Dell C7520QT User Manual [tr]

Download

Dell C7520QT Kullanım Kılavuzu

Model: C7520QT Düzenleyici model: C7520QTt

NOT: NOT: Ekranınızı daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgileri gösterir.

DİKKAT: Bir DİKKAT ifadesi, yönergelere uyulmaması durumunda olası donanım

hasarını veya veri kaybını belirtir.

UYARI: Bir UYARI ifadesi, olası eşya hasarını, kişisel yaralanmayı veya ölümü belirtir.

markalar, Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır. Diğer ticari markalar ilgili sahiplerine ait ticari markalardır.

2019 – 07

Gözden geçirme A01

İçindekiler

Ekranınız Hakkında..................................5

Paket İçeriği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Ürün Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Parçaları ve Kontrolleri Tanıma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ekran Teknik Özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Tak ve Çalıştır . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

LCD Ekran Kalitesi ve Piksel İlkesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Ekranı Kurma .....................................25

Ekranınızı Bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Duvara Montaj (İsteğe Bağlı). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Uzaktan Kumanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ekranı Çalıştırma ..................................34

Ekranı Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Dokunmatik Ekran Menüsü Başlatıcı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Dokunmatik Kontrol Başlatıcıyı Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

OSD kilit işlevini kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Ekran Menüsünü Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Ekranlar İçin Dell Web Yönetimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Sorun Giderme ....................................56

Kendi Kendine Sınama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

İçindekiler | 3

Yerleşik Tanı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

Genel Sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

Ürüne Özel Sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Dokunmatik Ekran Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Evrensel Seri Veri Yoluna (USB) Özel Sorunlar . . . . . . . . . . . . . . .63

Ethernet Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Ek ..............................................65

Güvenlik Yönergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

FCC Bildirimleri (yalnızca ABD) ve Diğer Düzenleyici Bilgiler. . . . . . . .65

Dell ile İletişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Ekranınızı Ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Bakım Kılavuzları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

4 | İçindekiler

Ekranınız Hakkında

Paket İçeriği

Ekranınızla birlikte aşağıda gösterilen bileşenler gelir. Tüm bileşenleri aldığınızdan emin olun ve

eksik bir bileşen olması durumunda Dell ile iletişime geçin.

NOT: Bazı bleşenler steğe bağlı olablr ve montörünüzde bulunmayablr. Bazı özellkler belrl

ülkelerde kullanılamayablr.

Ekran

Uzaktan Kumanda ve Piller (2 tane AAA)

2 tane giriş kalemi

Ekranınız Hakkında | 5

3 tane (Uzaktan kumanda & Dokunmatik kalem tutucu)

3 tane Kablo Semeri

Güç kablosu (ülkeye göre değişiklik gösterir)

Ekrana Optiplex sistemini bağlamak için güç kablosu

(Optiplex (İsteğe Bağlı) kısmına bakın)

USB 3.0 yukarı akış kablosu (ekrandaki USB bağlantı noktalarını etkinleştirir)

DP kablosu (DP - DP)

6 | Ekranınız Hakkında

VGA kablosu

HDMI kablosu

• Flatfrog Beyaz Tahta Yazılım indirme talimatı

• Güvenlik Bilgileri, Çevresel ve Düzenleyici Bilgiler

• Hızlı Kurulum Kılavuzu

Ürün Özellikleri

Dell C7520QT ekran, bir etkin matrise, ince film transistöre (TFT), sıvı kristal ekrana (LCD) ve

LED arka ışığa sahiptir. Ekran özellikleri aşağıdakileri içerir:

• 189,273 cm (74,52 inç) etkin alanlı ekran (köşegen olarak ölçülür) 3840 x 2160 (16:9 en boy oranı) çözünürlük, daha düşük çözünürlükler için de tam ekran desteği.

• Video Electronics Standards Association (VESA™) 400 x 400 mm montaj delikleri.

• Sisteminiz tarafından desteklenmesi durumunda tak ve çalıştır özelliği.

• Ayar ve ekranı en iyi duruma getirme kolaylığı için ekran menüsü ayarlamaları.

• Güvenlik kilidi yuvası.

• Varlık Yönetimi Özelliğini destekler.

• Yalnızca panel için arsenik ve cıva içermez cam.

• Uyku modunda 0,3 W bekleme gücü.

• Dell Optiplex Mikro Bilgisayarla kolay kurulum (Mikro Form Faktörü).

• 20 noktaya ve 4 kaleme kadar InGlassTM Touch teknolojisi.

• Kırpışmasız ekranla göz rahatlığını en iyi duruma getirin.

• Ekrandan yayılan mavi ışığın olası uzun süreli etkileri, gözlerde, göz yorgunluğunu veya dijital

göz gerginliğini de içeren hasara neden olabilir. ComfortView özelliği, göz rahatlığını en iyi duruma getirmek amacıyla, ekrandan yayılan mavi ışık miktarını azaltmak için tasarlanmıştır.

Ekranınız Hakkında | 7

Parçaları ve Kontrolleri Tanıma

Önden Görünüm

25 3

Etiket Açıklama 1 Ekran aşağı açılır dokunmatik tuş 2 Kızılötesi Merceği 3 Güç açma/kapatma düğmesi 4 Güç LED göstergesi 5 Ekran Menüsü Başlatıcı dokunmatik tuşu (daha fazla bilgi için Ekranı Çalıştırma

kısmına bakın)

8 | Ekranınız Hakkında

Arkadan Görünüm

C7520QT

DELL

DELL C7520QT

Flat Panel Monitor / 液晶显示器

Flat Panel Monitor / Monitor Plano Panel / Moniteur à écran plat / 液晶顯示器

型号 : C7520QT

Model No. /

N° de Modelo

/ Numéro de modèle /型號:

C7520QTt

Input Rating / 输入电源 : 100-240V ~ 50/60Hz 5.5A

Input Rating / Entrada / Daya Tegangan / Tension d’entrée: 100-240V ~ 50/60Hz 5.5A

Output Rating / 输出电源 : 100-240V ~ 50/60Hz 2A

輸入電源:交流電壓 100-240伏特, 5.5 安培, 50/60赫茲

Made in China / 制造地:中国

Output Rating / Valores nominales de salida / Nilai Arus Outpu / Puissance de sortie: 100-240V ~ 50/60H z 2A

Manufactured date / 制造日期:

輸出電源:交流電壓 100-240伏特, 2 安培, 50/60赫茲

Made in China / Fabricado en China / Fabriqué en Chine / Сделано в Китае / 製造地:中國

Consumo de energía en operación: XX.XX Wh

Удельная мощность рабочего режима - 0,00X Вт/см2 Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания -0,XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - 0,XX Вт

IS 13252 (Part 1)/

警語:使用過度恐傷害視力

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

IEC 60950-1

Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas till jordat uttag. Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord,

som giver forbindelse til stikproppens jord. Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan. 신청인：Wistron Corporation (For Korea) Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation Linhai Branch 제조자: Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation Linhai Branch

R-41071650

A/S 연락처:080-854-0066

www.bis.gov.in

제조국: 중국

XXXXXXXX-XXXXX

ID XXXXXXXXXX

XXXXXX-XX

X-REM-WT1-C7520QTt

ID XXXXXXXXXX

Address for EU Only: Raheen Business Park Limerick Ireland www.dell.com

R43004

デル株式会社

RoHS

И005-19

8 9765

Etiket Açıklama Kullanım 1 4 tane kulp Ekranı taşımak için kullanın. 2 VESA montaj delikleri (400 x 400 mm) Ekranı monte etmek için. 3 Güvenlik kilidi yuvası Güvenlik kablosu kilidiyle Optiplex sistemini

sabitler (ayrı olarak satılır).

4 Optiplex tutucu Bir Mikro Form Faktörü Optiplex Bilgisayarı

tutmak için kullanın.

5 Seri numarası, Servis Etiketi yaftası ve

Web Sitesi

Teknik destek için Dell ile iletişime geçmeniz gerekirse bu etikete başvurun.

6 Çubuk kod, seri numarası ve Hizmet

Etiketi

7 Düzenleyici bilgi etiketi Onaylı düzenleyici bilgi etiketleri listesi. 8 Optiplex sistemine AC (isteğe bağlı) Optiplex güç adaptörüne AC gücü. 9 AC gücü bağlayıcı Ekran güç kablosunu bağlamak için.

Ekranınız Hakkında | 9

Yandan Görünüm

1a 1b

4 5

Etiket Açıklama Kullanım 1a HDMI 1 bağlayıcı

Bilgisayarınızı HDMI kablosuyla bağlayın.1b HDMI 2 bağlayıcı 1c HDMI 3 bağlayıcı 2 DP bağlayıcı Bilgisayarınızı DP kablosuyla bağlayın. 3 VGA bağlayıcı Bilgisayarınızı VGA kablosuyla bağlayın. 4 Ses girişi bağlantı noktası Analog ses (iki kanal) girişi. 5 Ses çıkışı bağlantı noktası Harici ses çevre birimlerine bağlayın.

Yalnızca 2 kanallı ses destekler.

NOT: Ses çıkışı bağlantı noktası kulaklıkları desteklemez. 6 USB 3.0 yukarı akış

bağlantı noktaları (3)

Ekranınızla birlikte gelen USB kablosunu bilgisayara

bağlayın. Bu kablo bağlandığında, ekrandaki USB aşağı akış

bağlayıcıları ve dokunmatik ekran işlevini kullanabilirsiniz.

7 USB 3.0 aşağı akış

bağlantı noktaları (3)

10 | Ekranınız Hakkında

USB aygıtınızı bağlayın.

Bu bağlayıcıyı yalnızca USB kablosunu bilgisayara ve

ekrandaki USB yukarı akış bağlayıcıya bağladıktan sonra

kullanabilirsiniz.

8 USB şarj bağlantı noktası 2A’da (maks.) BC1.2 şarj etme özelliğine sahip USB 3.0. 9 RS232 bağlayıcı RS232 aracılığıyla ekranın uzaktan yönetimi ve kontrolü 10 RJ-45 bağlayıcı RJ-45 aracılığıyla ekranın Uzak Ağ Yönetimi ve kontrolü

Giriş kaynakları ve USB eşleştirme

CEC

Giriş kaynakları USB yukarı akış

HDMI 1 CEC USB 1 HDMI 2 USB 2 HDMI 3

USB 3DP

VGA

Alttan Görünüm

Etiket Açıklama

1, 2 Hoparlörler 3 Güç açma/kapatma düğmesi

2 31

Ekranınız Hakkında | 11

Ekran Teknik Özellikleri

Ekran tipi Etkin matris - TFT LCD Panel Tipi Düzlem içi anahtarlama teknolojisi En boy oranı 16:9 İzlenebilir görüntü boyutları Köşegen 189,273 cm (74,52 inç) Etkin Alan Yatay 1649,664 mm (64,95 inç) Dikey 927,936 mm (36,53 inç) Alan 1530323,4 mm2 (2372 inç2) Piksel aralığı 0,429 mm x 0,429 mm İnç başına piksel (PPI) 59 İzleme açısı

Yatay 178° (tipik) Dikey 178° (tipik) Panel parlaklığı 350 cd/m² (tipik)

Karşıtlık oranı 1200'e 1 (tipik) Ekran yüzeyi kaplaması 9H, Leke Önleyici, Yansıma Engelleyici Tepki Süresi 8 ms tipik (G - G), 12 ms en fazla (G - G) Renk derinliği 1,07 milyar renk Renk çeşidi NTSC (%72) Bağlantılar •1 tane DP 1.2

•1 tane VGA

•3 tane HDMI 2.0

•4 tane USB 3.0 aşağı akış bağlantı noktası (1 tane USB 2 A

değerinde (en fazla) BC1,2 şarj etme özellikli)

•3 tane USB 3.0 yukarı akış bağlantı noktası

•1 tane Analog 2.0 ses çıkışı (3,5 mm ş)

•1 tane Analog 2.0 ses girişi (3,5 mm ş)

•1 tane RJ-45

•1 tane RS232

Kenarlık genişliği (ekranın etkin alana kadar olan kenarı)

42,75 mm (Üst) 42,69 mm (Sol/Sağ) 46,75 mm (Alt)

12 | Ekranınız Hakkında

Dokunma

Tip InGlass Touch Teknolojisi

Giriş Yöntemi Çıplak parmak ve giriş kalemi

Arabirim USB HID Uyumlu

Dokunma noktası

20 noktaya kadar dokunma 4 kaleme kadar

NOT: Dokunma, Kalem ve Silgi ayrımına hazır (işlevsellik uygulamaya bağlıdır).

Desteklenen işletim sistemleri

İşletim Sistemi Sürüm Dokunma

Windows 7 Pro ve Ultimate 20 4 1

8, 8.1 20 4 1 10 20 4 1

Chorme OS Linux çekirdeği sürümü 3.15 (3.10) veya üstü

Android 4.4 (KitKat), Linux çekirdek 3.15 (3.10) veya

Diğer Linux

üstüyle Linux çekirdek 3.15 veya üstü 20 4 1

20 4 (0) 1 (0)

tabanlı işletim sistemi

macOS 10.10, 10.11 1 (fare2) Hayır

Linux çekirdeğinin işlevselliği Ubuntu 14.04 ve Debian 8 üzerinde doğrulanmıştır. Chrome OS ve

Android sistemlerinin Linux çekirdek 3.15 ile işlevselliği onay gerektirmektedir.

Yatay modda fare öykünmesi. Tam çoklu dokunma, ana sistemde ek sürücüler gerektirir.

Kalem Silgi

Dokunma algılayıcı giriş doğruluğu

Dokunma algılayıcı giriş

doğruluğu

Belirtilen giriş alanında ortalama doğruluk.

Belirtilen giriş alanının yüzde 95 doğruluğu.

>20 mm

Merkez alan

Kenar alan

Tipik

1,0 1,5 mm

1,2 2,0 mm

En fazla

Birim

Dokunma algılayıcı giriş doğruluğunun, başvuru çiziminde tanımlandığı gibi etkin dokunma alanına göre tanımlandığına dikkat edin (8.1 kısmında listelenir). Ekran koordinatlarına göre dokunma koordinatlarının genel sistem doğruluğu, tümleştirme donanımı paylarından doğrudan etkilenir.

Ekranınız Hakkında | 13

Çözünürlük Teknik Özellikleri

(Yatay/Dikey)

Yatay tarama aralığı 30 kHz ila 140 kHz (DP/HDMI) Dikey tarama aralığı 24 Hz ila 75 Hz (DP/HDMI) En fazla ön ayarlı çözünürlük 3840 x 2160, 60 Hz hızında Video görüntüleme özellikleri

(DP ve HDMI kayıttan yürütme)

NOT: Desteklenen VGA girişi çözünürlüğü yalnızca 1920 x 1080 şeklindedir.

480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 2160p

Ön Ayarlı Görüntüleme Modları

Görüntüleme Modu Yatay Frekans

(kHz)

720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+

640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-

640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+

800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+

1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-

1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

1280 x 800 49,3 60,0 71,0 +/+

1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+

1600 x 1200 75,0 60,0 162,0 -/+

1920 x 1080 67,5 60,0 193,5 +/+

2048 x 1152 71,6 60,0 1 97,0 +/-

2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 +/-

3840 x 2160 65,68 30,0 262,75 +/+

3840 x 2160 133,313 60,0 533,25 +/+

Dikey Frekans (Hz)

Piksel Saati (MHz)

Eşitleme Kutupsallığı

14 | Ekranınız Hakkında

Elektrik Teknik Özellikleri

Video giriş sinyalleri •Her bir farklı hat için dijital video sinyali

100 ohm dirençte farklı hat başına

•DP/HDMI/VGA sinyal girişi desteği

Giriş gerilimi/frekansı/akımı 100-240 VAC / 50 veya 60 Hz ± 3 Hz / 5,5 A (en fazla) Çıkış gerilimi/frekansı/akımı 100-240 VAC / 50 veya 60 Hz ± 3 Hz / 2 A (en fazla) Ani akım 120 V: 42 A (en fazla), 0 °C'de (ilk çalıştırma)

240 V: 80 A (en fazla), 0 °C'de (ilk çalıştırma)

Fiziksel Özellikler

Bağlayıcı tipi •DP bağlayıcı

•VGA bağlayıcı

•HDMI bağlayıcı

•Ses çıkışı

•Ses girişi

•USB 3.0 bağlayıcı

•USB şarj bağlantı noktası - bağlı cihazlar için 5 V’a (maks

2A) kadar güç sağlar

•RJ-45 bağlayıcı

•RS232 bağlayıcı

Sinyal kablosu tipi (kutu içinde) DP, 3 m kablo

HDMI, 3 m kablo VGA, 3 m kablo USB 3.0, 3 m kablo Optiplex güç kablosu, 1 m

Boyutlar

Yükseklik 1017,44 mm (40,06 inç) Genişlik 1735,02 mm (68,31 inç) Derinlik 79,1 mm (3,1 1 inç)

Ağırlık

Ambalajlı ağırlık 76 kg (167,55 lb) Ambalajsız ağırlık 64 kg (141,10 lb)

Ekranınız Hakkında | 15

Çevresel Özellikler

Uyumlu Standartlar

ENERGY STAR onaylı monitör Evet EPEAT İlgili olduğunda EPEAT tescillidir. EPEAT kaydı ülkeye göre

değişiklik gösterir. Ülkeye göre kayıt durumu için

www.epeat.net adresine bakın.

RoHS Uyumlu

Sıcaklık

Çalışma 0 °C ila 40 °C (32 °F ila 104 °F) Çalışmama –20 °C ila 60 °C (–4 °F ila 140 °F)

Nem

Çalışma %10 ila 80 (yoğuşmayan) Çalışmama %5 ila 90 (yoğuşmayan)

Rakım Çalışma 5,000 m (16,404 ft) (en fazla) Çalışmama 12,192 m (40,000 ft) (en fazla) Isı dağılımı 921,89 BTU/saat (en fazla)

Evet

546,30 BTU/saat (tipik)

Güç Yönetimi Modları

Bilgisayarınızda VESA’nın DPM uyumlu video kartı takılıysa veya yazılımı yüklüyse, ekran, kullanılmadığında güç tüketimini otomatik olarak azaltabilir. Bu, güç tasarrufu modu olarak anılır*. Bilgisayar, klavyeden, fareden veya diğer giriş aygıtlarından giriş algılarsa, ekran otomatik olarak çalışmayı sürdürür. Aşağıdaki tabloda, bu otomatik güç tasarrufu özelliğinin güç tüketimi ve sinyal

şekli gösterilmektedir.

VESA Modları

Normal çalışma

Etkin kapalı modu

Kapalı - - - Kapalı 0,3 W

Güç Tüketm P Toplam Enerji Tüketimi (TET)

Ekran menüsü yalnızca normal çalışma modunda işlev görür. Etkin kapalı modunda herhangi bir düğmeye basarsanız aşağıdaki mesaj görüntülenir:

Yatay Eşitleme

Etkin Etkin Etkin Beyaz 270 W (en fazla)**

Etkin değil Etkin

Dikey Eşitleme

değil

Video Güç Göstergesi Güç Tüketimi

160 W (tipik)

Kapalı Beyaz

(Parlak)

114.4 W Geçerli Değil

0,3 W

16 | Ekranınız Hakkında

Dell 75 Monitor

No HDMI 1 signal from your device.

Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up.

If there is no display, press the monitor button again to select the correct

input source.

C7520QT

*KAPALI modda sıfır güç tüketimi yalnızca AC ana kablosunun ekranla bağlantısı kesilerek elde edilebilir.

**En yüksek parlaklıkta ve USB etkinken maksimum güç tüketimi.

Bu belge yalnızca bilgi verme amaçlıdır ve laboratuvar performansını yansıtır. Ürününüz, sipariş verdiğiniz yazılıma, bileşenlere ve çevre birimlerine bağlı olarak farklı performans gösterebilir ve bu tür bilgileri güncellemek için hiçbir zorunluluğu olmayacaktır. Bu yüzden, müşteri, elektrik toleransları veya diğer konularda kararlar verirken bu bilgilere güvenmemelidir. Doğruluk veya tamlıkla ilgili doğrudan ya da dolaylı olarak hiçbir garanti belirtilmez.

Ekran menüsüne erişmek için bilgisayarı ve ekranı etkinleştirin.

NOT: Bu montör ENERGY STAR onaylıdır.

Bu ürün, OSD menüsündek “Fabrka Ayarlarına Dön” şlev le ger yükleneblen fabrka varsayılan ayarlarında ENERGY STAR çn uygundur. Fabrka varsayılan ayarlarının değştrlmes veya başka özellklern etknleştrlmes, güç tüketmn ENERGY STAR tarafından belrtlen sınırı aşablecek düzeyde artırablr.

NOT:

Pon: Energy Star 8.0 sürümünde tanımlandığı gb açık modunun güç tüketm. TET: Energy Star 8.0 sürümünde tanımlandığı gb kWh cnsnde toplam enerj tüketm.

Ekranınız Hakkında | 17

Pim Atamaları

DP bağlayıcı

Pim numarası Bağlı sinyal kablosunun 20 pimli tarafı

1 ML3(n)

2 TOPRAK

3 ML3(p)

4 ML2(n)

5 TOPRAK

6 ML2(p)

7 ML1(u)

8 TOPRAK

9 ML1(p)

10 ML0(n)

11 TOPRAK

12 ML0(p)

13 CONFIG1/(TOPRAK)

14 CONFIG2/(TOPRAK)

15 AUX CH (p)

16 DP_Kablosu Algılama

17 AUX CH (n)

18 Tak Çıkar Algılama

19 TOPRAK

20 +3,3 V DP_PWR

18 | Ekranınız Hakkında

VGA bağlayıcı

Pim numarası Bağlı sinyal kablosunun 15 pimlitarafı

1 Video-Kırmızı

2 Video-Yeşil

3 Video-Mavi

4 NC

5 Kendi kendine sınama

6 TOPRAK-R

7 TOPRAK-G

8 TOPRAK-B

9 Bilgisayar 5 V / 3,3 V

10 TOPRAK-eşitleme

11 TOPRAK

12 DDC verisi

13 Yatay eşitleme

14 Dikey eşitleme

15 DDC saati

Ekranınız Hakkında | 19

HDMI bağlayıcı

Pim numarası Bağlı sinyal kablosunun 19 pimlitarafı

1 TMDS DATA 2+

2 TMDS DATA 2 SHIELD

3 TMDS DATA 2-

4 TMDS DATA 1+

5 TMDS DATA 1 SHIELD

6 TMDS DATA 1-

7 TMDS DATA 0+

8 TMDS DATA 0 SHIELD

9 TMDS DATA 0-

10 TMDS CLOCK+

11 TMDS CLOCK SHIELD

12 TMDS CLOCK-

13 CEC

14 Ayrılmış (aygıtta N.C.)

15 DDC CLOCK (SCL)

16 DDC DATA (SDA)

17 DDC/CEC Toprak

18 +5 V GÜÇ

19 TAK ÇIKAR ALGILAMA

20 | Ekranınız Hakkında

RS232 bağlayıcı

Pim numarası Bağlı sinyal kablosunun 9 pimlitarafı

1 -

2 RX

3 TX

4 -

5 TOPRAK

6 -

7 Kullanılmaz

8 Kullanılmaz

9 -

Ekranınız Hakkında | 21

RJ-45 bağlayıcı

Pim numarası Bağlı sinyal kablosunun 12 pimlitarafı

1 D+

2 RCT

3 D-

4 D+

5 RCT

6 D-

7 TOPRAK

8 TOPRAK

9 LED2_Y+

10 LED2_Y-

11 LED2_G+

12 LED2_G-

22 | Ekranınız Hakkında

Evrensel Seri Veri Yolu (USB)

Bu kısım, ekranınızda bulunan USB bağlantı noktaları konusunda bilgiler verir.

Bilgisayarınız aşağıdaki USB bağlantı noktalarına sahiptir:

• 3 USB 3.0 yukarı akış

• 4 USB 3.0 aşağı akış (1 USB şarj bağlantı noktası)

NOT: Ekranın USB bağlantı noktaları yalnızca ekran açıkken veya güç tasarrufu

modundayken çalışır. Ekranı kapatıp açarsanız, bağlı çevre birimlerinin normal çalışmaya devam etmesi birkaç saniye sürebilir.

Aktarım hızı Veri hızı Güç tüketimi

Süper Hız 5 Gbps 4,5 W (en fazla, her bir bağlantı noktası) Yüksek Hız 480 Mbps 4,5 W (en fazla, her bir bağlantı noktası) Tam hız 12 Mbps 4,5 W (en fazla, her bir bağlantı noktası)

USB 3.0

yukarı akış bağlantı noktası

Pim numarası

1 VBUS 1 VBUS 2 D- 2 D3 D+ 3 D+ 4 TOPRAK 4 TOPRAK 5 StdB_SSTX- 5 StdA_SSRX6 StdB_SSTX+ 6 StdA_SSRX+ 7 GND_DRAIN 7 GND_DRAIN 8 StdB_SSRX- 8 StdA_SSTX9 StdB_SSRX+ 9 StdA_SSTX+ Kabuk Koruma Kabuk Koruma

Sinyal adı

Pim numarası

aşağı akışbağlantı noktası

USB 3.0

Sinyal adı

Ekranınız Hakkında | 23

Tak ve Çalıştır

Ekranı, Tak ve Çalıştır özelliğiyle uyumlu herhangi bir sisteme kurabilirsiniz. Ekran, bilgisayarın kendisini yapılandırabilmesi ve ekran ayarlarını en iyi duruma getirebilmesi için, ekran veri kanalı (DDC) iletişim kurallarını kullanarak genişletilmiş ekran kimliği verilerini (EDID) bilgisayar sistemine otomatik olarak sağlar. Çoğu ekran kurulumu otomatiktir; isterseniz farklı ayarları seçebilirsiniz. Ekran ayarlarını değiştirme konusunda daha fazla bilgi için Ekranı Çalıştırma kısmına bakın.

LCD Ekran Kalitesi ve Piksel İlkesi

LCD ekran üretimi sırasında, görülmesi zor bir veya daha fazla pikselin değişmez bir durumda sabit olması olağan dışı değildir ve ekran kalitesini veya kullanılabilirliğini etkilemez. LCD Ekran Piksel İlkesi konusunda daha fazla bilgi için Dell destek sitesine bakın: http://www.dell.com/support/

monitors.

24 | Ekranınız Hakkında

Ekranı Kurma

Ekranınızı Bağlama

UYARI: Bu kısımdaki herhangi bir prosedüre başlamadan önce

Güvenlik Yönergeleri kısmındaki bilgileri okuyun.

Ekranınızı bilgisayara bağlamak için:

1. Bilgisayarınızı kapatın.

2. Ekranınızdan gelen HDMI/DP/VGA/USB kablosunubilgisayara bağlayın.

3. Ekranınızı açın.

4. Ekran menüsünden doğru giriş kaynağını seçin ve bilgisayarınızı açın.

Optiplex (İsteğe Bağlı)

Optiplex takma

• Kartonu açın, ardından Optiplex tutucusunu çıkarın.

1. Kablo kapağını çıkarın.

2. Optiplex PC ve güç adaptörünü ilgili bölmelere yerleştirin.

3. Kabloları takın ve PC kutusu tutucusunun içindeki kablo yönetimi kancalarını kullanarak kabloları yönlendirin.

Ekranı Kurma | 25

Harici bilgisayar bağlantısı

USB kablosunu bağlama

USB

• Optiplex tutucuyu kaydırarak ekrana geri takın.

NOT: Giriş kaynağı ve USB eşleştirme konusundaki kısma başvurun.

26 | Ekranı Kurma

HDMI kablosunu bağlama

HDMI

DP kablosunu bağlama

VGA kablosunu bağlama

VGA

Ekranı Kurma | 27

Optiplex bağlama

USB 3

HDMI kablosunu bağlama

HDMI1

USB 1

DP kablosunu bağlama

28 | Ekranı Kurma

VGA kablosunu bağlama

USB 3

VGA

Ekranı Kurma | 29

Duvara Montaj (İsteğe Bağlı)

C7520QT

DELL

DELL C7520QT

Flat Panel Monitor / 液晶显示器

Flat Panel Monitor / Monitor Plano Panel / Moniteur à écran plat / 液晶顯示器

型号 : C7520QT

Model No. /

N° de Modelo

/ Numéro de modèle /型號:

C7520QTt

Input Rating / 输入电源 : 100-240V ~ 50/60Hz 5.5A

Input Rating / Entrada / Daya Tegangan / Tension d’entrée: 100-240V ~ 50/60Hz 5.5A

Output Rating / 输出电源 : 100-240V ~ 50/60Hz 2A

輸入電源:交流電壓 100-240伏特, 5.5 安培, 50/60赫茲

Made in China / 制造地:中国

Output Rating / Valores nominales de salida / Nilai Arus Outpu / Puissance de sortie: 100-240V ~ 50/6 0Hz 2A

Manufactured date / 制造日期:

輸出電源:交流電壓 100-240伏特, 2 安培, 50/60赫茲

Made in China / Fabricado en China / Fabriqué en Chine / Сделано в Китае / 製造地:中國

Consumo de energía en operación: XX.XX Wh

IS 13252 (Part 1)/

警語:使用過度恐傷害視力

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

IEC 60950-1

Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas till jordat uttag. Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse til stikproppens jord. Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan. 신청인：Wistron Corporation (For Korea) Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation Linhai Branch 제조자: Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation Linhai Branch

R-41071650

A/S 연락처:080-854-0066

www.bis.gov.in

제조국: 중국

XXXXXXXX-XXXXX

ID XXXXXXXXXX

XXXXXX-XX

X-REM-WT1-C7520QTt

ID XXXXXXXXXX

Address for EU Only: Raheen Business Park Limerick Ireland www.dell.com

R43004

デル株式会社

RoHS

И005-19

(Vida boyutu: M8 x 35 mm) Satın aldığınız 3. taraf duvara montaj takımıyla gelen kurulum yönergelerine başvurun. Vesa

uyumlu taban montaj takımı (400 x 400 mm).

1. Duvar plakasını duvara kurun.

2. Ekran panelini dengeli, düz bir masa üzerindeki yumuşak bir bez veya yastık üzerine yerleştirin.

3. Duvara montaj takımından gelen montaj bağlantı parçalarını ekrana takın.

4. Ekranı duvar plakasına kurun.

5. Ekranın öne veya arkaya doğru eğilmeden dikey olarak monte edildiğinden ve ekranı monte

etmeye yardımcı olması için bir tesviye aleti kullanıldığından emin olun.

NOT:

• Dokunmatik Ekranı kendi kendinize duvara monte etmeye çalışmayın. Yetkili kurulum elemanları tarafından kurulmalıdır.

• Bu ekran için önerilen Duvara Montaj yöntemi, dell.com/support adresindeki Dell destek web sitesinde bulunabilir.

NOT: Yalnızca ürünün asgari ağırlık/yük taşıma kapasitesine sahip UL veya CSA veya GS

listesindeki duvara montaj braketi ile kullanılması içindir.

30 | Ekranı Kurma

Uzaktan Kumanda

4. Sol

Ekran menüsündeki seçimi sola taşımak için basın.

5. Aşağı

Ekran menüsündeki seçimi aşağı taşımak için basın.

6. Menü

Ekran menüsünü açmak için basın.

7. Parlaklık -

Parlaklığı azaltmak için basın.

8. Ses düzeyi -

Ses düzeyini azaltmak için basın.

9. SESSİZ

Sessiz işlevini açmak/kapatmak için basın.

10. Ön Ayarlı Modlar

Ön Ayarlı Modlar konusundaki bilgileri görüntüleyin.

11. Sağ

Ekran menüsündeki seçimi sağa taşımak için basın.

1. Güç Açma/Kapatma

Ekranı açın veya kapatın.

2. Giriş Kaynağı

Giriş kaynağını seçin. veya düğmesine basarak

VGA, DP, HDMI 1, HDMI 2 ve HDMI 3 arasından seçim yapın.

Onaylayıp çıkmak için düğmesine basın.

3. Yukarı

Ekran menüsündeki seçimi yukarı taşımak için basın.

12. Tamam

Bir girişi veya seçimi onaylayın.

13. Çıkış

Menüden çıkmak için basın.

14. Parlaklık +

Parlaklığı artırmak için basın.

15. Ses düzeyi +

Ses düzeyini artırmak için basın.

Ekranı Kurma | 31

Pilleri uzaktan kumandaya takma

Uzaktan kumanda iki tane 1,5 V AAA pilden güç alır. Pilleri takmak veya değiştirmek için:

1. Açmak için kapağı bastırıp kaydırın.

2. Pilleri pil bölmesi içindeki (+) ve (–) gösterimlerine göre hizalayın.

3. Kapağı geri takın.

DİKKAT: Pillerin yanlış kullanımı sızıntılarla veya patlamayla sonuçlanabilir. Aşağıdaki yönergeleri izlediğinizden emin olun:

• “AAA” pilleri, her bir pildeki (+) ve (–) işaretlerini pil bölmesinin (+) ve (–) işaretleriyle eşleştirerek yerleştirin.

• Farklı pil türlerini birlikte kullanmayın.

• Yeni pilleri kullanılmış olanlarla birlikte kullanmayın. Pillerin daha kısa ömürlü olmasına veya

sızdırmasına neden olur.

• Pil bölmesinde sıvı sızıntısını önlemek için biten pilleri hemen çıkarın. Cildinize zarar verebileceğinden, açığa çıkan pil asidine dokunmayın.

NOT: Uzaktan kumandayı uzun bir süre kullanmayacaksanız pilleri çıkarın.

Uzaktan kumandayı kullanma

• Güçlü darbeye maruz bırakmayın.

• Uzaktan kumandaya su veya başka sıvıların sıçramasına izin vermeyin. Uzaktan kumanda

ıslanırsa hemen silerek kurulayın.

• Isıya ve buhara maruz bırakmaktan kaçının.

• Pilleri takma amacı dışında uzaktan kumandayı açmayın.

32 | Ekranı Kurma

Uzaktan kumanda çalışma mesafesi

Düğmeye basarken uzaktan kumandanın üst kısmını LCD ekranın uzaktan kumanda algılayıcısına doğru tutun.

Uzaktan kumandayı, uzaktan kumanda algılayıcısına yaklaşık 7 m mesafede veya yaklaşık 7 m mesafe içinde yatay ve dikey olarak 22,5° açıda kullanın.

NOT: Ekrandaki uzaktan kumanda algılayıcısı doğrudan güneş ışığı ya da güçlü

aydınlatma altında olduğunda veya sinyal iletimi yolunda bir engel bulunduğunda uzaktan kumanda düzgün biçimde çalışmayabilir.

22.5°

Ekranı Kurma | 33

Ekranı Çalıştırma

Ekranı Açma

Güç düğmesine basarak ekranı açın ve kapatın. Beyaz LED, ekranın açık ve tamamen işlevsel olduğunu belirtir. Parlak beyaz LED, DPMS Güç Tasarrufu Modunu belirtir.

Dokunmatik Ekran Menüsü Başlatıcı

Bu ekran dokunmatik ekran menüsü işlevlerine sahiptir. İşlevlere erişmek için ekran menüsü başlatıcı dokunmatik tuşuna basın.

34 | Ekranı Çalıştırma

Dokunmatik Kontrol Başlatıcıyı Kullanma

Görüntülenmekte olan görüntünün özelliklerini ayarlamak için, ekranın ön tarafındaki dokunmatik kontrol simgelerini kullanın. Kontrolleri ayarlamak için bu simgeler kullanılırken, bir ekran menüsü özelliklerin değişen sayısal değerlerini gösterir.

1 2 3 4 5 6 7

Aşağıdaki tabloda dokunmatik kontrol simgeleri açıklanmaktadır:

Dokunmatik Kontrol simgeleri Açıklama 1

Ekran Kapalı

Askıya al

Ekranı Aşağı Al

Ön Ayarlı Modlar

Giriş Kaynağı

Menü

Çıkış

Ekranı siyah veya beyaz renge değiştirmek için bu simgeyi kullanın.

Ekran kapalı rengini seçmek için Menüye gidin.

Ekranı geri getirmek için dokunmatik tuşu kullanın.

Basıldığında/Etkinleştirildiğinde bir ekranı dondurmak içindir.

Ekranı geri getirmek için dokunmatik tuşu kullanın.

Görüntünün üst kısmına kolayca erişebilmeniz için ekranı aşağı alır.

Ekranı geri getirmek için dokunmatik tuşu kullanın.

Ön ayarlı renkmodları listesinden seçim yapmak için bu simgeyi kullanın.

Giriş Kaynağı listesinden seçim yapmak için bu simgeyi kullanın.

Ekran menüsünü başlatmak ve seçmek için bu menü simgesini kullanın.

Menü Sistemine Erişme kısmına bakın.

Ana menüye dönmek veya ekran ana menüsünden çıkmak için bu simgeyi kullanın.

Ekranı Çalıştırma | 35

OSD kilit işlevini kullanma

1. OSD başlatıcısı dokunmatik tuşuna basın.

1 2 3 4 5 6 7

2. tuşuna 5 saniye boyunca basılı tutun. Aşağıdaki seçim seçeneğini görebilirsiniz:

Dell 75 Monitor

Select Option:

C7520QT

Aşağıdaki tabloda dokunmatik kontrol simgeleri açıklanmaktadır:

Dokunmatik Kontrol simgeleri Açıklama 1

OSD menü işlevini kilitlemek için bu simgeyi kullanın.

OSD menü kilidi

Kapatma düğmesi kilidi

OSD menüsü ve güç

düğmesi kilidi

Yerleşik Tanılama

36 | Ekranı Çalıştırma

Güç düğmesinin kapanmasını önlemek için bu simgeyi kullanın.

OSD menüsünü kilitlemek ve güç düğmesinin kapanmasını önlemek için bu simgeyi kullanın.

Yerleşik tanılamayı çalıştırmak için bu simgeyi kullanın, bkz.

Yerleşik Tanılama.

3. düğmesine 5 saniye boyunca basılı tutun, kilidi açmak için düğmesine dokunun.

Dell 75 Monitor

Select Option:

C7520QT

Ekran Menüsünü Kullanma

Menü Sistemine Erişme

NOT: Başka bir ekran menüsüne geçmeniz, ekran menüsünden çıkmanız veya ekran

menüsününkaybolmasını beklemeniz durumunda, ekran menüsünü kullanarak yaptığınız değişikliklerotomatik olarak kaydedilir.

1 Uzaktan kumandadaki simgesine veya Ekran Menüsü Başlatıcı dokunmatik tuşuna

basarak ekran menüsünü başlatın.

Dell 75 Monitor

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

75%

Görüntü ayarlarını yapmak için simgeleri kullanın.

Dokunmatik kontrol simgesi Açıklama

Yukarı (artır) ve Aşağı (azalt) simgelerini kullanarak ekran

menüsündeki öğeleri ayarlayın.

Yukarı Aşağı

Ekranı Çalıştırma | 37

Sol (azalt) ve Sağ (artır) simgelerini kullanarak ekran

menüsündeki öğeleri ayarlayın.

Sol Sağ

Tamam simgesini kullanarak seçiminizi onaylayın.

Tamam

Geri simgesini kullanarak önceki menüye dönün.

Geri

Dokunmatik Ekran Menüsü Kontrolü

Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama

Parlaklık/Karşıtlık (Brightness/ Contrast)

Bu menüyü Parlaklık/Karşıtlık (Brightness/Contrast) ayarını etkinleştirmek için kullanın.

Dell 75 Monitor

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

75%

Parlaklık Parlaklık işlevi, arka ışığın parlaklığını ayarlar

Karşıtlık Önce Parlaklık ayarını, ardından yalnızca daha fazla

38 | Ekranı Çalıştırma

(en az 0; en fazla 100). Parlaklığı artırmak için simgesine dokunun. Parlaklığı azaltmak için simgesine dokunun.

ayarlama gerekiyorsa Karşıtlık ayarını yapın. Karşıtlığı artırmak için simgesine, azaltmak için de

simgesine dokunun (0 ve 100 arasında). Karşıtlık, ekranda karanlık ve aydınlık arasındaki farkı ayarlar.

Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama

Otomatik Ayar (Auto Adjust)

Bilgisayarınız başlarken ekranınızı tanısa da, Otomatik Ayar (Auto Adjust) işlevi, özel ayarınızla kullanım için ekran

ayarlarını en iyi duruma getirir. Otomatik Ayar (Auto Adjust) işlevi, ekranın kendini gelen

video sinyaline ayarlamasına olanak tanır. Otomatik Ayar (Auto Adjust) işlevini kullandıktan sonra, Görüntü (Display) menüsü altındaki Piksel Saati (Pixel Clock) (Kaba) ve Faz (Phase) (İnce) kontrollerini kullanarak ekranınızda daha fazla ayarlama yapabilirsiniz.

Dell 75 Monitor

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

Ekran geçerli girişe otomatik olarak ayarlama yaparken siyah bir ekranda aşağıdaki iletişim kutusu görünür:

Press to adjust the screen automatically.

Auto adjustment in progress...

NOT: Otomatik Ayar (Auto Adjust) işlevi çoğu durumda yapılandırmanız için en iyi görüntüyü üretir.

NOT: Otomatik Ayar (Auto Adjust) özelliği yalnızca ekranınız VGA kablosu aracılığıyla bağlandığında kullanılabilir.

Ekranı Çalıştırma | 39

Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama

Giriş Kaynağı (Input Source)

Giriş Kaynağı (Input Source) menüsünü, ekranınıza

bağlanan farklı video girişleri arasından seçim yapmak için kullanın.

Dell 75 Monitor

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

VGA

HDMI 1

HDMI 2

HDMI 3

Auto Select

Reset Input Source

VGA VGA bağlayıcıyı kullanırken VGA girişini seçin.

DP DP (DisplayPort) bağlayıcıyı kullanırken DP girişini seçin.

HDMI 1 HDMI 1 bağlayıcıyı kullanırken HDMI 1 girişini seçin.

HDMI 2 HDMI 2 bağlayıcıyı kullanırken HDMI 2 girişini seçin.

HDMI 3 HDMI 3 bağlayıcıyı kullanırken HDMI 3 girişini seçin.

Otomatik Seç (Auto Select)

Giriş Kaynağını Sıfırla (Reset Input

Otomatik Seç (Auto Select) özelliği seçildiğinde, ekran

kullanılabilir giriş kaynaklarını tarar. Ekranınızın Giriş Kaynağı ayarlarını fabrika varsayılanlarına

sıfırlar.

Source)

40 | Ekranı Çalıştırma

Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama

Renk (Color) Renk (Color) menüsünü renk ayarı modunu ayarlamak için

kullanın.

Dell 75 Monitor

Ön Ayarlı Modlar (Preset Modes)

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

Preset Modes

Input Color Format

Reset Color

Standard

RGB

Ön Ayarlı Modlar (Preset Modes) menüsünü seçtiğinizde, listeden Standart (Standard), Rahat İzleme

(ComfortView), Renk Sıcaklığı (Color Temp.) veya Özel Renk (Custom Color) öğesini seçebilirsiniz.

Dell 75 Monitor

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

Preset Modes

Input Color Format

Reset Color

Standard

ComfortView

Color Temp.

Custom Color

•Standart (Standard): Varsayılan renk ayarları. Bu

varsayılan ön ayarlı moddur.

•Rahat İzleme (ComfortView): Gözleriniz için izlemeyi daha

rahat hâle getirmek amacıyla ekrandan yayılan mavi ışık düzeyini azaltır.

•NOT: Ekranın uzun süre boyunca kullanılmasından kaynaklanan göz yorgunluğu ve boyun/kol/sırt/omuz ağrıları olasılığını düşürmek için aşağıdakileri yapmanızı öneririz:

Ekranı Çalıştırma | 41

Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama

• Ekranı gözlerinizden yaklaşık 50-70 cm uzağa yerleştirin.

• Ekranla çalışırken gözlerinizi nemlendirmek veya ıslak

tutmak için sık sık göz kırpın.

• Her iki saatte bir 20 dakikalık düzenli ve sık molalar verin.

• Molalar sırasında gözlerinizi ekrandan uzaklaştırın ve en

az 20 saniye boyunca 6 metre uzaklıktaki bir nesneye sürekli bakın.

• Molalar sırasında boyun/kol/sırt/omuz bölgelerindeki

gerilmeleri gevşetmek için gerinme hareketleri gerçekleştirin.

•Renk Sıcaklığı (Color Temp.): Ekran, kaydırıcı 5.000K değerine ayarlandığında kırmızı/sarı tonla daha sıcak veya kaydırıcı 10.000K değerine ayarlandığında mavi tonla daha soğuk görünür.

•Özel Renk (Custom Color): Renk ayarlarını elle yapmanıza olanak tanır.

ve simgelerine dokunarak Kırmızı, Yeşil ve Mavi

değerlerini ayarlayıp kendi ön ayarlı renk modunuzu oluşturun.

Giriş Renk Biçimi (Input Color Format)

Video giriş modunu aşağıdaki şekillerde ayarlamanıza olanak tanır:

•RGB: Ekranınızı HDMI, DP veya VGA kablosu aracılığıyla bir bilgisayara (ya da DVD oynatıcıya) bağlarsanız bu seçeneği kullanın.

•YPbPr: DVD oynatıcınız yalnızca YPbPr çıkış destekliyorsa bu seçeneği kullanın.

Dell 75 Monitor

Rengi Sıfırla (Reset Color )

42 | Ekranı Çalıştırma

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

Preset Modes

Input Color Format

Reset Color

RGB

YPbPr

Ekranınızın renk ayarlarını fabrika varsayılanlarına sıfırlar.

Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama

Görüntü (Display) Görüntüyü ayarlamak için Görüntü (Display) menüsünü

kullanın.

Dell 75 Monitor

Wide 16:9

En Boy Oranı (Aspect Ratio)

Yatay Konum (Horizontal Position)

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

Aspect Ratio

Horizontal Position

Vertical Position

Sharpness

Pixel Clock

Phase

Reset Display

Görüntü oranını Geniş 16:9 (Wide 16:9), 4:3 veya 5:4 olarak ayarlayın.

veya simgesini kullanarak görüntünün sol ya da sağ tarafını ayarlayın. En az değer ‘0’ (-) şeklindedir. En fazla değer ‘100’ (+) şeklindedir.

Dikey Konum (Vertical Position)

veya simgesini kullanarak görüntünün üst ya da alt tarafını ayarlayın.

En az değer ‘0’ (-) şeklindedir. En fazla değer ‘100’ (+) şeklindedir.

NOT: Yatay Konum (Horizontal Position) ve Dikey Konum (Vertical Position) ayarları yalnızca “VGA” girişi için kullanılabilir.

Netlik (Sharpness) Görüntünün daha net veya yumuşak görünmesini sağlar.

veya simgesini kullanarak netliği ‘0’ ila ‘100’ arasında ayarlayın.

Piksel Saati (Pixel Clock)

Faz (Phase) ve Piksel Saati (Pixel Clock) ayarları, ekranı

tercihinize göre ayarlamanıza olanak tanır.

veya simgesini kullanarak en iyi görüntükalitesini ayarlayın.

NOT: Piksel Saati (Pixel Clock) ayarları yalnızca “VGA” girişi için kullanılabilir.

Faz (Phase) Faz (Phase) ayarı kullanılarak memnun edici sonuçlar elde

edilemezse Piksel Saati (Pixel Clock) (kaba) ayarını, ardından da tekrar Faz (Phase) (ince) ayarını kullanın.

NOT: Faz (Phase) ayarları yalnızca “VGA” girişi için kullanılabilir.

Ekranı Çalıştırma | 43

Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama

Görüntüyü Sıfırla

Görüntü ayarlarına fabrika varsayılanlarını geri yükler.

(Reset Display)

Ses (Audio)

Dell 75 Monitor

HDMI 1

Ses Düzeyi (Volume)

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

Volume

Audio Source

Speaker

Reset Audio

Ses kaynağının ses düzeyini ayarlamanıza olanak tanır.

veya simgesini kullanarak ses düzeyini ‘0’ ila ‘100’ arasında ayarlayın.

Ses Kaynağı (Audio Source)

Ses kaynağını Bilgisayar Sesi (PC Audio) veya HDMI/DP olarak ayarlamanıza olanak tanır.

Hoparlör (Speaker) Hoparlör (Speaker) işlevini etkinleştirmenize veya devre

dışı bırakmanıza olanak tanır.

Sesi Sıfırla (Reset Audio)

Menü (Menu) Ekran menüsünün dili, ekranda kalma süresi gibi ekran

Varsayılan ses ayarlarını geri yüklemek için bu seçeneği kullanın.

menüsü ayarlarını yapmak için bu seçeneği kullanın.

Dell 75 Monitor

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

Language

Transparency

Timer

Reset Menu

English

20 s

44 | Ekranı Çalıştırma

Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama

Dil (Language) Ekran menüsünü sekiz dilden birine ayarlayın.

(İngilizce (English), İspanyolca (Spanish), Fransızca (French), Almanca (German), Brezilya Portekizcesi (Brazilian Portuguese), Rusça (Russian), Basitleştirilmiş Çince (Simplified Chinese) veya Japonca (Japanese)).

Saydamlık (Transparency)

ve simgeleri aracılığıyla menü saydamlığını değiştirmek için bu seçeneği kullanın (en az 0 / en fazla 100).

Zamanlayıcı (Timer)

Ekran Menüsü Bekleme Süresi (OSD Hold Time): Bir düğmeye basmanızdan sonra ekran menüsünün etkin olacağı süreyi ayarlar.

ve simgelerini kullanarak kaydırıcıyı 1 saniyelik artışlarla 5 ila 60 saniye arasında ayarlayın.

Menüyü Sıfırla (Reset Menu)

Kişiselleştir (Personalize)

Güç Düğmesi LED'i (Power Button

Menü ayarlarına fabrika varsayılanlarını geri yükleyin.

Dell 75 Monitor

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

Power Button LED

USB

Monitor Sleep

Screen Drop Down Level

Screen O Color

Wake On Touch

Reset Personalization

On During Active

O During Standby

1/2 screen

White

O

Enerji tasarrufu yapmak için güç ışığının durumunu ayarlamanıza olanak tanır.

LED) USB Ekran bekleme modu sırasında USB işlevinin etkin veya devre

dışı olmasını ayarlamanıza olanak tanır.

NOT: Bekleme modu altında USB AÇIK/KAPALI özelliği yalnızca USB yukarı akış kablosu çıkarıldığında kullanılabilir. USB yukarı akış kablosu takıldığında bu seçenek kullanılamaz duruma gelecektir.

Monitör Uyku Bu özelliği kapatmak için Devre Dışı Bırak (Disable) ayarını

seçin.

Ekranı Çalıştırma | 45

Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama

Ekranı Aşağı Al Düzeyi (Screen Drop Down Level)

Görüntünün üst kısmına erişebilmek için Ekranı Aşağı Alma düzeyini ayarlamanıza olanak tanır.

Aşağı Al Düzeyi Seçenekleri:

- 1/2 Ekran (1/2 Screen)

- 1/3 Ekran (1/3 Screen)

- 2/3 Ekran (2/3 Screen)

Ekran Kapalı Rengi (Screen Off Color)

Dokunmayla Açıl

Ekran Kapalı Rengi (Screen Off Color) özelliğini Beyaz (White) veya Siyah (Black)

Bu özelliği açmak için Etkinleştir (Enable) ayarını seçin.

(Wake On Touch) Kişiselleştirmeyi

Kısayol tuşlarına fabrika varsayılanlarını geri yükler.

Sıfırla (Reset Personalization)

Diğer (Other)

Dell 75 Monitor

Ekran Bilgileri (Display Info)

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

Display Info

DCC/CI

HDMI CEC

LCD Conditioning

Firmware

IP Address

Service Tag

Reset Others

Factory Reset ENERGY STAR

O

M2T101

10.0.50.100

ABCDEFG

Bu seçeneği, DDC/CI, LCD Koşullandırma (LCD Conditioning) gibi ekran menüsü ayarlarını yapmak için kullanın.

Ekranın geçerli ayarlarını görüntüler.

46 | Ekranı Çalıştırma

Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama

DDC/CI DDC/CI (Ekran Veri Kanalı/Komut Arabirimi), ekran

ayarlarını bilgisayarınızdaki yazılımı kullanarak yapmanıza olanak tanır.

Bu özelliği kapatmak için Devre Dışı Bırak (Disable) ayarını seçin.

En iyi kullanıcı deneyimi ve ekranınızın en uygun performansı için bu özelliği etkinleştirin.

Dell 75 Monitor

The function of adjusting display setting using PC application will be

disabled.

Do you wish to disable DDC/CI function?

HDMI CEC HDMI CEC işlevini açmanıza veya kapatmanıza olanak sağlar. LCD Koşullandırma

(LCD Conditioning)

Seyrek görünen görüntü tutulması durumlarını azaltmaya yardımcı olur. Programın çalışması, görüntü tutulmasının derecesine bağlı olarak biraz zaman alabilir. İşlemi başlatmak için Etkinleştir (Enable) ayarını seçin.

Dell 75 Monitor

This feature will help reduce minor cases of image retention.

Depending on the degree of image retention, the program may

take some time to run. Do you wish to continue?

Yes No

C7520QT

Aygıt Yazılımı (Firmware)

IP Adresi (IP Address)

Hizmet Etiketi (Service Tag)

Diğerlerini Sıfırla (Reset Others)

Yes No

C7520QT

Geçerli aygıt yazılımı sürümüdür.

IP adresini gösterin.

Hizmet Etiketini gösterin.

DDC/CI gibi diğer ayarlara fabrikavarsayılanlarını geri yükler.

Ekranı Çalıştırma | 47

Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama

Dell 75 Monitor

The current input timing is not supported by the monitor display.

Please change your input timing to 3840 x 2160, 60Hz or any other

monitor listed timing as per the monitor speciﬁcations.

C7520QT

Fabrika Sıfırlaması (Factory Reset)

Tüm ön ayar değerlerini fabrika varsayılan ayarlarına geri yükler. Bunlar aynı zamanda ENERGY STAR® testlerinin ayarlarıdır.

Dell 75 Monitor

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

Display Info

DCC/CI

HDMI CEC

LCD Conditioning

Firmware

IP Address

Service Tag

Reset Others

Factory Reset

O

M2T101

10.0.50.100

ABCDEFG

ENERGY STAR

NOT: Bu ekran, LED yaşlanmasını telafi etmek amacıyla parlaklığı otomatik olarak

ayarlamaya yönelik bir yerleşik özelliğe sahiptir.

Ekran Menüsü Uyarı Mesajları

Ekran belirli bir çözünürlük modunu desteklemediğinde aşağıdaki mesajı görebilirsiniz:

Bu, ekranın bilgisayardan almakta olduğu sinyalle eşitleme yapamadığı anlamına gelir. Bu ekran tarafından adreslenebilen Yatay ve Dikey frekans aralıkları için Ekran Teknik Özellikleri kısmına bakın. Önerilen mod 3840 x 2160 şeklindedir.

DDC/CI işlevinin devre dışı bırakılmasından önce aşağıdaki mesajı görebilirsiniz:

48 | Ekranı Çalıştırma

Dell 75 Monitor

C7520QT

The function of adjusting display setting using PC application will be

disabled.

Do you wish to disable DDC/CI function?

Yes No

Dell 75 Monitor

Entering power save mode.

Ekran Güç Tasarrufu (Power Save) moduna girdiğinde aşağıdaki mesaj görünür:

Güç düğmesi dışında herhangi bir düğmeye basarsanız, seçilen girişe bağlı olarak aşağıdaki mesajlar görünecektir:

Dell 75 Monitor

No HDMI 1 signal from your device.

Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up.

If there is no display, press the monitor button again to select the correct

input source.

C7520QT

HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, DP veya VGA girişlerinden herhangi biri seçilirse ve karşılık gelen kablo bağlı değilse, aşağıda gösterildiği gibi bir kayar iletişim kutusu görünür.

Dell 75 Monitor

No HDMI 1 Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/C7520QT

veya

C7520QT

Ekranı Çalıştırma | 49

Dell 75 Monitor

No HDMI 2 Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/C7520QT

veya

Dell 75 Monitor

No HDMI 3 Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/C7520QT

veya

Dell 75 Monitor

No DP Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/C7520QT

veya

Dell 75 Monitor

C7520QT

No VGA Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/C7520QT

Daha fazla bilgi için Sorun Giderme kısmına bakın.

50 | Ekranı Çalıştırma

C7520QT

Ekranlar İçin Dell Web Yönetimi

Dell Ekran Web Yönetimi özelliğine erişmeden önce, Ethernet bağlantısının normal biçimde çalıştığından emin olun.

1 2 3 4 5 6 7

• Ethernet Etkin

Açmak için ön paneldeki 5 numaralı dokunmatik tuşu 4 saniye basılı tuttuğunuzda, Bir ağ simgesi belirir ve 4 saniye boyunca merkezde gösterilir.

Ethernet Devre Dışı

Kapatmak için ön paneldeki 5 numaralı dokunmatik tuşu 4 saniye basılı tutun. Bir ağ simgesi belirir ve 4 saniye boyunca merkezde gösterilir.

Dell Ekran Web Yönetimi aracına erişmek için bilgisayarınıza ve ekrana yönelik IP Adreslerini ayarlamanız gerekir.

1. Ekranın IP Adresini görüntülemek için uzaktan kumandada Menü düğmesine basın veya Ekran

Menüsü > Diğer (Others) kısmına gidin. IP Adresi varsayılan olarak 10.0.50.100 şeklindedir.

Dell 75 Monitor

Brightness/Contrast

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Audio

Personalize

Others

Display Info

DCC/CI

HDMI CEC

LCD Conditioning

Firmware

IP Address

Service Tag

Reset Others

Factory Reset ENERGY STAR

O

M2T101

10.0.50.100

ABCDEFG

Ekranı Çalıştırma | 51

2. Bilgisayarın IP Özellikleri sekmesinde, Aşağıdaki IP adresini kullan seçeneğini işaretleyip

aşağıdaki değerleri girerek bir IP Adresi belirleyin: IP Adresi için: 10.0.50.101 ve Alt Ağ Maskesi için: 255.0.0.0 (diğer tüm girişleri boş bırakın).

3. IP Adresi yapılandırması bu şekilde görünecektir:

Conﬁgure notebook IP Address to

10.0.50.101

Monitor IP Address

10.0.50.100

Web yönetimi aracına erişmek ve aracı kullanmak için şu adımları izleyin:

1. Bir web tarayıcı açın ve adres çubuğuna ekranın IP Adresini (10.0.50.100) girin.

2. Oturum açma sayfası açılır. Devam etmek için Yönetici Şifresini girin.

52 | Ekranı Çalıştırma

3. Ana sayfa açılır:

4. Ağ ayarlarını görmek için Ağ Ayarları (Network Settings) sekmesine tıklayın.

Ekranı Çalıştırma | 53

5. Ekranın durumunu görmek için Ekran Kontrolü (Display Control) öğesine tıklayın.

6. Aygıt yazılımını güncelleyin. En yeni sürücüleri www.dell.com/support adresindeki Dell

Destek web sitesinden indirebilirsiniz.

7. Aygıt yazılımı yükseltme sayfasına girin ve 30 saniye bekleyin.

54 | Ekranı Çalıştırma

8. İşlem tamamlanır. İlerlemek için 8 saniye sonra düğmeye tıklayın.

9. Bir şifre ayarlamak için Güvenlik (Security) öğesine tıklayın.

10. Arabirimi kontrol etmek için Crestron öğesine tıklayın.

Ekranı Çalıştırma | 55

Sorun Giderme

UYARI: Bu kısımdaki herhangi bir prosedüre başlamadan önce

Güvenlik Yönergeleri kısmındaki bilgileri okuyun.

Kendi Kendine Sınama

Ekranınız, düzgün biçimde çalışıp çalışmadığını denetlemenize olanak tanıyan bir kendi kendine sınama özelliği sağlar. Ekranınız ve bilgisayarınız düzgün biçimde bağlıysa ama ekran hâlâ karanlıksa, aşağıdaki adımları gerçekleştirerek ekran kendi kendine sınama işlemini çalıştırın:

1. Hem bilgisayarınızı hem de ekranı kapatın.

2. Bilgisayarın arkasından video kablosunu çıkarın. Düzgün bir Kendi Kendine Sınama çalışması

sağlamak için, bilgisayarın arkasından tüm dijital ve analog kabloları çıkarın.

3. Ekranı açın.

Ekran bir video sinyali algılayamazsa ve doğru biçimde çalışıyorsa, ekranda bir kayar iletişim kutusu görünmelidir (siyah arka plan üzerinde). Kendi kendine sınama modundayken güç LED'i beyaz renkte kalır. Seçilen girişe bağlı olarak, aşağıda gösterilen iletişim kutularından biri de sürekli olarak ekran boyunca kayacaktır.

Dell 75 Monitor

No HDMI 1 Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

Dell 75 Monitor

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

56 | Sorun Giderme

www.dell.com/C7520QT

C7520QT

veya

No HDMI 2 Cable

www.dell.com/C7520QT

C7520QT

veya

Dell 75 Monitor

No HDMI 3 Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/C7520QT

C7520QT

veya

Dell 75 Monitor

No DP Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/C7520QT

C7520QT

veya

Dell 75 Monitor

No VGA Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/C7520QT

C7520QT

4. Bu kutu, video kablosunun bağlantısının kesilmesi veya kablonun hasar görmesi durumunda

normal sistem çalışması sırasında da görünür.

5. Ekranınızı kapatın ve video kablosunu tekrar bağlayıp hem bilgisayarınızı hem deekranınızı

açın. Önceki prosedürü kullanmanızdan sonra ekranınızda hâlâ görüntü olmazsa, ekranınız düzgün biçimde çalıştığından, video denetleyicinizi ve bilgisayarınızı kontrol edin.

Sorun Giderme | 57

Yerleşik Tanı

Ekranınız, yaşadığınız ekran anormalliğinin ekranınızın yapısında bulunan veya bilgisayarınız ve video kartınızla ilgili bir sorun olup olmadığını belirlemenize yardımcı olan bir yerleşik tanı aracına sahiptir.

1 2 3 4 5 6 7

Yerleşik tanıyı çalıştırmak için:

1. Ekranın temiz olduğundan (ekran yüzeyinde toz parçacıkları bulunmadığından) emin olun.

2. Seçme Seçeneğini Kilitle için tuşuna 5 saniye boyunca basılı tutun. Kendi kendini

denetleme simgesine dokunun, Bir gri ekran görünür.

3. Ekranı anormalliklere karşı dikkatlice inceleyin.

4. Ön panele dokunun. Ekranın rengi kırmızıya döner.

5. Ekranı anormalliklere karşı inceleyin.

6. Ekranı, yeşil, mavi, siyah, beyaz renklerde ve metin ekranı olarak incelemek için 4 ve 5.

adımları tekrarlayın. Metin ekranı göründüğünde sınama tamamlanır. Çıkmak için tekrar paneldeki dokunun.

Yerleşik tanı aracını kullanarak herhangi bir ekran anormalliği algılamazsanız ekran düzgün biçimde çalışıyordur. Video kartını ve bilgisayarı kontrol edin.

58 | Sorun Giderme

Genel Sorunlar

Aşağıdaki tablo, karşılaşabileceğiniz genel ekran sorunları ve olası çözümler konusunda genel bilgileri içerir:

NOT: Otomatik Ayar (Auto Adjust) işlevi yalnızca VGA girişine uygulanabilir.

Genel Belirtiler Yaşadığınız

Sorun

Video yok/Güç

Resim yok •Ekranı ve bilgisayarı bağlayan video kablosunun

LED'i sönük

Video yok/Güç LED'i yanıyor

Zayıf Odak Resim belirsiz,

Sarsıntılı/Titrek Video

Resim veya parlaklık yok

bulanık veya gölge bırakıyor

Dalgalı resim veya hassas hareket

Eksik Pikseller LCD ekranda

noktalar var

Olası Çözümler

düzgün ve sağlam biçimde bağlandığından emin olun.

•Başka bir elektrikli cihaz kullanarak prizin düzgün şekilde çalıştığını doğrulayın.

•Güç düğmesine tam olarak basıldığından emin olun.

•Giriş Kaynağı (Input Source) menüsünde doğru giriş

kaynağının seçildiğinden emin olun.

•Ekran menüsü aracılığıyla parlaklık ve karşıtlık kontrollerini artırın.

•Ekran kendi kendine sınama özelliği kontrolünü gerçekleştirin.

•Video kablosu bağlayıcısında bükülmüş veya kırık pim olup olmadığını kontrol edin.

•Yerleşik tanıyı çalıştırın.

•Giriş Kaynağı (Input Source) menüsünde doğru giriş

kaynağının seçildiğinden emin olun.

•Ekran menüsü aracılığıyla Otomatik Ayar (Auto Adjust) işlevini gerçekleştirin.

•Ekran menüsü aracılığıyla Faz (Phase) ve Piksel Saati (Pixel Clock) kontrollerini ayarlayın.

•Video uzatma kablolarını çıkarın.

•Ekranı fabrika ayarlarına sıfırlayın.

•Video çözünürlüğünü doğru en boy oranına değiştirin.

•Ekran menüsü aracılığıyla Otomatik Ayar (Auto Adjust)

işlevini gerçekleştirin.

•Ekran menüsü aracılığıyla Faz (Phase) ve Piksel Saati (Pixel Clock) kontrollerini ayarlayın.

•Ekranı fabrika ayarlarına sıfırlayın.

•Çevresel etkenleri kontrol edin.

•Ekranı yeniden konumlandırın ve başka bir odada sınayın.

•Gücükapatıpaçın.

•Kalıcıolaraksönükolanpiksel,LCDteknolojisinde

görülebilen bir doğal kusurdur.

•DellEkranKalitesivePikselİlkesikonusundadaha

fazla bilgi için Dell Destek sitesine bakın: http://www.

dell.com/support/monitors.

Sorun Giderme | 59

Genel Belirtiler Yaşadığınız

Sorun

Yapışan Pikseller LCD ekranda

parlak noktalar var

Parlaklık Sorunları Resim çok loş veya

çok parlak

Ses sorunu

Geometrik Bozulma Ekran doğru biçimde

Yatay/Dikey Çizgiler Ekranda bir veya

Eşitleme Sorunları Ekran karışık veya

Güvenlikle İlgili Sorunlar

Ses yok

ortalanmıyor

daha fazla çizgi var

kopuk görünüyor

Gözle görülür duman veya kıvılcım belirtileri

Olası Çözümler

•Gücükapatıpaçın.

•Kalıcıolaraksönükolanpiksel,LCDteknolojisinde

görülebilen bir doğal kusurdur.

•DellEkranKalitesivePikselİlkesikonusunda daha fazla bilgi için Dell Destek sitesine bakın:

http://www.dell.com/support/monitors.

•Ekranı fabrika ayarlarına sıfırlayın.

•Ekran menüsü aracılığıyla Otomatik Ayar (Auto

Adjust) işlevini gerçekleştirin.

•Ekran menüsü aracılığıyla parlaklık ve karşıtlık kontrollerini ayarlayın.

•Kayıttan yürütmenin doğru biçimde seçilip seçilmediğine karşı bilgisayar ayarını kontrol edin.

•Diğer video kablolarını kontrol edin.

•Ekran menüsü aracılığıyla Hoparlör (Speaker) ayarının

etkinleştirildiğinden emin olun.

•Ekranı fabrika ayarlarına sıfırlayın.

•Ekran menüsü aracılığıyla Otomatik Ayar (Auto Adjust)

işlevini gerçekleştirin.

•Ekran menüsü aracılığıyla yatay ve dikey kontrolleri ayarlayın.

•Ekranı fabrika ayarlarına sıfırlayın.

•Ekran menüsü aracılığıyla Otomatik Ayar (Auto Adjust)

işlevini gerçekleştirin.

•Ekran menüsü aracılığıyla Faz (Phase) ve Piksel Saati (Pixel Clock) kontrollerini ayarlayın.

•Ekran kendi kendine sınama özelliği kontrolünü gerçekleştirin ve bu çizgilerin kendi kendine sınama modunda da olup olmadığını belirleyin.

•Video kablosu bağlayıcısında bükülmüş veya kırık pim olup olmadığını kontrol edin.

•Yerleşik tanıyı çalıştırın.

•Ekranı fabrika ayarlarına sıfırlayın.

•Ekran menüsü aracılığıyla Otomatik Ayar (Auto Adjust)

işlevini gerçekleştirin.

•Ekran menüsü aracılığıyla Faz (Phase) ve Piksel Saati (Pixel Clock) kontrollerini ayarlayın.

•Karışık ekranın kendi kendine sınama modunda da olup olmadığını belirlemek için ekran kendi kendine sınama özelliği kontrolünü gerçekleştirin.

•Video kablosu bağlayıcısında bükülmüş veya kırık pim olup olmadığını kontrol edin.

•Bilgisayarı güvenli modda yeniden başlatın.

•Herhangi bir sorun giderme adımı gerçekleştirmeyin.

•Hemen Dell ile iletişime geçin.

60 | Sorun Giderme

Genel Belirtiler Yaşadığınız

Sorun

Kesinti Sorunları Açılma ve

kapanmada ekran hataları

Eksik Renk Resimde eksik renk

var

Yanlış Renk Ekran rengi iyi değil •Renk (Color) menüsündeki Ön Ayarlı Modlar (Preset

Ekranda bir sabit görüntüden uzun süreli görüntü tutulması

Dokunmatik ekran tepki vermiyor

Ekranda, görüntülenen bir sabit görüntüden soluk gölge görünüyor

Dokunulduğunda ekran açılmıyor

Olası Çözümler

•Ekranı bilgisayara bağlayan video kablosunun düzgün ve sağlam biçimde bağlandığından emin olun.

•Ekranıfabrikaayarlarınasıfırlayın.

•Kesinti sorununun kendi kendine sınama modunda

ortaya çıkıp çıkmadığını belirlemek için ekran kendi kendine sınama özelliği kontrolünü gerçekleştirin.

•Ekran kendi kendine sınama kontrolünü gerçekleştirin.

•Ekranı bilgisayara bağlayan video kablosunun düzgün

ve sağlam biçimde bağlandığından emin olun.

•Video kablosu bağlayıcısında bükülmüş veya kırık pim olup olmadığını kontrol edin.

Modes) ayarlarını uygulamaya bağlı olarak değiştirin.

•Renk (Color) menüsündeki Özel Renk (Custom Color) ayarı altında R/G/B değerlerini ayarlayın.

•Renk (Color) menüsünde Giriş Renk Biçimi (Input Color Format) özelliğini Bilgisayar RGB (PC RGB) veya YPbPr olarak değiştirin.

•Yerleşik tanıyı çalıştırın.

•Kullanılmadığı zamanlarda ekranın kapatılması için Güç

Yönetimi özelliğini kullanın (daha fazla bilgi için Güç

Yönetimi Modları kısmına bakın).

•Bunun yerine, dinamik olarak değişen bir ekran koruyucu kullanabilirsiniz.

• Ekran menüsü aracılığıyla Dokunmayla Açıl (Wake On Touch) ayarının etkinleştirildiğinden emin olun. Dokunmayla Açıl (Wake On Touch) özelliği varsayılan olarak kapalıdır.

Ürüne Özel Sorunlar

Özel Belirtiler Yaşadığınız

Sorun

Ekran görüntüsü çok küçük

Ekran dokunmatik menüyle ayarlanamıyor

Görüntü ekranda ortalanıyor ama tüm izleme alanını doldurmuyor

Ekran menüsü görünmüyor

Olası Çözümler

•Görüntü (Display) menüsünde En Boy Oranı (Aspect Ratio) ayarını kontrol edin.

•Ekranı fabrika ayarlarına sıfırlayın.

•Ekranı kapatın, ekranın güç kablosunu çıkarıp tekrar

takın ve ekranı açın.

•Ekran menüsünün kilitli olup olmadığını kontrol edin. Kilitliyse, kilidi açmak için simgesini 4 saniye basılı tutun.

Sorun Giderme | 61

Özel Belirtiler Yaşadığınız

Sorun

Kullanıcı kontrollerine basıldığında Giriş Sinyali yok

Resim tüm ekranı doldurmuyor

Resim yok, LED ışığı beyaz

Resim, ekranın yüksekliğini veya genişliğini dolduramıyor

Olası Çözümler

•Sinyal kaynağını kontrol edin. Fareyi hareket ettirerek veya klavyede herhangi bir tuşa basarak bilgisayarın güç tasarrufu modunda olmadığından emin olun.

•Sinyal kablosunun düzgün biçimde takılıp takılmadığını kontrol edin. Gerekirse sinyal kablosunu tekrar takın.

•Bilgisayarı veya video oynatıcıyı sıfırlayın.

•DVD'lerin farklı video biçimlerinden (en boy oranı)

dolayı tam ekranda görüntülenmeyebilir.

•Yerleşik tanıyı çalıştırın.

Dokunmatik Ekran Sorunları

Özel Belirtiler

Dokunmatk raporu hatası

Dokunmatk ekran güç tasarrufu modunda yanıt vermyor

Yaşadığınız Sorun

Dokunmatk şlev hzalaması yapılmamış veya hç dokunmatk şlev yok

Güç tasarrufu modunda dokunularak montör ve blgsayar uyandırılamıyor

Olası Çözümler

•Bilgisayarınızı bağlamak için Dell'in sağladığı USB kablosunu kullanın.

•Güç kablosunun topraklama pini olduğundan emin olun.

•Dokunmatik modülün başlatılmasını sağlamak için güç kablosunu çıkarın ve tekrar takın.

•Bilgisayarın USB 2.0 veya üstünü desteklediğinden emin olun.

•Bilgisayar ekranı algılayamazsa, monitörün gücünü kapatın/açın veya USB kablosunu çıkarın ve yeniden takın.

•Aygıt Yöneticisi'ne erişin, İnsan Aygıtı altında HID Arayüzü Aygıtı'nı genişletin.

•HID uyumlu aygıtı sağ tıklatın, Özellikler'i tıklatın ve aygıtın bilgisayarı uyandırmasına izin vermek için onay kutusunu seçin.

•OSD Ekranı ‘Dokununca Uyandır’ kontrol ayarı etkindir.

62 | Sorun Giderme

Evrensel Seri Veri Yoluna (USB) Özel Sorunlar

Özel Belirtiler Yaşadığınız

Sorun

USB arabirimi çalışmıyor

Süper Hız USB

3.0 arabirimi yavaş.

Bir USB 3.0 aygıtı takıldığında kablosuz USB çevre birimleri çalışmayı durduruyor

USB çalışmıyor USB işlevi yok Giriş kaynağına ve USB eşleştirme tablosuna başvurun

USB çevre birimleri çalışmıyor

Süper Hız USB 3.0 çevre birimleri yavaş çalışıyor veya hiç çalışmıyor

Kablosuz USB çevre birimleri yavaş tepki veriyor veya yalnızca alıcısıyla arasındaki mesafe düştüğünde çalışıyor

Olası Çözümler

•Ekranınızın açık olduğunu kontrol edin.

•Yukarı akış kablosunu bilgisayarınıza tekrar bağlayın.

•USB çevre birimlerini (aşağı akış bağlayıcı) tekrar

bağlayın.

•Ekranı kapatıp tekrar açın.

•Bilgisayarı yeniden başlatın.

•Harici taşınabilir sabit disk gibi bazı USB aygıtları

daha yüksek elektrik akımı gerektirir; aygıtı doğrudan bilgisayar sistemine bağlayın.

•Bilgisayarınızın USB 3.0 desteklediğini kontrol edin.

•Bazı bilgisayarlar USB 3.0, USB 2.0 ve USB 1.1 bağlantı

noktalarına sahiptir. Doğru USB bağlantı noktasının kullanıldığından emin olun.

•Yukarı akış kablosunu bilgisayarınıza tekrar bağlayın.

•USB çevre birimlerini (aşağı akış bağlayıcı) tekrar

bağlayın.

•Bilgisayarı yeniden başlatın.

•USB 3.0 çevre birimleri ve kablosuz USB alıcısı

arasındaki mesafeyi artırın.

•Kablosuz USB alıcınızı, kablosuz USB çevre birimlerine olabildiğince yakın biçimde konumlandırın.

•Kablosuz USB alıcısını USB 3.0 bağlantı noktasından olabildiğince uzakta konumlandırmak için bir USB uzatıcı kablo kullanın.

Sorun Giderme | 63

Ethernet Sorunları

Özel Belirtiler Yaşadığınız

Sorun

Ethernet çalışmıyor

Ekranlar için Dell Web Yönetimi web sayfası kontrolü çalışmıyor

Olası Çözümler

•Ekranı bağlayan ağ kablosunun düzgün biçimde sabitlendiğinden emin olun.

•Açmak için, ekrandaki 5 numaralı simgeyi 4 saniye basılı tutun; Bir ağ simgesi belirir ve 4 saniye boyunca

merkezde gösterilir.

•Kapatmak için, ön paneldeki 5 numaralı simgeyi 4 saniye basılı tutun; Bir ağ simgesi belirir ve 4

saniye boyunca merkezde gösterilir.

1 2 3 4 5 6 7

64 | Sorun Giderme

Güvenlik Yönergeleri

Parlak çerçeveye sahip ekranlarda, çerçeve etraftaki ışıktan ve parlak yüzeylerden rahatsız edici yansımalara neden olabileceğinden, kullanıcı ekranın yerleşimine dikkat etmelidir.

UYARI: Bu belgede belirtilenlerin dışında kontrollerin, ayarlamaların veya

prosedürlerin kullanımı, elektrik çarpmasına maruz kalmayla, elektrik tehlikeleriyle ve/veya mekanik tehlikelerle sonuçlanabilir.

Güvenlik yönergeleri konusunda bilgi için Güvenlik Bilgileri, Çevresel ve Düzenleyici Bilgiler (SERI) belgesine bakın.

FCC Bildirimleri (yalnızca ABD) ve Diğer Düzenleyici Bilgiler

FCC bildirimleri ve diğer düzenleyici bilgiler için www.dell.com/regulatory_compliance

adresindeki yasal uyumluluk web sitesine bakın.

Dell ile İletişim

NOT: Etkin bir Internet bağlantınız yoksa, iletişim bilgilerini satın alma faturasında, sevk

irsaliyesinde, fişte veya Dell ürün kataloğunda bulabilirsiniz.

Dell, çeşitli çevrimiçi/telefonla destek ve hizmet seçenekleri sağlar. Kullanılabilirlik ülkeye ve ürüne göre değişiklik gösterdiğinden, bazı hizmetler bölgenizde bulunmayabilir.

Çevrimiçi ekran desteği içeriği almak için:

www.dell.com/support/monitors adresine bakın.

Satış, teknik destek veya müşteri hizmetleri konularında Dell ile iletişime geçmek için:

1. www.dell.com/support adresine gidin.

2. Sayfanın sol üst köşesindeki Bir Ülke/Bölge Seçin aşağı açılır menüsünde ülkenizi veya

bölgenizi doğrulayın.

3. Ülke aşağı açılır menüsünün yanındaki Bize Ulaşın bağlantısına tıklayın.

4. Gereksiniminize göre uygun hizmet veya destek bağlantısını seçin.

5. Dell ile iletişime geçme yöntemlerinden kendinize uygun olanını seçin.

Ek | 65

Ekranınızı Ayarlama

Ekran Çözünürlüğünü 3840 x 2160 Olarak Ayarlama (en fazla)

En iyi performans için, aşağıdaki adımları gerçekleştirerek ekran çözünürlüğünü 3840 x 2160 piksele ayarlayın: Windows 7, Windows 8 veya Windows 8.1 işletim sisteminde:

1. Yalnızca Windows 8 veya Windows 8.1 için, klasik masaüstüne geçmek amacıyla Masaüstü

kutusunu seçin.

2. Masaüstüne sağ tıklayıp Ekran Çözünürlüğü öğesine tıklayın.

3. Ekran Çözünürlüğü aşağı açılır listesine tıklayıp 3840 x 2160 ayarını seçin.

4. Tamam düğmesine tıklayın.

Windows 10 işletim sisteminde:

1. Masaüstüne sağ tıklayıp Görüntü Ayarları öğesine tıklayın.

2. Gelişmiş görüntü ayarları öğesine tıklayın.

3. Çözünürlük aşağı açılır listesine tıklayıp 3840 x 2160 ayarını seçin.

4. Uygula düğmesine tıklayın.

Seçenekler arasında önerilen çözünürlüğü göremezseniz grafik sürücünüzü güncellemeniz gerekebilir. Lütfen kullandığınız bilgisayar sistemini en iyi tanımlayan senaryoyu aşağıda seçin ve verilen adımları izleyin.

Dell bilgisayar

1. www.dell.com/support adresine gidin, hizmet etiketinizi girin ve grafik kartınıza yönelik

en yeni sürücüyü indirin.

2. Grafik bağdaştırıcınız için sürücüleri yükledikten sonra çözünürlüğü tekrar 3840 x 2160

olarak ayarlamayı deneyin.

NOT: Çözünürlüğü 3840 x 2160 olarak ayarlamazsanız, lütfen bu çözünürlükleri

destekleyen bir grafik bağdaştırıcı konusunda bilgi almak için Dell ile iletişime geçin.

66 | Ek

Dell marka olmayan bilgisayar

Windows 7, Windows 8 veya Windows 8.1 işletim sisteminde:

1. Yalnızca Windows 8 veya Windows 8.1 için, klasik masaüstüne geçmek amacıyla Masaüstü

kutusunu seçin.

2. Masaüstüne sağ tıklayıp Kişiselleştirme öğesine tıklayın.

3. Görüntü Ayarlarını Değiştir öğesine tıklayın.

4. Gelişmiş Ayarlar öğesine tıklayın.

5. Pencerenin üst kısmındaki açıklamadan grafik denetleyicinizin sağlayıcısını belirleyin (ör.

NVIDIA, ATI, Intel vb.).

6. Güncel sürücü için grafik kartı sağlayıcısının web sitesine başvurun (örneğin

http://www.ATI.com veya http://www.NVIDIA.com).

7. Grafik bağdaştırıcınız için sürücüleri yükledikten sonra çözünürlüğü tekrar3840 x 2160

olarak ayarlamayı deneyin.

Windows 10 işletim sisteminde:

1. Masaüstüne sağ tıklayıp Görüntü Ayarları öğesine tıklayın.

2. Gelişmiş görüntü ayarları öğesine tıklayın.

3. Görüntü bağdaştırıcı özellikleri öğesine tıklayın.

4. Pencerenin üst kısmındaki açıklamadan grafik denetleyicinizin sağlayıcısını belirleyin (ör.

NVIDIA, ATI, Intel vb.).

5. Güncel sürücü için grafik kartı sağlayıcısının web sitesine başvurun (örneğin

http://www.ATI.com veya http://www.NVIDIA.com).

6. Grafik bağdaştırıcınız için sürücüleri yükledikten sonra çözünürlüğü tekrar 3840 x 2160

olarak ayarlamayı deneyin.

NOT: Önerilen çözünürlüğü ayarlayamazsanız, lütfen bilgisayarınızın üreticisiyle iletişime

geçin veya video çözünürlüğünü destekleyen bir grafik bağdaştırıcı satın almayı düşünün.

Ek | 67

Bakım Kılavuzları

Ekranınızı Temizleme

UYARI: Ekranı temizlemeden önce ekranın güç kablosunu prizden çekin.

DİKKAT: Ekranı temizlemeden önce Güvenlik Yönergeleri kısmını okuyup içeriğini

izleyin.

En iyi uygulamalar için, ekranınızı paketinden çıkarırken, temizlerken veya kullanırken aşağıdaki listede verilen yönergelere uyun:

• Statik yük önleyici ekranınızı temizlemek için yumuşak, temiz bir bezi suyla hafifçe nemlendirin. Mümkünse, statik yük önleyici kaplamaya uygun özel bir ekran temizleme bezi veya çözeltisi kullanın. Benzen, inceltici, amonyak, aşındırıcı temizleyiciler veya basınçlı hava kullanmayın.

• Ekranı temizlemek için hafifçe nemlendirilmiş, yumuşak bir bez kullanın. Bazı deterjanlar ekran üzerinde sütsü bir tabaka bıraktığından herhangi bir çeşit deterjan kullanmaktan kaçının.

• Ekranınızı paketinden çıkardığınızda beyaz toz görürseniz, bir bezle silin.

• Koyu renkli ekran çizilebileceğinden ve açık renkli ekrandan daha fazla beyaz sürtme izleri

gösterdiğinden ekranınızı dikkatli kullanın.

• Ekranınızda en iyi görüntü kalitesini sürdürmeye yardımcı olmak için, dinamik olarak değişen bir ekran koruyucu kullanın ve kullanmadığınız zamanlarda ekranınızı kapatın.

68 | Ek

Dell C7520QT User Manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Ekranınız Hakkında

Paket İçeriği

Ürün Özellikleri

Parçaları ve Kontrolleri Tanıma

Ekran Teknik Özellikleri

Tak ve Çalıştır

LCD Ekran Kalitesi ve Piksel İlkesi

Ekranı Kurma

Ekranınızı Bağlama

Duvara Montaj (İsteğe Bağlı)

Uzaktan Kumanda

Ekranı Çalıştırma

Ekranı Açma

Dokunmatik Ekran Menüsü Başlatıcı

Dokunmatik Kontrol Başlatıcıyı Kullanma

OSD kilit işlevini kullanma

Ekran Menüsünü Kullanma

Ekranlar İçin Dell Web Yönetimi

Sorun Giderme

Kendi Kendine Sınama

Yerleşik Tanı

Genel Sorunlar

Ürüne Özel Sorunlar

Dokunmatik Ekran Sorunları

Evrensel Seri Veri Yoluna (USB) Özel Sorunlar

Ethernet Sorunları

Güvenlik Yönergeleri

FCC Bildirimleri (yalnızca ABD) ve Diğer Düzenleyici Bilgiler

Dell ile İletişim

Ekranınızı Ayarlama

Bakım Kılavuzları