Clarion CZ702A Owners and installation Manual
Owner's manual & Installation manual
Pedoman Pemilik & Pemasangan
사용설명서 및 설치설명서
使用说明书&安装手册
คู่มือใช้งานและคู่มือการติดตั้ง
CZ702A
C
สารบัญ
ขอขอบคุณที่เลือกซื้อผลิตภัณฑ์ Clarion นี้
• กรุณาอ่านคู่มือใช้งานเล่มนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานอุปกรณ์นี้
1. ลักษณะเฉพาะ .................................................................................................................... 69
การขยายระบบ .................................................................................................................. 69
2. ข้อควรระวัง .......................................................................................................................70
แผงด้านหน้า/ข้อมูลทั่วไป ................................................................................................... 70
ถอด DCP......................................................................................................................... 70
ติดตั้ง DCP ....................................................................................................................... 70
การเก็บ DCP ในกล่อง DCP .............................................................................................. 70
3. ปุ่มควบคุม .......................................................................................................................... 71
แผงการทำางาน .................................................................................................................. 71
ชื่อปุ่ม ............................................................................................................................... 71
รีโมทคอนโทรล (จำาหน่ายแยกต่างหาก) (RCX001) .............................................................. 71
หมายเหตุสำาหรับการใช้รีโมทคอนโทรล ............................................................................... 71
4. ข้อควรระวังเกี่ยวกับการดูแลรักษา ........................................................................................ 72
การดูแลรักษาแผ่นดิสก์ ......................................................................................................72
5. การใช้งาน ......................................................................................................................... 72
การใช้งานพื้นฐาน ............................................................................................................. 72
การตั้งค่าระบบ .................................................................................................................. 73
การตั้งค่าเสียง ................................................................................................................... 75
การใช้งานวิทยุ .................................................................................................................77
DAB การดำาเนินงาน (ออสเตรเลียเท่านั้น) ............................................................................ 77
การใช้งาน CD/MP3/WMA ...............................................................................................78
การใช้งาน USB ...............................................................................................................79
การใช้งาน iPod และ iPhone............................................................................................. 79
การใช้งาน Bluetooth ....................................................................................................... 80
การใช้งาน AUX ...............................................................................................................81
6. การตรวจสอบค้นหาสาเหตุและแก้ไขปัญหา ........................................................................... 82
7. การแสดงความผิดปกติ ........................................................................................................ 82
8. ข้อมูลทางเทคนิค ................................................................................................................ 83
9. คำาแนะนำาการติดตั้ง/การต่อสาย ............................................................................................ 84
1. ลักษณะเฉพาะ
■ แฮนด์ฟรี Parrot Bluetooth® ในตัว (HFP) และระบบสตรีมข้อมูลเสียง (A2DP & AVRCP)
■ RCA ขาออกขนา ด 5 V/6 ช่องสัญญาณ พร้อมระบบ Digital Time Alignment, Crossover 3
ทางและอีควอไลเซอร์ Parametric 5 แถบสัญญาณ
■
ส่วนควบคุมแบบเรืองแสงจอสีแปรผัน 728 รูปแบบ
การขยายระบบ
คุณลักษณะเสียงเพิ่มเติม
เครื่องขยายสัญญาณแบบ
4 และ 2 ช่องสัญญาณ
®
iPod®/iPhone
(เชื่อมต่อผ่านCCA-750)
หน่วยความจำา USB
เครื่องเล่นแบบพกพา
(ต่อโดยใช้แจ็ค AUX IN)
ภาษาไทย
โทรศัพท์เคลื่อนที่
Bluetooth®
หมายเหตุ:
• รายการอื่นนอกเหนือจากที่กล่าวมานี้เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีจำาาหน่ายทั่วไป
• CCA-750: จำาาหน่ายแยกต่างหาก
จูนเนอร์ DAB ： เฉพาะในออสเตรเลีย
(DAB302E: จำาาหน่ายแยกต่างหาก)
Z702A
69
C
2. ข้อควรระวัง
คำาเตือน
เพื่อความปลอดภัยของท่าน ผู้ขับขี่ไม่ควรใช้งานปุ่มควบคุมในระหว่างขับขี่
นอกจากนี้ ในระหว่างขับขี่ ควรรักษาระดับเสียงให้อยู่ในระดับที่สามารถได้ยินเสียงจากภายนอกรถได้
1. เมื่อภายในห้องโดยสารมีอากาศหนาวจัดและท่าน
เปิดใช้งานเครื่องเล่นทันทีหลังจากเปิดฮีทเตอรฮีท์
เตอร์ อาจทำาให้แผ่นดิสก์หรือชิ้นส่วนออปติคัล
ของเครื่องเล่นมีความชื้นและอาจทำาให้ไม่สามารถ
เล่นแผ่นได้อย่างถูกต้องได้ ถ้าแผ่นดิสก์มีความชื้น
ให้ใช้ผ้านุ่มเช็ดให้แห้ง ถ้ามีความชื้นบนชิ้นส่วน
ออปติคัลของเครื่องเล่น ห้ามใช้เครื่องเล่นเป็น
เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง ความชื้นจะหายไป
ตามธรรมชาติและจะสามารถใช้งานเครื่องเล่น
ได้ตามปกติ
2. การขับรถบนถนนที่มีพื้นผิวขรุขระหรือไม่เรียบ
อาจทำาให้เสียงขาดหายระหว่างเล่นแผ่น
3. ชุดอุปกรณ์นี้ใช้ชิ้นส่วนและอุปกรณ์ที่มีความเที่ยง
ตรงในการทำางาน ในกรณีที่เกิดความผิดปกติขึ้น
ห้ามเปิดตัวเครื่อง ถอดชิ้นส่วนของชุดอุปกรณ์
ออก หรือทาน้ำามันหล่อลื่นลงบนชิ้นส่วนที่หมุนได้
โดยเด็ดขาด กรุณาติดต่อผู้แทนจำาหน่ายหรือศูนย์
บริการ Clarion ที่ท่านใช้บริการอยู่
4. “Made for iPod,” and “Made for iPhone”
mean that an electronic accessory has
been designed to connect specically to
iPod, or iPhone, respectively, and has
been certied by the developer to meet
Apple performance standards.
ภาษาไทย
Apple is not responsible for the operation
of this device or its compliance with
safety and regulatory standards. Please
note that the use of this accessory with
iPod or iPhone may aect wireless
performance.
iPhone and iPod are trademarks of Apple
Inc., registered in the U.S. and other
countries.
5. The Bluetooth word mark and logos are
owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any
use of such marks by Clarion Co.,Ltd. is
under license.
Other trademarks and trade names are
those of their respective owners.
แผงด้านหน้า/ข้อมูลทั่วไป
เพื่อให้เครื่องเล่นมีอายุการใช้งานที่ยาวนานขึ้น ท่าน
ต้องอ่านข้อควรระวังต่อไปนี้
• อย่าให้น้ำาจากเครื่องดื่ม ร่ม หรืออื่นๆ ไหลเข้าไป
This product includes technology owned by Microsoft Corporation and
cannot be used or distributed without a license from MSLGP.
ในชุดอุปกรณ์เนื่องจากอาจทำาให้วงจรภายใน
เสียหายได้
• ห้ามถอดรื้อ หรือดัดแปลงชุดอุปกรณ์โดยเด็ดขาด
เนื่องจากอาจทำาให้เกิดความเสียหายได้
• อย่าให้บุหรี่ไหม้หน้าจอของเครื่องเล่น เนื่องจาก
อาจทำาให้ตัวเครื่องเล่นเสียหายหรือเสียรูปได้
• ถ้าเกิดความผิดปกติขึ้น ให้นำาชุดอุปกรณ์เข้ารับ
การตรวจเช็คที่ร้านค้าที่ท่านซื้อมา
• ชุดอุปกรณ์รีโมทคอนโทรลอาจไม่ทำางานได้ถ้า
เซ็นเซอร์รีโมทคอนโทรลโดนแสงแดดโดยตรง
การทำาความสะอาดตัวเครื่อง
• ให้ใช้ผ้าแห้งและนุ่มเช็ดคราบสกปรกหรือฝุ่น
ออกเบาๆ
• สำาหรับคราบสกปรกที่ยากต่อการทำาความสะอาด
ให้ใช้ผ้านุ่มชุบน้ำาที่ผสมน้ำายาทำาความสะอาดที่ไม่
เป็นกรดหรือด่างเช็ดคราบสกปรกออกเบาๆ แล้ว
ใช้ผ้าแห้งเช็ดซ้ำาอีกครั้ง
• ห้ามใช้น้ำามันเบนซิน ทินเนอร์ น้ำายาทำาความ
สะอาดรถยนต์ หรืออื่นๆ ทำาความสะอาดคราบ
สกปรกเนื่องจากสารเหล่านี้อาจทำาให้ตัวเครื่อง
เสียหาย หรือทำาให้สีลอกได้ นอกจากนี้ การปล่อย
ให้ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตจากยางหรือพลาสติกสัมผัส
กับตัวเครื่องเป็นเวลานานๆ อาจทำาให้ตัวเครื่อง
เกิดรอยเปื้อนได้ด้วยเช่นกัน
CZ702A
531-1629kHz 87.5-108MHz
051 722 877
ถอด DCP
สามารถถอดแผงควบคุมออกได้เพื่อป้องกันการขโมย
เมื่อถอดแผงควบคุมออก จะต้องเก็บไว้ในที่ที่ปลอดภัย
และอย่าให้มีรอยถลอก
เราขอแนะนำาให้ท่านนำา DCP
(แผงควบคุมแบบถอดออกได้)
ติดตัวไปเมื่อท่านออกจากรถ
SRC
1. กดปุ่ม [
2. กดปุ่ม [
3. จับด้านที่ดีดออกเอาไว้ แล้วนำา DCP ออก
/ ] (1 วินาที) เพื่อปิดเครื่อง
OPEN
] ให้สุดเพื่อปลดล็อค DCP
ติดตั้ง DCP
CHINA
PN:127070009938TX-1096K-A
1. จับ DCP ไว้และต้องแน่ใจว่าแผง DCP
หันหน้าเข้าหาตัวท่าน ใส่ด้านขวาของ DCP
เข้าไปในตัวยึด DCP
2. กดด้านซ้ายของ DCP
เข้าด้านในจนกระทั่งล็อคเข้าที่
การเก็บ DCP ในกล่อง DCP
จับ DCP ตามทิศทางที่แสดงไว้ในภาพด้านล่าง
และใส่เข้าไปในกล่อง DCP ที่ให้มา
DCP
กล่อง DCP
หมายเหตุ:
ถ้า DCP มีคราบสกปรก ให้ใช้เฉพาะผ้าแห้งและนุ่มเท่านั้นเช็ดคราบสกปรกนั้นออก
• DCP สามารถเสียหายได้อย่างง่ายดาย
หากถูกกระแทก หลังจากที่ถอดออกมาแล้ว
ระวังอย่าให้ตกหล่นหรือโดนกระแทกแรงๆ
• ถ้าปุ่ม [
การสั่นสะเทือนของรถยนต์อาจทำาให้ DCP
ร่วงหล่นลงมาได้
• ขั้วต่อของชุดอุปกรณ์หลักและ
DCP มีความสำาคัญมาก
ระวังอย่าให้เสียหายโดยการกดด้วยเล็บมือ
ไขควง หรืออื่นๆ
ข้อควรระวัง
OPEN
] ถูกกดและ DCP ไม่ได้ล็อค
Z702A
70
C
3. ปุ่มควบคุม
แผงการทำางาน
[ ]
[ISR]
แจ็ค AUX
[DISP]
ช่องใส่แผ่นดิสก์
[1~6]
[MIC]
[ SRC / ]
[OPEN]
[ / ]
[MENU / ][BAND / ]
[PS/AS]
[VOLUME]
ชื่อปุ่ม
]
SRC
ปุ่ม [
/ ]
• เปิด/ปิดแหล่งเสียง
BAND /
ปุ่ม [
• โหมด
• โหมด BT–กด / คำาตอบ / โอนสาย /
ปุ่ม [
• โหมด MP3/WMA – ฟังก์ชั่นค้นหา
• โหมด CD – ไม่มีฟังก์ชั่น
• โหมด
• โหมด
• โหมด
• โหมด
• โหมด BT – ยุติการเรียกร้อง
ปุ่ม [
• กดเพื่อนำาดิสก์ออก
ปุ่ม [
• เลือกแทร็กก่อนหน้า/ถัดไป
• ค้นหา (กดค้างไว้)
ปุ่ม [
• ปลดล็อคแผงด้านหน้า
ปุ่ม [
• สแกนการเล่น/การสแกนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
• บันทึกหน่วยความจำาอัตโนมัติ (กดค้างไว้)
]
RADIO
โทรซ้ำา(กดค้างไว)
MENU /
]
RADIO
AUX
– ไม่มีฟังก์ชั่น
USB
– ฟังก์ชั่นค้นหา
iPod
– เมนู iPod
]
, ]
OPEN
]
PS/AS
]
–เลือกช่วงความถี่ตัวปรับหาคลื่นวิทยุ
– ไม่มีฟังก์ชั่น
ปุ่ม [
• การตั้งค่าเสียงประกอบ
VOLUME
ปุ่ม [
• ปรับระดับเสียง/ยืนยัน (กด)
ปุ่ม [
• เรียกดูสถานี ISR
ปุ่ม [1~6]
• ปุ่ม [1]: สแกนการเล่น/สถานี 1 ที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
• ปุ่ม [2]: เล่นซ้ำา/สถานี 2 ที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
• ปุ่ม [3]: เล่นแบบสุ่ม/สถานี 3 ที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
• ปุ่ม [4]: เล่น/หยุดชั่วคราว/ระยะการเล่นสูงสุด
• ปุ่ม [5]: โฟลเดอร์ก่อนหน้า/สถานี 5 ที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
10 แทร็กก่อนหน้า (กดค้างไว้)
• ปุ่ม [6]: โฟลเดอร์ถัดไป/สถานี 6 ที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
10 แทร็กถัดไป (กดค้างไว้)
ปุ่ม [
• สวิตช์จอแสดง
• การตั้งค่าระบบ (กดค้างไว้)
ช่อง [
]
ISR
]
ที่บันทึกไว้ในหน่วยความจำาและบันทึกสถานีป ัจจุบันในหน่วยความจำา ISR (กดค้างไว้)
(กดค้างไว้) /สถานี 4 ที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
DISP
]
MIC
]
• ไมโครโฟนภายใน
รีโมทคอนโทรล (จำาหน่ายแยกต่างหาก) (RCX001)
SRC
ปุ่ม [
/ ]
• สลับแหล่งเสียง
• เปิด/ปิด (กดค้างไว้)
ปุ่ม [
, ]
• เลื่อนสถานีที่ตั้งไว้ล่วงหน้าขึ้น/ลง
• เลือกแทร็กก่อนหน้า/ถัดไป
• ค้นหา (กดค้างไว้)
SCN/PS/AS
ปุ่ม [
• สแกนการเล่น/การสแกนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
• บันทึกหน่วยความจำาอัตโนมัติ (กดค้างไว้)
BAND/TOP
ปุ่ม [
• เลือกช่วงความถี่ตัวปรับหาคลื่นวิทยุ
(โหมด RADIO)
• เล่นสถานีแรก (กดค้างไว้)
ปุ่ม [
• เพิ่ม/ลดระดับเสียง
ปุ่ม [
• เล่น/หยุดชั่วคราว
ISR
ปุ่ม [
• เรียกดูสถานี ISR ที่บันทึกไว้ในหน่วยความจำา
และบันทึกสถานีปัจจุบันในหน่วยความจำา ISR
(กดค้างไว้)
]
]
, ]
]
]
DISP
ปุ่ม [
• สวิตช์จอแสดง
RDM
ปุ่ม [
• เล่นแบบสุ่ม
RPT
ปุ่ม [
• เล่นซ้ำา
MUTE
ปุ่ม [
• ปิดเสียง
[SRC /
]
[ , ]
[MUTE]
[SCN/
PS/AS]
]
]
]
]
หมายเหตุสำาหรับการใช้รีโมทคอนโทรล
1. กดรีโมทคอนโทรลโดยเล็งเซ็นเซอร์ของรีโมทให้ตรงกับชุดอุปกรณ์
2. ถอดแบตเตอรี่ออกจากรีโมทคอนโทรล
หรือใส่ฉนวนแบตเตอรี่ถ้าไม่ได้ใช้งานแบตเตอรี่เป็นเวลานานประมาณหนึ่งเดือนหรือมากกว่า
3. ห้ามเก็บรีโมทคอนโทรลไว้ในที่ที่โดนแสงแดดโดยตรง หรือเก็บไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูง
เนื่องจากอาจทำาให้รีโมทคอนโทรลทำางานไม่ถูกต้องได้
4. ให้ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ลิเธี่ยม “กระดุม” “CR2025” (3V) เท่านั้น
5. ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ใหม่ ถอดรื้อ ให้ความร้อนหรือวางแบตเตอรี่ไว้ใกล้ไฟหรือน้ำา
6. ใส่แบตเตอรี่ตามทิศทางที่ถูกต้องตามขั้ว (+) และขั้ว (-)
7. เก็บแบตเตอรี่ไว้ในที่ที่เด็กเอื้อมมือไม่ถึงเพื่อป้องกันการเกิดอุบัติเหตุ
การใส่แบตเตอรี่
1. เลื่อนแผงปิดหลังของชุดอุปกรณ์รีโมทคอนโทรลตามทิศทางที่แสดงไว้
2. ใส่แบตเตอรี่ (CR2025) ตามร่องตัวนำาโดยหันด้านที่พิมพ์ (+) ขึ้นด้านบน
3. กดแบตเตอรี่เข้าในช่องใส่ตามภาพที่แสดงไว้
4. ใส่แผงปิดหลังกลับเข้าที่และเลื่อนแผงปิดจนกว่าล็อคเข้าที่
ตัวนำาการใส่
[BAND/TOP]
[ , ]
[ ]
[ISR]
[DISP]
[RDM]
[RPT]
Z702A
ภาษาไทย
71
C
4. ข้อควรระวังเกี่ยวกับการดูแลรักษา
5. การใช้งาน
การดูแลรักษาแผ่นดิสก์
การดูแลรักษา
• ดิสก์แผ่นใหม่อาจมีขอบไม่เรียบ ถ้านำาแผ่นดิสก์ที่มี
ลักษณะแบบนี้มาใช้ อาจทำาให้เครื่องเล่นไม่ทำางาน
หรือเสียงขาดหายไปได้ ให้ใช้ปากกาลูกลื่น หรือ
วัสดุที่คล้ายกันขจัดรอยขรุขระออกจากขอบของ
แผ่นดิสก์
ปากกาลูกลื่น
ขอบขรุขระ
• ห้ามติดฉลากเข้ากับผิวหน้าของแผ่นดิสก์ หรือใช้
ปากกาหรือดินสอทำาเครื่องหมายลงบนพื้นผิวแผ่น
ดิสก์
• ห้ามเล่นแผ่นดิสก์ที่มีเทปใสหรือกาวอื่นๆ ติดอยู่
หรือมีรอยลอกหลุด หากท่านพยายามที่จะเล่นแผ่น
ภาษาไทย
ดิสก์ที่มีลักษณะดังกล่าว ท่านอาจไม่สามารถนำา
แผ่นออกจากเครื่องเล่น หรือเครื่องเล่นอาจชำารุด
เสียหายได้
• ห้ามใช้แผ่นดิสก์ที่มีรอยขีดข่วนขนาดใหญ่ เสียรูป
มีรอยแตก ฯลฯ
การใช้แผ่นดิสก์ที่มีลักษณะดังกล่าวอาจทำาให้การ
ทำางานผิดพลาด หรือเกิดความชำารุดเสียหายได้
• การนำาแผ่นดิสก์ออกจากตลับ ให้กดตรงกลางของ
กล่อง แล้วดึงแผ่นขึ้นมาโดยให้จับที่ขอบแผ่น
• ห้ามใช้แผ่นป้องกันดิสก์ที่มีจำาหน่ายตามท้องตลาด
หรือดิสก์ที่มีตัวปรับแรงดันไฟฟ้า เป็นต้น เพราะ
อาจทำาให้กับดิสก์เสียหาย หรือเป็นสาเหตุให้กลไก
ภายในเสียหายได้
การจัดเก็บ
• อย่าปล่อยให้แผ่นดิสก์โดนแสงแดด หรือแหล่ง
ความร้อนโดยตรง
• อย่าปล่อยให้แผ่นดิสก์โดนความชื้น หรือมีฝุ่น
ละอองเกาะมากเกินไป
• อย่าปล่อยให้แผ่นดิสก์สัมผัสกับความร้อนจากฮีท
เตอร์โดยตรง
การทำาความสะอาด
• การขจัดคราบรอยนิ้วมือและฝุ่นละออง ให้ใช้ผ้า
เนื้อนุ่มเช็ดแผ่นดิสก์โดยให้เช็ดเป็นแนวเส้นตรงเริ่ม
จากตรงกลางของแผ่นดิสก์ออกไปยังเส้นรอบนอก
• ห้ามใช้ตัวทำาละลาย เช่น น้ำายาทำาความสะอาดที่มี
จำาหน่ายตามท้องตลาด สเปรย์ป้องกันไฟฟ้าสถิตย์
หรือทินเนอร์ทำาความสะอาดแผ่นดิสก์
• หลังจากใช้น้ำายาทำาความสะอาดแผ่นดิสก์แบบ
พิเศษ จะต้องทิ้งให้แผ่นดิสก์แห้งก่อนนำาไปเปิด
การใส่แผ่นดิสก์
• ห้ามปิดเครื่องและถอดชุดอุปกรณ์ออกจากตัวรถ
โดยที่มีแผ่นดิสก์อยู่ภายในเครื่อง
เพื่อความปลอดภัยของท่าน
ผู้ขับขี่ไม่ควรใส่หรือนำาแผ่นดิสก์ออก ในขณะขับรถ
ข้อควรระวัง
การใช้งานพื้นฐาน
หมายเหตุ:
• กรุณาดูแผนภาพใน “3. ปุ่มควบคุม” เมื่ออ่านบทนี้
ในขณะที่ชุดอุปกรณ์เปิดใช้งานอยู่ การสตาร์ท
หรือดับเครื่องยนต์ในขณะที่ระดับเสียงอยู่ที่ระดับ
สูงสุดอาจเป็นอันตรายต่อประสาทหูของท่านได้
ควรใช้ความระมัดระวังในการปรับระดับเสียง
การเปิด/ปิดเครื่อง
หมายเหตุ:
• สตาร์ทเครื่องยนต์ก่อนเปิดใช้ชุดอุปกรณ์
• ให้ระวังในการใช้ชุดอุปกรณ์เป็นระยะเวลานาน
โดยที่เครื่องยนต์ไม่ได้ทำางาน ถ้าท่านใช้ไฟ
แบตเตอรี่รถยนต์มากเกินไป ท่านอาจไม่สามารถ
สตาร์ทเครื่องยนต์ได้ และอาจทำาให้แบตเตอรี่
มีอายุการใช้งานสั้นลง
1. สตาร์ทเครื่องยนต์ ไฟแสดงปุ่มเปิด/ปิดเครื่องที่ชุด
อุปกรณ์จะติดสว่างขึ้น
2. เมื่อเปิดเครื่องครั้งแรกคุณสามารถเลือกระบบ
ลำาโพงเริ่มต้น (โปรดดู “การตั้งค่าเสียง”)
• INITIAL (เริ่มการทำางาน) …. เมื่อเปิดชุดอุปกรณ์
เป็นครั้งแรก ท่านสามารถเลือกระบบลำาโพงได้
ตรวจสอบระบบลำาโพงของท่าน เลือกระบบลำาโพง
บนชุดอุปกรณ์ จากนั้นตั้งค่าคุณภาพเสียงที่ท่าน
ต้องการโดยดูที่หัวข้อ “การตั้งค่าเสียง”
• LOAD (โหลด) …. เมื่อเปิดชุดอุปกรณ์เป็นครั้ง
แรก “LOAD” (โหลด) จะไม่ถูกเลือกอยู่
เมื่อเปิดชุดอุปกรณ์นี้เป็นครั้งแรก ท่านจะสามารถ
เลือกระบบลำาโพงได้
“NORMAL” (ธรรมดา) …. FRONT (หน้า) 2
ช่องสัญญาณ / REAR (หลัง) 2 ช่องสัญญาณ /
SUBWOOFER (ซับวูฟเฟอร์) 2 ช่องสัญญาณ
“2WAY” (2 ทาง) …. HIGH (สูง) 2 ช่องสัญญาณ
/ MID (กลาง) 2 ช่องสัญญาณ / REAR (หลัง) 2
ช่องสัญญาณ
ข้อควรระวัง
ตำาแหน่ง
เครื่องยนต์ ON
“3WAY” (3 ทาง) …. HIGH (สูง) 2 ช่อง
สัญญาณ / MID (กลาง) 2 ช่องสัญญาณ /
SUBWOOFER (ซับวูฟเฟอร์) 2 ช่องสัญญาณ
หมายเหตุ: ถ้าท่านกดปุ่ม RESET (รีเซ็ต) หรือ
ถอดสายสำารองข้อมูลออกหลังจากตั้งค่าเสียง
เรียบร้อยแล้ว ข้อความ “INITIAL/LOAD” (เริ่ม
การทำางาน/โหลด) จะแสดงขึ้น ในกรณีนี้ ชุด
อุปกรณ์จะทำางานดังนี้
INITIAL (เริ่มการทำางาน) …. เมื่อเปิดชุดอุปกรณ์
หลังจากกดปุ่ม RESET (รีเซ็ต) หรือหลังจาก
ถอดสายไฟสำารองข้อมูลออก การตั้งค่าเสียงใน
หน่วยความจำาจะถูกล้างออกไปและท่านจะต้อง
เริ่มจากการเลือกระบบลำาโพง เลือกระบบลำาโพง
ที่ต้องการและตั้งค่าคุณภาพเสียงที่ท่านต้องการ
โดยดูจากหัวข้อ “การตั้งค่าเสียง”
LOAD (โหลด) …. เมื่อเปิดชุดอุปกรณ์หลังจาก
กดปุ่ม RESET (รีเซ็ต) หรือหลังจากถอดสายไฟ
สำารองข้อมูลออก ระบบลำาโพงและการตั้งค่าอื่นๆ
ที่ตั้งไว้ล่วงหน้าจะถูกเรียกมาใช้
ถ้าท่านเปลี่ยนระบบลำาโพง ให้รีเซ็ตจาก INITIAL
(เริ่มการทำางาน)
2. กดปุ่ม [SRC / ] บนแผงด้านหน้าหรือ
รีโมทคอนโทรลเพื่อเปิดเครื่องที่อยู่ในโหมด
เตรียมพร้อม ชุดอุปกรณ์จะกลับไปที่สถานะล่าสุด
หลังจากเปิดเครื่อง
3. กดปุ่ม [SRC / ] บนแผงด้านหน้าหรือ
รีโมทคอนโทรลค้างไว้เพื่อปิดเครื่อง
ปิดเสียง
กดปุ่ม [MUTE] บนรีโมทคอนโทรลเพื่อปิดเสียง
ชุดอุปกรณ์
หมายเหตุ:
การกดปุ่มข้างบนซ้ำาอีกครั้ง
หรือการปรับระดับเสียงจะเป็นการเปิดเสียง
Z702A
72
C
การใช้งานพื้นฐาน
การปรับระดับเสียง
VOLUME
หมุนปุ่ม [
[ , ] บนรีโมทคอนโทรล
ระดับเสียงที่สามารถปรับได้อยู่ระหว่าง 0 ถึง 40
ในระหว่างขับขี่ ควรรักษาระดับเสียงให้อยู่ในระดับที่
สามารถได้ยินเสียงจากภายนอกรถได้
การเลือกแหล่งเครื่องเล่น
กดปุ่ม [SRC / ] ที่แผงด้านหน้า และบน
รีโมทคอนโทรลหลายครั้งติดต่อกันเพื่อเลือกแหล่ง
เครื่องเล่นที่ต้องการ
หมายเหตุ:
• การเลือกแหล่งเครื่องเล่นหมายถึงการเลือกโหมด
ที่ต้องการ เช่น โหมด DISC โหมด RADIO และ
โหมด AUX
การแสดงเวลาของระบบ
กดปุ่ม [DISP] ที่แผงด้านหน้า หรือปุ่ม [DISP] บน
รีโมทคอนโทรลเพื่อเปลี่ยนข้อมูลการแสดงผล เวลา
ของระบบ และแหล่งเครื่องเล่น
RESET
หมายเหตุ:
* ในขณะที่กดปุ่ม [RESET] สถานีวิทยุที่ตั้งไว้ล่วง
หน้า ชื่อ และอื่นๆ ที่บันทึกไว้ในหน่วยความจำาจะถูก
ล้างออกไป
เพื่อให้การตั้งค่าเสียงปัจจุบันเมื่ออำานาจในครั้งแรก
หลังจากรีเซ็ตหมุน [VOLUME] ลูกบิดเพื่อเลือก
"LOAD" กดปุ่มเพื่อยืนยัน
] ที่แผงด้านหน้า หรือกดปุ่ม
ข้อควรระวัง
RESET
การตั้งค่าระบบ
ในทุกๆ โหมด ให้กดปุ่ม [
VOLUME
[
CLOCK
（นาฬิกา）
VOLUME]
กดปุ่ม [
เพื่อเลือกชั่วโมง หรือนาที แล้วกดปุ่ม [
DX/LO
(โหมด
VOLUME
หมุนปุ่ม [
• LO: รับได้เฉพาะสถานีที่มีสัญญาณชัดเจนเท่านั้น
• DX: สามารถรับได้ทั้งสถานีที่มีสัญญาณชัดเจนและไม่ชัดเจน
AUX SENS
VOLUME
หมุนปุ่ม [
SELECT (
SELECT
เมนู “
อุปกรณ์นี้สามารถจัดเก็บโทรศัพท์มือถือได้สามเครื่อง
โทรศัพท์มือถือจะถูกจัดเก็บตามลำาดับการจับคู่กับอุปกรณ์ โดยสามารถจัดเก็บได้สูงสุดสามเครื่อง
และไม่สามารถจัดเก็บโทรศัพท์มือถือเครื่องที่สี่ได้ หากท่านต้องการจัดเก็บโทรศัพท์มือถือเครื่องที่สี่
กรุณาลบโทรศัพท์มือถือเครื่องที่ไม่ต้องการออกโดยใช้เมนู “
1. หมุนปุ่ม [
VOLUME
2. กดปุ่ม [
DELETE (
1. หมุนปุ่ม [
VOLUME
2. กดปุ่ม [
DISCON (
ยกเลิกการเชื่อมต่อกับโทรศัพท์มือถือที่เชื่อมต่ออยู่ในปัจจุบัน
1. หมุนปุ่ม [
VOLUME
2. กดปุ่ม [
MIC SEL (
VOLUME
หมุนปุ่ม [
MIC GAIN (
VOLUME
หมุนปุ่ม [
คุณสามารถเปลี่ยนเกนไมโครโฟนได้เมื่อคู่สนทนาของคุณไม่สามารถได้ยินเสียงของคุณ
TONE SEL(
ท่านสามารถสั่งให้เสียงเรียกเข้าโทรศัพท์ดังออกลำาโพงได้
VOLUME
หมุนปุ่ม [
AUTO
•
（อัตโนมัติ）:
เสียงเรียกเข้าของโทรศัพท์ดังออกลำาโพง
INTERNAL
•
เสียงเรียกเข้าของอุปกรณ์ดังออกลำาโพง
AUTO ANS (
สำาหรับรับสายเรียกเข้าโดยอัตโนมัติ
VOLUME
หมุนปุ่ม [
DISP
] เพื่อปรับค่า
RADIO
(โหมด
โหมด
（เลือก）” นี้ใช้สำาหรับจับคู่อัตโนมัติโดยการเลือกโทรศัพท์มือถือที่จัดเก็บไว้
VOLUME
โหมด
VOLUME
BT)
โหมด
VOLUME
โหมด
โหมด
โหมด
（ภายใน）:
โหมด
] ค้างไว้เพื่อเข้าสู่การตั้งค่าระบบ กดปุ่ม [ ] หรือ [ ] เพื่อเลือกตัวเลือก หมุนปุ่ม
เพื่อเข้าสู่โหมดการตั้งค่านาฬิกา หมุนปุ่ม [
)
] เพื่อเลือกโหมดสถานีวิทยุในระยะใกล้หรือสถานีวิทยุในระยะไกลในโหมด
AUX
] เพื่อเลือกความไวอินพุต AUX LOW, MID หรือ HIGH ที่โหมด AUX
BT)
] เพื่อเลือกชื่อโทรศัพท์มือถือที่จับคู่ไว้แล้วจากรายการการจับคู่
] ค้างไว้เพื่อยืนยัน
BT)
] เพื่อเลือกชื่อโทรศัพท์มือถือที่จับคู่ไว้แล้วจากรายการการจับคู่
] ค้างไว้เพื่อยืนยัน
] โทรศัพท์มือถือที่เชื่อมต่อในปัจจุบันจะแสดงขึ้น
] ค้างไว้เพื่อยกเลิกการเชื่อมต่อ
BT)
] เพื่อเลือกไมโครโฟนเป็น EXTERNAL หรือ INTERNAL
BT)
] เพื่อเลือก เกนไมโครโฟน:：-5, -4, -3, -2, -1, 0, 1,2, 3, 4, 5.
BT)
] เพื่อเลือก AUTO（อัตโนมัติ） หรือ INTERNAL（ภายใน）
BT)
] เพื่อเลือกเปิดหรือปิด AUTO ANS
VOLUME
)
VOLUME
] ค้างไว้เพื่อยืนยัน
DELETE
] เพื่อตั้งค่านาฬิกา กดปุ่ม [
（ลบ）”
] หรือ [ ]
RADIO
ภาษาไทย
Z702A
73
C
การตั้งค่าระบบ การตั้งค่าระบบ
AUTO CON : ON / OFF (
โดยอัตโนมัติเชื่อมต่อโทรศัพท์มือถือที่เชื่อมต่อล่าสุด
PIN CODE
VOLUME
หมุนปุ่ม [
COLOR
VOLUME
หมุน [
SCN
: ห่วงการเปลี่ยนแปลงแสงไฟ
01 ~ 09 COLOR
USER1 ~ 3
เพื่อเลือกสีเขียวสีฟ้าหรือสีแดงหมุน [
กดค้างไว้ [
SCRN SVR: ON/OFF
หมุนปุ่ม [
SCROLL: ON/OFF
สำาหรับข้อมูลแทร็กที่มีความยาวกว่าแผงหน้าจอ:
เมื่อ SCROLL อยู่ที่ ON จอ LCD จะแสดงข้อมูล ID3 TAG ตามลำาดับ เช่น: TRACK->FOLDER->FILE>ALBUM->TITLE->ARTIST->TRACK->...
เมื่อ SCROLL อยู่ที่ OFF จอ LCD จะแสดงข้อมูล ID3 TAG เพียงข้อมูลเดียว โดยจะแสดง TRACK
เป็นค่ามาตรฐาน แต่ผู้ใช้สามารถปรับเป็นข้อมูล ID3 TAG อื่นได้ โดยกดปุ่ม [
S-CTRL
หมุนปุ่ม [
* กรุณาอ่านหน้า 80
SW PHASE
หมุนปุ่ม [
ภาษาไทย
TEL - SW
VOLUME
หมุน [
MUTE
•
เสียงจากหน่วยนี้จะถูกปในระหว่างการ สายโทรศัพท์
OFF
•
หน่วยนี้ยังคงดำาเนินการตามปกติแม้ เมื่อโทรศัพท์มือถือถูกนำามาใช้
• ON :
คุณสามารถฟังสายโทรศัพท์ของคุณจาก ลำาโพงที่เชื่อมต่อกับหน่วยนี้
* * * * ฟังเมื่อสายของคุณในรถของคุณ ลำาโพงที่คุณสามารถปรับระดับเสียงได้โดย เปลี่ยน [
A-CANCEL : ON / OFF
VOLUME
หมุน [
หากคุณไม่ได้ใช้เครื่องขยายเสียงภายในกำาหนดให้วันที่
DIMMER: ON/OFF
หมุนปุ่ม [
• ON: ปุ่มปรับความสว่างจอ LCD จะทำางานเมื่อเปิดไฟรถยนต์ดวงเล็ก
OFF
•
] ค้างไว้เพื่อเลือกรหัสผ่าน 4 หลัก กดปุ่มนานกว่า 1 วินาทีเพื่อยืนยัน
] ลูกบิดเพื่อเลือกสีพื้นหลัง
: เลือกสีที่ตั้งไว้
: เลือกสีที่คุณชื่นชอบ กดปุ่มเพื่อเข้าสู่โหมดการตั้งค่าสีให้กด [
VOLUME
VOLUME
] เพื่อเลือกเปิดหรือปิด SCRN SVR (ตัวรักษาหน้าจอ)
IPOD) : ON/OFF
(โหมด
VOLUME
] เพื่อเลือกเปิดหรือปิด S-CTRL (การควบคุมแบบง่าย)
VOLUME
] เพื่อเลือกเฟส SUB-WOOFER เป็น REVERSE หรือ NORMAL
] ลูกบิดให้เลือก MUTE, ON หรือ OFF
:
:
] ลูกบิดเพื่อเลือกฟังก์ชั่นเครื่องขยายเสียงยกเลิก-ON หรือ OFF
VOLUME
] เพื่อเลือกเปิดหรือปิด DIMMER
: จอ LCD จะมีความสว่างสูงสุดทุกครั้งโดยไม่คำาถึงว่ามีการเปิดไฟรถยนต์ดวงเล็กหรือไม่
BT)
โหมด
] ลูกบิดกับหน่วยความจำา
VOLUME
] ลูกบิดเพื่อเลือกสี
] หรือ [ ]
DISP
]
VOLUME
] ลูกบิด
BEEP: ON/OFF
หมุนปุ่ม [
12/24H
หมุนปุ่ม [
SVC LINK
หมุน [
•
จะกลายเป็นคนอ่อนแอ
•
DAB LBND: ON / OFF
เมื่อคุณต้องการฟัง DAB L-BAND (ที่สนับสนุนภาค DAB L-BAND), สถานีโปรดตั้งเป็น ON
หมุน [
VOLUME
] เพื่อเลือกเปิดหรือปิดเสียงเตือน
VOLUME
] เพื่อเลือกรูปแบบเวลา: 12 หรือ 24 ชั่วโมง
VOLUME
DAB-DAB
OFF
] ลูกบิดเพื่อเลือกโหมดการเชื่อมโยงการบริการ
: สลับไปยังความถี่ที่แตกต่างกันที่สถานี DAB ในเครือข่ายเดียวกันถ้าปัจจุบันสถานีสัญญาณ DAB
: สวิทช์ยังไม่มี
VOLUME
] ลูกบิดให้เลือก L-BAND ON หรือ OFF.
Z702A
74
Loading...