Daikin EWAQ004BAVP, EWAQ005BAVP, EWYQ004BAVP, EWYQ005BAVP, EKCB07CAV3 Operation manuals [el]
...
Εγχειρίδιο λειτουργίας
Συγκροτήματα αερόψυκτου ψύκτη νερού και
συγκροτήματα αντλίας θερμότητας αέρα-νερού
EWAQ004BAVP
EWAQ005BAVP
EWYQ004BAVP
EWYQ005BAVP
EKCB07CAV3
EK2CB07CAV3
EKMBUHCA3V3
EKMBUHCA9W1
Εγχειρίδιο λειτουργίας
Συγκροτήματα αερόψυκτου ψύκτη νερού και συγκροτήματα αντλίας
θερμότητας αέρα-νερού
Ελληνικά
Πίνακας περιεχομένων
1
20.0°C >
18.0°C >
22.0°C >
24.0°C >
7.4.1.1 Θερμοκρασία χώρου
Άνεση (θέρμανση)
Eco (θέρμανση)
Άνεση (ψύξη)
Eco (ψύξη)
Επιλογή
Κύλιση
Πίνακας περιεχομένων
1 Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο 2
2 Πληροφορίες για το σύστημα 2
2.1 Στοιχεία μιας τυπικής διάταξης συστήματος.............................. 3
3 Λειτουργία 3
3.1 Επισκόπηση: Λειτουργία ........................................................... 3
3.2 Το χειριστήριο με μια ματιά........................................................ 3
3.2.1 Κουμπιά ...................................................................... 3
3.2.2 Εικονίδιο κατάστασης.................................................. 3
3.3 Ρύθμιση θέρμανσης/ψύξης χώρου............................................ 4
3.3.1 Ορισμός της λειτουργίας χώρου ................................. 4
3.3.2 Ρύθμιση θερμοστάτη χώρου - Χρήση της αρχικής
σελίδας θερμοκρασίας χώρου..................................... 4
3.3.3 Ρύθμιση θερμοστάτη χώρου - Χρήση των αρχικών
σελίδων θερμοκρασίας εξερχόμενου νερού................ 5
3.4 Χρήση για προχωρημένους....................................................... 5
3.4.1 Σχετικά με την αλλαγή του επιπέδου πρόσβασης
χρήστη ........................................................................ 5
3.5 Προγράμματα: Παράδειγμα ....................................................... 5
Για να καθορίσετε το πρόγραμμα................................ 5
Για να καθορίσετε το πρόγραμμα για τη Δευτέρα ....... 5
Για να αντιγράψετε από τη μία ημέρα στην άλλη ........ 5
Για να αποθηκεύσετε το πρόγραμμα .......................... 5
Για να επιλέξετε το πρόγραμμα που θέλετε να
χρησιμοποιήσετε τη δεδομένη στιγμή ......................... 6
3.6 Δομή μενού: Επισκόπηση ρυθμίσεων χρήστη .......................... 7
3.7 Ρυθμίσεις εγκαταστάτη: Πίνακες που πρέπει να
συμπληρωθούν από τον εγκαταστάτη....................................... 8
3.7.1 Γρήγορος οδηγός........................................................ 8
3.7.2 Ρύθμιση θέρμανσης/ψύξης χώρου ............................. 8
3.7.3 Αριθμός επικοινωνίας/υποστήριξης [6.3.2] ................. 9
Πακέτο εγγράφων τεκμηρίωσης
Το παρόν έγγραφο αποτελεί μέρος του πακέτου εγγράφων
τεκμηρίωσης. Το πλήρες πακέτο περιλαμβάνει τα εξής:
▪ Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας:
▪ Οδηγίες ασφαλείας τις οποίες πρέπει να διαβάσετε πριν από τη
χρήση του συστήματός σας
▪ Μορφή: Έντυπο (στη συσκευασία της εξωτερικής μονάδας)
▪ Εγχειρίδιο λειτουργίας:
▪ Γρήγορος οδηγός για βασική χρήση
▪ Μορφή: Έντυπο (στη συσκευασία της εξωτερικής μονάδας)
▪ Οδηγός αναφοράς χρήστη:
▪ Λεπτομερείς οδηγίες βήμα-βήμα και γενικά ενημερωτικά
στοιχεία για βασική χρήση και χρήση για προχωρημένους
▪ Μορφή: Αρχεία σε ψηφιακή μορφή στην τοποθεσία http://
www.daikineurope.com/support-and-manuals/productinformation/
Οι πιο πρόσφατες αναθεωρήσεις των παρεχόμενων εγγράφων
τεκμηρίωσης ενδέχεται να είναι διαθέσιμες στον δικτυακό τόπο της
Daikin της περιοχής σας ή να μπορείτε να τις προμηθευτείτε από τον
εγκαταστάτη σας.
Τα πρωτότυπα έγγραφα τεκμηρίωσης έχουν συνταχθεί στα Αγγλικά.
Όλες οι υπόλοιπες γλώσσες αποτελούν μεταφράσεις.
Διαθέσιμες οθόνες
Ανάλογα με τη διάταξη του συστήματός σας και τις ρυθμίσεις
παραμέτρων του εγκαταστάτη, ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες
όλες οι οθόνες που παρουσιάζονται σε αυτό το έγγραφο στο
χειριστήριό σας.
Δυναμικές διαδρομές
4 Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας 9
5 Συντήρηση και σέρβις 9
5.1 Επισκόπηση: Συντήρηση και σέρβις ......................................... 9
5.2 Για να βρείτε τον αριθμό επικοινωνίας/υποστήριξης ................. 9
6 Αντιμετώπιση προβλημάτων 9
6.1 Σύμπτωμα: Κάνει πολύ κρύο (ζέστη) στο σαλόνι σας ............... 9
6.2 Σύμπτωμα: Ανεπάρκεια αντλίας θερμότητας............................. 10
7 Απόρριψη 10
8 Γλωσσάρι 10
1 Πληροφορίες για το παρόν
έγγραφο
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν. Παράκληση:
▪ Διαβάστε τα έγγραφα τεκμηρίωσης προσεκτικά πριν από τη
χρήση του χειριστηρίου, για να διασφαλιστεί η καλύτερη δυνατή
απόδοση.
▪ Ζητήστε από τον εγκαταστάτη να σας ενημερώσει σχετικά με τις
ρυθμίσεις που χρησιμοποίησε για να ρυθμίσει τις παραμέτρους
του συστήματος. Ελέγξτε αν συμπλήρωσε τους πίνακες
ρυθμίσεων εγκαταστάτη. Αν όχι, ζητήστε του να το κάνει.
▪ Φυλάξτε τα έγγραφα τεκμηρίωσης για μελλοντική αναφορά.
Στοχευόμενο κοινό
Τελικοί χρήστες
Οι δυναμικές διαδρομές σας βοηθούν να εντοπίσετε το σημείο στο
οποίο βρίσκεστε στη δομή μενού του χειριστηρίου. Επίσης, το
παρόν έγγραφο αναφέρει αυτές τις δυναμικές διαδρομές.
Παράδειγμα: Μεταβείτε στη ρύθμιση [7.4.1.1]: > Ρυθμίσεις
χρήστη > Προκαθορισμένες τιμές > Θερμοκρασία χώρου > Άνεση
(θέρμανση)
2 Πληροφορίες για το σύστημα
Ανάλογα με τη διάταξη του συστήματος, το σύστημα μπορεί:
▪ Να δροσίσει έναν χώρο
▪ Να θερμάνει έναν χώρο (εάν έχει εγκατασταθεί ένα μοντέλο
θέρμανσης/ψύξης με αντλίαθερμότητας)
Εγχειρίδιο λειτουργίας
2
Συγκροτήματα αερόψυκτου ψύκτη νερού και συγκροτήματα αντλίας
EWAQ+EWYQ004+005BAVP
θερμότητας αέρα-νερού
4P469108-1 – 2017.01
3 Λειτουργία
g
a
d
b
e
f
c
B
C
D
A
a
ef
b
d
c
2.1 Στοιχεία μιας τυπικής διάταξης συστήματος
A Σαλόνι.
B Υπνοδωμάτιο.
C Κύρια ζώνη ΘΕξΝ με πολλούς χώρους (A και B).
D Μηχανοστάσιο. Παράδειγμα: Γκαράζ.
a Αντλία θερμότητας εξωτερικής μονάδας
b Κιβώτιο ελέγχου EKCB07CAV3
c Κλιματιστικές μονάδες
d Χειριστήριο που συνδέεται στο κιβώτιο ελέγχου
e Χειριστήριο στο σαλόνι που χρησιμοποιείται ως θερμοστάτης χώρου
f Ενδοδαπέδια θέρμανση
g Προαιρετικό κιβώτιο EK2CB07CAV3
3 Λειτουργία
3.1 Επισκόπηση: Λειτουργία
Μπορείτε να χειριστείτε το σύστημα μέσω του χειριστηρίου. Σε αυτό
το τμήμα περιγράφεται ο τρόπος χρήσης του χειριστηρίου:
Τμήμα Περιγραφή
Με μια ματιά ▪ Κουμπιά
▪ Εικονίδιο κατάστασης
Ρύθμιση θέρμανσης/
ψύξης χώρου
Προγράμματα Τρόπος επιλογής και καθορισμού
Δομή μενού Επισκόπηση της δομής μενού
Πίνακας ρυθμίσεων
εγκαταστάτη
Τρόπος ρύθμισης της θέρμανσης/ψύξης
χώρου:
▪ Ορισμός της λειτουργίας χώρου
▪ Ρύθμιση της θερμοκρασίας
προγραμμάτων
Επισκόπηση των ρυθμίσεων εγκαταστάτη
3.2 Το χειριστήριο με μια ματιά
3.2.1 Κουμπιά
a
ΑΡΧΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ
▪ Αλλάζει τις αρχικές σελίδες (όταν βρίσκεστε σε μια αρχική
σελίδα).
▪ Μεταβαίνει στην προεπιλεγμένη αρχική σελίδα (όταν
βρίσκεστε στη δομή μενού).
b
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Εάν προκύψει μια δυσλειτουργία, εμφανίζεται το εικονίδιο
στις αρχικές σελίδες. Πιέστε το για να εμφανίσετε
περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη δυσλειτουργία.
c
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙ ή ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙ μία από τις ρυθμίσεις
(θερμοκρασία χώρου, θερμοκρασία εξερχόμενου νερού).
d
ΔΟΜΗ ΜΕΝΟΥ/ΠΙΣΩ
▪ Ανοίγει τη δομή μενού (όταν βρίσκεστε σε μια αρχική
σελίδα).
▪ Μεταβαίνει στο ανώτερο επίπεδο (κατά την περιήγηση στη
δομή μενού).
▪ Μεταβαίνει 1βήμα πίσω (παράδειγμα: όταν καθορίζετε ένα
πρόγραμμα στη δομή μενού).
e
ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ/ΑΛΛΑΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ
▪ Μετακινεί το δρομέα στην οθόνη.
▪ Πραγματοποιεί περιήγηση στη δομή μενού.
▪ Αλλάζει ρυθμίσεις.
▪ Επιλέγει μια λειτουργία.
f
OK
▪ Επιβεβαιώνει μια επιλογή.
▪ Εισέρχεται σε ένα υπομενού στη δομή μενού.
▪ Αλλάζει ανάμεσα στην εμφάνιση των πραγματικών και των
επιθυμητών τιμών ή ανάμεσα στην εμφάνιση των
πραγματικών τιμών και των τιμών απόκλισης (αν
υπάρχουν) στις αρχικές σελίδες.
▪ Μεταβαίνει στο επόμενο βήμα (όταν καθορίζετε ένα
πρόγραμμα στη δομή μενού).
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Αν πιέσετε το ή το κατά την αλλαγή των ρυθμίσεων,
οι αλλαγές ΔΕΝ εφαρμόζονται.
3.2.2 Εικονίδιο κατάστασης
Εικονίδιο Περιγραφή
Λειτουργία χώρου = Θέρμανση.
EWAQ+EWYQ004+005BAVP
Συγκροτήματα αερόψυκτου ψύκτη νερού και συγκροτήματα αντλίας
θερμότητας αέρα-νερού
4P469108-1 – 2017.01
Λειτουργία χώρου = Ψύξη.
Η μονάδα λειτουργεί.
Εγχειρίδιο λειτουργίας
3
3 Λειτουργία
15:20
20.0°C
Δευ
Χώρος
Πραγματική θερμοκρ.
15:20
20.0°C
17:30
Πραγματική θερμοκρ.
Χώρος
Προγραμματισμός
Δευ
Τρ
20.0°C
Πραγματική θερμοκρ.
Εικονίδιο Περιγραφή
Επιθυμητή θερμοκρασία χώρου = προκαθορισμένη
τιμή (Άνεση, κατά τη διάρκεια της ημέρας).
Επιθυμητή θερμοκρασία χώρου = προκαθορισμένη
τιμή (Eco, κατά τη διάρκεια της νύχτας).
Στην αρχική σελίδα θερμοκρασίας χώρου: Επιθυμητή
θερμοκρασία χώρου = ανάλογα με το επιλεγμένο
πρόγραμμα.
Πραγματική θερμοκρασία.
Επιθυμητή θερμοκρασία.
Στην επόμενη προγραμματισμένη ενέργεια η
επιθυμητή θερμοκρασία θα αυξηθεί.
Στην επόμενη προγραμματισμένη ενέργεια η
επιθυμητή θερμοκρασία ΔΕΝ θα αλλάξει.
Στην επόμενη προγραμματισμένη ενέργεια η
επιθυμητή θερμοκρασία θα μειωθεί.
Η προκαθορισμένη τιμή (Eco ή Άνεση) ή η
προγραμματισμένη τιμή ακυρώνεται προσωρινά.
Η αθόρυβη λειτουργία είναι ενεργή.
Η λειτουργία διακοπών είναι ενεργή ή έτοιμη να
ενεργοποιηθεί.
Η λειτουργία κλειδώματος πλήκτρων ή/και το
κλείδωμα λειτουργίας είναι ενεργά.
Μια εξωτερική πηγή θερμότητας είναι ενεργή.
Παράδειγμα: Καυστήρας αερίου.
Προέκυψε δυσλειτουργία. Πιέστε το για να
εμφανίσετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη
δυσλειτουργία.
Η λειτουργία αντιστάθμισης είναι ενεργή.
Επίπεδο πρόσβασης χρήστη = Εγκαταστάτης.
Η λειτουργία απόψυξης/επιστροφής λαδιού είναι
ενεργή.
Η λειτουργία έναρξης θέρμανσης είναι ενεργή.
Η λειτουργία έκτακτης ανάγκης είναι ενεργή.
3.3 Ρύθμιση θέρμανσης/ψύξης χώρου
3.3.1 Ορισμός της λειτουργίας χώρου
Μπορείτε… Θέση
Να ελέγξετε ποια λειτουργία χώρου
χρησιμοποιείται τη δεδομένη στιγμή.
Να ορίσετε τη λειτουργία χώρου. Δομή μενού
Να ορίσετε πότε θα είναι δυνατή η
αυτόματη εναλλαγή.
Για να ρυθμίσετε τη λειτουργία χώρου
1 Μεταβείτε στο [4]: > Λειτουργία.
2 Επιλέξτε μία από τις παρακάτω ρυθμίσεις και πιέστε το :
Αν επιλέξετε… Τότε η λειτουργία χώρου ρυθμίζεται
Θέρμανση Λειτουργία θέρμανσης πάντα.
Ψύξη Λειτουργία ψύξης πάντα.
Αυτόματα Αλλάζει αυτόματα από το λογισμικό με
βάση την εξωτερική θερμοκρασία (και
ανάλογα με τις ρυθμίσεις εγκαταστάτη
για την εσωτερική θερμοκρασία) και
λαμβάνοντας υπόψη τους μηνιαίους
περιορισμούς.
Σημείωση: Η αυτόματη αλλαγή είναι
δυνατή μόνο κάτω από συγκεκριμένες
συνθήκες.
Για να περιορίσετε τη λειτουργία αυτόματης αλλαγής
Προϋπόθεση: Αλλάξατε το επίπεδο πρόσβασης στην επιλογή
Προχωρημένος τελικός χρήστης.
Προϋπόθεση: Αλλάξατε τη λειτουργία χώρου στο αυτόματο.
1 Μεταβείτε στο [7.5]: > Ρυθμίσεις χρήστη > Επιτρεπόμενη
λειτουργία.
2 Επιλέξτε έναν μήνα και πιέστε το .
3 Επιλέξτε Μόνο θέρμανση, Μόνο ψύξη ή Θέρμανση/Ψύξη και
πιέστε το .
Αρχικές σελίδες:
▪ Θερμοκρασία
χώρου
▪ Θερμοκρασία
εξερχόμενου νερού
(κύριας ζώνης)
σε…
3.3.2 Ρύθμιση θερμοστάτη χώρου - Χρήση της αρχικής σελίδας θερμοκρασίας χώρου
Πληροφορίες για τις λειτουργίες χώρου
Ανάλογα με το μοντέλο της αντλίας θερμότητας που διαθέτετε,
πρέπει να καθορίσετε τη λειτουργία χώρου που θέλετε να
χρησιμοποιείται από το σύστημα: θέρμανση ή ψύξη.
Εάν έχει εγκατασταθεί
αντλίαςθερμότητας…
Θέρμανση/ψύξη Το σύστημα μπορεί να ζεστάνει και να
Μόνο ψύξη Το σύστημα μπορεί να δροσίσει αλλά ΟΧΙ
Για να καθορίσετε τη λειτουργία χώρου που θέλετε να
χρησιμοποιηθεί από το σύστημα, μπορείτε να κάνετε τα εξής:
Εγχειρίδιο λειτουργίας
4
ένα μοντέλο
Τότε…
δροσίσει έναν χώρο. Πρέπει να
καθορίσετε τη λειτουργία χώρου που
θέλετε να χρησιμοποιηθεί από το
σύστημα.
να θερμάνει έναν χώρο. ΔΕΝ χρειάζεται
να καθορίσετε τη λειτουργία χώρου που
θέλετε να χρησιμοποιηθεί από το
σύστημα.
Τυπικές αρχικές σελίδες θερμοκρασίας χώρου
Ανάλογα με το προφίλ χρήστη, το χειριστήριο εμφανίζει είτε μια
βασική είτε μια λεπτομερή αρχική σελίδα. Για να ρυθμίστε το προφίλ
χρήστη, ανατρέξτε στην ενότητα “Ρύθμιση προφίλ χρήστη και
αρχικών σελίδων” στον οδηγό αναφοράς χρήστη.
Προφίλ χρήστη = Βασικές Προφίλ χρήστη = Λεπτομερείς
Για να δείτε την πραγματική και την επιθυμητή θερμοκρασία χώρου
1 Μεταβείτε στην αρχική σελίδα θερμοκρασίας χώρου (Χώρος).
Αποτέλεσμα: Μπορείτε να δείτε την πραγματική θερμοκρασία.
2 Πιέστε το .
Συγκροτήματα αερόψυκτου ψύκτη νερού και συγκροτήματα αντλίας
EWAQ+EWYQ004+005BAVP
θερμότητας αέρα-νερού
4P469108-1 – 2017.01
Loading...