Dell C7017T User Manual [pt]

Manual de Usuário

Dell C7017T

Modelo regulatório: C7017Tf

2016 - 2019

201

9-10

Rev.A05

Índice

Sobre seu monitor....................................... 5

Conteúdo da Embalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Características do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Controle Remoto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Identificação das Peças e Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Especificações do Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Capacidade Plug and Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Qualidade do monitor LCD e Política de Pixel . . . . . . . . . . . . . . 30

Orientações de Manutenção. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Configurando o Monitor ................................ 31

Conectando seu Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Montagem de Parede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Operando o Monitor.................................... 35

Ligue o Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Usando os Controles do Painel Frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Usando o Menu de Instruções Na Tela (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . 36

Controle Toque OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Mensagens de OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Configurando a Resolução Máxima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Gerenciamento de Eb Dell para Monitores . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Solução de problemas .................................. 61

Autoteste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Diagnósticos Integrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Problemas Comuns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Problemas Específicos do Produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Problemas Específicos da Interface Universal Serial Bus (USB) . . . . 67

Interface de MHL não está funcionando. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Problemas de Toque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Problemas de Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Apêndice ..............................................69

Acessando o Sistema do Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Avisos da FCC (somente para os EUA) e Outras informações

regulamentares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Entre em contato com a Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Sobre seu monitor

Conteúdo da Embalagem

Seu monitor vem com todos os componentes mostrados abaixo. Assegure-se de ter recebido todos os componentes e “Entre em contato com a Dell” se alguma coisa estiver faltando.

OBSERVAÇÃO: Alguns itens podem ser opcionais e podem não ser fornecidos

com o monitor. Alguns recursos ou mídias podem não estar disponíveis em alguns países.

•Monitor

•Controle Remoto & Pilhas (AAA x 2)

•Portadora de controle remoto

•Caneta Stylus

Sobre seu monitor 5

•Suporte de caneta Stylus

•Jogo para Montagem na Parede

LSA1U

•Assento de Fio

•Cabo de Alimentacao (varia por

paises)

•Cabo VGA

6 Sobre seu monitor

•Cabo HDMI

•Cabo DP

Controle Remoto

1. Interruptor

Liga ou desliga este monitor.

2. Origem de entrada

Selecione a fonte de entrada. Pressione o botão ou para selecionar de VGA ou DP ou HDMI. Pressione botão  para confirmar e sair.

3. Para cima

Pressione para mover a seleção para cima no menu OSD.

4. Esquerda

Pressione para mover a seleção para esquerda no menu OSD.

5. Para baixo

Pressione para mover a seleção para baixo no menu OSD.

6. Menu

Pressione para ligar o menu OSD

7. Brilho -

Pressione para reduzir o Brilho

8. Volumen -

Pressione para reduzir o Volume.

9. SILÊNCIO

Pressione para ligar/desligar a função de silêncio.

10.Modos Predefinidos

Exibir informação sobre os Modos Pré-estabelecidos.

11. Direita

Pressione para mover a seleção para direita no menu OSD.

12. OK

Confirmar uma entrada ou seleção.

13. Sair

Pressione para sair do Menu.

14. Brilho +

Pressione para aumentar o Brilho

15. Volumen +

Pressione para aumentar o Volume.

8 Sobre seu monitor

Esconder a tela

Este recurso permite que o usuário esconda temporariamente o conteúdo da tela exibindo uma tela em branco.

Pressione o botão no controle remoto para exibir uma tela em branco.

Assegure-se de que o menu OSD não está na tela ao ativar este recurso.

OBSERVAÇÃO: Não existe nenhuma funcionalidade de toque no monitor

quando este recurso é ativado.

Pressione o botão no controle remoto para sair da tela em branco.

DisplayNote

Esse monitor vem com licença de software do DisplayNote. Consulte a documentação do DisplayNote que veio com o monitor para

obter informações sobre a licença de software e o baixamento. Para obter mais informações, visite https://www.displaynote.com/

Sobre seu monitor 9

Inserindo as pilhas no controle remoto

O controle remoto é alimentado por duas pilhas 1.5V AAA. Para instalar ou trocar as pilhas:

1. Pressione e depois deslize a tampa para abri-lo.

2. Alinhar as pilhas de acordo com as indicações (+) e (–) dentro do

compartimento de pilha.

3. Recoloque a tampa.

AVISO: O uso incorreto das pilhas pode resultar em vazamentos ou

explosão. Certifique-se de seguir estas instruções:

• Coloque as pilhas “AAA” de acordo com as polaridades (+) e (–) em cada pilha nas polaridades (+) e (–) do compartimento de pilha.

• Não misture os tipos de pilha.

• Não combine pilhas novas com as usadas. Isto pode reduzir a vida ou causar

vazamento das pilhas.

• Remova as pilhas mortas imediatamente para preveni-las do vazamento de líquido no compartimento da pilha. Não toque no ácido da pilha exposta, porque isso pode danificar a sua pele.

OBSERVAÇÃO: Se não planeja usar o controle remoto por um longo período,

remova as pilhas.

Manuseando o controle remoto

• Não sujeite-o a choques fortes.

• Não deixe derramar água ou putro líquido no controle remoto. Se o controle

remoto ficar molhado, seque-o imediatamente.

• Evite exposição ao calor e ao vapor.

• Exceto para instalar as pilhas, não abra o controle remoto.

10 Sobre seu monitor

Faixa de operação do controle remoto

Aponte a parte superior do controle remoto em direção ao sensor remoto do monitor LCD durante a operação do botão.

Use o controle remoto dentro de uma distância de aproximadamente 8 m do sensor do controle remoto ou no ângulo horizontal e vertical de até 15° a uma distância de aproximadamente 5.6 m.

OBSERVAÇÃO: O controle remoto pode não funcionar corretamente quando

o sensor do controle remoto no monitor estiver sob a luz direta do sol ou iluminação forte, ou quando houver um obstáculo no caminho da transmissão de sinal.

Sobre seu monitor 11

Identificação das Peças e Controles

Vista Frontal

1 Lente IR (com indicador de LED) 2 Botões de função (Para maiores informações, veja “Operando o

Monitor”)

3 Botão Liga/Desliga (com indicador de LED)

12 Sobre seu monitor

Vista traseira

Rótulo Descrição Utilização

1 Buraco do Parafuso Para montagem de acessório.

2 Buraco para assento de fio Colocação de assentos de fio do

acessório.

3 Furos de montagem VESA

(400 mm)

4 Etiqueta do conector 5 Rótulo de classificação

reguladora

6 Conector RJ-45 Para uso com controle remoto.

Para montar o monitor.

Indique as localizações do conector. Lista as aprovações regulamentares.

7 Etiqueta com número serial

da barra de códigos

8 Conector de energia AC Para conectar o cabo de energia do

Consulte esta etiqueta se precisar contactar Dell para obter suporte técnico.

monitor.

Sobre seu monitor 13

Vista lateral

Rótulo Descrição Utilização

1 Conector RS232 Conecte seu computador com cabo RS232.

2 Saída de áudio Conecte o plugue mini estéreo da barra de som

(Suporta saída para dois canais). 3 Entrada de Áudio Entrada para áudio analógico (dois canais). 4 Conector VGA Para conectar o computador ao monitor

usando um cabo VGA.

5 Conector DisplayPort Para conectar o computador ao monitor

usando um cabo DisplayPort. 6 Conector HDMI/MHL Para conectar o computador ao monitor

usando um cabo HDMI.

Conecte os seus dispositivos MHL com cabo

MHL. 7 Conector HDMI Para conectar o computador ao monitor

usando um cabo HDMI. 8 Portas à jusante USB

(Porta de

carregamento dedicado)

9 Portas à jusante USB Conecte seus dispositivos USB.

Conecte seus dispositivos USB para

carregamento.

Porta DCP é para dispositivo de carregamento

e não tem linhas de dados.

14 Sobre seu monitor

10 Porta a montante USB Conecte o cabo USB que vem com seu

Vista Inferior

1 Alto-falantes

monitor no monitor e computador. Depois que este cabo for conectado, você pode usar os conectores USB no monitor

Modos de Gestão da Energia

Se você tem placa de vídeo compatível VESA DPMTM ou software instalado no seu PC, o monitor reduz automaticamente o consumo de energia quando não está em uso. Isto é conhecido como Modo de Econom ia de Ener gia* . Se o computador detectar a entr ada d o teclado, mouse ou outros dispositivos de entrada , o monitor v oltar á a funcio nar automaticamente. A tabela a seguir mostra o consumo de energia e a sinaliza ção des ta função automática de economia de energia:

Modos

VESA

Operação normal

Modo ativo desligado Desligar - - - Desligar

Modo de Espera da Rede

Sincronização

Horizontal

Ativo Ativo Ativo Branco 230 W (Máximo)

Inativo Inativo Branco Branco

Sincronização

Vertical

Vídeo

Consumo de energia Pon Consumo total de energia(TEC)

Indicador

de Energia

brilhante

120 W

Sobre seu monitor 15

Consumo de

Energia

** 145 W (Típico)

Menos de 0,5 W

Menos de 0,3 W

Menos de 3 W

** Consumo máximo de energia com luminância máx. e USB ativo. Este documento é apenas informativo e reflete des em penh o labora tor i al. O seu produ to

pode funcionar de forma diferente, dependendo do software, componentes e periféricos que você encomendou e não deve ter qualquer obrigação de atualizar tais informações. Assim, o cliente não deve contar com esta informação na tomada de decisões sobre tolerâncias elétricas ou de outra forma. Não há garantia quanto à exatidão ou completude expressa ou implícita.

NOTA: Este monitor é certificado pela ENERGY STAR.

Este produto se qualifica como ENERGY STAR nos ajustes padrão de fábrica que podem ser restaurados pela função "Reinicialização de fábrica" no menu OSD.A mudança do s a just es p adrã o de fábrica ou a habilitação de outros recursos pode aumentar o consumo de energia, o que pode exceder o limite especificado em ENERGY STAR.

NOTA:

Pon: Consumo de energia do Modo Ligado, como definido em Energy Star versão

8.0. TEC: Consumo total de energia em kWh como definido em Energy Star versão 8.0.

16 Sobre seu monitor

Atribuições dos Pinos

Conector RS232

Número Pin 9 pinos laterais do cabo de sinal conectado

1 2 RX 3 TX 4 5 TERRA 6 7 Não Usados 8 Não Usados 9

Sobre seu monitor 17

Conector VGA

Número Pin 15 pinos laterais do cabo de sinal conectado

1 Vídeo-Vermelho 2 Vídeo-Verde 3 Vídeo-Azul 4 TERRA 5 Autoteste 6 GNT-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5 V

10 Sincronização GND

11 TERRA 12 Dados DDC 13 H-sync

14 V-sync

15 DDC clock

18 Sobre seu monitor

Conector DisplayPort

Número Pin 20 pinos laterais do cabo de sinal conectado

1 ML0(p) 2 TERRA 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 TERRA

6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 TERRA 9 ML2(n)

10 ML3(p)

11 GND 12 ML3(n) 13 TERRA 14 TERRA 15 AUX(p) 16 TERRA

17 AUX(n) 18 HPD 19 DP_PWR_Return 20 +3.3 V DP_PWR

Sobre seu monitor 19

Conector HDMI

Número Pin 19 pinos laterais do cabo de sinal conectado

1 DADOS TMDS 2+ 2 BLINDAGEM DADOS TMDS 2 3 DADOS TMDS 24 DADOS TMDS 1+ 5 BLINDAGEM DADOS TMDS 1

6 DADOS TMDS 17 DADOS TMDS 0+ 8 BLINDAGEM DADOS TMDS 0 9 DADOS TMDS 0-

10 CLOCK TMDS+

11 BLINDAGEM CLOCK TMDS 12 CLOCK TMDS13 CEC 14 Reservado (N.C. no dispositivo) 15 DDC CLOCK (SCL) 16 DADOS DDC (SDA) 17 Aterramento DDC/CEC 18 ENERGIA +5 V 19 DETECÇÃO DE HOT PLUG

20 Sobre seu monitor

Conector MHL

Número Pin 19 pinos laterais do cabo de sinal conectado

1 DADOS TMDS 2+ 2 BLINDAGEM DADOS TMDS 2 3 DADOS TMDS 24 DADOS TMDS 1+ 5 TERRA

6 DADOS TMDS 17 MHL+ 8 BLINDAGEM DADOS TMDS 0 9 MHL-

10 CLOCK TMDS+

11 TERRA 12 CLOCK TMDS13 CEC 14 Reservado (N.C. no dispositivo) 15 DDC CLOCK (SCL) 16 DADOS DDC (SDA)

17 TERRA 18 VBUS (+5 V, 900 mA máximo 19 CBUS

Sobre seu monitor 21

+ 48 hidden pages