Dell Latitude 5179 User Manual [de]
Latitude 5175/5179
Benutzerhandbuch
Computer-Modell: Latitude 5175/5179
Vorschriftenmodell: T04E
Vorschriftentyp: T04E001
Anmerkungen, Vorsichtshinweise
und Warnungen
ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, die Ihnen
dabei helfen, Ihr Tablet besser einzusetzen.
VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei
Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein
Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden
werden können.
WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen
hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von
Personen zur Folge haben können.
Copyright © 2015 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt ist durch US-
amerikanische und internationale Urheberrechtsgesetze und nach sonstigen Rechten an
geistigem Eigentum geschützt. Dell™ und das Dell Logo sind Marken von Dell Inc. in den
Vereinigten Staaten und/oder anderen Geltungsbereichen. Alle anderen in diesem Dokument
genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind möglicherweise Marken der
entsprechenden Unternehmen.
2015 - 11
Rev. A00
Inhaltsverzeichnis
Funktionen des Tablets.............................................................. 6
Einrichten Ihres Tablets............................................................ 11
Aufladen des Tablets........................................................................................ 11
Einschalten des Tablets....................................................................................12
Einsetzen der Mikro-SIM-Karte....................................................................... 13
Entfernen der micro-SIM-Karte.......................................................................13
Einsetzen der Mikro-SD-Karte.........................................................................14
Entfernen der microSD-Karte..........................................................................15
Verwenden des Headsets................................................................................ 16
Arbeiten mit IhremTablet.........................................................18
Ausschalten des Tablets...................................................................................18
Verwendung der Netztaste auf dem Startbildschirm............................... 18
Verwenden des Charms-Menüs................................................................18
Verwenden des An-/Aus-Schalters........................................................... 18
Ausschalten des Bildschirms........................................................................... 18
Verwenden des Charms-Menüs................................................................18
Verwenden des An-/Aus-Schalters........................................................... 19
Startbildschirm................................................................................................. 19
WLAN................................................................................................................19
WLAN aktivieren oder deaktivieren........................................................... 19
Verbinden mit einem Netzwerk................................................................ 20
Einstellungen für mobiles Breitband...............................................................20
Ein- und Ausschalten des mobilen Breitbands.........................................20
Verbinden mit einem Netzwerk................................................................ 20
Bluetooth......................................................................................................... 20
Bluetooth ein- oder ausschalten.............................................................. 20
Koppeln mit Bluetooth-fähigen Geräten.................................................. 21
Bildschirmausrichtung..................................................................................... 21
3
Sperren/Entsperren der Bildschirmausrichtung....................................... 22
Anpassen der Bildschirmhelligkeit.................................................................. 22
Automatische Anpassung..........................................................................22
Synchronisierung des Tablets......................................................................... 23
Wiederherstellen des Betriebssystems............................................................23
Auffrischen des Tablets..............................................................................23
Zurücksetzen des Tablets..........................................................................24
Gesten..............................................................................................................24
Tastaturen und Stifte................................................................ 27
Latitude 11 Slim Keyboard................................................................................27
Anschließen des Tablets............................................................................ 27
Trennen des Tablets.................................................................................. 29
Neigung......................................................................................................29
Dell Active Pen-Halter............................................................................... 29
Tastatur Latitude 11..........................................................................................30
Funktionen................................................................................................. 30
Anschließen des Tablets............................................................................ 32
Trennen des Tablets.................................................................................. 33
Aufladen der Tastatur................................................................................ 34
Verwendung des mini Active Pens............................................................35
Aufladen des mini Active Pens...................................................................37
Aufrufen des BIOS-Setup-Programms..................................39
Mit Tastatur...................................................................................................... 39
Ohne Tastatur..................................................................................................39
Technische Daten..................................................................... 40
4
Fehlerbehebung........................................................................ 44
Akku..................................................................................................................44
Netzwerk..........................................................................................................46
Touchscreen.................................................................................................... 47
Tablet................................................................................................................47
Stift................................................................................................................... 48
Wie Sie Hilfe bekommen .........................................................50
Selbsthilfe-Ressourcen....................................................................................50
Kontaktaufnahme mit Dell.......................................................51
Ermitteln der Service-Tag-Nummer und des Express-
Servicecodes...............................................................................52
5
Funktionen des Tablets
Funktion
1. Netzschalter
6
• Drücken und halten Sie den Netzschalter
für 2 Sekunden gedrückt, um das Tablet
anzuschalten, wenn es ausgeschaltet ist.
• Drücken Sie die Ein-Aus-Taste, um das
Gerät einzuschalten, wenn es sich im
Ruhezustand befindet.
Funktion
2.
Stromversorgungs- und
Akkuzustandsanzeige
• Drücken Sie die Taste, um den Bildschirm
auszuschalten.
ANMERKUNG: Drücken Sie die Ein-/
Aus-Taste und die Windows-Taste
zusammen, um das Sperr-/
Abmeldemenü aufzurufen.
ANMERKUNG: Der Tablet kann so
konfiguriert werden, dass beim
Systemstart ein Signalton ertönt. Um
diese Funktion zu aktivieren, rufen Sie
das BIOS- Setup-Programm auf, und
wählen Sie unter
Verhalten)
Indication (Lebenszeichen aktivieren).
Weitere Informationen finden Sie unter
Aufrufen des BIOS- Setup-Programms.
Stetig
weiß
leuchte
nd
Gelb Tablet wird mit Akkustrom
Der Netzadapter ist angeschlossen
und der Tablet wird aufgeladen.
betrieben und der Akku ist weniger
als 10% geladen.
ANMERKUNG: Wenn Sie
versuchen, das Tablet bei
kritischem Akkuladestand
einzuschalten, blinkt die
Status-LED mit drei Ein-/AusZyklen gelb, um anzuzeigen,
dass das Tablet mit diesem
Ladezustand nicht
eingeschaltet werden kann.
Post Behavior (POST-
Enable Sign of Life
Aus
• Der Netzadapter ist
angeschlossen und der Akku ist
vollständig aufgeladen.
• Tablet wird mit Akkustrom
betrieben und der Akku ist mehr
als 5% geladen.
7
Funktion
• Tablet ist im Standby-Modus
oder ausgeschaltet.
3. Kamerastatusanzeige Leuchtet, wenn die Kamera verwendet wird.
4. Microphone Bietet einen Audioeingang für
Audioaufnahmen, Sprachanrufe, usw.
5. Kamera an der
Vorderseite
6. Microphone Bietet einen Audioeingang für
7. Headset-Anschluss Anschluss eines Kopfhörers, eines Mikrofons
8. Lautstärketasten (2) Drücken Sie diese Tasten, um die Lautstärke
9. Microphone Bietet einen Audioeingang für
10. Micro-HDMI-Anschluss Schließen Sie ein Fernsehgerät oder ein
11. USB 3.0-Anschluss Schließen Sie Peripheriegeräte wie z. B.
12. USB 3.0- und
Netzadapter-Anschluss
(USB-C)
Ermöglicht Video-Chats, Fotoaufnahmen
und Aufzeichnung von Videos.
Audioaufnahmen, Sprachanrufe, usw.
oder eines Kopfhörer-Mikrofon-Kombigeräts
(Headset).
zu erhöhen oder zu verringern.
Audioaufnahmen, Sprachanrufe, usw.
anderes HDMI-fähiges Gerät an. Stellt einen
Video- und Audioausgang bereit.
Speichergeräte, Drucker usw. an.
Schließen Sie ein Netzteil für die
Stromversorgung des Tablets und zum
Aufladen des Akkus an. Schließen Sie
Peripheriegeräte wie Speichergeräte,
Drucker, Bildschirme usw. an.
ANMERKUNG: Zum Anschluss von
Standard-USB-, HDMI- und DisplayPortGeräten sind entsprechende Adapter
erforderlich (separat erhältlich).
13. Microphone Bietet einen Audioeingang für
Audioaufnahmen, Sprachanrufe, usw.
14. NFC-Sensorbereich Ermöglicht die Datenübertragung zwischen
NFC-fähigen Geräten und dem Tablet.
• Latitude 5175 – optional
8
Funktion
• Latitude 5179 – mit dem System
ausgeliefert
15. Fingerabdruckleser (nur
Latitude 5179)
16. Smart Card-Leser (nur
Latitude 5179)
17. Docking-Anschluss Ermöglicht das Andocken an der
18. Docking-Stifte Ermöglichen das Andocken an das Keyboard
19. Steckplätze (2) Ermöglichen das Andocken an das Keyboard
20. Service-Tag-Etikett Enthält die Service-Tag-Nummer und den
21. NFC-Sensorbereich (nur
Latitude 5179)
22. Kamera an der Rückseite Ermöglicht Video-Chats, Fotoaufnahmen
23. SicherheitskabeleinschubVerbindet ein Sicherheitskabel, um eine
24. micro-SIM-
Kartensteckplatz
25. MicroSD-Karten-
Steckplatz
Drücken Sie den Finger auf dem
Fingerabdruckleser, um sich bei Ihrem Tablet
anzumelden. Mit dem FingerabdruckLesegerät kann das Tablet Ihren
Fingerabdruck als Kennwort verwenden.
ANMERKUNG: Sie müssen den
Fingerabdruckleser konfigurieren, um
Ihren Fingerabdruck zu registrieren und
den Zugriff zu aktivieren.
Legen Sie die Smart Card in den Leser, um
sich bei Ihrem Tablet anzumelden. Der Smart
Card-Leser wird für die
Benutzerauthentifizierung verwendet.
Dockingstation.
Dock.
Dock.
Express-Servicecode, die/der für eine
Kontaktaufnahme mit Dell benötigt wird.
Ermöglicht die Datenübertragung zwischen
NFC-fähigen Geräten und dem Tablet.
und Aufzeichnung von Videos.
unbefugte Verschiebung des Tablets zu
verhindern.
Setzen Sie eine micro-SIM-Karte ein, um eine
Verbindung mit einem mobilen
Breitbandnetzwerk herzustellen.
Legen Sie eine microSD-Karte, um die
Speicherkapazität des Tablets zu vergrößern.
9
Funktion
26. Windows-Taste
Ihr Tablet unterstützt eine microSD-Karte mit
einer Speicherkapazität von bis zu 128 GB.
• Drücken Sie diese Taste, um das
Windows-Startmenü oder den
Startbildschirm anzuzeigen.
• Drücken Sie die Taste, um auf die zuletzt
verwendete App oder den zuletzt
verwendeten Bildschirm zuzugreifen.
• Drücken Sie Windows + Ein-Aus-Taste,
um die Strg+Alt+Entf-Funktion zu
aktivieren.
10
Einrichten Ihres Tablets
WARNUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen
Vorgehensweisen beginnen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang
Ihres Tablets befindlichen Sicherheitshinweise durch. Weitere
Informationen zu bewährten Praktiken finden Sie unter
www.dell.com/regulatory_compliance.
Aufladen des Tablets
VORSICHT: Laden Sie den Akku bei einer Umgebungstemperatur von 0
°C bis 35 °C (32 °F bis 95 °F) auf.
VORSICHT: Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter, um
das Tablet aufzuladen. Die Verwendung nicht freigegebener
Netzadapter oder Kabel kann zu schweren Schäden an Ihrem Tablet
führen.
ANMERKUNG: Der Akku ist nicht vollständig aufgeladen, wenn Sie das
Tablet erhalten.
1 Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Netzadapter.
2 Schließen Sie den Netzadapter an den Netzanschluss des Tablets an.
11
3 Schließen Sie den Netzadapter an eine Steckdose an, und laden Sie das
Tablet, bis der Akku vollständig geladen ist.
ANMERKUNG: Es dauert bis zu 3 Stunden, bis ein vollständig
entleerter Akku vollständig aufgeladen ist, wenn das Tablet nicht
verwendet wird.
Einschalten des Tablets
Wenn Sie das Tablet zum ersten Mal einschalten, müssen Sie zunächst das
Windows-Setup zur Inbetriebnahme Ihres Tablets abschließen. Weitere
Informationen finden Sie im Quick Start Guide (Kurzanleitung) im
Lieferumfang Ihres Tablets.
1 Halten Sie die Ein-/Aus-Taste für 2 Sekunden gedrückt, um das Tablet
einzuschalten.
Der Sperrbildschirm wird angezeigt.
2 Wischen Sie vom unteren Bereich der Anzeige nach oben, um zum
Anmeldebildschirm zu wechseln.
3 Geben Sie das Kennwort ein, um sich bei Windows anzumelden.
ANMERKUNG: Wenn der Anmeldebildschirm nicht aktiviert ist, wird
nach dem Sperrbildschirm der Startbildschirm angezeigt.
Das Tablet ist betriebsbereit, wenn der Windows-Startbildschirm
angezeigt wird.
12
Einsetzen der Mikro-SIM-Karte
1 Öffnen Sie die Abdeckung und machen Sie den Steckplatz für die micro-
SIM-Karte ausfindig.
VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass die micro-SIM-Karte
entsprechend der Abbildung ausgerichtet ist.
2 Drücken Sie die micro-SIM-Karte in den Kartensteckplatz, bis sie
einrastet.
3 Schließen Sie die Abdeckung des Steckplatzes.
Entfernen der micro-SIM-Karte
VORSICHT: Das Entfernen der micro-SIM-Karte während der
Übertragung von Daten kann zu Datenverlust oder
Anwendungsfehlern führen.
1 Öffnen Sie die Abdeckung des Steckplatzes.
2 Drücken Sie die micro-SIM-Karte nach innen und lösen Sie sie.
Die micro-SIM-Karte springt heraus.
3 Ziehen Sie die micro-SIM-Karte aus dem Steckplatz heraus.
13
4 Schließen Sie die Abdeckung des Steckplatzes.
Einsetzen der Mikro-SD-Karte
1 Öffnen Sie die Abdeckung und machen Sie den microSD-
Kartensteckplatz ausfindig.
VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass die microSD-Karte
entsprechend der Abbildung ausgerichtet ist.
2 Drücken Sie die microSD-Karte in den Kartensteckplatz, bis sie einrastet.
3 Schließen Sie die Abdeckung des Steckplatzes.
14
Entfernen der microSD-Karte
VORSICHT: Das Entfernen der microSD-Karte während der
Übertragung von Daten kann zu Datenverlust oder
Anwendungsfehlern führen.
1 Tippen Sie im Infobereich in der unteren rechten Ecke des Windows-
Desktops auf (Safely Remove Hardware and Eject Media) (Hardware
sicher entfernen und Datenträger auswerfen).
ANMERKUNG: Wenn Sie Hardware sicher entfernen und
Datenträger auswerfen nicht sehen, tippen Sie auf Ausgeblendete
Symbole anzeigen , um alle Symbole im Infobereich anzeigen zu
lassen.
2 Tippen Sie auf Eject SD Memory Card (SD-Speicherkarte auswerfen). Es
wird eine Bestätigungsmeldung zum sicheren Entfernen der microSDKarte angezeigt.
ANMERKUNG: Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird, die besagt,
dass die microSD-Karte nicht entfernt werden kann, stellen Sie
sicher, dass alle Datenübertragungen mit der microSD-Karte
abgeschlossen sind.
3 Öffnen Sie die Abdeckung des Steckplatzes.
4 Drücken Sie die microSD-Karte nach innen und lösen Sie sie.
Die microSD-Karte springt heraus.
5 Ziehen Sie die microSD-Karte aus dem Steckplatz heraus.
15
6 Schließen Sie die Abdeckung des Steckplatzes.
Verwenden des Headsets
WARNUNG: Das Hören lauter Musik über einen längeren Zeitraum
kann Gehörschäden verursachen.
Schließen Sie ein Headset, einen Kopfhörer, ein Mikrofon oder andere
Audiogeräte an den Audioanschluss auf Ihrem Tablet an.
1 Schließen Sie das Headset an den Headset-Anschluss am Tablet an.
16
Loading...