Canon MP280 User Manual [cz]

Vytištění této příručky

jednotlivé funkce tohoto

Stránka 1 z 724 stránek

Canon MP280 series Příručka online

Jak používat tuto příručku

MC-4717-V1.00

Průvodce pro začínající

uživatele

Poskytuje přehled o tomto

produktu.

Průvodce pro pokročilé

uživatele

Podrobně popisuje

produktu.

Řešení potíží

Vytištění této příručky

Výměna kazety FINE

Stránka 2 z 724 stránek

MP280 series Průvodce pro začínající uživatele

Jak používat tuto příručku

MP-4517-V1.00

Obsah

Průvodce pro pokročilé uživatele

Seznámení s přístrojem

Hlavní součásti

Displej LED a základní operace

Kopírování

Kopírování dokumentů

Kopírování fotografií

Kopírování přizpůsobené velikosti stránky

Skenování

Uložení naskenovaných dat do počítače

Tisk z počítače

Tisk fotografií (Easy-PhotoPrint EX)

Tisk dokumentů

Tisk webových stránek (Easy-WebPrint EX) Spouštění různých softwarových aplikací

Vkládání papíru a originálů

Vkládání papíru

Vkládání originálů

Běžná údržba

Nejasný tisk nebo tisk nesprávných barev

Čištění přístroje

Dodatek

Právní omezení používání výrobku a používání

obrazů

Rady k používání přístroje

Stránka 3 z 724 stránek

Seznámení s přístrojem

Průvodce pro pokročilé uživatele

> Seznámení s přístrojem

Obsah

Seznámení s přístrojem

V této části jsou popsány názvy jednotlivých součástí přístroje a základní postupy obsluhy, které potřebujete znát.

Hlavní součásti

Pohled zepředu Pohled zezadu

Pohled dovnitř

Ovládací panel

Displej LED a základní operace

Začátek stránky

Řešení potíží

Vkládání papíru

Stránka 4 z 724 stránek

Hlavní součásti

> Seznámení s přístrojem

Obsah

C001

Hlavní součásti

Pohled zepředu Pohled zezadu Pohled dovnitř

Ovládací panel

Pohled zepředu

> Hlavní součásti

Průvodce pro pokročilé uživatele

Řešení potíží

Kryt dokumentů

(1)

Po jeho otevření můžete položit originál na sklo skeneru.

(2)

Opěrka papíru

Po zvednutí a vyklopení zadní strany můžete vložit papír do zadní přihrádky.

Zadní přihrádka

(3)

Umožňuje vložení papírů různých velikostí, které lze v přístroji použít. Najednou lze vložit i dva a více listů stejného typu a velikosti, přístroj je bude zavádět po jednom.

Viz část

Vodítka papíru

(4)

Vodítka posuňte tak, aby byla zarovnaná s oběma okraji papíru.

Výstupní přihrádka na papír

(5)

Automaticky se otevře při zahájení tisku nebo kopírování a při vysouvání výtisku.

(6)

Nástavec výstupní přihrádky

Nástavec je možné otevřít, aby podpíral vytištěné papíry. Při tisku nebo kopírování jej otevřete.

Stránka 5 z 724 stránek

Hlavní součásti

(7)

Sklo skeneru

Sem vložte originál pro kopírování nebo skenování.

(8)

Ovládací panel

Umožňuje změnit nastavení přístroje a ovládat přístroj.

Viz část

Ovládací panel.

Poznámka

Pokud nebudete zařízení používat déle než přibližně 5 minut, displej LED a kontrolky na

ovládacím panelu, kromě kontrolky NAPÁJENÍ (POWER) znovu rozsvítí po stisknutí libovolného tlačítka s výjimkou tlačítka provedením tisku.

Pohled zezadu

(9)

Port USB

Sem zapojte kabel USB propojující přístroj s počítačem.

Důležité

Nedotýkejte se kovového krytu. Nepřipojujte ani neodpojujte kabel USB, když přístroj tiskne z počítače nebo když do

počítače skenuje originály.

, zhasnou. Displej a kontrolky se

Zapnout (ON) nebo

(10)

Konektor napájení

Do této zdířky zapojte přiložený napájecí kabel.

Pohled dovnitř

provozu

Stránka 6 z 724 stránek

Hlavní součásti

(11)

Pojistné kryty inkoustové kazety

Zajišťují kazety FINE na místě.

(12)

Držák kazety FINE

Nainstalujte kazety FINE.

Barevné kazety FINE by měly být nainstalovány do levého otvoru ( ) a černé kazety FINE by měly být

nainstalovány do pravého otvoru (

(13)

Kazety FINE (inkoustové kazety)

Vyměnitelná kazeta je integrována s tiskovou hlavou a nádržkou s inkoustem.

Poznámka

Podrobnosti o instalaci kazety FINE naleznete v tištěné příručce: Příručka pro uvedení do

(14)

Skener (kryt)

Slouží ke skenování originálů. Po otevření je možné vyměnit kazety FINE nebo vyjmout z přístroje uvíznutý papír. Skener (kryt) otevírejte se zavřeným krytem dokumentu.

(15)

Podpěrka skeneru

Drží skener (kryt), když je otevřený.

Důležité

Oblast (A) vyznačená na následujícím obrázku může být potřísněna inkoustem. Na funkci

přístroje to nemá vliv.

Nedotýkejte se oblasti (A). Pokud se jí dotknete, nemusí přístroj tisknout správně.

Ovládací panel

pro pokročilé uživatele

Stránka 7 z 724 stránek

Hlavní součásti

(1)

Tlačítko ZAPNUTO (ON) / kontrolka NAPÁJENÍ (POWER)

Zapne nebo vypne napájení. Před zapnutím napájení zkontrolujte, zda je zavřen kryt dokumentu.

Důležité

Odpojení napájecího kabelu

Před odpojením napájecího kabelu po vypnutí tiskárny ověřte, že kontrolka NAPÁJENÍ

(POWER) (POWER)

přestat tisknout správně.

nesvítí. Pokud odpojíte napájecí kabel v okamžiku, kdy kontrolka

svítí nebo bliká, nemusela by být zakryta tisková hlava a zařízení by mohlo

Poznámka

Kontrolky NAPÁJENÍ a výstrahy

Pomocí kontrolek

- Kontrolka

- Kontrolka tisku. Podrobné informace naleznete v části „

- Střídavé bliká kontrolka NAPÁJENÍ (POWER) oranžově: Možná došlo k chybě, při které je potřeba volat servis. Podrobné informace

naleznete v části „

(2)

Displej LED (Light Emitting Diode)

Zobrazuje počet kopií, kód údržby nebo provozní stav, jako například kód chyby.

(3)

Tlačítko [+]

Slouží k nastavení počtu kopií.

NAPÁJENÍ (POWER) a

NAPÁJENÍ (POWER) nesvítí: Napájení je vypnuté. NAPÁJENÍ (POWER) NAPÁJENÍ (POWER) bliká zeleně: Probíhá inicializace nebo vypínání zařízení.

svítí nebo bliká oranžově: Došlo k chybě a přístroj není připraven k

Alarm

Řešení potíží

svítí zeleně: Zařízení je připraveno k tisku.

“ v příručce online:

můžete kontrolovat stav zařízení.

Alarm

Řešení potíží

zeleně a kontrolka

“ v příručce online:

Průvodce pro pokročilé uživatele

NAPÁJENÍ

Průvodce

výstrahy (Alarm)

Kontrolky inkoustu

(4)

Tato kontrolka svítí nebo bliká oranžově, pokud například dojde inkoust. Kontrolka vlevo indikuje stav barevné kazety FINE a kontrolka vpravo indikuje stav černé kazety FINE.

(5)

Tlačítko Papír (Paper)

Slouží k výběru velikosti stránky a typu média.

(6)

Tlačítko SKENOVAT (SCAN)

Zahájí skenování originálu a naskenovaná data uloží do počítače.

(7)

Tlačítko Zastavit/Reset (Stop/Reset)

Slouží ke zrušení operací. Stisknutím tohoto tlačítka lze také zrušit probíhající úlohu tisku, kopírování nebo skenování.

(8)

Tlačítko Barevný (Color)

Slouží ke spuštění barevného kopírování. Stisknutím tohoto tlačítka také dokončíte výběr nastavení položky.

Stránka 8 z 724 stránek

Hlavní součásti

(9)

Tlačítko Černý (Black)

Slouží k zahájení černobílého kopírování. Stisknutím tohoto tlačítka také dokončíte výběr nastavení položky.

(10)

Tlačítko / kontrolka Přizpůs. na str. (Fit to Page)

Slouží k povolení funkce kopírování Přizpůsobit na stránku. Když je povolena funkce kopírování s přizpůsobením na stránku, rozsvítí se kontrolka kopírovat zvětšený nebo zmenšený originál tak, aby odpovídal vybrané velikosti stránky. Pokud je funkce kopírování Přizpůsobit na stránku zakázána, lze vytvářet kopie ve stejné velikosti jako originál.

(11)

Tlačítko

Určuje kód údržby.

(12)

Kontrolka Papír (Paper)

Rozsvícením označuje velikost stránky a typ média vybrané pomocí tlačítka

(13) Kontrolka výstrahy

Tato kontrolka svítí nebo bliká oranžově, pokud dojde k chybě, například pokud dojde papír či inkoust.

(Údržba)

Přizpůs. na str. (Fit to Page)

a můžete automaticky

Papír (Paper)

* V softwarových aplikacích nebo příručkách se tlačítka

„Start“ a „OK“.

Černý (Black)

Barevný (Color)

označují jako tlačítka

Začátek stránky

je počet kopií nastaven na „20“. Po dalším stisknutí tlačítka [

Stránka 9 z 724 stránek

Displej LED a základní operace

Průvodce pro pokročilé uživatele

> Seznámení s přístrojem

Obsah

> Displej LED a základní operace

C002

Displej LED a základní operace

Přístroj můžete použít ke kopírování a provádění operací údržby bez použití počítače.

Tato část popisuje displej LED a základní operace na ovládacím panelu.

Po zapnutí napájení se za normálních okolností na displeji LED zobrazí číslice

Displej LED indikuje stav přístroje následujícím způsobem.

Stav zařízení

Během kopírování Počet kopií (bliká)

Během tisku, skenování nebo

provádění operací údržby

(blikání je v pořádku)

Displej LED

Řešení potíží

Pokud dojde k chybě

Je-li skener (kryt) otevřený

Střídavě se zobrazuje písmeno

Podrobné informace o kódech chyb naleznete v části „

“ v příručce online: Průvodce pro pokročilé uživatele

Střídavě se zobrazuje písmeno

Mohlo dojít k chybě, při které je potřeba volat servis. Podrobné informace naleznete v části „

online:

Průvodce pro pokročilé uživatele

(bliká)

a číslo.

Řešení potíží

“ v příručce

Počet kopií

Po zahájení kopírování se na displeji LED zobrazí zadaný počet kopií. Během kopírování číslo na displeji

LED bliká a snižuje se po jedné. Udává tak počet zbývajících kopií.

Po každém stisknutí tlačítka [

+] se počet kopií na displeji LCD zvýší o jednu. Pokud se zobrazí písmeno

] se znovu zobrazí počet „1“.

Kódy údržby

Chcete-li provést údržbu přístroje, tiskněte opakovaně tlačítko

nezobrazí požadovaný kód. Pak stiskněte tlačítko

Kód

Černý (Black)

(Údržba), dokud se na displeji LED

Barevný (Color)

nebo

Vytiskne testovací vzorek trysek.

A4 a Letter (8,5" x 11").

pro pokročilé uživatele

Stránka 10 z 724 stránek

Displej LED a základní operace

údržby

Operace

Tisk testovacího vzorku trysek

Vyčistí tiskovou hlavu.

Hloubkově vyčistí tiskovou hlavu. Hloubkové čištění tiskové hlavy

Vytiskne list pro nastavení tiskové

Čištění tiskové hlavy

Nastavení tiskové hlavy

Viz část

hlavy.

Naskenuje list pro nastavení tiskové hlavy a nastaví tiskovou

hlavu automaticky.

Vytiskne aktuální hodnoty

nastavení pozice tiskové hlavy.

Vyčistí váleček podávání papíru.

Vyčistí vnitřek přístroje.

Přepíná velikost papíru vloženého do zadní přihrádky mezi formáty

Nastavení tiskové hlavy

Čištění válečku podávání papíru

Čištění vnitřku přístroje (čištění spodní desky)

Přepínání velikosti stránky mezi formáty A4 a Letter (8,5"

x 11")

(Toto nastavení se používá pro kopírování.)

Nastaví přístroj, aby zamezil otěru papíru.

Informace naleznete v oddílu „Papír je špinavý/Potištěný,

povrch je poškrábaný“ v části „

online:

Průvodce pro pokročilé uživatele

Řešení potíží

Kódy chyb

Pokud dojde k chybě, na displeji LED se střídavě zobrazuje písmeno

např. „E, 1, 6“

(blikání je v pořádku)

Poznámka

Podrobné informace o kódech chyb naleznete v části „

Pokud se s kódem chyby zobrazuje písmeno P, mohlo dojít k chybě, při které je potřeba volat servis.

Podrobné informace naleznete v části „

uživatele

Řešení potíží

“ v příručce online:

a číslo, které označuje kód chyby.

“ v příručce online:

Průvodce pro pokročilé

Průvodce

“ v příručce

Začátek stránky

Stránka 11 z 724 stránek

Kopírování

Obsah

Průvodce pro pokročilé uživatele

> Kopírování

Řešení potíží

Kopírování

Kromě standardních kopií originálu můžete vyrobit zvětšené nebo zmenšené kopie, které odpovídají velikosti stránky, a kopie tištěné fotografie bez ohraničení.

Kopírování dokumentů

Přepínání velikosti stránky mezi formáty A4 a Letter (8,5" x 11")

Kopírování fotografií

Kopírování přizpůsobené velikosti stránky

Začátek stránky

Stránka 12 z 724 stránek

Kopírování dokumentů

Obsah

C021

Kopírování > Kopírování dokumentů

Průvodce pro pokročilé uživatele

Řešení potíží

Kopírování dokumentů

Tato část popisuje postup při kopírování dokumentů o velikosti A4 nebo Letter na běžný papír. Informace o operacích naleznete v poznámkách a postupech popsaných na odkazovaných stránkách.

Připravte si:

Originály ke kopírování. Viz část Originály, které můžete vložit

Papír pro tisk. Viz část Typy médií, které můžete použít

1. Připravte se na kopírování.

Zapněte přístroj.

(1)

Viz část

Vložte papír.

(2)

Viz část

V tomto příkladu vložíme papír formátu A4 nebo Letter do zadní přihrádky.

Opatrně otevřete výstupní přihrádku na papír a vytáhněte nástavec.

(3)

Ovládací panel.

Vložení běžného nebo fotografického papíru

Vkládání originálů

Stránka 13 z 724 stránek

Kopírování dokumentů

Položte originál na sklo skeneru.

(4)

Viz část

Položte originál KOPÍROVANOU STRANOU DOLŮ a zarovnejte jej se značkou pro zarovnání

zobrazeno níže.

Pak opatrně přiklopte kryt dokumentů.

, jak je

Poznámka

Podrobnosti o typech a stavu originálů, které lze kopírovat, a postup vložení originálu

naleznete v části

Znaky a čáry zapsané světlým popisovačem nebo zvýrazňovačem nemusí být

zkopírovány správně.

Začněte kopírovat.

Opakovaným stisknutím tlačítka [+] zadejte počet kopií (maximálně 20 kopií).

(1)

Vytvoření 1 až 9 kopií nebo 20 kopií

Zobrazte požadovaný počet kopií na displeji LED.

Po každém stisknutí tlačítka [

] se počet kopií na displeji LCD zvýší o jednu. Pokud se zobrazí písmeno

, je

Stránka 14 z 724 stránek

Kopírování dokumentů

počet kopií nastaven na „20“. Po dalším stisknutí tlačítka [

Vytvoření 10 až 19 kopií

Na displeji zobrazte písmeno

(1) (2)

Vložte pouze požadovaný počet listů ke kopírování.

Stiskněte opakovaně tlačítko

(2)

Papír (Paper)

média.

Kontrolka

V tomto příkladu vybereme běžný papír formátu A4 nebo Letter.

Papír (Paper)

označuje vybranou velikost papíru a typ média.

Poznámka

Můžete vybrat následující velikosti stánky a typy média.

- Běžný papír A4 nebo Letter

- Fotografický papír A4 nebo Letter

- Fotografický papír 10 x 15 cm nebo 4" x 6"

Velikost papíru vloženého v zadní přihrádce můžete přepínat mezi formáty A4 a Letter (8,

5" x 11") bez ohledu na velikost indikovanou na ovládacím panelu.

Viz část

Pokud je funkce kopírování Přizpůsobit na stránku povolena, můžete kopírovat originál

automaticky zvětšený nebo zmenšený, aby odpovídal vybrané velikosti stránky. V

takovém případě se originál kopíruje s ohraničením na běžný papír a bez okrajů na

fotografický papír.

Chcete-li originál kopírovat ve stejné velikosti, zrušte funkci kopírování Přizpůsobit na

stránku.

Viz část

Přepínání velikosti stránky mezi formáty A4 a Letter (8,5" x 11")

Kopírování přizpůsobené velikosti stránky

] se znovu zobrazí počet „1“.

a vyberte velikost stránky a typ

Chcete-li kopírovat barevně, stiskněte tlačítko

(3)

kopírovat černobíle, stiskněte tlačítko

Přístroj začne kopírovat.

Během kopírování číslo na displeji LED bliká a snižuje se po jedné. Udává tak počet zbývajících kopií.

Po dokončení kopírování odeberte originál ze skla skeneru.

Vytvoření 10 až 19 kopií

Pokud je veškerý vložený papír spotřebován, zobrazí se chybová zpráva (na displeji LED se zobrazí „E, 0,

2“). Stisknutím tlačítka

Zastavit/Reset (Stop/Reset)

Černý (Black)

Barevný (Color)

chybová zpráva zmizí.

. Chcete-li

Poznámka

Kvalitu tisku „Rychlý“ (prioritou rychlost) můžete nastavit pouze v případě, že je jako typ

média vybrán běžný papír formátu A4 nebo Letter.

Nastavení kvality tisku na hodnotu „Rychlý“ (prioritou rychlost)

1. Stiskněte a alespoň 2 sekundy podržte tlačítko bodě (3) kroku 2.

Kontrolka LED jednou blikne.

* Pokud stisknete tlačítko sekundy, přístroj začne kopírovat v tiskové kvalitě „Standardní“.

2. Uvolněte tlačítko. Přístroj začne kopírovat.

Pokud je kvalita tisku nastavena na „Rychlý“, má rychlost tisku přednost před kvalitou.

Pokud chcete, aby byla upřednostněna kvalita, stiskněte tlačítko

Černý (Black)

Standardní“.

na dobu kratší než 2 sekundy, přístroj začne kopírovat v tiskové kvalitě „

Barevný (Color)

nebo

Černý (Black)

nebo

Černý (Black)

na dobu kratší než 2

Barevný (Color)

nebo

Důležité

Neotevírejte kryt dokumentů ani nepohybujte vloženým originálem, dokud kopírování neskončí.

Poznámka

Chcete-li kopírování zrušit, stiskněte tlačítko

Zastavit/Reset (Stop/Reset)

Stránka 15 z 724 stránek

Kopírování dokumentů

Přepínání velikosti stránky mezi formáty A4 a Letter (8,5" x 11")

Velikost papíru vloženého do zadní přihrádky můžete přepínat mezi formáty A4 a Letter (8,5" x 11"). Toto nastavení je vhodné, pokud do zadní přihrádky obvykle vkládáte papír formátu Letter bez ohledu na

indikaci velikosti stránky A4 na ovládacím panelu a naopak.

Opakovaně stiskněte tlačítko

Stisknutím tlačítka

Barevný (Color)

Černý (Black)

vyberte formát Letter (8,5" x 11").

Poznámka

Pokud přepnete velikost papíru na formát A4 nebo Letter (8,5" x 11"), vložte papír vybraného

formátu bez ohledu na velikost indikovanou na ovládacím panelu.

- Pokud je velikost stránky nastavena na formát A4, vložte běžný nebo fotografický papír

formátu A4.

- Pokud je velikost stránky nastavena na formát Letter (8,5" x 11"), vložte běžný nebo fotografický papír formátu Letter.

(Údržba), dokud se nezobrazí d.

vyberte formát A4, nebo stisknutím tlačítka

Začátek stránky

Vkládání originálů

Viz krok 2 v části

Stránka 16 z 724 stránek

Kopírování fotografií

Obsah

C023

Kopírování

Průvodce pro pokročilé uživatele

> Kopírování fotografií

Řešení potíží

Kopírování fotografií

Tato část popisuje postup při kopírování tištěných fotografií o velikosti 10 x 15 cm / 4" x 6" na fotografický

papír.

Připravte si:

Vytištěné fotografie.

Fotografický papír pro tisk fotografií. Viz část Typy médií, které můžete použít

Připravte se na kopírování fotografie.

Zapněte přístroj.

(1)

Viz část

Vložte papír.

(2)

Viz část

V tomto příkladu vložíme fotografický papír formátu 10 x 15 cm / 4" x 6" do zadní přihrádky.

Opatrně otevřete výstupní přihrádku na papír a vytáhněte nástavec.

(3)

Položte fotografii na sklo skeneru.

(4)

Viz část

Začněte kopírovat.

Opakovaným stisknutím tlačítka [+] zadejte počet kopií.

(1)

Stiskněte opakovaně tlačítko

(2)

Ovládací panel.

Vložení běžného nebo fotografického papíru

Kopírování dokumentů

média.

Kontrolka

V tomto příkladu vybereme fotografický papír formátu 10 x 15 cm nebo 4" x 6".

Papír (Paper)

označuje vybranou velikost papíru a typ média.

Poznámka

Můžete vybrat následující velikosti stánky a typy média.

- Běžný papír A4 nebo Letter

- Fotografický papír A4 nebo Letter

- Fotografický papír 10 x 15 cm nebo 4" x 6"

Velikost papíru vloženého v zadní přihrádce můžete přepínat mezi formáty A4 a Letter (8,

Papír (Paper)

a vyberte velikost stránky a typ

Stránka 17 z 724 stránek

Kopírování fotografií

5" x 11") bez ohledu na velikost indikovanou na ovládacím panelu.

Viz část

Pokud je funkce kopírování Přizpůsobit na stránku povolena, můžete kopírovat originál

automaticky zvětšený nebo zmenšený, aby odpovídal vybrané velikosti stránky. V

takovém případě se originál kopíruje s ohraničením na běžný papír a bez okrajů na

fotografický papír.

Chcete-li originál kopírovat ve stejné velikosti, zrušte funkci kopírování Přizpůsobit na

stránku.

Viz část

Chcete-li kopírovat barevně, stiskněte tlačítko

(3)

kopírovat černobíle, stiskněte tlačítko

Přístroj začne kopírovat.

Po dokončení kopírování odeberte fotografii ze skla skeneru.

Přepínání velikosti stránky mezi formáty A4 a Letter (8,5" x 11")

Kopírování přizpůsobené velikosti stránky

Černý (Black)

Barevný (Color)

Důležité

Neotevírejte kryt dokumentů ani nepohybujte vloženou fotografií, dokud kopírování neskončí.

Poznámka

Chcete-li kopírování zrušit, stiskněte tlačítko

Zastavit/Reset (Stop/Reset)

. Chcete-li

Začátek stránky

Viz krok 1 v části

Viz krok 2 v části

Viz část

Stránka 18 z 724 stránek

Kopírování přizpůsobené velikosti stránky

Obsah

C024

Kopírování

Průvodce pro pokročilé uživatele

> Kopírování přizpůsobené velikosti stránky

Řešení potíží

Kopírování přizpůsobené velikosti stránky

Funkce kopírování Přizpůsobit na stránku umožňuje kopírovat originál automaticky zvětšený nebo

zmenšený tak, aby odpovídal vybrané velikosti stránky.

Připravte se na kopírování.

Kopírování dokumentů

Opakovaným stisknutím tlačítka [+] zadejte počet kopií.

Kopírování dokumentů

Stiskněte opakovaně tlačítko

Papír (Paper)

a vyberte velikost stránky a typ média.

Poznámka

Pokud je jako typ média vybrán běžný papír, originál se kopíruje s ohraničením.

Pokud je jako typ média vybrán fotografický papír, originál se kopíruje bez okrajů a vyplní celou

stránku.

Při kopírování bez ohraničení může na okrajích dojít k mírnému oříznutí, protože kopírovaný

obraz se zvětšuje, aby pokryl celou stránku.

Stiskněte tlačítko

Rozsvítí se kontrolka Originál se kopíruje automaticky zvětšený nebo zmenšený tak, aby odpovídal vybrané velikosti stránky.

Přizpůs. na str. (Fit to Page)

a funkce kopírování Přizpůsobit na stránku je povolena.

Poznámka

Opětovným stisknutím tlačítka

přizpůsobením na stránku zrušíte a budete originál kopírovat ve stejné velikosti.

Chcete-li kopírovat barevně, stiskněte tlačítko

černobíle, stiskněte tlačítko

Přístroj začne kopírovat s přizpůsobením na stránku. Po dokončení kopírování odeberte originál ze skla skeneru.

Přizpůs. na str. (Fit to Page)

Černý (Black)

funkci kopírování s

Barevný (Color)

. Chcete-li kopírovat

Důležité

Neotevírejte kryt dokumentů ani nepohybujte vloženým originálem, dokud kopírování neskončí.

Poznámka

Kvalitu tisku „Rychlý“ (prioritou rychlost) můžete nastavit pouze v případě, že je jako typ média

vybrán běžný papír formátu A4 nebo Letter. Chcete-li nastavit kvalitu tisku na hodnotu „Rychlý “, v kroku 5 stiskněte a alespoň 2 sekundy podržte tlačítko

Černý (Black)

Chcete-li kopírování zrušit, stiskněte tlačítko

Nastavení kvality tisku na hodnotu „Rychlý“ (prioritou rychlost)

Barevný (Color)

Zastavit/Reset (Stop/Reset)

nebo

Stránka 19 z 724 stránek

Kopírování přizpůsobené velikosti stránky

Začátek stránky

Stránka 20 z 724 stránek

Skenování

Obsah

Průvodce pro pokročilé uživatele

> Skenování

Řešení potíží

Skenování

Naskenovaná data můžete uložit v počítači a upravit nebo zpracovat je pomocí dodané softwarové

aplikace.

Uložení naskenovaných dat do počítače

Nastavení pro skenování pomocí ovládacího panelu Uložení naskenovaných dat do počítače

Začátek stránky

Vkládání originálů

Stránka 21 z 724 stránek

Uložení naskenovaných dat do počítače

Obsah

C041

> Skenování

Průvodce pro pokročilé uživatele

> Uložení naskenovaných dat do počítače

Řešení potíží

Uložení naskenovaných dat do počítače

Tato část popisuje postup skenování originálů pomocí ovládacího panelu přístroje a jejich uložení do

počítače v závislosti na nastavení zadaných pomocí programu MP Navigator EX.

Informace o skenování originálů z počítače naleznete v příručce online:

Průvodce pro pokročilé uživatele

Důležité

Společnost Canon není odpovědná za žádné poškození ani ztrátu dat z jakéhokoliv důvodu, a to ani

v záruční době přístroje.

Nastavení pro skenování pomocí ovládacího panelu

Před skenováním originálů zkontrolujte splnění těchto podmínek.

Jsou nainstalovány nezbytné aplikace (ovladače MP Drivers a nástroj MP Navigator EX)?

Pokud nebyly ovladače MP Drivers a program MP Navigator EX nainstalovány nebo byly

odinstalovány, nainstalujte je z instalačního disku CD (Setup CD-ROM) . Chcete-li nainstalovat

ovladače MP Drivers a program MP Navigator EX, vyberte v části Uživatelská instalace (Custom Install) položky MP Drivers a MP Navigator EX.

Jsou v aplikaci MP Navigator EX zadána nastavení ukládání naskenovaných dat?

Pokud ukládáte naskenovaná data v počítači pomocí ovládacího panelu, můžete zadat nastavení

ukládání naskenovaných dat v nabídce Předvolby (Preferences) aplikace MP Navigator EX.

Podrobné informace o tomto nastavení získáte v příručce online:

Splňuje skenovaný originál všechny požadavky na originály vložené na sklo skeneru?

Podrobné informace naleznete v části Originály, které můžete vložit

Je přístroj správně připojen k počítači?

Zkontrolujte, zda je fyzické spojení mezi přístrojem a počítačem v pořádku.

Průvodce pro pokročilé uživatele

Uložení naskenovaných dat do počítače

Připravte se na skenování.

Zapněte přístroj.

(1)

Viz část

Položte originál na sklo skeneru.

(2)

Viz část

Stisknutím tlačítka

Spustí se aplikace MP Navigator EX a naskenovaná data budou uložena v počítači podle nastavení zadaných v

aplikaci MP Navigator EX.

Po dokončení skenování odeberte originál ze skla skeneru.

Důležité

Dokud přístroj pracuje, nevypínejte napájení. Nepřipojujte ani neodpojujte kabel USB, když přístroj skenuje originály. Neotevírejte kryt dokumentů ani nepohybujte vloženým originálem, dokud skenování neskončí.

Ovládací panel.

Poznámka

Znaky a čáry zapsané světlým popisovačem nebo zvýrazňovačem nemusí být

naskenovány správně.

SKENOVAT (SCAN)

spusťte skenování.

Poznámka

Poloha nebo velikost obrázku nemusí být v závislosti na typu originálu naskenována správně.

Stránka 22 z 724 stránek

Uložení naskenovaných dat do počítače

V takovém případě vyhledejte informace v příručce online: Průvodce pro pokročilé uživatele změňte v programu MP Navigator EX nastavení Typ dokumentu (Document Type) a Velikost dokumentu (Document Size) tak, aby odpovídala skenovanému originálu, a skenování opakujte.

Pokud se otevře okno pro výběr programu:

Po provedení kroku 2 se může zobrazit obrazovka pro výběr programu.

Pokud se zobrazí obrazovka pro výběr programu, vyberte položku MP Navigator EX Ver4.0 a

klepněte na tlačítko OK.

Pokud chcete spouštět program MP Navigator EX automaticky bez nutnosti zobrazení

obrazovky pro výběr programu, postupujte podle níže uvedených pokynů.

- Používáte-li systém Windows 7 nebo Windows Vista, přečtěte si téma „Pro uživatele

systému Windows“ v části „

uživatele

- Používáte-li systém Windows XP, jako aplikaci, která má být vybrána na obrazovce pro výběr programu, vyberte program MP Navigator EX Ver4.0. Vyberte možnost Pro tuto akci vždy použít tento program (Always use this program for this action) a klepněte na tlačítko OK.

Řešení potíží

“ v příručce online: Průvodce pro pokročilé

Začátek stránky

> Tisk z počítače

Stránka 23 z 724 stránek

Tisk z počítače

Obsah

Průvodce pro pokročilé uživatele

Řešení potíží

Tisk z počítače

Tato část popisuje postup vytištění dokumentů nebo fotografií pomocí počítače. Fotografie pořízené digitálním fotoaparátem můžete snadno vytisknout pomocí aplikace Easy-PhotoPrint EX dodané s přístrojem.

Tisk fotografií (Easy-PhotoPrint EX)

Použití jednotlivých funkcí aplikace Easy-PhotoPrint EX

Tisk dokumentů

Tisk webových stránek (Easy-WebPrint EX)

Spouštění různých softwarových aplikací

Aplikace Solution Menu EX

Aplikace Easy-WebPrint EX

Začátek stránky

Průvodce pro pokročilé uživatele

Stránka 24 z 724 stránek

Tisk fotografií (Easy-PhotoPrint EX)

Řešení potíží

Obsah

C051

Tisk z počítače

> Tisk fotografií (Easy-PhotoPrint EX)

Tisk fotografií (Easy-PhotoPrint EX)

Pomocí aplikace Easy-PhotoPrint EX dodané s přístrojem můžete vytisknout obrazová data uložená v počítači.

Tato část popisuje postup při tisku fotografií o velikosti 10 x 15 cm / 4" x 6" na fotografický papír bez

ohraničení.

Podrobné informace o aplikaci Easy-PhotoPrint EX naleznete v příručce online: Průvodce pro pokročilé

uživatele

Poznámka

Pokud nebyla aplikace Easy-PhotoPrint EX nainstalována nebo byla odinstalována, nainstalujte ji z

disku

instalačního disku CD-ROM (Setup CD-ROM)

nainstalovat, vyberte v části Uživatelská instalace (Custom Install) položku Easy-PhotoPrint EX.

. Chcete-li aplikaci Easy-PhotoPrint EX

Připravte se na tisk.

Zkontrolujte, zda je přístroj zapnut.

(1)

Viz část

Vložte papír.

(2)

Viz část

V tomto příkladu vložíme fotografický papír formátu 10 x 15 cm / 4" x 6" do zadní přihrádky.

Ovládací panel.

Vložení běžného nebo fotografického papíru

Opatrně otevřete výstupní přihrádku na papír a vytáhněte nástavec.

(3)

Spusťte aplikaci Easy-PhotoPrint EX z aplikace Solution Menu EX.

Spuštění aplikace Solution Menu EX.

(1)

Další informace naleznete v části

Klepněte sem:

Solution Menu EX

Aplikace Solution Menu EX

Klepněte na tlačítko (Tisk fotografií (Photo Print)) v nabídce Tisk fotografií

(2)

(Photo Print).

Spustí se aplikace Easy-PhotoPrint EX a zobrazí se obrazovka operace Tisk fotografií (Photo Print).

Poznámka

Kromě tisku fotografií jsou k dispozici funkce pro vytváření alb, kalendářů a dalších

fotografických položek.

Vyberte fotografii, kterou chcete vytisknout.

Stránka 25 z 724 stránek

Tisk fotografií (Easy-PhotoPrint EX)

Další informace naleznete v části

Vyberte složku, ve které jsou uložené obrázky.

(1)

Klepněte na obrázek, který chcete vytisknout.

(2)

Zobrazí se počet kopií "1" a vybraný obrázek se zobrazí v oblasti vybraných obrázků (A). Můžete vybrat dva nebo více obrázků současně.

Použití jednotlivých funkcí aplikace Easy-PhotoPrint EX.

Poznámka

Chcete-li vytisknout dvě nebo více kopií, změňte počet kopií klepnutím na tlačítko

nahoru).

Chcete-li zrušit výběr některého obrázku, klepněte na něj v oblasti vybraných obrázků (A)

a potom klepněte na tlačítko

(B). Můžete také pomocí tlačítka

Vybraný obrázek můžete také opravit nebo vylepšit.

Podrobné informace naleznete v příručce online: Průvodce pro pokročilé uživatele

Můžete sejmout a vytisknout obrázek z videa.

Další informace naleznete v části

(Odstranit importovaný obrázek (Delete Imported Image))

(šipka dolů) změnit počet kopií na nulu.

Použití jednotlivých funkcí aplikace Easy-PhotoPrint EX.

(šipka

Klepněte na možnost Vybrat papír (Select Paper).

(3)

4. Vyberte vložený papír.

Ujistěte se, že je název zařízení vybraný v poli Tiskárna (Printer).

(1)

Vyberte velikost a typ vloženého papíru v nastaveních Velikost papíru (Paper

(2)

Size) a Typ média (Media Type).

V tomto příkladu vybereme v části Velikost papíru (Paper Size) formát 10x15cm 4"x6" (4"x6" 10x15cm) a v části Typ média (Media Type) vybereme typ vloženého fotografického papíru.

Poznámka

Vyberete-li nesprávný typ média, nemůže přístroj tisknout v náležité kvalitě.

Klepněte na položku Rozmístění/Tisk (Layout/Print).

(3)

Vyberte rozvržení a zahajte tisk.

Stránka 26 z 724 stránek

Tisk fotografií (Easy-PhotoPrint EX)

Vyberte rozvržení fotografie.

(1)

V tomto příkladu vybereme možnost Bez ohr. (celá str.) (Borderless (full)).

Požadovaný výsledek tisku se potvrdí zobrazením náhledu ve vybraném rozvržení.

Poznámka

Před tiskem můžete změnit orientaci tištěné fotografie nebo můžete fotografie oříznout.

Další informace naleznete v příručce online: Průvodce pro pokročilé uživatele

Klepněte na tlačítko Tisk (Print).

(2)

Poznámka

Probíhající tiskovou úlohu můžete zrušit stisknutím tlačítka

přístroji nebo klepnutím na příkaz Zrušit tisk (Cancel Printing) v okně monitoru stavu tiskárny. Chcete-li zobrazit monitor stavu tiskárny, klepněte na ikonu tiskárny na hlavním panelu. V systémech Windows Vista a Windows XP klepněte na hlavním panelu na položku Tiskárna Canon XXX (Canon XXX Printer) („

XXX

“ označuje název zařízení).

Zastavit/Reset (Stop/Reset)

Začátek stránky

Stránka 27 z 724 stránek

Použití jednotlivých funkcí aplikace Easy-PhotoPrint EX

Průvodce pro pokročilé uživatele

Obsah

Tisk z počítače

> Tisk fotografií (Easy-PhotoPrint EX) > Použití jednotlivých funkcí aplikace Easy-PhotoPrint EX

C052

Použití jednotlivých funkcí aplikace Easy-PhotoPrint EX

Tato část představuje několik užitečných funkcí aplikace Easy-PhotoPrint EX.

Podrobné informace naleznete v příručce online:

Průvodce pro pokročilé uživatele

Vytvoření vlastních výtisků

Z fotografií můžete vytvořit album nebo kalendář.

Album Kalendář (Calendar)

Řešení potíží

Nálepky (Stickers) Tisk rozvržení (Layout Print)

Vytváření statických obrazů z videa

Sejmutím snímků videa můžete vytvořit statické obrazy.

Začátek stránky

Průvodce pro pokročilé uživatele

V příslušné aplikaci vytvořte nebo otevřete dokument, který chcete vytisknout.

Stránka 28 z 724 stránek

Tisk dokumentů

Obsah

C053

Tisk z počítače

> Tisk dokumentů

Tisk dokumentů

Tato část popisuje postup při tisku dokumentů velikosti A4 na běžný papír. Podrobné informace naleznete v příručce online:

Průvodce pro pokročilé uživatele

Poznámka

V závislosti na používané aplikaci se postupy mohou lišit. Podrobnosti o dané operaci najdete v

uživatelské příručce k aplikaci.

Obrazovky použité v této části slouží k tisku v operačním systému Windows 7 Home Premium (dále

v textu označovaném jako „Windows 7“).

1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnut.

Viz část

Vložte papír.

Viz část

V tomto příkladu vložíme do zadní přihrádky běžný papír formátu A4.

Ovládací panel.

Vložení běžného nebo fotografického papíru

Řešení potíží

Opatrně otevřete výstupní přihrádku na papír a vytáhněte nástavec.

Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny.

V nabídce Soubor (File) nebo na panelu příkazů dané aplikace vyberte možnost

(1)

Tisk (Print).

Zobrazí se dialogové okno Tisk (Print).

Ujistěte se, že je vybraný název vašeho zařízení.

(2)

Poznámka

Je-li vybraný název jiné tiskárny, vyberte klepnutím název vašeho zařízení.

Klepněte na možnost Předvolby (Preferences) (nebo Vlastnosti (Properties)).

(3)

Zadejte požadovaná nastavení tisku.

V poli Běžně používaná nastavení (Commonly Used Settings) vyberte položku

(1)

Obchodní dokument (Business Document).

Poznámka

pro pokročilé uživatele

with Current Settings), bude od další tiskové úlohy dále používáno současné nastavení.

Stránka 29 z 724 stránek

Tisk dokumentů

Pokud v poliBěžně používaná nastavení (Commonly Used Settings) zvolíte tiskový objekt

Obchodní dokument (Business Document) nebo Tisk fotografií (Photo Printing), automaticky se vyberou položky v nabídce Další funkce (Additional Features). Také se zde zobrazí

nastavení související s tiskovým objektem jako například typ média nebo kvalita tisku.

Ověřte si zobrazená nastavení.

(2)

V tomto příkladu vybereme možnosti Běžný papír (Plain Paper) v seznamu Typ média (Media Type), Standardní (Standard) v seznamu Kvalita tisku (Print Quality) a A4 v seznamu Velikost papíru v tiskárně

(Printer Paper Size).

Poznámka

Pokud v poli Počet kopií (Copies) zadáte dva a více kopií, budou vytištěné stránky

zkompletovány.

Nastavení je možné změnit.

Pokud změníte položku Velikost papíru v tiskárně (Printer Paper Size), ujistěte se, že

položka Velikost stránky (Page Size) na listu Vzhled stránky (Page Setup) odpovídá nastavení v aplikaci. Podrobné informace naleznete v příručce online: Průvodce pro pokročilé uživatele

Vyberete-li nesprávný typ média, nemůže přístroj tisknout v náležité kvalitě.

Klepněte na tlačítko OK.

(3)

Poznámka

Chcete-li zobrazit podrobnosti o funkcích ovladače tiskárny, zobrazte klepnutím na možnost

Nápověda (Help) nebo Pokyny (Instructions) nápovědu online nebo příručku online:

. Tlačítko Pokyny (Instructions)se zobrazí na kartě Rychlé nastavení (Quick Setup), Hlavní (Main) a Údržba (Maintenance), pokud je v počítači nainstalována příručka online.

Změněná nastavení můžete pojmenovat a přidat je do okna Běžně používaná nastavení

(Commonly Used Settings). Podrobné informace naleznete v příručce online: Průvodce pro pokročilé uživatele

Pokud je zaškrtnuté políčko vedle položky Vždy tisknout s aktuálním nastavením (Always Print

Některé softwarové aplikace nemusí tuto funkci obsahovat.

Chcete-li zobrazením náhledu zkontrolovat výsledek tisku, zaškrtněte políčko Náhled před

tiskem (Preview before printing). Některé aplikace funkci náhledu nemají.

Na kartě Hlavní (Main) nebo Vzhled stránky (Page Setup) můžete zadat podrobné nastavení

tisku. Podrobné informace naleznete v příručce online: Průvodce pro pokročilé uživatele

Spusťte tisk.

Tisk zahájíte klepnutím na tlačítko Tisk (Print) (nebo OK).

Průvodce

Poznámka

Vkládání obálek

Stránka 30 z 724 stránek

Tisk dokumentů

Při tisku na obálky se zobrazí zpráva, jak obálky vložit. Pokud zaškrtnete políčko Tuto zprávu

příště nezobrazovat. (Do not show this message again.), zpráva se příště nezobrazí.

Podrobné informace o nastavení tisku na obálky naleznete v části

Probíhající tiskovou úlohu můžete zrušit stisknutím tlačítka

přístroji nebo klepnutím na příkaz Zrušit tisk (Cancel Printing) v okně monitoru stavu tiskárny. Chcete-li zobrazit monitor stavu tiskárny, klepněte na ikonu tiskárny na hlavním panelu. V operačním systému Windows Vista nebo Windows XP klepněte na hlavním panelu na položku Tiskárna Canon XXX (Canon XXX Printer) („

Pokud jsou vytištěné rovné čáry nevyrovnané nebo jsou výsledky tisku neuspokojivé, nastavte

polohu tiskové hlavy. Další informace naleznete v části Nastavení tiskové hlavy

XXX

“ označuje název zařízení).

Zastavit/Reset (Stop/Reset)

Začátek stránky

+ 694 hidden pages