburkolat
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Gombelem
A gombelem eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az alábbiakat:
a) alapburkolat
b) akkumulátor
3. A gombelem eltávolítása:
a) Csatlakoztassa le a gombelem kábelét az alaplapi csatlakozóról [1].
b) Emelje le a gombelemet a ragasztóanyagról, majd az alaplapról [2].
20
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
A gombelem beszerelése
1. Helyezze be a gombelemet az alaplapba.
2. Csatlakoztassa a gombelem kábelét az alaplapi csatlakozóhoz.
3. Szerelje be a következőt:
a) akkumulátor
b) alapburkolat
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
WLAN-kártya
A WLAN kártya eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
3. A WLAN-kártya eltávolítása:
a) Távolítsa el a WLAN-kártyát a számítógéphez rögzítő M2*3 csavart [1].
b) Távolítsa el a WLAN-kábeleket rögzítő kábeleket [2].
c) Csatlakoztassa le a WLAN kábeleket a WLAN kártyán lévő csatlakozókról [3].
d) Emelje el a WLAN-kártyát a csatlakozótól [4].
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
21
A WLAN kártya beszerelése
1. A WLAN-kártyát helyezze az alaplapon lévő csatlakozóba.
2. Csatlakoztassa a WLAN-kábeleket a WLAN-kártyán lévő csatlakozókra.
3. A WLAN kábelek rögzítéséhez helyezze fel a fémkeretet.
4. A WLAN-kártya számítógéphez való rögzítéséhez húzza meg az M2*3 csavart.
5. Szerelje be a következőt:
a) elem
b) alapburkolat
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
WWAN-kártya (opcionális)
Ez opcionális, mivel nem minden rendszer tartalmaz WWAN-kártyát.
A WWAN-kártya eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
3. A WWAN-kártya eltávolítása:
a) Távolítsa el a WWAN-kártyát rögzítő csavarokat.
b) Válassza le a WWAN-kábeleket a WWAN-kártyán lévő csatlakozókról.
c) Fejtse ki a WWAN kábeleket a kábelvezető csatornákból.
d) Távolítsa el a WWAN kártyát a számítógépből.
A WWAN-kártya beszerelése
1. Helyezze a WWAN kártyát számítógépen lévő foglalatába.
2. Vezesse el a WWAN kábeleket a kábelvezető csatornákban.
3. Csatlakoztassa a WWAN kábeleket a WWAN kártyán lévő csatlakozókra.
4. Hajtsa be a csavart, amely a WWAN-kártyát a számítógéphez rögzíti.
5. Szerelje be a következőt:
a) elem
b) alapburkolat
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Memóriamodulok
A memóriamodul eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
3. A memóriamodul eltávolítása:
a) Fejtse le a memóriamodult rögzítő kapcsokat, amíg a memóriamodul ki nem ugrik a helyéről [1].
b) Emelje el a memóriamodult a csatlakozótól [2].
22
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
Memóriamodul beszerelése
1. Nyomja be addig a memóriamodult a memóriafoglalatba, amíg a kapcsok megfelelően nem rögzítik a modult.
2. Szerelje be a következőt:
a) elem
b) alapburkolat
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Billentyűzetrács és billentyűzet
A billentyűzetkeret eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Fejtse ki a billentyűzetkeretet a széleinél [1], majd emelje azt ki a számítógépből [2].
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
23
MEGJEGYZÉS: Egy műanyag pálcával feszítse ki az akkumulátort a számítógépből.
A billentyűzetkeret beszerelése
1. Helyezze a billentyűzetrácsot a billentyűzetre, és nyomja lefelé a széleit és a billentyűsorok közötti részt, amíg a helyére nem pattan.
2. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A billentyűzet eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) akkumulátor
c) billentyűzet-keret
3. Emelje fel a reteszt, és válassza le a billentyűzet kábelét a csatlakozóról.
MEGJEGYZÉS: A billentyűzet típusától függően előfordulhat, hogy a leválasztandó kábelek száma különböző.
24 Szétszerelés és újbóli összeszerelés
4. Fordítsa fel a számítógépet, és nyissa fel a kijelzőt.
5. A billentyűzet eltávolítása:
a) Távolítsa el az M2*2 csavarokat, amelyek a billentyűzetet a számítógéphez rögzítik [1].
b) Fejtse ki a billentyűzetet a számítógép széleinél, majd emelje azt ki a számítógépből [2].
VIGYÁZAT
végigvezetett billentyűzetkábelt kihúzta-e.
: A billentyűzetkábel sérülésének elkerülése érdekében győződjön meg róla, hogy a számítógép alatt
Szétszerelés és újbóli összeszerelés 25
A billentyűzet beszerelése
1. Tartsa meg a billentyűzetet, és vezesse át a billentyűzetkábelt a tartóelemen.
2. A csavarlyukakat összeillesztve helyezze a billentyűzetet a számítógépre.
3. Húzza meg a billentyűzetet a számítógéphez rögzítő M2*2 csavarokat.
4. Csatlakoztassa a billentyűzet kábelét a csatlakozóhoz.
5. Szerelje be a következőt:
a) billentyűzet-keret
b) elem
c) alapburkolat
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Hűtőborda-
A hűtőborda-szerkezet eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
3. A hűtőborda szerkezet eltávolítása:
a) Csatlakoztassa le a rendszerventilátor kábelét az alaplapi csatlakozóról [1].
b) Távolítsa el a hűtőborda-szerkezetet az alaplapra rögzítő M2*3 csavarokat [2].
26
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
MEGJEGYZÉS: A hűtőborda-szerkezet egyik csavarjának eléréséhez odébb kell helyeznie a WLAN-kábeleket.
c) Emelje le a hűtőborda-szerkezetet az alaplapról.
A hűtőborda-szerkezet beszerelése
1. A hűtőborda-szerkezetet helyezze az alaplapra.
2. Húzza meg az M2*3 csavarokat, amelyek a hűtőborda-szerkezetet a számítógéphez rögzítik.
3. Csatlakoztassa a rendszerventilátor kábelét az alaplapon található csatlakozóhoz.
4. Szerelje be a következőt:
a) elem
b) alapburkolat
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Tápcsatlakozóport
A tápcsatlakozóport eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
3. A tápcsatlakozó port eltávolítása:
a) Válassza le a tápcsatlakozóport kábelét az alaplapi csatlakozóról [1].
b) Távolítsa el az M2*3 csavart, majd oldja ki a tápcsatlakozóportot rögzítő fémkeretet [2] .
c) Emelje ki a fémkeretet [3].
d) Emelje ki a tápcsatlakozó portját a számítógépből [4].
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
27
A tápcsatlakozó portjának beszerelése
1. Illessze hozzá a tápcsatlakozó portját a foglalaton lévő mélyedésekhez, majd nyomja lefelé.
2. Helyezze a fémkeretet a tápcsatlakozó portra.
3. Húzza meg az M2*3 csavart, amely a tápcsatlakozó portját a számítógéphez rögzíti.
4. Csatlakoztassa a tápadapter port kábelét az alaplapi csatlakozóra.
5. Szerelje be a következőt:
a) elem
b) alapburkolat
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Ház kerete
A ház keretének eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
c) WLAN-kártya
d) WWAN-kártya (opcionális)
e) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
f) SSD-kártya
3. A ház keretének kioldása:
28
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
a) Fejtse ki a WLAN- és a WWAN-kábelt a kábelvezető csatornákból [1].
b) Válassza le a hangszóró kábelét az alaplapi csatlakozóról [2].
c) Emelje fel a reteszt, majd válassza le a billentyűzet kábelét a csatlakozóról [3].
MEGJEGYZÉS: A billentyűzet típusától függően elképzelhető, hogy nem csak egy kábelt kell leválasztania.
4. A ház keretének eltávolítása:
a) Távolítsa el az M2*2, M2*3, és M2*5 csavarokat, amelyek a ház keretét a számítógéphez rögzítik [1].
b) Emelje le a ház keretét a számítógépről [2].
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
29
A ház keretének beszerelése
1. Helyezze a ház keretét a számítógépre.
2. Húzza meg az M2*2, M2*3 és M2*5 csavarokat, amelyek a ház keretét a számítógéphez rögzítik.
3. Csatlakoztassa a billentyűzet kábelét a csatlakozóhoz.
MEGJEGYZÉS: A billentyűzet típusától függően elképzelhető, hogy nem csak egy kábelt kell csatlakoztatnia.
4. Vezesse el a WLAN- és a WWAN-kábeleket (opcionális) a kábelvezető csatornákban.
5. Szerelje be a következőt:
a) SSD-kártya
b) WLAN-kártya
c) WWAN-kártya (opcionális)
d) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
e) elem
f) alapburkolat
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Alaplap
Az alaplap eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) SIM kártya
b) alapburkolat
c) elem
d) billentyűzet-keret
30
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
e) billentyűzet
f) WLAN-kártya
g) WWAN-kártya (opcionális)
h) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
i) SSD-kártya
j) memóriamodul
k) gombelem
l) hűtőborda-szerkezet
m) ház kerete
3. Csatlakoztassa le az alaplapról az alábbi kábeleket:
a) Érintőpanel [1]
b) LED-kártya [2]
c) USH-kártya [3]
4. Az alaplap eltávolítása:
a) Távolítsa el a kijelzőkábelt rögzítő M2*3 csavart [1].
b) Emelje meg a kijelzőkábelt rögzítő fémkeretet [2].
c) Válassza le a kijelzőkábeleket az alaplapi csatlakozóról [3][4].
MEGJEGYZÉS: Ezt a lépést csak IR-kamerák esetében kell elvégeznie.
d) Válassza le a tápcsatlakozóport kábelét az alaplapi csatlakozóról [5].
e) Távolítsa el a fémkeretet rögzítő M2*3 csavarokat [6].
MEGJEGYZÉS: A fémkeret a DisplayPort over USB Type-C adaptert rögzíti.
f) Emelje le a fémkeretet az alaplapról [7].
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
31
5. Az alaplap eltávolítása:
a) Távolítsa el az alaplapot a számítógéphez rögzítő M2*3 csavarokat [1].
b) Emelje ki az alaplapot a számítógépből [2].
32
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
Az alaplap beszerelése
1. Az alaplapot illessze a számítógépen lévő csavarlyukakra.
2. Húzza meg az M2*3 csavarokat, amelyek az alaplapot a számítógéphez rögzítik.
3. A DisplayPort over USB Type-C adapter rögzítéséhez illessze a helyére a fémkeretet.
4. Ahhoz, hogy a fémkeretet a DisplayPort over USB Type-C adapterhez rögzítse, húzza meg az M2*3 csavarokat.
5. Csatlakoztassa a tápadapter port kábelét az alaplapi csatlakozóra.
6. Csatlakoztassa a kijelzőkábeleket az alaplapon található csatlakozókhoz.
7. A kijelzőkábel rögzítéséhez illessze a helyére a fémkeretet.
8. A fémkeret rögzítéséhez húzza meg az M2*3 csavart.
9. Csatlakoztassa az alábbi kábeleket:
a) touchpad
b) USH-kártya
c) LED-panel
10. Szerelje be a következőt:
a) ház kerete
b) hűtőborda-szerkezet
c) gombelem
d) memóriamodul
e) SSD-kártya
f) WLAN-kártya
g) WWAN-kártya (opcionális)
h) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
i) billentyűzet
j) billentyűzet-keret
k) elem
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
33
l) alapburkolat
m) SIM kártya
11. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
SmartCard-modul
A SmartCard-olvasó kártyájának eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
c) WLAN-kártya
d) WWAN-kártya (opcionális)
e) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
f) SSD-kártya
g) ház kerete
3. A SmartCard-olvasó kártyájának kioldása:
a) Válassza le a SmartCard-olvasó kártyájának kábelét a csatlakozóról [1].
b) A kábelt fejtse le a ragasztóanyagról [2].
4. A SmartCard-olvasó kártyájának eltávolítása:
a) Távolítsa el a csavarokat, amelyek a SmartCard-olvasó kártyáját a csuklótámaszhoz rögzítik [1].
b) Csúsztassa el, majd távolítsa el a SmartCard-olvasót a foglalatból [2].
34
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
A SmartCard-olvasó kártyájának beszerelése
1. Helyezze el úgy a SmartCard-olvasó kártyáját, hogy illeszkedjen a vázon található fülekhez.
2. Húzza meg a SmartCard-olvasó kártyáját a számítógéphez rögzítő csavarokat.
3. Helyezze el a SmartCard-olvasó kártyájának kábelét, majd csatlakoztassa a csatlakozóhoz.
4. Szerelje be a következőt:
a) ház kerete
b) SSD-kártya
c) WLAN-kártya
d) WWAN-kártya (opcionális)
e) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
f) elem
g) alapburkolat
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Hangszóró
A hangszóró eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
35
c) WLAN-kártya
d) WWAN-kártya (opcionális)
e) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
f) SSD-kártya
g) ház kerete
3. Fejtse le a ragasztószalagokat, amelyek a hangszórókábeleket rögzítik [1] [2].
4. Emelje ki a hangszórót a számítógépből.
36
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
A hangszóró beszerelése
1. Illessze rá a hangszórómodult a vázon található bütykökre.
2. A hangszóró kábelét vezesse el a kábelvezetőkben.
3. Helyezze fel az hangszóró kábelét rögzítő ragasztószalagokat.
4. Szerelje be a következőt:
a) ház kerete
b) hűtőborda-szerkezet
c) SSD-kártya
d) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
e) WWAN-kártya (opcionális)
f) WLAN-kártya
g) elem
h) alapburkolat
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Kijelzőszerkezet
A kijelzőszerkezet eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
c) WLAN-kártya
d) WWAN-kártya (opcionális)
e) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
37
f) kijelző csuklópánt burkolat
3. A kijelzőkábel leválasztása:
a) Fejtse ki a WLAN- és a WWAN-kábelt a kábelvezető csatornákból [1].
b) Távolítsa el az M2*5 csavart, amely a kijelzőkábel-keretet a számítógéphez rögzíti [2].
c) Távolítsa el a kijelzőkábelt rögzítő kijelzőkábel-keretet [3].
d) Válassza le a kijelzőkábelt és az IR-kamera kábelétaz alaplapi csatlakozókról [4][5].
MEGJEGYZÉS: A csatlakozó [5] eltávolítása csak az IR-kamerával felszerelt típusok esetében szükséges.
4. Helyezze a számítógépet egy sima felület szélére úgy, hogy a kijelző lefelé nézzen.
5. A kijelzőszerkezet eltávolítása:
a) Távolítsa el az M2*5 csavarokat, amelyek a kijelzőszerkezetet a számítógéphez rögzítik [1].
b) Emelje le a kijelzőszerkezetet a számítógépről [2].
38
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
A kijelzőszerkezet beszerelése
1. Helyezze a vázat egy sík felület szélére.
2. Illessze a kijelzőszerkezeten lévő csavarlyukakat a számítógéphez.
3. Húzza meg a kijelzőszerkezetet a számítógéphez rögzítő M2*5 csavarokat.
4. Emelje meg a számítógépet, és zárja le a kijelzőt.
5. Csatlakoztassa a kijelző kábelét és az IR-kamera kábelét az alaplapi csatlakozókhoz.
MEGJEGYZÉS: Az IR-kábel kizárólag az IR-kamerával felszerelt típusokban található meg.
6. A kijelzőkábel rögzítéséhez illessze a helyére a fémkeretet.
7. A kijelzőkábel rögzítéséhez húzza meg az M2*5 csavarokat.
8. Vezesse el a WLAN- és a WWAN-kábeleket a kábelvezető csatornákban.
9. Szerelje be a következőt:
a) kijelző csuklópánt burkolat
b) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
c) WLAN-kártya
d) WWAN-kártya (opcionális)
e) elem
f) alapburkolat
10. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Kijelzőelőlap
A kijelzőelőlap eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
c) kijelző csuklópánt burkolat
d) WLAN-kártya
e) WWAN-kártya (opcionális)
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
39
f) kijelzőszerkezet
3. A kijelzőelőlap eltávolítása:
a) Fejtse ki a kijelzőelőlapot a kijelző alsó részénél [1].
b) Emelje ki a kijelzőelőlapot a helyéről [2].
c) A kijelző széleinél és fejtse ki az előlapot, hogy azt ki lehessen emelni [3, 4].
FIGYELMEZTETÉS: Az LCD-előlapon erős ragasztó található, amely az LCD-kijelzőhöz rögzíti az előlapot. Ez
megnehezítheti az előlap eltávolítását, mivel a ragasztó gyakran hozzátapad az LCD-hez, és felhúzhatja annak
rétegeit, vagy az üveg is betörhet, amikor a felhasználó megpróbálja szétfeszíteni a két egységet.
A kijelzőelőlap beszerelése
1. Helyezze a kijelzőelőlapot a kijelzőegységre.
MEGJEGYZÉS: Mielőtt elhelyezi azt a kijelzőszerkezeten, vegye le a védőfóliát az LCD-előlap ragasztós részéről.
2. A felső saroktól kezdve nyomja rá a kijelzőelőlapot a kijelzőegységre, majd haladjon körbe a szélek mentén, amíg az előlap mindenhol a
helyére nem pattan.
3. Szerelje be a következőt:
a) kijelzőszerkezet
b) kijelző csuklópánt burkolat
c) WWAN-kártya (opcionális)
d) WLAN-kártya
e) elem
f) alapburkolat
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
40
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
Kijelzőcsuklópánt burkolata
A kijelzőcsuklópánt-burkolat eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
c) WLAN-kártya
d) kijelzőszerkezet
e) kijelzőelőlap
3. A kijelzőcsuklópánt-burkolat eltávolítása:
a) Távolítsa el az M2,5*3 csavart, amely a kijelző csuklópántjának burkolatát a házhoz rögzíti [1].
b) Emelje le a kijelzőcsuklópánt-burkolatot a kijelző csuklópántjáról [2].
c) A másik kijelzőcsuklópánt-burkolat eltávolításához ismételje meg az a és a b lépest[3] [4].
A kijelzőcsuklópánt-burkolat beszerelése
1. Helyezze a kijelző csuklópántjának burkolatát a kijelző csuklópántjára.
2. Húzza meg a kijelzőcsuklópánt burkolatát a kijelző csuklópántjához rögzítő M2,5*3 csavarokat.
3. Ismételje meg az 1. és a 2. lépest a másik kijelzőcsuklópánt-burkolat felszereléséhez.
4. Szerelje be a következőt:
a) kijelzőelőlap
b) kijelzőszerkezet
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
41
c) WLAN-kártya
d) elem
e) alapburkolat
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Kijelzőcsuklópánt-zsanérok
A kijelzőcsuklópánt-zsanér eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
c) WWAN-kártya (opcionális)
d) WLAN-kártya
e) kijelző csuklópánt burkolat
f) kijelzőszerkezet
g) kijelzőelőlap
h) kijelző csuklópánt burkolat
3. A kijelző csuklópántjának eltávolítása:
a) Távolítsa el a kijelző csuklópántját a kijelzőszerkezethez rögzítő M2.5*3 csavarokat [1].
b) Emelje le a kijelző csuklópántját a kijelzőszerkezetről [2].
c) Ismételje meg az a és a b lépest a másik kijelzőcsuklópánt leszereléséhez.
42
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
A kijelzőcsuklópánt beszerelése
1. Helyezze a kijelző csuklópántját a kijelzőszerkezetre.
2. Húzza meg az M2.5*3 csavarokat, amelyek a kijelző csuklópántját a kijelzőszerkezethez rögzítik.
3. Ismételje meg az 1. és a 2. lépest a másik kijelzőcsuklópánt felszereléséhez.
4. Szerelje be a következőt:
a) kijelzőelőlap
b) kijelzőszerkezet
c) WLAN-kártya
d) WWAN-kártya (opcionális)
e) elem
f) alapburkolat
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Kijelzőpanel
A kijelzőpanel eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
c) WWAN-kártya (opcionális)
d) WLAN-kártya
e) kijelző csuklópánt burkolat
f) kijelzőszerkezet
g) kijelzőelőlap
3. Távolítsa el az M2*2 csavarokat, amelyek a kijelzőpanelt a kijelzőszerkezethez rögzítik [1], így a kijelzőpanelt megemelve és felfordítva
hozzáférhet az eDP-kábelhez [2].
4. A kijelzőpanel eltávolítása:
a) Fejtse le a szalagot [1].
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
43
b) Válassza le az eDP-kábelt rögzítő kék szalagot [2].
c) Emelje fel a reteszt, és válassza le az eDP-kábelt a kijelzőpanelen lévő csatlakozóról [3] [4].
A kijelzőpanel beszerelése
1. Csatlakoztassa az eDP-kábelt a csatlakozóhoz, és helyezze fel a kék ragasztószalagot.
2. Helyezze fel az eDP-kábelt rögzítő ragasztószalagot.
3. A kijelzőpanel csavarfuratait illessze a kijelzőszerkezet furataihoz.
4. Húzza meg a kijelzőpanelt a kijelzőszerkezethez rögzítő M2*2 csavarokat.
5. Szerelje be a következőt:
a) kijelzőelőlap
b) kijelzőszerkezet
c) WWAN-kártya (opcionális)
d) WLAN-kártya
e) kijelző csuklópánt burkolat
f) elem
g) alapburkolat
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Kijelzőkábel (eDP-kábel)
Az eDP-kábel eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
44
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
c) WLAN-kártya
d) WWAN-kártya (opcionális)
e) kijelző csuklópánt burkolat
f) kijelzőszerkezet
g) kijelzőelőlap
h) csukló burkolat
i) kijelzőpanel
3. Az eDP kábel eltávolítása:
a) Csúsztassa el a kijelzőkábelt [1].
b) Fejtse ki az eDP-kábelt a ragasztóanyagból [2].
Az eDP-kábel beszerelése
1. Rögzítse a kijelzőpanelhez az eDP-kábelt, majd csatlakoztassa a kamerához.
2. Helyezze vissza a helyére a kijelzőkábelt, ezzel rögzítve az eDP-kábelt.
3. Szerelje be a következőt:
a) kijelzőpanel
b) csukló burkolat
c) kijelzőelőlap
d) kijelzőszerkezet
e) kijelző csuklópánt burkolat
f) WLAN-kártya
g) WWAN-kártya (opcionális)
h) elem
i) alapburkolat
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
45
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Kamera
Kamera eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
c) WWAN-kártya (opcionális)
d) WLAN-kártya
e) kijelző csuklópánt burkolat
f) kijelzőszerkezet
g) kijelzőelőlap
h) kijelzőpanel
3. A kamera eltávolítása:
a) Válassza le a kamerakábelt a csatlakozóról [1].
b) Emelje ki a kamerát a kijelzőből [2].
MEGJEGYZÉS: A következő eljárás csak a nem érintőképernyős számítógépekre érvényes.
46 Szétszerelés és újbóli összeszerelés
Kamera beszerelése
1. A kamerát helyezze a kijelző szerkezeten lévő foglalatba.
2. Csatlakoztassa a kamera kábelét a csatlakozójára.
3. Szerelje be a következőt:
a) kijelzőpanel
b) kijelzőelőlap
c) kijelzőszerkezet
d) display hinge cover
e) WWAN card(optional)
f) WLAN-kártya
g) elem
h) alapburkolat
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Csuklótámasz
A csuklótámasz eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) alapburkolat
b) elem
c) kijelző csuklópánt burkolat
d) WLAN-kártya
e) WWAN-kártya (opcionális)
f) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
g) SSD-kártya
h) memóriamodul
i) gombelem
j) hűtőborda-szerkezet
k) kijelzőszerkezet
l) ház kerete
m) alaplap
3. Az összes alkatrész eltávolítása után csak a csuklótámasz marad.
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
47
Csuklótámasz beszerelése
1. Helyezze a csuklótámaszt egy sík felületre.
2. Szerelje be a következőt:
a) alaplap
b) ház kerete
c) hűtőborda-szerkezet
d) kijelzőszerkezet
e) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
f) gombelem
g) memóriamodul
h) SSD-kártya
i) WWAN-kártya (opcionális)
j) WLAN-kártya
k) merevlemezmeghajtó-egység (opcionális)
l) elem
m) alapburkolat
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
48
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
Technológia és összetevők
Tápadapter
Ezt a laptopot 7,4 mm-es dugasszal és 65 W-os tápadapterrel forgalmazzuk.
VIGYÁZAT: Amikor a váltóáramú adapter kábelét kihúzza a számítógépből, a csatlakozót fogja meg és ne a kábelt, majd
húzza meg határozottan, de óvatosan a kábel sérülésének elkerülése érdekében.
VIGYÁZAT: A tápadapterek a világon bármely fali csatlakozóval használhatók. A tápcsatlakozók és -elosztók azonban
országonként eltérőek lehetnek. Nem megfelelő kábel használata vagy rossz csatlakoztatása esetén a berendezés
károsodhat vagy tűz keletkezhet.
Processzorok
A laptop az alábbi processzorokkal rendelkezik:
• Intel Core i3-7100U
• Intel Core i5-7200U
• Intel Core i5-7300U
• Intel Core i7-7600U
4
MEGJEGYZÉS: Az órajelsebesség és teljesítmény a terheléstől és más tényezőktől függően változó.
A processzorok azonosítása Windows 10 rendszerben
1. Koppintson a Keresés a weben és a Windowsban lehetőségre.
2. Írja be: Eszközkezelő.
3. Koppintson a Processzor lehetőségre.
Megjelennek a processzor adatai.
A processzorhasználat ellenőrzése a Feladatkezelő használatával
1. Kattintson a jobb gombbal a tálcára.
2. Válassza a feladatkezelő indítása lehetőséget.
Megjelenik a Windows feladatkezelő ablak.
3. Kattintson a Teljesítmény fülre a Windows Feladatkezelő ablakban.
Technológia és összetevők 49
A processzor teljesítmények adatai jelennek meg.
A processzorhasználat ellenőrzése az Erőforrás-figyelő használatával
1. Kattintson a jobb gombbal a tálcára.
2. Válassza a Feladatkezelő indítása lehetőséget.
Megjelenik a Windows feladatkezelő ablak.
3. Kattintson a Teljesítmény fülre a Windows Feladatkezelő ablakban.
A processzor teljesítmények adatai jelennek meg.
4. Kattintson az Erőforrás-figyelő megnyitása lehetőségre.
Chipkészletek
Minden laptop és számítógép a chipkészleten keresztül kommunikál a processzorral. Ez a laptop egy 1 chipes, 7. generációs Intel PCH-t
tartalmazó platformmal kerül forgalomba.
Intel chipkészlet illesztőprogramok
Ellenőrizze, hogy van-e Intel chipkészlet illesztőprogram telepítve a laptopon.
50
Technológia és összetevők
1. táblázat: Intel chipkészlet illesztőprogramok
Telepítés előtt Telepítés után
A chipkészlet-illesztőprogram letöltése
1. Kapcsolja be a laptopot.
2. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra.
3. Kattintson a Product Support (Terméktámogatás) részre, írja be a laptopjának szervizcímkéjét, és kattintson a Submit (Küldés)
gombra.
MEGJEGYZÉS
keresse meg a laptopjának típusát.
4. Kattintson a Drivers and Downloads (Illesztőprogramok és letöltések) lehetőségre.
5. Válassza ki a laptopjára telepített operációs rendszert.
6. Görgessen lefelé az oldalon, bontsa ki a Chipset (Chipkészlet) opciót, és válassza ki a chipkészlet illesztőprogramot.
7. A legfrissebb chipkészlet illesztőprogram verzió letöltéséhez kattintson a Download File (Fájl letöltése) lehetőségre.
8. A letöltés befejeződése után lépjen be abba a mappába, ahová az illesztőprogram fájlját letöltötte.
9. Kattintson duplán a chipkészlet illesztőprogram fájl ikonjára, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
: Ha nincsen meg a szervizcímkéje, használja az automatikus érzékelés funkciót vagy manuálisan
A chipkészlet azonosítása az Eszközkezelőben Windows 10 rendszerben
1. Kattintson jobb gombbal a Start menüre.
2. Válassza az Eszközkezelő elemet.
3. Bontsa ki a Rendszereszközök opciót, és keresse meg a chipkészletet.
Technológia és összetevők
51
Grafikus opciók
Ez a laptop az alábbi grafikus chipkészletekkel kapható:
• Intel HD grafikus kártya 620
Intel HD grafikus illesztőprogramok
Ellenőrizze, hogy van-e Intel HD grafikus illesztőprogram telepítve a laptopon.
2. táblázat: Intel HD grafikus illesztőprogramok
Telepítés előtt Telepítés után
Illesztőprogramok letöltése
1. Kapcsolja be a laptopot.
2. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra.
3. Kattintson a Product Support (Terméktámogatás) részre, írja be a laptopjának szervizcímkéjét, és kattintson a Submit (Küldés)
gombra.
MEGJEGYZÉS
keresse meg a laptopjának típusát.
4. Kattintson a Drivers and Downloads (Illesztőprogramok és letöltések) lehetőségre.
5. Válassza ki a laptopjára telepített operációs rendszert.
6. Görgessen lefelé az oldalon, és válassza ki a telepítendő illesztőprogramot.
7. Kattintson a Download File (Fájl letöltése) elemre, és töltse le a laptophoz tartozó illesztőprogramot.
8. A letöltés befejeződése után lépjen be abba a mappába, ahová az illesztőprogram fájlját letöltötte.
9. Kattintson duplán az illesztőprogram fájljának ikonjára, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
: Ha nincsen meg a szervizcímkéje, használja az automatikus érzékelés funkciót vagy manuálisan
52
Technológia és összetevők
Kijelzőopciók
Ez a laptop az alábbi kijelzőtípusokkal kapható:
• 12,5 hüvelykes, HD tükröződésmentes (1366 x 768) (nem érintőképernyős)
• 12,5 hüvelykes, FHD tükröződésmentes (1920 x 1080) (nem érintőképernyős)
• 12,5 hüvelykes, FHD ujjlenyomat-olvasóval, tükröződésmentes (1920 x 1080) (érintőképernyős)
A videokártya megkeresése
1. Kattintson jobb gombbal a Start menüre.
2. Válassza az Eszközkezelő elemet.
3. Kép: Videokártyák.
A monitorvezérlők jelennek meg.
A képernyőfelbontás módosítása
1. Kattintson jobb gombbal az asztalra, és válassza a Képernyő-beállítások lehetőséget.
2. Koppintson vagy kattintson a Képernyő-beállítások lehetőségre.
Megjelenik a Beállítások ablak.
3. Görgessen le, és válassza a Speciális megjelenítési beállítások lehetőséget.
Megjelenik a Speciális megjelenítési beállítások ablak.
4. A legördülő listából válassza ki a kívánt felbontást, majd koppintson az Alkalmazás lehetőségre.
A képernyő elforgatása
1. Kattintson a jobb gombbal az asztalra.
Egy almenü jelenik meg.
2. Válassza a Grafikus beállítások > Elforgatás lehetőséget, majd válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• Elforgatás normál helyzetbe
• Elforgatás 90 fokkal
• Elforgatás 180 fokkal
• Elforgatás 270 fokkal
MEGJEGYZÉS
• Ctrl + Alt + Fel nyíl billentyű (Elforgatás normál helyzetbe)
• Jobbra nyíl billentyű (Elforgatás 90 fokkal)
• Le nyíl billentyű (Elforgatás 180 fokkal)
: A képernyőt a következő billentyűkombinációkkal is el lehet fordítani:
Technológia és összetevők 53
• Balra nyíl billentyű (Elforgatás 270 fokkal)
A fényerő beállítása Windows 10 alatt
A képernyő automatikus fényerő-beállításának be-/kikapcsolása:
1. Az ujját a képernyő jobb oldaláról elhúzva jelenítse meg a Műveletközpontot.
2. Érintse meg a következőket: Minden beállítás
3. Az Automatikus fényerő-beállítás csúszka segítségével kapcsolja be vagy ki az automatikus fényerő-beállítást.
MEGJEGYZÉS: A fényerő a Fényerő csúszka segítségével kézzel is beállítható.
> Rendszer > Kijelző.
A kijelző tisztítása
1. Ellenőrizze, hogy nincsenek-e foltok vagy más tisztítandó területek.
2. Egy mikroszálas kendőt használva távolítsa el a port, és óvatosan dörzsölje le a szennyeződésrészecskéket.
3. A megfelelő tisztítókészletet kell használni a kijelző tisztítására és kristálytiszta állapotának megőrzésére.
MEGJEGYZÉS: A képernyőre sose permetezzen közvetlenül tisztító oldatot; permetezze azt a tisztító kendőre.
4. Óvatosan, a kezét körkörösen mozgatva törölje le a képernyőt. Ne nyomja erővel az anyagot.
MEGJEGYZÉS: A képernyőt ne nyomja meg erősen az ujjaival, mert ezzel zsíros foltokat hagyhat rajta.
MEGJEGYZÉS: A képernyőn ne hagyjon semmilyen folyadékot.
5. Távolítson el minden nedvességet, amivel a képernyő károsodását okozhatja.
6. Bekapcsolás előtt hagyja a kijelzőt teljesen megszáradni.
7. A nehezen eltávolítható szennyeződések esetén ismételje meg ezt a műveletet, amíg a kijelző tiszta nem lesz.
Az érintőképernyő használata Windows 10 alatt
Az alábbi lépések végrehajtásával engedélyezheti vagy tilthatja le az érintőképernyőt:
1. Kattintson jobb gombbal a Start menüre.
2. Válassza a Vezérlőpult lehetőséget.
3. Koppintson a Toll és beviteli eszközök lehetőségre a Vezérlőpultban.
4. Koppintson az Érintés fülre.
5. Az érintőképernyő bekapcsolásához válassza Az ujjak használata beviteli eszközként lehetőséget. Az érintőképernyő letiltásához
törölje a jelölőnégyzet bejelölését.
Csatlakoztatás külső megjelenítőeszközökhöz
Az alábbi lépéseket végrehajtva csatlakoztathatja a laptopot külső megjelenítőeszközökre:
1. Kapcsolja be a külső megjelenítőt, majd dugja be a külső megjelenítő kábelét a laptop grafikus portjába.
2. Nyomja meg a Windows embléma + P billentyűt.
3. Válasszon az alábbi üzemmódok közül:
• Csak számítógép képernyő
• Megkettőzés
• Kiterjesztés
• Csak a második képernyő
MEGJEGYZÉS: Bővebb információkért tekintse meg a megjelenítő eszközhöz kapott dokumentációt.
54 Technológia és összetevők
Realtek ALC3253 Waves MaxxAudio Pro vezérlő
Ez a laptop integrált Realtek ALC3253–CG Waves MaxxAudio Pro vezérlővel kapható. Ez egy nagy felbontású audiokodek, amelyet
Windows rendszerű asztali gépekhez és laptopokhoz terveztek.
Az audio illesztőprogram letöltése
1. Kapcsolja be a laptopot.
2. Látogasson el a www.Dell.com/support webhelyre.
3. Kattintson a Product Support (Terméktámogatás) részre, írja be a laptopjának szervizcímkéjét, és kattintson a Submit (Küldés)
gombra.
MEGJEGYZÉS: Ha nincsen meg a szervizcímkéje, használja az automatikus érzékelés funkciót vagy manuálisan
keresse meg a laptopjának típusát.
4. Kattintson a Drivers and Downloads (Illesztőprogramok és letöltések) lehetőségre.
5. Válassza ki a laptopjára telepített operációs rendszert.
6. Görgessen lefelé az oldalon, és bontsa ki az Audio (Hang) lehetőséget.
7. Válassza ki az audio illesztőprogramot.
8. A legfrissebb audio illesztőprogram verzió letöltéséhez kattintson a Download File (Fájl letöltése) lehetőségre.
9. A letöltés befejeződése után lépjen be abba a mappába, ahová a hangillesztőprogram fájlját mentette.
10. Kattintson duplán az audio illesztőprogram fájl ikonjára, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Az audiovezérlő azonosítása Windows 10 alatt
1. A jobb széltől kezdve húzza el az ujját a képernyőn a Műveletközpont eléréséhez, majd válassza a Minden beállítás lehetőséget.
.
2. A keresőmezőbe írja be, hogy Eszközkezelő, majd a bal oldali panelen válassza az Eszközkezelő lehetőséget.
3. Bontsa ki a Hang-, videó- és játékvezérlők opciót.
Az audiovezérlő jelenik meg.
3. táblázat: Az audiovezérlő azonosítása Windows 10 alatt
Telepítés előtt Telepítés után
A hangbeállítások módosítása
1. Érintse meg a Keresés a weben és a Windowsban lehetőséget, és írja be: Dell Audio.
2. A bal oldali panelről indítsa el a Dell Audio segédprogramot.
WLAN kártyák
A laptop az Intel 8265 kártyával (Bluetooth-szal vagy anélkül) vagy a Qualcomm 1820 kártyával (Bluetooth-szal) kapható:
MEGJEGYZÉS: A Qualcomm xxxxxx (például: QCA61x4A) eszközöket a Qualcomm Technologies, Inc gyártja.
Biztonságos rendszerindítás képernyő opciók
Opció
Secure Boot
Enable
Leírás
Ez az opció engedélyezi vagy tiltja le Secure Boot funkciót.
Technológia és összetevők 55
Opció Leírás
• Disabled (Letiltva)
• Enabled (Engedélyezve)
Alapértelmezett beállítás: Enabled (Engedélyezve).
Expert Key
Management
Csak akkor engedélyezi a biztonsági kulcs adatbázis kezelését, ha a rendszer egyéni üzemmódban van. Az Enable
Custom Mode (Egyéni üzemmód engedélyezése) opció alapértelmezett beállításként le van tiltva. Az alábbi
lehetőségek közül választhat:
• PK
• KEK
• db
• dbx
Ha engedélyezi a Custom Mode (Egyéni üzemmód) opciót, a PK, KEK, db és a dbx megfelelő opciói jelennek
meg. Az alábbi lehetőségek közül választhat:
• Save to File (Mentés fájlba)–A kulcs elmentése a felhasználó által megadott fájlba
• Replace from File (Csere fájlból)– Az aktuális kulcs cseréje egy a felhasználó által megadott fájlból
• Append from File (Kiegészítés fájlból)– Egy kulcs hozzáadása az aktuális adatbázishoz a felhasználó által
megadott fájlból
• Delete (Törlés)—A kiválasztott kulcs törlése
• Reset All Keys (Összes kulcs visszaállítása)—Az alapértelmezett beállítások visszaállítása
• Delete All Keys (Összes kulcs törlése)—Az összes kulcs törlése
MEGJEGYZÉS: Ha letiltja az egyéni üzemmódot, minden módosítás törlésre kerül, és a kulcsok
visszaállnak az alapértelmezett beállításokra.
Merevlemez-meghajtó opciók
Ez a laptop HDD, M.2 SATA SSD és M.2 PCIe NVMe típusú merevlemez-meghajtókat támogat.
A merevlemez-meghajtó azonosítása Windows 10 rendszerben
1. Kattintson jobb gombbal a Start menüre.
2. Válassza az Eszközkezelő lehetőséget, majd bontsa ki a Lemezmeghajtók csomópontot.
A merevlemez-meghajtó a Lemezmeghajtók listájában látható.
A merevlemez-meghajtó azonosítása a BIOS-ban
1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet.
2. Amikor a Dell embléma megjelenik, a BIOS beállítás programba történő belépés érdekében hajtsa végre az alábbi műveletet:
• Billentyűzettel – Nyomja meg az F2 billentyűt, amíg az Entering BIOS setup (Belépés a BIOS-beállításba) üzenet meg nem jelenik. A
rendszerindítás-kiválasztó menübe történő belépéshez nyomja meg az F12 billentyűt.
56
Technológia és összetevők
A merevlemez-meghajtó az Általános csoportban a Rendszer-információk alatt található.
Kamerafunkciók
Ez a laptop egy előre néző kamerával kerül forgalomba, amelynek a felbontása 1280 x 720 (maximum).
MEGJEGYZÉS: A kamera a kijelző fölött, középen található.
MEGJEGYZÉS: A laptop kamera nélküli kialakításban is kapható.
A kamera azonosítása az Eszközkezelőben Windows 10 alatt
1. A Kereső mezőbe írja be, hogy eszközkezelő, és az elindításához koppintson rá.
2. A Device Manager (Eszközkezelő) alatt bontsa ki az Imaging Devices (Képeszközök) opciót.
A kamera elindítása
A kamera elindításához nyisson meg egy olyan alkalmazást, amely a kamerát használja. Ha például rákoppint a laptophoz kapott Skype
szoftverre, a kamera bekapcsol. Hasonlóképpen, ha az interneten cseveg, és az alkalmazás szeretne hozzáférni a webkamerához, a
webkamera bekapcsol.
A kameraalkalmazás elindítása
1. Koppintson vagy kattintson a Windows gombra, és válassza az All apps (Minden alkalmazás) lehetőséget.
2. Az alkalmazáslistában válassza a Camera (Kamera) lehetőséget.
Technológia és összetevők
57
3. Ha a Kamera alkalmazás nem található a listában, keresse meg.
Memóriafunkciók
A laptopba legalább 4 GB, legfeljebb 32 GB DDR4 memóriát lehet beszerelni (max. 2133 MHz (kétmagos)).
MEGJEGYZÉS
teljesítménye 2133 MHz.
: A kétmagos processzorokhoz tartozó memóriamodulon a 2400 MHz felirat szerepel, de a modul
A rendszermemória ellenőrzése Windows 10 alatt
1. Kattintson a Start menüre, majd válassza a Beállítások
2. A Rendszer (System) területen koppintson az About (Névjegy) lehetőségre.
> Rendszer lehetőséget.
A rendszermemória ellenőrzése a rendszerbeállításokban (BIOS)
1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet.
2. Miután a Dell embléma megjelent, hajtsa végre az alábbi műveleteket:
58
Technológia és összetevők
• Billentyűzettel – Nyomja meg az F2 billentyűt, amíg a Belépés a BIOS beállításba üzenet meg nem jelenik. A rendszerindításválasztó menübe történő belépéshez nyomja meg az F12 billentyűt.
3. A bal oldali panelen válassza a Settings (Beállítások) General (Általános) System Information (Rendszer-információk)
lehetőséget.
A memória információi a jobb oldali panelen jelennek meg.
Realtek HD audio illesztőprogramok
Ellenőrizze, hogy van-e Realtek audio illesztőprogram telepítve a laptopon.
4. táblázat: Realtek HD audio illesztőprogramok
Telepítés előtt Telepítés után
Technológia és összetevők 59
Rendszerbeállítási opciók
MEGJEGYZÉS: A számítógéptől és hozzá tartozó eszközöktől függően előfordulhat, hogy az alábbiakban felsorolt opciók
nem jelennek meg.
Témák:
• Rendszerindítás
• Navigációs billentyűk
• Rendszerbeállítás áttekintése
• A rendszerbeállítás elérése
• Általános képernyő opciók
• Rendszer-konfigurációs képernyő opciói
• Videó képernyő opciók
• Biztonsági képernyő opciói
• Biztonságos rendszerindítás képernyő opciók
• Intel Software Guard Extensions
• Teljesítmény képernyő opciók
• Energiagazdálkodás képernyő opciók
• POST viselkedés képernyő opciók
• Virtualizáció támogatás képernyő opciók
• Vezeték nélküli képernyő opciók
• Karbantartási képernyő opciói
• Rendszernapló képernyő opciók
• A BIOS frissítése a Windows rendszerben
• Rendszer- és beállítás jelszó
5
Rendszerindítás
A rendszerindítási sorrend lehetővé teszi a rendszerindító eszközök rendszertelepítésnél meghatározott sorrendjének megkerülését, és a
rendszernek egy adott eszközre (például: optikai vagy merevlemezre) történő indítását. A bekapcsolási önteszt (POST) során, amíg a Dell
embléma látható:
• Hozzáférés a rendszerbeállításhoz az F2 billentyű lenyomásával
• Egyszeri rendszerindítási menü előhívása az F12 billentyű lenyomásával.
Az egyszeri rendszerindítási menü azokat az eszközöket jeleníti meg, amelyekről a rendszer indítható, valamint diagnosztikai opciókat ajánl
fel. A rendszerindítási opciók az alábbiak:
• Eltávolítható meghajtó (ha van)
• STXXXX meghajtó
MEGJEGYZÉS: A XXXX a SATA-meghajtó számát jelöli.
• Optikai meghajtó (ha van)
• SATA-merevlemez (ha van)
• Diagnosztika
MEGJEGYZÉS: A Diagnosztika kiválasztásával az ePSA diagnosztika képernyő jelenik meg.
A rendszerindítási sorrend a rendszerbeállítás képernyő elérésére is biztosít opciókat.
Navigációs billentyűk
MEGJEGYZÉS
rendszer újraindítása után lépnek érvénybe.
: A legtöbb rendszerbeállítási opció esetén az elvégzett módosításokat a rendszer rögzíti, de azok csak a
60 Rendszerbeállítási opciók
Billentyűk Navigáció
Felfelé nyíl Lépés az előző mezőre.
Lefelé nyíl Lépés a következő mezőre.
Enter Érték kiválasztása a kijelölt mezőben (ha van), vagy a mezőben lévő hivatkozás megnyitása.
Szóköz billentyű Legördülő lista kibontása vagy összecsukása, ha lehetséges.
Fül Lépés a következő fókusz területre.
Esc Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik. Ha a főképernyőn megnyomja az Esc billentyűt,
megjelenik egy üzenet, amely felszólítja a változtatások mentésére, és újraindítja a rendszert.
Rendszerbeállítás áttekintése
A Rendszerbeállítás az alábbiakat teszi lehetővé:
• Módosíthatja a rendszerkonfigurációs adatokat a hardver számítógépbe szerelését, cseréjét vagy eltávolítását követően.
• Olyan felhasználó által választható opciókat állíthat be vagy módosíthat, mint például a felhasználói jelszó.
• Megállapíthatja az aktuális memóriaméretet vagy beállíthatja a telepített merevlemez-meghajtó típusát.
A Dell azt ajánlja, hogy a rendszerbeállítások használata előtt – későbbi felhasználás céljából – írja le a Rendszerbeállítások képernyőn
látható információkat.
FIGYELMEZTETÉS: Ha nem szakértő szintű felhasználó, ne módosítsa az itt található beállításokat. Bizonyos
változtatások a számítógép hibás működését okozhatják.
A rendszerbeállítás elérése
1. Kapcsolja be (vagy indítsa újra) a számítógépet.
2. Miután a Dell embléma megjelenik, azonnal nyomja meg az F2 billentyűt.
A Rendszerbeállítás képernyő jelenik meg.
MEGJEGYZÉS
Microsoft Ekkor kapcsolja ki a számítógépet, és próbálja meg újból végrehajtani a műveletet.
MEGJEGYZÉS: Miután a Dell embléma megjelent, az F12 billentyűt is megnyomhatja, amellyel a BIOS beállítást nyitja
meg.
: Ha túl sokáig vár és megjelenik az operációs rendszer logója, várjon tovább, amíg meg nem jelenik a
Általános képernyő opciók
Ebben a részben található a számítógép hardverének elsődleges jellemzőinek listája.
Lehetőség
Rendszerinformációk
Leírás
Ebben a részben található a számítógép hardverének elsődleges jellemzőinek listája.
• System Information (Rendszer-információ): BIOS-verzió, szervizcímke, termékcímke, tulajdonosi címke,
tulajdonosi viszony kezdete, gyártási idő és az expressz szervizkód.
• Memory Information (Memóriaadatok) — Telepített memória, rendelkezésre álló memória, memóriasebesség,
memóriacsatorna üzemmódja, memóriatechnológia, az A foglalatban lévő memória mérete, a B foglalatban lévő
memória mérete.
• Processor Information (Processzor adatai): processzor típusa, magok száma, processzorazonosító, aktuális
órajelsebesség, minimális órajelsebesség, maximális órajelsebesség, L2 processzor gyorsítótár, L3 processzor
gyorsítótár, HT képesség, valamint 64-bites technológia.
• Eszközinformációk: A következőket jeleníti meg: Elsődleges merevlemez-meghajtó, M.2 SATA2, M.2 SATA,
M.2 PCIe SSD-0, LOM MAC cím, Videovezérlő, Videovezérlő BIOS-verziója, Videomemória, Panel típusa,
Eredeti felbontás, Audiovezérlő, Wi-Fi eszköz, WiGig eszköz, Mobil eszköz, Bluetooth eszköz.
Akkumulátor
adatai
Boot Sequence Lehetővé teszi a sorrend módosítását, amelyben a számítógép operációs rendszert keres.
Az akkumulátor állapotát és a számítógéphez csatlakoztatott váltóáramú adapter típusát mutatja.
Rendszerbeállítási opciók 61
Lehetőség Leírás
• Hajlékonylemez meghajtó
• Belső merevlemez-meghajtó
• USB tárolóeszköz
• CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW meghajtó)
• Onboard NIC (Csatlakoztatott hálózati kártya)
Advanced Boot
Options
UEFI Boot Path
Security
Date/Time Lehetővé teszi a dátum és idő módosítását.
Ezzel az opcióval lehetőség van korábbi beállítási ROM-ok betöltésére. Az Enable Legacy Option ROMs
(Hagyományos beállítási ROM-ok engedélyezése) beállítás alapértelmezés szerint le van tiltva.
Ezzel a funkcióval szabályozhatja, hogy a rendszer megkérje-e a felhasználót a rendszergazdai jelszó megadására,
amikor UEFI indítási útvonalról végez rendszerindítást az F12 billentyűvel megnyitható rendszerindítási menüből.
• Always, Except Internal HDD (Mindig, kivéve belső merevlemez esetén)
• Always (Mindig)
• Never (Soha): Ez a beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Rendszer-konfigurációs képernyő opciói
Lehetőség
Integrated NIC Lehetővé teszi az integrált hálózati vezérlő konfigurálását. Az opciók:
Parallel Port Lehetővé teszi a dokkolóállomáson található párhuzamos port konfigurálását. Az opciók:
Leírás
• Disabled (Letiltva)
• Enabled (Engedélyezve)
• Enabled w/PXE (Engedélyezve PXE-vel): Az opció alapértelmezés szerint engedélyezve van.
• Disabled (Letiltva)
• AT: E beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
• PS2
• ECP
Serial Port Lehetővé teszi az integrált soros port konfigurálását. Az opciók:
• Disabled (Letiltva)
• COM1: E beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
• COM2
• COM3
• COM4
SATA Operation Lehetővé teszi a belső SATA-merevlemez-meghajtó vezérlőjének konfigurálását. Az opciók:
• Disabled (Letiltva)
• AHCI
• RAID be: Ez a beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Drives Lehetővé teszi az alaplapon található SATA meghajtók konfigurálását. Alapértelmezés szerint minden meghajtó
engedélyezve van. Az opciók:
• SATA-0
• SATA-2
• SATA-4
• M.2 PCI-e SSD-0
SMART Reporting Ezzel a mezővel állítható be, hogy a rendszer jelezze-e az integrált merevlemez-meghajtók hibáit az indítás során.
Ez a technológia a SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology) szabvány része. A beállítás
alapértelmezés szerint le van tiltva.
• Enable SMART Reporting (SMART-jelentések engedélyezése)
62 Rendszerbeállítási opciók
Lehetőség Leírás
USB Configuration
USB PowerShare Ez a mező az USB PowerShare funkció működésének beállítására szolgál. Ez a beállítás lehetővé teszi külső
Unobtrusive Mode Ha bekapcsolja ezt a funkciót, az Fn+F7 billentyűk együttes lenyomásával kikapcsolja a rendszer által kiadott
Miscellaneous
Devices
Ez opcionális funkció.
Ez a mező konfigurálja az integrált USB vezérlőt. Ha a Boot Support (Rendszerindítási támogatás) engedélyezve
van, a rendszer bármilyen típusú USB-tárolóeszközről (HDD, pendrive, hajlékonylemez) elindítható.
Az USB-port aktiválása esetén a hozzá csatlakoztatott eszközök engedélyezettek és az operációs rendszer
számára hozzáférhetők.
Ha az USB-port le van tiltva, az operációs rendszer nem látja a hozzá csatlakoztatott eszközöket.
Az opciók:
• Enable USB Boot Support (USB rendszerindítási támogatásának engedélyezése): Ez az opció alapértelmezés
szerint engedélyezve van.
• Enable External USB Port (Külső USB-port engedélyezése): Ez az opció alapértelmezés szerint engedélyezve
van.
MEGJEGYZÉS: Az USB-billentyűzet és egér a fenti beállításoktól függetlenül mindig működik a
BIOS beállításában.
eszközök töltését a rendszer akkumulátorának használatával az USB PowerShare porton keresztül.
összes fényt és hangot. A normál működés visszaállításához nyomja meg ismét az Fn+F7 billentyűket. A beállítás
alapértelmezés szerint le van tiltva.
Az alábbi eszközök engedélyezését és letiltását teszi lehetővé:
• Enable Camera (Kamera engedélyezése): Ez az opció alapértelmezés szerint engedélyezve van.
• Merevlemez-meghajtó leesés elleni védelmének engedélyezése: Ez az opció alapértelmezés szerint
engedélyezve van.
• Enable Secure Digital (SD) Card (SD-kártya engedélyezése): Ez a beállítás alapértelmezés szerint
engedélyezve van.
• Secure Digital (SD) Card Boot
• Secure Digital (SD) card Read-Only Mode (Secure Digital (SD) kártya csak olvasás üzemmódban)
Videó képernyő opciók
Lehetőség
LCD Brightness Lehetővé teszi a kijelző fényerősségének beállítását az alkalmazott erőforrás (akkumulátor vagy váltóáramú
MEGJEGYZÉS: A videobeállítások csak akkor láthatók, ha a rendszerben videokártya is telepítve van.
Leírás
adapter) függvényében.
Biztonsági képernyő opciói
Lehetőség
Admin Password Beállíthatja, módosíthatja, illetve törölheti a rendszergazda jelszavát.
System Password Lehetővé teszi a rendszerjelszó beállítását, módosítását vagy törlését.
Leírás
MEGJEGYZÉS: A rendszergazdai jelszó beállítása előtt be kell állítania a rendszer és a
merevlemez-meghajtó jelszavát. A rendszergazdai jelszó törlésével automatikusan törlődik a
rendszer és a merevlemez-meghajtó jelszava is.
MEGJEGYZÉS: A sikeres jelszómódosítások azonnal életbe lépnek.
Alapértelmezett beállítás: Not set (Nincs beállítva)
MEGJEGYZÉS: A sikeres jelszómódosítások azonnal életbe lépnek.
Rendszerbeállítási opciók 63
Lehetőség Leírás
Alapértelmezett beállítás: Not set (Nincs beállítva)
M.2 SATA SSD
Password (M.2
SATA SSD
jelszava)
Strong Password Lehetővé teszi, hogy a rendszer csak erős jelszavak beállítását fogadja el.
Password
Configuration
Password Bypass Lehetővé teszi annak a jogosultságnak az engedélyezését, illetve letiltását, amellyel megkerülhető a rendszerjelszó
Password Change Lehetővé teszi a rendszerjelszóhoz és a merevlemez-meghajtó jelszavához való jogosultság engedélyezését,
Ezzel a funkcióval állíthatja be, módosíthatja vagy törölheti az M.2 SATA SSD jelszavát.
MEGJEGYZÉS: A sikeres jelszómódosítások azonnal életbe lépnek.
Alapértelmezett beállítás: Not set (Nincs beállítva)
Alapértelmezett beállítás: Enable Strong Password (Erős jelszó engedélyezése) nincs kiválasztva.
MEGJEGYZÉS: Erős jelszó engedélyezése esetén a rendszergazdai és rendszerjelszónak legalább
egy nagybetűs és egy kisbetűs karaktert kell tartalmaznia, és legalább 8 karakter hosszúnak kell
lennie.
Lehetővé teszi a rendszergazdai jelszó és a rendszerjelszó minimális és maximális hosszának beállítását.
és a belső merevlemez-meghajtó jelszava (feltéve, hogy be vannak állítva). Az opciók:
• Disabled (Letiltva)
• Reboot bypass (Újraindításkor kihagyás)
Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva)
illetve letiltását, amennyiben a rendszergazdai jelszó be van állítva.
Alapértelmezett beállítás: Allow Non-Admin Password Changes (Nem rendszergazdai jelszavak
módosításának engedélyezése) kiválasztva.
Non-Admin Setup
Changes
UEFI Capsule
Firmware Updates
TPM 2.0 Security Lehetővé teszi a megbízható platform modul (Trusted Platform Module – TPM) engedélyezését indítási önteszt
Computrace Lehetővé teszi az opcionális Computrace szoftver aktiválását, illetve letiltását. Az alábbi lehetőségek közül
E funkció segítségével beállíthatja, hogy a beállítási lehetőségek módosíthatók legyenek-e, ha be van állítva a
rendszergazdai jelszó. Ha letiltja a funkciót, a beállítási lehetőségek módosításához rendszergazdai jelszó
megadása szükséges.
Lehetővé teszi annak beállítását, hogy a rendszer engedélyezze-e a BIOS-frissítéseket UEFI-kapszula típusú
frissítőcsomagokon keresztül.
• Enable UEFI Capsule Firmware Updates (UEFI-kapszulás firmware-frissítés engedélyezése)
Alapértelmezett beállítás: Enabled (Engedélyezve)
(POST) közben. Az opciók:
• TPM On (TPM bekapcsolása): Ez a beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
• Clear (Törlés)
• PPI Bypass for Enabled Commands (PPI-áthidalás engedélyezett parancsokhoz): Ez a beállítás alapértelmezés
szerint engedélyezve van.
• Attestation enable (Tanúsítás engedélyezése): Ez a beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
• Key storage enable (Kulcstárolás engedélyezése): Ez a beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
• PPI Bypass for Disabled Commands (PPI-áthidalás letiltott parancsokhoz)
• SHA-256: Ez a beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
• Disabled (Letiltva)
• Enabled (Engedélyezve)
MEGJEGYZÉS: A TPM1.2/2.0 frissítéséhez vagy visszaállításához töltse le a TPM csomagoló
eszközt (szoftver).
választhat:
• Deactivate (Deaktiválás)
• Disable (Letiltás)
• Activate (Aktiválás)
64 Rendszerbeállítási opciók
Lehetőség Leírás
MEGJEGYZÉS: Az Activate (Aktiválás) és a Disable (Letiltás) opciókkal a funkciókat véglegesen
aktiválhatjuk vagy letilthatjuk, amely után nem módosíthatók tovább.
Alapértelmezett beállítás: Deactivate (Deaktiválás)
CPU XD Support Lehetővé teszi a processzor Execute Disable (Letiltás végrehajtása) módjának engedélyezését.
Enable CPU XD Support (CPU XD-támogatás engedélyezése)
Alapértelmezett beállítás: Enabled (Engedélyezve)
OROM Keyboard
Access
Admin Setup
Lockout
Master Password
Lockout
(Mesterjelszó
letiltása)
Lehetővé teszi rendszerindítás során az Option ROM konfigurációs képernyőkhöz történő hozzáférést
billentyűparancsok segítségével. Az opciók:
• Enable (Engedélyezés)
• One Time Enable (Egyszeri engedélyezés)
• Disable (Letiltás)
Alapértelmezett beállítás: Enabled (Engedélyezve)
Megakadályozza, hogy a felhasználók hozzáférjenek a beállításokhoz, ha a rendszergazdai jelszó be van állítva.
Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva)
Ezzel a funkcióval letilthatja a mesterjelszavakat. A beállítás módosítása előtt törölnie kell a merevlemezmeghajtókhoz beállított jelszavakat.
• Enable Master Password Lockout (Mesterjelszó letiltásának engedélyezése)
Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva)
Biztonságos rendszerindítás képernyő opciók
Lehetőség
Secure Boot
Enable
Leírás
Ez az opció engedélyezi vagy tiltja le Secure Boot funkciót.
• Disabled (Letiltva)
• Enabled (Engedélyezve)
Alapértelmezett beállítás: Enabled (Engedélyezve).
Expert Key
Management
Lehetővé teszi a biztonságikulcs-adatbázis kezelését, ha a rendszer Egyéni módban van. Az Enable Custom
Mode (Egyéni mód engedélyezése) opció alapértelmezés szerint le van tiltva. Az opciók:
• PK
• KEK
• db
• dbx
Ha engedélyezi a Custom Mode (Egyéni üzemmód) opciót, a PK, KEK, db és a dbx megfelelő opciói jelennek
meg. Az opciók:
• Save to File (Mentés fájlba)–A kulcs elmentése a felhasználó által megadott fájlba
• Replace from File (Csere fájlból)– Az aktuális kulcs cseréje egy a felhasználó által megadott fájlból
• Append from File (Kiegészítés fájlból)– Egy kulcs hozzáadása az aktuális adatbázishoz a felhasználó által
megadott fájlból
• Delete (Törlés)–A kiválasztott kulcs törlése
• Reset All Keys (Összes kulcs visszaállítása)–Az alapértelmezett beállítások visszaállítása
• Delete All Keys (Összes kulcs törlése)–Az összes kulcs törlése
MEGJEGYZÉS: Ha letiltja az egyéni üzemmódot, minden módosítás törlésre kerül, és a kulcsok
visszaállnak az alapértelmezett beállításokra.
Rendszerbeállítási opciók 65
Intel Software Guard Extensions
Lehetőség Leírás
Intel SGX Enable Ez a mező adja meg a kódok futtatásához és az érzékeny adatok tárolásához a fő operációs rendszer szintjén
használható biztonságos környezetet. Az opciók:
• Disabled (Letiltva)
• Enabled (Engedélyezve)
Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva)
Enclave Memory
Size
Ezzel a funkcióval lehet megadni az SGX Enclave Reserve Memory Size (SGX beékelt lefoglalt memória mérete)
beállítást. Az alábbi lehetőségek közül választhat:
• 32 MB
• 64 MB
• 128 MB
Teljesítmény képernyő opciók
Lehetőség
Multi Core
Support
Intel SpeedStep Lehetővé teszi az Intel SpeedStep funkció engedélyezését, illetve letiltását.
C-States Control Lehetővé teszi a processzor további alvó állapotainak engedélyezését, illetve letiltását.
Leírás
Ez a mező meghatározza, hogy a folyamat egy magot használhat-e, vagy mindet. A további magok
engedélyezésével növelheti egyes alkalmazások teljesítményét.
• All (Mind): Ez a beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
• 1
• 2
• 3
• Az Intel SpeedStep engedélyezése
Alapértelmezett beállítás: Az opció engedélyezve van.
• C States
Alapértelmezett beállítás: Az opció engedélyezve van.
Intel TurboBoost Lehetővé teszi a processzor Intel TurboBoost módjának engedélyezését, illetve letiltását.
• Az Intel TurboBoost engedélyezése
Alapértelmezett beállítás: Az opció engedélyezve van.
Hyper-Thread
Control
Wake on Dell USBC Dock (USB-C
dokkolás általi
felébresztés)
Lehetővé teszi a processzor HyperThreading (Többszálas vezérlés) funkciójának engedélyezését, illetve letiltását.
• Disabled (Letiltva)
• Enabled (Engedélyezve)
Alapértelmezett beállítás: Enabled (Engedélyezve).
E funkció segítségével engedélyezheti a számítógép Dell USB-C dokkolón keresztül történő felébresztését.
Energiagazdálkodás képernyő opciók
Lehetőség
AC Behavior Lehetővé teszi a számítógép automatikus bekapcsolásának engedélyezését, illetve letiltását, amikor a váltóáramú
66 Rendszerbeállítási opciók
Leírás
adaptert csatlakoztatja a számítógéphez.
Lehetőség Leírás
Alapértelmezett beállítás: Aktiválás váltóáramra csatlakozáskor nincs beállítva.
Auto On Time Lehetővé teszi, hogy beállítsa azt az időpontot, amikor a számítógépnek automatikusan be kell kapcsolnia. Az
opciók:
• Disabled (Letiltva)
• Every Day (Mindennap)
• Weekdays (Hétköznapokon)
• Nap kijelölése
Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva)
USB Wake
Support
Wireless Radio
Control
Wake on LAN/
WLAN
Block Sleep Ez az opció lehetővé teszi, hogy a számítógép operációs rendszer környezetben alvó módba (S3 állapot) lépjen.
Lehetővé teszi, hogy a rendszer USB-eszközök csatlakoztatásakor bekapcsoljon készenléti állapotból.
MEGJEGYZÉS: Ez a funkció csak akkor működik, ha a számítógép váltóáramú adapterre
csatlakozik. Ha a váltóáramú adaptert a készenléti állapot alatt kihúzza, akkor a rendszer az
energiatakarékosság érdekében megszünteti az USB-portok tápellátását.
• Enable USB Wake Support (USB-bekapcsolási támogatás engedélyezése)
• Wake on Dell USB-C Dock (USB-C dokkolás általi felébresztés): Ez a beállítás alapértelmezés szerint
engedélyezve van.
Lehetővé teszi azon funkció engedélyezését, illetve letiltását, amely automatikusan átvált a vezetékes vagy
vezeték nélküli hálózatokról a fizikai kapcsolattól függetlenül.
• WLAN-rádió vezérlése
• WWAN-rádió vezérlése
Alapértelmezett beállítás: Ez az opció le van tiltva.
Lehetővé teszi annak engedélyezését vagy letiltását, hogy a számítógép helyi hálózati jel hatására bekapcsoljon.
• Disabled (Letiltva)
• Csak LAN
• Csak WLAN
• LAN vagy WLAN
Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva)
Block Sleep (S3 state)
Alapértelmezett beállítás: Ez az opció le van tiltva.
Peak Shift Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy a nap legnagyobb energiaigényű időszakában minimálisra csökkentse a hálózati
áramfogyasztást. A beállítás engedélyezése után a rendszer akkor is akkumulátorról fog működni, ha csatlakoztatja
a tápkábelt.
Advanced Battery
Charge
Configuration
Primary Battery
Charge
Configuration
Ezzel az opcióval a lehető leghosszabbra nyújthatja az akkumulátor élettartamát. A funkció engedélyezése esetén
a rendszer a hagyományos töltési algoritmussal, valamint egyéb módszerekkel javítja az akkumulátor állapotát
azokban az időszakokban, amikor a készülék nincs használatban.
Disabled (Letiltva)
Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva)
Az akkumulátor töltési módjának a kijelölését teszi lehetővé. Az opciók:
• Adaptív
• Standard (Hagyományos) – Hagyományos módon, teljesen feltölti az akkumulátort.
• ExpressCharge (Expressz töltés) — Az akkumulátort rövidebb idő alatt feltölti a Dell gyorstöltő
technológiájának használatával. A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
• Primarily AC use (Elsősorban hálózati feszültség).
• Custom (Egyéni).
Egyéni töltés kijelölése esetén beállíthatja az egyéni töltés indítási és befejezési idejét.
Rendszerbeállítási opciók 67
Lehetőség Leírás
MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy nem minden akkumulátor esetében áll valamennyi töltési mód
rendelkezésre. E beállítás engedélyezéséhez le kell tiltania az Advanced Battery Charge
Configuration (Haladó akkumulátortöltési beállítások) beállítást.
Alvó üzemmód Ezzel a beállítással választhatja ki az operációs rendszer által használandó alvó üzemmódot.
• OS Automatic selection (Az operációs rendszer állítja be automatikusan)
• Force S3 (S3 kényszerítése): Ez a beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Type-C Connector
Power (Type-C
csatlakozón
keresztüli
áramfelvétel)
Ezzel a funkcióval állíthatja be, hogy legfeljebb mennyi energiát vehessen fel a rendszer a Type-C csatlakozón
keresztül.
• 7.5 Watts (7,5 watt): Ez a beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
• 15 Watts (15 watt)
POST viselkedés képernyő opciók
Lehetőség
Adapter Warnings Lehetővé teszi a rendszerbeállítási (BIOS) figyelmeztető üzenetek engedélyezését, illetve letiltását bizonyos típusú
Keypad
(Embedded)
Mouse/Touchpad Lehetővé teszi annak meghatározását, hogy a rendszer hogyan kezelje az egérrel és érintőpanellel történő
Leírás
hálózati adapterek használata esetén.
Alapértelmezett beállítás: Enable Adapter Warnings (Adapter figyelmeztetések engedélyezése)
Lehetővé teszi egy vagy két módszer kiválasztását, amellyel a belső billentyűzetbe épített számbillentyűzet
engedélyezhető.
• Csak Fn billentyű: A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
• By Numlock
MEGJEGYZÉS: Ennek a beállításnak nincs hatása, ha a telepítő fut. A beállítás csak az Fn Key Only
(csak az Fn gombbal) módban működik.
bevitelt. Az opciók:
• Serial Mouse (Soros egér)
• PS2 Mouse (PS2 egér)
• Touchpad/PS-2 egér: Ez az opció alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Numlock Enable Engedélyezhető a Numlock opció a számítógép indításakor.
Enable Network (hálózat engedélyezése) A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Fn Key Emulation Beállíthatja, hogy a Scroll Lock gombot szeretné-e az Fn gomb funkciójának emulálására használni.
Fn billentyű emulációjának engedélyezése (alapértelmezett)
Fn Lock Options
Fastboot Lehetővé teszi a rendszerindítás meggyorsítását bizonyos kompatibilitási lépések kihagyásával. Az opciók:
Extended BIOS
POST Time
68 Rendszerbeállítási opciók
Lehetővé teszi, hogy az <Fn> + <Esc> billentyűkombinációval váltson az F1–F12 billentyűk elsődleges funkciói és
másodlagos funkciói között. Ha letiltja ezt az opciót, akkor nem tud dinamikusan váltani az előbbi gombok funkciói
között. A következő lehetőségek közül választhat:
• Fn Lock. Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
• Lock Mode Disable/Standard (Zár mód letiltva/Normál)
• Lock Mode Enable / Secondary (Zár mód engedélyezve / Másodlagos)
• Minimal (Minimális)
• Thorough (Alapos) (alapértelmezett)
• Auto (Automatikus)
Lehetővé teszi további indításkésleltetés beállítását. Az opciók:
• 0 seconds (0 másodperc). A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Lehetőség Leírás
• 5 seconds (5 másodperc)
• 10 seconds (10 másodperc)
Full Screen Logo
(Teljes képernyős
logó)
Warnings and
Errors
(Figyelmeztetések
és hibák)
E funkció használata esetén a logó teljes képernyős módban jelenik meg, ha a kép megfelel a képernyő
felbontásának.
• Enable Full Screen Logo (Teljes képernyős logó engedélyezése)
Ha ezt a beállítást használja, a rendszerindítási folyamatban csak akkor áll be szünet, ha a rendszer
figyelmeztetéseket vagy hibákat észlel.
• Prompt on Warnings and Errors (Kérdezés figyelmeztetések és hibák esetén) Ez a beállítás alapértelmezés
engedélyezve van.
• Continue on Warnings (Továbblépés a figyelmeztetéseknél)
• Continue on Warnings and Errors (Továbblépés a figyelmeztetéseknél és hibáknál)
MEGJEGYZÉS: A rendszer hardvereinek működése szempontjából kritikusnak ítélt hibák esetén a
rendszer mindig meg fog állni.
Virtualizáció támogatás képernyő opciók
Lehetőség
Virtualization Lehetővé teszi az Intel Virtualization Technology funkció engedélyezését, illetve letiltását.
VT for Direct I/O Engedélyezi vagy letiltja, hogy a Virtual Machine Monitor (virtuális számítógép-figyelő, VMM) kihasználja az Intel®
Leírás
Enable Intel Virtualization Technology (Intel virtualizációs technológia engedélyezése (alapértelmezett))
virtualizációs technológiája által a közvetlen bemenet/kimenet számára biztosított kiegészítő
hardverképességeket.
Enable VT for Direct I/O (VT engedélyezése I/O-hoz - alapértelmezett beállításként engedélyezve van.
Trusted Execution Ez a funkció határozza meg, hogy a mért virtuális gépfigyelő (MVMM) használhatja-e az Intel Trusted Execution
Technology funkció által kínált hardveres lehetőségeket. A funkció használatához engedélyezni kell a TPM
Virtualization Technology (TPM virtualizációs technológia) és a Virtualization Technology for Direct I/O
(Virtualizációs technológia a közvetlen bemenethez/kimenethez) opciókat.
Trusted Execution technológia — alapértelmezett beállítás szerint letiltva
Vezeték nélküli képernyő opciók
Lehetőség
Wireless Switch Lehetővé teszi a vezeték nélküli kapcsoló által vezérelhető vezeték nélküli eszközök meghatározását. Az opciók:
Wireless Device
Enable
Leírás
• WWAN
• GPS (on WWAN Module)
• WLAN/WiGig
• Bluetooth
Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
MEGJEGYZÉS: WLAN és WiGig esetén az engedélyezett és a letiltott vezérlők össze vannak
kapcsolva, ezért nem engedélyezhetők vagy tilthatók le egymástól függetlenül.
A belső vezeték nélküli eszközök engedélyezését és letiltását teszi lehetővé.
• WWAN/GPS
• WLAN/WiGig
• Bluetooth
Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Rendszerbeállítási opciók 69
Karbantartási képernyő opciói
Lehetőség Leírás
Service Tag A számítógép szervizcímkéjét jeleníti meg.
Asset Tag Létrehozhatja a rendszer termékcímkéjét, ha még nincs megadva. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs
beállítva.
BIOS Downgrade Ez a mező vezérli a rendszer firmware-ének visszaállítását egy korábbi állapotra.
• Allows BIOS Downgrade (BIOS-visszaállítás engedélyezése) (alapértelmezés szerint engedélyezve)
Data Wipe Ezzel a mezővel a felhasználó az összes belső tárolóeszközről biztonságosan törölheti az adatokat. A parancs a
következő típusú eszközökre vonatkozik:
• Belső SATA HDD/SSD
• Belső M.2 SATA SDD
• Belső M.2 PCIe SSD
• Belső eMMC
BIOS Recovery Ez a beállítás lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy visszaállítson bizonyos sérült BIOS-állapotokat a
felhasználó elsődleges merevlemezén lévő vagy egy külső USB-kulcson lévő helyreállítási fájlból.
• BIOS visszaállítása merevlemez-meghajtóról (alapértelmezett beállításként engedélyezve)
• BIOS Auto-Recovery
• Always perform Integrity Check (Mindig legyen integritás-ellenőrzés)
Rendszernapló képernyő opciók
Lehetőség
BIOS Events Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (BIOS) program önindítási tesztje során bekövetkezett
Thermal Events Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (Thermal) program önindítási tesztje során bekövetkezett
Power Events Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (Power) program önindítási tesztje során bekövetkezett
Leírás
eseményeket.
eseményeket.
eseményeket.
A BIOS frissítése a Windows rendszerben
Az alaplap cseréjekor és új BIOS-verzió megjelenésekor javasolt frissíteni a BIOS rendszert (System Setup). Laptopok esetén gondoskodni
kell arról, hogy az akkumulátor teljesen fel legyen töltve, és a laptop hálózati áramforráshoz legyen csatlakoztatva.
MEGJEGYZÉS
függesztenie, majd a frissítés befejezését követően ismét engedélyeznie kell.
1. Indítsa újra a számítógépet.
2. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra.
• Töltse ki a Service Tag vagy az Express Service Code mezőt, majd kattintson a Submit lehetőségre.
• Kattintson a Detect Product gombra, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
3. Ha a rendszer nem észleli, illetve nem találja a szervizcímkét, kattintson a Choose from all products lehetőségre.
4. A listában válassza a Products kategóriát.
: Amennyiben használja a BitLocker szolgáltatást, azt a BIOS-rendszerfrissítés idejére fel kell
MEGJEGYZÉS: A termékoldal eléréséhez válassza ki a megfelelő kategóriát.
5. Válassza ki a számítógépe modelljét, és megjelenik a számítógép Product Support oldala.
6. Kattintson a Get drivers lehetőségre, majd a Drivers and Downloads elemre.
Ekkor megnyílik a Drivers and Downloads oldal.
7. Kattintson a Find it myself lehetőségre.
8. A BIOS-verziók megtekintéséhez kattintson a BIOS elemre.
70
Rendszerbeállítási opciók
9. Keresse meg a legfrissebb BIOS-fájlt, majd kattintson a Download lehetőségre.
10. Válassza ki a kívánt letöltési módszert a Please select your download method below ablakban, majd kattintson a Download File
lehetőségre.
Megjelenik a File Download ablak.
11. A Save gombra kattintva a fájlt az asztalra mentheti.
12. A Run lehetőségre kattintva telepítse a frissített BIOS-beállításokat a számítógépre.
Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Rendszer- és beállítás jelszó
5. táblázat: Rendszer- és beállítás jelszó
Jelszó típusa Leírás
Rendszerjelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a bejelentkezéshez a rendszerre.
Beállítás jelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a számítógép BIOS beállításainak
eléréséhez és módosításához.
A számítógép védelme érdekében beállíthat egy rendszerjelszót vagy beállítás jelszót.
FIGYELMEZTETÉS: A jelszó funkció egy alapvető védelmet biztosít a számítógépen lévő fájlok számára.
FIGYELMEZTETÉS: Ha a számítógép nincs lezárva és felügyelet nélkül hagyják, bárki hozzáférhet a fájlokhoz.
MEGJEGYZÉS: A rendszer- és beállítás jelszó funkció le van tiltva.
Rendszerbeállító jelszó hozzárendelése
Új System or Admin Password (Rendszer- vagy rendszergazdai jelszó) csak akkor rendelhető hozzá, ha az állapot a Not Set (Nincs
beállítva).
A rendszerbeállításba való belépéshez a rendszerindítást követően azonnal nyomja meg az F2 gombot.
1. A System BIOS (Rendszer BIOS) vagy a System Setup (Rendszerbeállítás) képernyőn válassza a Security (Biztonság)
lehetőséget, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
Megjelenik a Security (Biztonság) képernyő.
2. Válassza a System/Admin Password (Rendszer-/rendszergazdai jelszó) lehetőséget és hozzon létre egy jelszót az Enter the new
password (Adja meg az új jelszót) mezőben.
A rendszerjelszó beállításához kövesse az alábbi szabályokat:
• A jelszó maximum 32 karakterből állhat.
• A jelszó tartalmazhat számokat 0-tól 9-ig.
• Csak kisbetűk használhatók, a nagybetűk nem engedélyezettek.
• Csak a következő speciális karakterek engedélyezettek: szóköz, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).
3. Írja be a korábban beírt rendszerjelszót a Confirm new password (Új jelszó megerősítése) mezőbe, majd kattintson az OK gombra.
4. Nyomja meg az Esc billentyűt, és egy üzenet jelzi, hogy mentse el a módosításokat.
5. A módosítások elmentéséhez nyomja meg az Y billentyűt.
A számítógép újraindul.
Meglévő rendszerjelszó és/vagy beállítási jelszó törlése, illetve módosítása
Mielőtt a meglévő rendszerjelszót és/vagy a beállításjelszót törli vagy módosítja, gondoskodjon arról, hogy a Password Status beállítás
értéke Unlocked legyen (a rendszerbeállításban). A meglévő rendszerjelszó vagy beállítás jelszó nem törölhető vagy módosítható, ha a
Password Status (Jelszó állapota) Locked (Zárva).
A belépéshez a rendszerbeállításba a rendszerindítást követően azonnal nyomja meg az F2 gombot.
Rendszerbeállítási opciók
71
1. A System BIOS (Rendszer BIOS) vagy a System Setup (Rendszerbeállítás) képernyőn válassza a System Security
(Rendszerbiztonság) lehetőséget, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
A System Security (Rendszerbiztonság) képernyő jelenik meg.
2. A System Security (Rendszerbiztonság) képernyőn győződjön meg arról, hogy a Password Status (Jelszó állapota) Unlocked
(Feloldva) legyen.
3. Válassza a System Password (Rendszerjelszó) lehetőséget, módosítsa vagy törölje a meglévő jelszót, majd nyomja meg az Enter
vagy a Tab billentyűt.
4. Válassza a Setup Password (Beállítás jelszó) lehetőséget, módosítsa vagy törölje a meglévő jelszót, majd nyomja meg az Enter
vagy a Tab billentyűt.
MEGJEGYZÉS: Ha módosítja a rendszerjelszót vagy beállítás jelszót, adja meg újra az új jelszót, amikor a program
kéri. Ha törli a rendszerjelszót vagy beállítás jelszót, erősítse meg a törlést, amikor a program kéri.
5. Nyomja meg az Esc billentyűt, és egy üzenet jelzi, hogy mentse el a módosításokat.
6. A módosítások elmentéséhez és a kilépéshez a rendszerbeállításból nyomja meg az Y billentyűt.
A számítógép újraindul.
72 Rendszerbeállítási opciók
Műszaki adatok
MEGJEGYZÉS: A kínálat régiónként változhat. A számítógép konfigurációjára vonatkozó bővebb információk:
• Windows 10 esetén kattintson vagy koppintson a Start > Beállítások > Rendszer > Névjegy lehetőségre.
Témák:
• Rendszer műszaki adatai
• Processzor műszaki adatai
• Memória műszaki adatai
• Tárolóeszköz műszaki adatai
• Hangrendszer műszaki adatai
• Videó műszaki adatai
• Kamera műszaki adatai
• Kommunikációs műszaki adatok
• Port és csatlakozó műszaki adatai
• Érintkezés nélküli intelligens kártya műszaki adatok
• Kijelző műszaki adatai
• Billentyűzet műszaki adatai
• Érintőpad műszaki adatok
• Akkumulátor műszaki adatai
• Váltóáramú adapter műszaki adatai
• Fizikai műszaki adatok
• Környezeti adatok
6
Rendszer műszaki adatai
Funkció
Chipkészlet
DRAM busz
szélesség
Flash EPROM SPI 128 Mbit
PCIe busz 100 MHz
Külső
buszfrekvencia
Műszaki adatok
• Intel 7. generációs processzorok
• Intel Dual Core (kétmagos) processzorok
64 bit
PCIe Gen3 (8 GT/s)
Processzor műszaki adatai
Funkció
Típusok 7. generációs Intel Core i3 vagy i5 vagy i7 sorozatú processzor
L3 cache
i3 sorozat 3 MB
i5 sorozat
Műszaki adatok
• vPro nélkül – 3 MB
Műszaki adatok 73
Funkció Műszaki adatok
• vPro – 3 MB
i7 sorozat 4 MB
Memória műszaki adatai
Funkció Műszaki adatok
Memóriafoglalat Két SODIMM foglalat
Memóriakapacitás
bővítőhelyenként
Memória típusa DDR4
Sebesség 2133 MHz
4 GB, 8 GB és 16 GB
MEGJEGYZÉS: A kétmagos processzorokhoz tartozó memóriamodulon a 2400 MHz felirat
szerepel, de a modul teljesítménye 2133 MHz.
Minimális
memóriaméret
Maximális
memóriaméret
4 GB
32 GB
Tárolóeszköz műszaki adatai
Funkció
HDD Maximum 1 TB
SSD M.2 SATA/
PCIe
Műszaki adatok
Maximum 512 GB
Hangrendszer műszaki adatai
Funkció
Típusok Kiváló minőségű hang
Vezérlő Realtek AL3253
Sztereó átalakítás Digitális audiokimenet HDMI csatlakozáson keresztül - maximum 7.1 tömörített vagy nem tömörített audio
Belső interfész Nagy felbontású audio kodek
Külső interfész Kombinált sztereó fülhallgató/mikrofon
Hangszórók Kettő
Belső hangszoró
erősítő
HangerőszabályzókGyorsbillentyűk
Műszaki adatok
2 W (RMS) csatornánként
Videó műszaki adatai
Funkció
Típus Alaplapra integrált, hardveres gyorsítású
74 Műszaki adatok
Műszaki adatok
Funkció Műszaki adatok
UMA vezérlő
Adatbusz Integrált videokártya
Külső képernyő
támogatás
Intel HD grafikus kártya 620
• 19 tűs HDMI-csatlakozó
• 15 tűs VGA-csatlakozó
Kamera műszaki adatai
Funkció Műszaki adatok
Kamera felbontás 0,92 megapixel
HD panel
felbontás
FHD panel
felbontás
HD panel videó
felbontás
(maximum)
FHD panel videó
felbontás
(maximum)
Átlós látószög 74°
1280 x 720 képpont
1280 x 720 képpont
1280 x 720 képpont
1280 x 720 képpont
Kommunikációs műszaki adatok
Jellemzők
Hálózati adapter 10/100/1000 Mb/s Ethernet (RJ-45)
Vezeték nélküli
kapcsolat
Műszaki adatok
Belső vezeték nélküli helyi hálózat (WLAN), vezeték nélküli nagy kiterjedésű hálózat (WWAN) és vezeték nélküli
gigabit (WiGig) támogatás.
MEGJEGYZÉS: A WWAN és a WiGig opcionális.
MEGJEGYZÉS: Intel vagy Qualcomm (opcionális)
Port és csatlakozó műszaki adatai
Funkció
Audio Kombinált sztereó fülhallgató/mikrofon
Videó
Hálózati adapter Egy RJ-45-csatlakozó
USB 2 db USB 3.1 Gen 1 port (1 db USB 3.1 Gen 1 PowerShare funkcióval)
Memóriakártyaolvasó (SDkártya)
SmartCard olvasó Opcionális
Micro SIM-kártya
(uSIM)
Műszaki adatok
• Egy 19 tűs HDMI-csatlakozó
• 15 tűs VGA-csatlakozó
uSD 4.0
Egy külső (opcionális)
Műszaki adatok 75
Funkció Műszaki adatok
DisplayPort USB
Type-C
csatlakozón
keresztül
Egyéb dokkolóport Dell ultraHD dokkolóállomás – USB 3.1 Gen 1 (D3100)
• DisplayPort over USB Type-C
Érintkezés nélküli intelligens kártya műszaki adatok
Funkció
Támogatott
intelligens kártyák
és -technológiák
Műszaki adatok
BTO USH-val
Kijelző műszaki adatai
Funkció
Típus
Műszaki adatok
• HD tükröződésmentes
• FHD tükröződésmentes
• FHD ujjlenyomatmentes és tükröződésmentes
Magasság 180,9 mm (7,12 hüvelyk)
Szélesség 290,5 mm (11,44 hüvelyk)
Átló 317,34 mm (12,49 hüvelyk)
Aktív terület (X/Y) 276,62 mm × 155,52 mm
HD
tükröződésmentes
:
Maximális
felbontás
Maximális fényerő 200 nit
Frissítési
frekvencia
Maximális
látószög
(vízszintes)
Maximális
látószög
(függőleges)
Képpontméret 0,2025 mm (0,008 hüvelyk)
FHD
tükröződésmentes
:
Maximális
felbontás
Maximális fényerő 300 nit
1366 x 768
60 Hz
+/- 40 fok
+10/-30 fok
1920 × 1080
76 Műszaki adatok
Funkció Műszaki adatok
Frissítési
frekvencia
Maximális
látószög
(vízszintes)
Maximális
látószög
(függőleges)
Képpontméret 0,144 mm (0,005 hüvelyk)
FHD
ujjlenyomatmente
s és
tükröződésmentes
:
Maximális
felbontás
Maximális fényerő 300 nit
Frissítési
frekvencia
Maximális
látószög
(vízszintes)
Maximális
látószög
(függőleges)
Képpontméret 0,144 mm (0,005 hüvelyk)
60 Hz
+/- 80 fok
+/- 80 fok
1920 × 1080
60 Hz
+/- 80 fok
+/- 80 fok
Billentyűzet műszaki adatai
Funkció
Billentyűk száma
Műszaki adatok
• Egyesült Államok: 82 billentyű
• Egyesült Királyság: 83 billentyű
• Japán: 86 billentyű
• Brazília: 84 billentyű
Érintőpad műszaki adatok
Funkció
Aktív terület:
X tengely 99,50 mm
Y tengely 53,00 mm
Műszaki adatok
Akkumulátor műszaki adatai
Funkció
Típus
Műszaki adatok
• 42 wattóra
• 51 wattóra
Műszaki adatok 77
Funkció Műszaki adatok
• 68 wattóra
Mélység
Magasság
Szélesség
Súly
Feszültség
42 wattóra 181 mm (7,126 hüvelyk)
51 wattóra 181 mm (7,126 hüvelyk)
68 wattóra 233 mm (9,17 hüvelyk)
42 wattóra 7,05 mm (0,28 hüvelyk)
51 wattóra 7,05 mm (0,28 hüvelyk)
68 wattóra 7,05 mm (0,28 hüvelyk)
42 wattóra 95,9 mm (3,78 hüvelyk)
51 wattóra 95,9 mm (3,78 hüvelyk)
68 wattóra 95,9 mm (3,78 hüvelyk)
42 wattóra 210 g (0,52 font)
51 wattóra 250 g (0,55 font)
68 wattóra 340 g (0,74 font)
42 wattóra 11,4 volt egyenáram
51 wattóra 11,4 volt egyenáram
68 wattóra 7,6 volt egyenáram
Élettartam 300 lemerülés/újratöltés
Hőmérséklettartomány
Üzemi
Készenléti –20°C és 65°C között (–4°F és 149°F között)
Gombelem 3 V CR2032 lítium gombelem
MEGJEGYZÉS: Ha a rendszerhez 4 cellás, 68 wattórás akkumulátor tartozik, az azt jelenti, hogy nem HDD, hanem SSD
van benne.
• Töltés: 0 °C - 50 °C
• Lemerülés: 0 °C - 70 °C
• Üzemi: 0°C és 35°C között (32°F és 95°F között)
Váltóáramú adapter műszaki adatai
Funkció
Típus 65 W
Bemeneti
feszültség
Bemeneti
áramerősség
(maximum)
Adapter mérete 7,4 mm
Bemeneti
frekvencia
Műszaki adatok
100 V AC–240 V AC
1,7 A
50 Hz és 60 Hz között
78 Műszaki adatok
Funkció Műszaki adatok
Kimeneti
áramerősség
Névleges kimeneti
feszültség
Hőmérsékleti
tartomány (üzemi)
Hőmérsékleti
tartomány (nem
üzemi)
3.34 A
19,5 V-os egyenáramú
0 °C és 40 °C között (32 °F és 104 °F között)
–40 °C és 70 °C között (–40 °F és 158 °F között)
Fizikai műszaki adatok
Funkció
Elülső magasság 21,40 mm (0,80 hüvelyk)
Hátsó magasság 21,40 mm (0,80 hüvelyk)
Szélesség 305,10 mm (12,00 hüvelyk)
Mélység 211,30 mm (8,30 hüvelyk)
Súly 1,36 kg (3,00 font)
Műszaki adatok
Környezeti adatok
Hőmérséklet:
Üzemi 0°C és 35°C között (32°F és 95°F között)
Tárolási -40°C és 65°C között (-40°F és 149°F között)
Relatív
Műszaki adatok
Műszaki adatok
páratartalom
(legfeljebb)
Üzemi 10 – 90% (nem lecsapódó)
Tárolási 5 – 95% (nem lecsapódó)
Tengerszint
Műszaki adatok
feletti
magasság
(maximum):
Üzemi 0 m és 3048 m között (0 és 10 000 láb között)
Készenléti 0 m és 10 668 m között (0 láb és 35 000 láb között)
Légszennyezési
szint
G1-es osztályú az ISA-71.04-1985 jelű szabvány szerint
Műszaki adatok 79
7
Diagnosztika
Ha a számítógéppel problémákat tapasztal, mielőtt a Dellhez fordulna műszaki segítségért, futtassa az ePSA diagnosztikát. A diagnosztika
futtatásának célja a számítógép hardverének tesztelése egyéb berendezés és az adatvesztés kockázata nélkül. Ha a problémát nem tudja
megoldani, a szerviz és támogató személyzet használhatja a diagnosztikai eredményeket a segítségnyújtásban.
Témák:
• Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika
• Eszközök állapotjelző fényei
• Az akkumulátor állapotjelző fényei
Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika
Az ePSA diagnosztikai funkció (amely rendszerdiagnosztika néven is ismert) teljes körű ellenőrzést végez a hardveres eszközök körében.
Az ePSA a BIOS-ba ágyazva található, és a BIOS-ból indítható el. A beépített rendszerdiagnosztika számos lehetőséget biztosít az adott
eszközcsoportokhoz vagy eszközökhöz, amelyek az alábbiakat teszik lehetővé:
• Tesztek automatikus vagy interaktív futtatása
• Tesztek megismétlése
• A teszteredmények megjelenítése és elmentése
• Alapos tesztek futtatása további tesztopciókkal, amelyek további információkat biztosítanak a meghibásodott eszköz(ök)ről
• Állapotüzenetek megtekintése, amelyek a teszt sikerességéről tájékoztatnak
• Hibaüzenetek megtekintése, amelyek a teszt során tapasztalt problémákról tájékoztatnak
FIGYELMEZTETÉS
használja a programot, az érvénytelen eredményekhez vagy hibaüzenetekhez vezethet.
MEGJEGYZÉS: Bizonyos eszközök ellenőrzése felhasználói beavatkozást igényel. Mindig legyen jelen a számítógépnél a
diagnosztikai tesztek futtatásakor.
Az ePSA diagnosztikát kétféleképpen indíthatja el:
1. Kapcsolja be a számítógépet.
2. Amikor a számítógép elindul, a Dell embléma megjelenésekor nyomja meg az F12 billentyűt.
3. A rendszerindítási menü képernyőn válassza a Diagnostics (Diagnosztika) opciót.
Az Enhanced Pre-boot System Assessment (Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés) ablak jelenik meg, amely
felsorolja a számítógépre csatlakoztatott eszközöket. A diagnosztika elkezdi a tesztek futtatását minden érzékelt eszközön.
4. Ha egy adott eszközön szeretne diagnosztikai tesztet futtatni, nyomja meg az Esc billentyűt, és a diagnosztikai teszt leállításához
kattintson a Yes (Igen) lehetőségre.
5. A bal oldali panelen válassza ki az eszközt, és kattintson a Run Tests (Teszt futtatása) lehetőségre.
6. Probléma esetén hibakódok jelennek meg.
Jegyezze fel a hibakódot, és forduljon a Dellhez.
VAGY
1. Kapcsolja ki a számítógépet.
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva az fn billentyűt, miközben megnyomja a bekapcsológombot, majd engedje fel mindkettőt.
Az Enhanced Pre-boot System Assessment (Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés) ablak jelenik meg, amely
felsorolja a számítógépre csatlakoztatott eszközöket. A diagnosztika elkezdi a tesztek futtatását minden érzékelt eszközön.
3. A rendszerindítási menü képernyőn válassza a Diagnostics (Diagnosztika) opciót.
Az Enhanced Pre-boot System Assessment (Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés) ablak jelenik meg, amely
felsorolja a számítógépre csatlakoztatott eszközöket. A diagnosztika elkezdi a tesztek futtatását minden érzékelt eszközön.
: A rendszerdiagnosztikai eszközzel csak saját számítógépét ellenőrizze. Ha más számítógépeken
80 Diagnosztika
4. Ha egy adott eszközön szeretne diagnosztikai tesztet futtatni, nyomja meg az Esc billentyűt, és a diagnosztikai teszt leállításához
kattintson a Yes (Igen) lehetőségre.
5. A bal oldali panelen válassza ki az eszközt, és kattintson a Run Tests (Teszt futtatása) lehetőségre.
6. Probléma esetén hibakódok jelennek meg.
Jegyezze fel a hibakódot, és forduljon a Dellhez.
Eszközök állapotjelző fényei
6. táblázat: Eszközök állapotjelző fényei
Ikon Név Leírás
Üzemjelző
fény
Akkumulátor
töltésének
jelzőfénye
Az eszköz állapotjelző LED-lámpái általában a billentyűzet felső részén vagy bal oldalán helyezkednek el. Ezek jelzik, hogy csatlakoztatva
vannak-e, illetve aktívak-e a tárolási és vezeték nélküli eszközök, valamint az akkumulátor. Emellett hasznos diagnosztikai eszközként is
funkcionálnak, amikor a rendszer hibásan működik.
MEGJEGYZÉS: Az üzemjelző fény helye a rendszertől függően változhat.
A következő táblázat sorolja fel a LED kódokat esetlegesen előforduló hibák esetén.
Bekapcsol, amikor a számítógépet bekapcsolják, és villog, amikor a számítógép energiatakarékos
üzemmódban van.
Folyamatosan világít vagy villog az akkumulátor állapotának jelzése érdekében.
7. táblázat: Akkumulátor töltésjelző LED fény
Villogó sárga A probléma leírása Javasolt megoldás
2,1 CPU CPU-hiba
2,2 Alaplap: BIOS ROM Alaplap, BIOS sérülés vagy ROM hiba
2,3 Memória Nem érzékelhető memória/RAM
2,4 Memória Memória/RAM hiba
2,5 Memória Érvénytelen memória van behelyezve
2,6 Alaplap: chipkészlet Alaplap-/chipkészlethiba
2,7 LCD Cserélje az alaplapot
3,1 RTC tápellátás hiba CMOS akkumulátor hiba
3,2 PCI/videó PCI vagy videokártya/chip hiba
3,3 BIOS-visszaállítás 1 A helyreállítási rendszerkép nem található
3,4 BIOS-visszaállítás 2 Van rendszerképfájl, de érvénytelen
A villogó minta 2 számkészlet jelzéséből áll (Első csoport: villogó sárga, Második csoport: villogó fehér)
MEGJEGYZÉS
1. Első csoport: A LED 1 - 9 alkalommal villan, majd rövid ideig nem világít, ez ismétlődik 1,5 másodpercenként. (Ez
sárga színű)
2. Második csoport: A LED 1 - 9 alkalommal villan, majd hosszabb ideig nem világít a következő ciklus megkezdéséig, ez
ismétlődik 1,5 másodpercenként. (Ez fehér színű)
:
Példa: Nem észlelhető a memória (2,3) Az akkumulátorjelző LED kétszer sárgán felvillan, ezt szünet követi, majd háromszor fehéren villan
fel. Az akkumulátorjelző LED 3 másodpercre kialszik, majd megismétlődik a ciklus.
Az akkumulátor állapotjelző fényei
Ha a számítógép elektromos dugaszolóaljzathoz csatlakozik, az akkumulátor állapotjelző fényei az alábbi módon működnek:
Diagnosztika
81
Felváltva sárga és
fehér fénnyel
villogó lámpa
Villogó sárga és
folyamatos fehér
fény felváltva
Folyamatosan
villogó sárga fény
Nem világít Az akkumulátor teljesen feltöltve, az adapter csatlakoztatva.
Fehér fénnyel
világít
Nem hitelesített vagy nem a Delltől származó adaptert csatlakoztatott a számítógéphez. Csatlakoztassa újra az
akkumulátor csatlakozóját. Ha a hiba újra jelentkezik, cserélje ki az akkumulátort.
Átmeneti akkumulátorhiba csatlakoztatott adapter mellett. Csatlakoztassa újra az akkumulátor csatlakozóját. Ha a
hiba újra jelentkezik, cserélje ki az akkumulátort.
Végzetes akkumulátorhiba csatlakoztatott adapter mellett. Hibás akkumulátor, cserélje ki.
Az akkumulátor töltés módban van, az adapter csatlakoztatva.
82 Diagnosztika
Hibaelhárítás
Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika
Az ePSA diagnosztikai funkció (amely rendszerdiagnosztika néven is ismert) teljes körű ellenőrzést végez a hardveres eszközökön. Az
ePSA a BIOS-ba ágyazva található, és a BIOS-ból indítható el. A beépített rendszerdiagnosztika számos lehetőséget biztosít az adott
eszközcsoportokhoz vagy eszközökhöz, amelyek az alábbiakat teszik lehetővé:
Az ePSA diagnosztika elindításához rendszerindítás közben nyomja meg a FN+PWR billentyűket.
• Tesztek automatikus vagy interaktív futtatása
• Tesztek megismétlése
• A teszteredmények megjelenítése és elmentése
• Alapos tesztek futtatása további tesztopciókkal, amelyek további információkat biztosítanak a meghibásodott eszköz(ök)ről
• Állapotüzenetek megtekintése, amelyek a teszt sikerességéről tájékoztatnak
• Hibaüzenetek megtekintése, amelyek a teszt során tapasztalt problémákról tájékoztatnak
8
MEGJEGYZÉS
diagnosztikai tesztek futtatásakor.
: Bizonyos eszközök ellenőrzése felhasználói beavatkozást igényel. Mindig legyen jelen a számítógépnél a
Az ePSA-diagnosztika futtatása
Hívja elő a rendszerindítási diagnosztikát a lent javasolt módszerek valamelyikével:
1. Kapcsolja be a számítógépet.
2. Amikor a számítógép elindul, a Dell embléma megjelenésekor nyomja meg az F12 billentyűt.
3. A rendszerindítási menü képernyőn a fel/le nyilak segítségével válassza ki a Diagnostics (Diagnosztika) lehetőséget, majd nyomja meg
az Enter (Belépés) gombot.
MEGJEGYZÉS
jelenik meg, amely felsorolja a számítógépre csatlakoztatott eszközöket. A diagnosztika elkezdi a tesztek futtatását
minden érzékelt eszközön.
4. A lista megjelenítéséhez nyomja meg a jobb alsó sarokban látható nyilat.
Az észlelt elemeket listába gyűjti és megvizsgálja a rendszer.
5. Ha egy adott eszközön szeretne diagnosztikai tesztet futtatni, nyomja meg az Esc billentyűt, és a diagnosztikai teszt leállításához
kattintson a Yes (Igen) lehetőségre.
6. A bal oldali panelen válassza ki az eszközt, és kattintson a Run Tests (Teszt futtatása) lehetőségre.
7. Probléma esetén hibakódok jelennek meg.
Jegyezze fel a hibakódot, és forduljon a Dellhez.
vagy
8. Kapcsolja ki a számítógépet.
9. Nyomja meg és tartsa lenyomva az Fn billentyűt, miközben megnyomja a bekapcsológombot, majd engedje fel mindkettőt.
10. Ismételje meg a 3–7. lépést.
: Az Enhanced Pre-boot System Assessment (Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés) ablak
LAN-állapotjelző LED
Az RJ-45 csatlakozó két felső sarkában állapotjelző LED található. Ha a csatlakozó a lenti ábrának megfelelő irányba néz, a bal felső
sarokban található LED jelzi a kapcsolat állapotát, a jobb felső sarokban lévő LED pedig a hálózati aktivitást.
Hibaelhárítás 83
A kapcsolat állapotát jelző LED három színt vehet fel: zöld, narancssárga és sárga. Ezek a színek a három hálózati sebességet jelzik: 10
Mb/s, 100 Mb/s és 1000 Mb/s. Ezeket az állapotokat az alábbi képen is láthatja. A hálózati aktivitást jelző LED mindig sárgán világít, és
villog, ha a hálózaton adatok haladnak át.
A LAN-vezérlő két állapotjelző LED-et tartalmaz. A kapcsolati állapotot jelző LED mutatja az aktuális átviteli sebességet (10, 100 vagy 1000
Mb/s), míg az aktivitás LED-je akkor jelez, ha a kártya adatokat fogad vagy továbbít. Az alábbi táblázat bemutatja a LED-ek működését.
8. táblázat: Állapotjelző LED-ek
Jelzőfény Állapot Leírás
Aktivitás Borostyán A LAN-vezérlő adatokat fogad vagy
továbbít.
Nem világít A LAN-vezérlő készenléti állapotban van.
Kapcsolat Zöld A LAN-vezérlő 10 Mb/s sebességen
működik.
narancs A LAN-vezérlő 100 Mb/s sebességen
működik.
sárga A LAN-vezérlő 1000 Mb/s (gigabites)
sebességen működik.
A valós idejű óra alaphelyzetbe állítása
A valós idejű óra (RTC) visszaállítási funkciója segítségével helyreállíthatja a Dell rendszert bizonyos POST-hibák/rendszerindítási
problémák/tápellátási problémák után. Az RTC indításához állítsa alaphelyzetbe a rendszert úgy, hogy kikapcsolt állapotban,
tápellátáshoz csatlakoztatott legyen. Nyomja meg majd tartsa 25 percig benyomva a bekapcsológombot, majd engedje fel a
bekapcsológombot. Ugrás ide: A valós idejű óra alaphelyzetbe állítása.
MEGJEGYZÉS
tartja a bekapcsológombot, megszakad az RTC-visszaállítási folyamat.
Az RTC-visszaállítási folyamat beállítja a BIOS alapértelmezéseit, visszavonja az Intel vPro telepítését, és alapértékekre állítja a
rendszerdátumot és -időt. Az RTC-visszaállítás nincs hatással a következőkre:
• Szervizcímkét
• Termékcímkét
• Tulajdonosi címkét
• Rendszergazda jelszavát
• Rendszerjelszó
• HDD jelszó
• A TPM be van kapcsolva és aktív
• Kulcsadatbázisok
• Rendszernaplók
A következő elemek visszaállítási státuszát az határozza meg, hogy milyen egyedi beállítást választott a BIOS-ban:
• Rendszerindítási lista
• Korábbi ROM opció engedélyezése
• Secure Boot Enable (Biztonsági indítás - engedélyezése)
• Allow BIOS Downgrade (BIOS visszafrissítésének engedélyezése)
: Ha a művelet közben megszűnik a váltakozó áramú tápellátás, vagy 40 másodpercnél tovább nyomva
84
Hibaelhárítás
9
A Dell elérhetőségei
MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást
igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban.
A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és
termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében. Amennyiben szeretne
kapcsolatba lépni vállalatunkkal értékesítéssel, műszaki támogatással vagy ügyfélszolgálattal kapcsolatos ügyekben:
1. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra.
2. Válassza ki a támogatás kategóriáját.
3. Ellenőrizze, hogy az adott ország vagy régió szerepel-e a Choose A Country/Region (Válasszon országot/régiót) legördülő
menüben a lap alján.
4. Válassza a szükségleteinek megfelelő szolgáltatási vagy támogatási hivatkozást.
A Dell elérhetőségei 85
Loading...