Aestiva/5
Operation Manual - Part 1
Software Revision 4.X
System Controls, Operation, Checkout
User Responsibility
This Product will perform in conformity with the description thereof contained in this Operation manual and accompanying labels and/or inserts, when assembled, operated, maintained, and repaired in accordance with the instructions provided. This Product must be checked periodically. A defective Product should not be used. Parts that are broken, missing, plainly worn, distorted, or contaminated should be replaced immediately. Should repair or replacement become necessary, Datex-Ohmeda recommends that a telephonic or written request for service advice be made to the nearest Datex-Ohmeda Customer Service Center. This Product or any of its parts should not be repaired other than in accordance with written instructions provided by Datex-Ohmeda and by Datex-Ohmeda trained personnel. The Product must not be altered without the prior written approval of Datex-Ohmeda. The user of this Product shall have the sole responsibility for any malfunction which results from improper use, faulty maintenance, improper repair, damage, or alteration by anyone other than Datex-Ohmeda.
w CAUTION U.S. Federal law restricts this device to sale by or on the order of a licensed medical practitioner. Outside the U.S.A., check local laws for any restriction that may apply.
Datex-Ohmeda products have unit serial numbers with coded logic which indicates a product group code, the year of manufacture, and a sequential unit number for identification.
AAA F 12345
This alpha character indicates the year of product manufacture and when the serial number was assigned; “D” = 2000, “E” = 2001, “F” = 2002, etc. “I” and “O” are not used.
Aestiva, S/5, PSVPro, Tec 5, Tec 6 and Tec 7 are registered trademarks of
Datex-Ohmeda Inc.
Other brand names or product names used in this manual are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
Table of Contents
1/Introduction
i
How to use this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 What is an Aestiva? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Ventilators and monitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Symbols used in the manual or on the equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
2/System Controls and Menus
Anesthesia system controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Breathing system controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Vaporizer controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Ventilator controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Optional features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
How to set controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
How to use the menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
Menu map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
More about menu functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
How to change menu settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
Optional flowmeter and suction regulators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
Suction regulator controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20
External flowmeter controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20
Optional CO2 Bypass mode operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
3/Operation and Tutorial
Turn On the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Set the alarm loudness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Show or hide alarm limits and units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Adjust patient data for Heliox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Turn the volume alarms on or off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Set alarm limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Set an audible alarm for circuit leaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Set Cardiac Bypass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
1006-0938-000 |
i |
Aestiva
Start mechanical ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-14 |
ii |
3-15 |
Stop mechanical ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
Set the ventilation mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-16 |
Set ventilator controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-18 |
Optional features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-18 |
Ventilator controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-19 |
Volume Control mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-20 |
Pressure Control mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-20 |
SIMV mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-20 |
PSVPro mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-21 |
Set inspiratory pause (volume mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-22 |
Set SIMV and PSVPro controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-24 |
Silence alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-26 |
Reading the pressure waveform (Paw) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-27 |
Scales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-27 |
Measure circuit compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-30 |
Show the service settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-31 |
Optional Passive AGSS operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-33 |
Optional Active AGSS operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-34 |
Connecting Active AGSS with a flow indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-35 |
Connecting Active AGSS without a flow indicator . . . . . . . . . . . . . . . |
3-36 |
4/Preoperative Checklist |
|
Every day before the first patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. .4-2 |
Every time a different clinician uses the system . . . . . . . . . . . . . . . . . |
.4-3 |
Before every patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
.4-3 |
Appendix - Preoperative Tests
Test Intervals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-2
Every day before the first patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-3
Inspect the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-3
Minimize alarms (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-5
ii |
1006-0938-000 |
Table of Contents
Pipeline and cylinder tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. A-5 |
Flow control tests |
iii |
. A-7 |
|
Vaporizer back pressure test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. A-8 |
Power failure test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. A-9 |
Precase steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-11 |
Every time a different clinician uses the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-12 |
Low-pressure leak test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-12 |
Before every patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-16 |
Inspect the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-16 |
Minimize alarms (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-18 |
Breathing system tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-19 |
Monitor and ventilator tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-21 |
Index
Warranty
1006-0938-000 |
iii |
Aestiva
iv
iv |
1006-0938-000 |
1 Introduction
1-1
In this section
How to use this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 What is an Aestiva?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Symbols used in the manual or on the equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
1006-0938-000 |
1-1 |
Aestiva
How to use this manual
The Aestiva comes with several user manuals. This manual describes the
controls and how to use them.
1-2
Section 1 shows the different models and supplies information about the symbols used on the equipment.
Section 2 shows control locations.
Section 3 tells you how to use the controls.
Section 4 is a two-page, preoperative checklist.
The appendix provides complete instructions for the preoperative tests shown on the checklist.
The Aestiva/5 7900 can be equipped with several optional ventilation functions. References made in this manual to Heliox mode, and SIMV and PSVPro modes, are only applicable to systems equipped with these functions.
Use this manual together with Part 2, which includes setup, troubleshooting, calibration, and maintenance procedures.
What is an Aestiva?
The Aestiva is a flexible, accessible and intuitive anesthesia delivery system. A wide selection of frames, gases, and vaporizers give you full control of the system configuration.
Options include pendant mounted systems, extra gas cylinders or vaporizers, and left or right-hand breathing systems.
Model |
2 Vap. Trolley |
3 Vap. Trolley |
Pendant |
|
|
|
|
Number of vaporizers |
2 |
3 |
2 |
|
|
|
|
Number of gases |
2 or 3 |
2, 3, or 4 |
2 or 3 |
|
|
|
|
Optional gases (Heliox and CO2 are |
Air or Heliox; CO2 |
Air, Heliox, CO2 (up to two) |
Air or Heliox; CO2 |
cylinder only) |
|
|
|
|
|
|
|
Breathing system and ventilator |
Left or right side |
Left or right side |
Left or right side |
display mounting |
|
|
|
|
|
|
|
Total number of cylinders (maximum 2 |
Up to 4 |
Up to 5 |
Up to 2 |
per gas) |
|
|
|
|
|
|
|
1-2 |
1006-0938-000 |
1 Introduction
Ventilators and monitors |
The system uses a microprocessor-controlled ventilator with internal monitors, |
|
electronic PEEP, multiple modes of ventilation, and a pressure waveform dis- |
|
play. Built-in connectors and communication software permit optional |
|
cardiovascular and respiratory gas monitoring. |
1-3
1006-0938-000 |
1-3 |
Aestiva
1-4
AA.96.025 |
AA.96.016 |
AA.96.019 |
Two vaporizer positions, left-hand |
Two vaporizer positions, left-hand |
Three vaporizer positions, left-hand |
configuration with basic display |
configuration with arm display |
configuration with arm display |
mount. |
mount. |
mount. |
AA.96.028 |
AA.96.102 |
Three vaporizer positions, right-hand |
Pendant with arm display mount. |
configuration with arm display mount. |
|
Figure 1-1 • Aestiva systems |
|
1-4 |
1006-0938-000 |
1 Introduction
Symbols used in the manual or on the equipment
wWarnings and wCautions tell you about dangerous conditions that can
occur if you do not follow all instructions in this manual.
1-5
Warnings tell about a condition that can cause injury to the operator or the patient.
Cautions tell about a condition that can cause damage to the equipment. Read and follow all warnings and cautions.
Other symbols replace words on the equipment or in Datex-Ohmeda manuals.
No one device or manual uses all of the symbols. These symbols include:
l |
On (power) |
|
O |
Off (power) |
|
o |
||
Standby |
||
|
||
q |
Standby or preparatory state for part of |
|
the equipment |
||
p |
“ON” only for part of the equipment |
|
œ |
“OFF” only for part of the equipment |
|
† |
||
Direct current |
||
|
||
~ |
Alternating current |
|
|
||
x |
Protective earth ground |
|
|
Í
m
µ
H w wW
N
N
y
Not autoclavable
Type B equipment
Type BF equipment
Type CF equipment
Caution, ISO 7000-0434
Attention, refer to product instructions, IEC 601-1
This way up
Dangerous Voltage
Earth ground
Electrical input |
Electrical output |
Pneumatic inlet |
|
Pneumatic outlet |
|
|
|
1006-0938-000 |
1-5 |
Aestiva
r
å
1-6
Y
t
T
+
- P
N
ˆ
z
Z
Frame or chassis ground |
REF |
Stock Number |
|
|
|
Alarm silence button |
SN |
Serial Number |
|
|
|
Equipotential |
|
Systems with this mark agree with |
|
|
the European Council Directive |
|
|
(93/42/EEC) for Medical Devices |
|
|
when they are used as specified in |
|
|
their Operation and Maintenance |
|
|
Manuals. The xxxx is the |
|
|
certification number of the |
|
|
Notified Body used by Datex- |
|
|
Ohmeda’s Quality Systems. |
Variability |
|
Read top of float |
Variability in steps |
|
Vacuum inlet |
Plus, positive polarity |
|
Suction bottle outlet |
Minus, negative polarity |
O2+ |
O2 Flush button |
Lamp, lighting, illumination |
|
Cylinder |
Movement in one direction |
|
Isolation transformer |
Movement in two directions |
|
Linkage system |
Lock |
|
Risk of Explosion |
Unlock |
|
Low pressure leak test |
1-6 |
1006-0938-000 |
134° C
R u q t
Autoclavable
Bag position/ manual ventilation
Open drain (remove liquid)
Inspiratory flow
O2 sensor connection
The primary regulator is set to pressure less than 345 kPa.
European Union Representative
r U Q
1 Introduction
1-7
Mechanical ventilation
Close drain
Expiratory flow
End case
The primary regulator is set to pressure less than 414 kPa.
1006-0938-000 |
1-7 |
Aestiva
1-8
1-8 |
1006-0938-000 |
2 System Controls
and Menus
2
In this section Anesthesia system controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Breathing system controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Vaporizer controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Ventilator controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Optional flowmeter and suction regulators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19 Optional CO2 Bypass mode operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
1006-0938-000 |
2-1 |
Aestiva
Anesthesia system controls
4
3
2
1
w WARNING Explosion Hazard. Do not use Aestiva systems with flammable anesthetic agents.
w WARNING Do not use antistatic breathing tubes or masks. They can cause burns if you use them near high frequency surgical equipment.
AA.96.054
5
6
7
10
8
12
119
1.Breathing system (Figure 2-3)
2.Flow controls
3.Ventilator/monitoring display (Figure 2-5)
4.Light switch and Gooseneck lamp connector (some models)
5.Light (some models)
6.Dovetail rails
7.Vaporizers (Figure 2-4)
8.Gauge (cylinder pressure)
9.Gauge (pipeline pressure)
10.System switch
11.Flush button
12.Brake
Figure 2-1 • Aestiva (front view)
2-2 |
1006-0938-000 |
2 System Controls and Menus
Figure 2-1 shows these controls on the front of the Aestiva.
Item |
Description |
|
|
System switch |
Set the switch to on to permit gas flow and to turn on the |
|
monitoring. |
|
On |
Standby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AA.96.103
Flow controls |
Turn the control counterclockwise to increase the flow and |
|
|
clockwise to decrease. The system switch must be on. |
|
|
Increase |
Decrease |
|
|
AA.96.105 |
O2 flush |
Push O2 Flush to supply high flows of O2 to the breathing |
|
|
system. |
|
|
|
AA.96.106 |
Light switch |
Turns the light on and off. |
|
|
Off |
On |
|
|
AA.96.107 |
Brake |
Push down to lock. Lift to release. |
AA.96.100
1006-0938-000 |
2-3 |
Aestiva
3
2
1
AA.96.053
2-4
The circuit breakers are on the rear panel of the Aestiva.
Item |
Description (Figure 2-2) |
|
|
Circuit Breakers |
|
System circuit breaker |
|
|
|
|
|
|
Open |
AA.96.108 |
Closed |
|
(No Power) |
(Power) |
|
|
|
Outlet circuit breakers
Open |
AA.96.109 |
|
(No Power) |
||
|
Closed (Power)
4
5
6
7
8
1.Circuit Breaker for Electrical Outlet
2.Electrical Outlet
3.Circuit Breaker for Total Outlet Current
4.Circuit Breaker for Mains Inlet
5.Mains Inlet
6.Ventilator fuse
7.Pneumatic Outlet
8.Pipeline Connection
Figure 2-2 • Aestiva rear view
1006-0938-000
2 System Controls and Menus
Breathing system controls
9
8
7
6
5a
4
3
2
1
10
11
12
5b
13
AB.23.003
1.Canister release
2.Auxiliary common gas outlet (optional)
3.Outlet switch (Auxiliary Common Gas Outlet)
4.Door
5.Flow sensor /patient connection (circuit connections)
a.Inspiratory (Circle circuit module) or to-fro connection (Mapleson/Bain circuit module) b.Expiratory (Circle circuit module) or fresh gas connection (Mapleson/Bain circuit module)
6.Breathing circuit module (Circle)
7.Bag arm
8.Bag/Vent switch
9.APL valve
10.Bellows 11.Pressure gauge 12.Check valves 13. O2 sensor
Figure 2-3 • Breathing system parts
1006-0938-000 |
2-5 |
Aestiva
.
Item |
Description |
,
Bag/Vent switch When you first turn on the system, mechanical ventilation is always off. To start mechanical ventilation, move the switch from Bag to Vent.
Mechanical ventilation On (gas to bellows)
AB.23.059
Mechanical ventilation Off (gas to bag arm)
|
AB.23.060 |
APL valve |
Limits breathing system pressure during manual ventilation. The scale shows approximate |
|
pressures. Above 30 cmH2O, you will feel clicks as the knob turns. |
20 30
Increase
70 |
5 |
70
5
30
20
AB.23.064
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
~0 cmH2O |
~20 cmH O |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bag arm |
One arm is adjustable (push in and turn). The other is not. |
||||||||||
|
Adjustable |
Not adjustable |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AB.23.023 |
AB.23.024 |
2-6 |
1006-0938-000 |
2 System Controls and Menus
Item |
Description |
|
|
Canister release |
Open to replace soda lime or remove the canisters. Note, this also opens the breathing |
|
system. |
Pull Turn
Open
Turn |
Push |
Close
AB.23.061
CO2 bypass (optional) Pulling and turning the canister release opens the canisters and activates the CO2 bypass mode. The CO2 bypass seals the breathing circuit when the canisters are open. This permits continued ventilation and rebreathing of exhaled gases.
AB.23.179
Drain plug |
Unscrew the plug to remove condensate. |
AB.23.062
1006-0938-000 |
2-7 |
Aestiva
Item |
Description |
|
|
|
|
Outlet switch |
Sends fresh gas to the selected outlet when the system has an auxiliary common gas outlet. |
|
(optional) |
Monitoring and ventilation turn off when the auxiliary outlet is selected. |
|
|
Breathing system selected |
Auxiliary outlet selected |
AB.23.063
2-8 |
1006-0938-000 |
2 System Controls and Menus
Vaporizer controls
Refer to the description in this section and the vaporizer operation and maintenance manual for more detailed information on the vaporizer.
Figure 2-4 shows these controls.
Item |
Description |
|
|
Lock lever |
Turn the lever fully clockwise to lock the vaporizer in |
|
position. |
AA.43.062
Concentration |
Push the release and turn the concentration control to |
||
control and release |
set the agent concentration. The Tec 6 concentration |
||
|
control does not turn as long as the warm-up indicator |
||
|
is on. |
||
|
|
|
|
Åben
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
8 |
7 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
Tec |
6 |
AA.43.063
Alarm Silence |
Push to silence alarms. Hold for four seconds to start |
Switch (Tec 6 only) |
the speaker and light all indicators (alarm test). |
AA.43.064 |
> 4 sec = Alarm test
< 4 sec = Alarm silence
1006-0938-000 |
2-9 |
Aestiva
Item |
Description |
|
|
Indicators |
All indicators come on at the start. The warm-up |
(Tec 6 only) |
indicator goes off after approximately ten minutes |
|
when the operational indicator comes on. Other |
|
indicators come on during malfunctions. |
|
|
|
|
|
5 |
4 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rWa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
k |
re |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
oc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L efo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
b |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
use |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
.8 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
3 |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
before |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
use |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
0% |
Of |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
2 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.8 |
.6 |
.4 |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
AA.43.005 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ra |
ne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Is |
oflu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
On |
ly |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
e |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Us |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
nly |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Use |
rane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Enflu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AA.43.015 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tec 5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tec 6 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AA.13.032
6
6
1.Power Cable (Only the Tec 6 Vaporizer)
2.Concentration Control
3.Concentration Control Release
4.Lock lever
5.Alarm Silence Switch (Tec 6 only)
6.Filler Port Controls
7.Indicators (Tec 6 only)
8.Battery Cover (Tec 6 only)
Figure 2-4 • Vaporizer controls
2-10 |
1006-0938-000 |
2 System Controls and Menus
Ventilator controls
Optional Features
Control panel
The Aestiva 7900 can be equipped with several optional ventilation functions. References made in this manual to Heliox mode, and SIMV and PSVPro modes, 2 are only applicable to systems equipped with these functions.
Ventilator controls include:
•Touch keys
•Menu screens
•A control knob
1 |
2 |
3 |
13
12 11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
1.Alarm silence (key)
2.Alarm message (display)
3.Volume alarms On/Off (key)
4.Menu key
5.Breathing circuit module (display)
6.Control knob
7.Control setting
8.Selection key
9.Ventilation mode (display)
10.Ventilator status (On or Off)
11.Mains indicator
12.End Case (key)
13.Measured values
AB.90.025
4
5
6
Figure 2-5 • SmartVent controls and monitored data
1006-0938-000 |
2-11 |
Aestiva
All but two of the controls for the ventilator are located on the Ventilation/
Monitoring display. The two controls are:
•The system switch, which powers the ventilator.
•The Bag/Vent switch, which starts and stops mechanical ventilation.
Item |
Description |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Menu key |
Shows the main menu. |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AB.90.036 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alarm silence key |
Silences most alarms for 120 seconds. |
|||||||||||
and indicator |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pushing the key when no alarm is active pre-silences |
|||||||||||
|
low and medium priority alarms, except Minimum |
|||||||||||
|
Monitoring, for 90 seconds. |
|||||||||||
|
The "No O2 Pressure" alarm cannot be silenced. |
120
|
|
|
|
|
|
|
Remaining |
|||
|
|
|
|
|
|
|
silence time |
|||
Volume alarm key Turns volume alarms on and off. |
||||||||||
and status |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vol Alarms On |
|
|
|
|
Vol Alarms Off |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Off |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Vol Alarms |
|||
|
|
|
|
|
|
|
AB.29.004
2-12 |
1006-0938-000 |
2 System Controls and Menus
Item |
Description |
|
|
End Case key |
End Case helps to prevent false alarms when no |
|
patient is connected. It: |
• Puts the apnea and volume alarms into Standby.
• Returns user selections to the most common
settings: Cardiac bypass off; Alarm limits shown; and
2
Heliox mode off.
• Sets the PEEP to 0 cmH2O (default value).
• Sets Plimit to one of two values: facility default or 40 cmH2O.
• Forces the circuit Leak Audio to On.
Mechanical ventilation must be off (set the Bag/Vent switch to Bag or select the auxiliary common gas outlet).
AB.29.006
1006-0938-000 |
2-13 |
Aestiva
How to set controls |
The bottom of the screen shows control settings. |
|
Notes: |
|
• The ventilator will not allow the setting of values it cannot supply. A reject |
|
tone will sound or a message will appear on the screen. |
|
• If the incorrect key is pushed, wait ten seconds or push the correct key. |
|
• If the new setting is not saved, the ventilator continues to use the old setting. |
Step 1
Push the selection key below the setting.
Step 2
Turn the knob to change the setting.
Step 3
Push the knob or the key to save the change.
2-14
AB.29.010
AB.29.002
AB.29.011
1006-0938-000
2 System Controls and Menus
How to use the menu Screens go back to the normal display 25 seconds after the last action.
During a calibration or other procedure, the screen shows the instructions.
Step 1
Push the Menu key to see |
2 |
the main menu. |
|
|
AB29.013 |
Step 2
Turn the knob to select an option (highlight).
AB.90.036
Step 3
Push the knob to show the next screen.
AB.90.045 AB90.037
1006-0938-000 |
2-15 |
Aestiva
Menu map Figure 2-6 shows the menu map. The table tells you about some of the options.
AB.90.036 |
SE |
AB.90.041 |
AB.90.054
AB.90.045
AB.90.063
Note: If the Alarm Settings page shows ◊E Auto Limits during mechanical ventilation, the system automatically calculates alarm limits.
Figure 2-6 • Menu map
2-16 |
1006-0938-000 |