Canon LBP-3300 Remote UI Manual [pl]

Drukarka laserowa

Podręcznik interfejsu Remote UI

WAŻNE:

Przed korzystaniem z drukarki należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik. Podręcznik ten należy zachować do wykorzystania w przyszłości.

POL

Podręcznik

interfejsu Remote UI

Organizacja podręcznika

Rozdział 1

Rozdział 2

Rozdział 3

Rozdział 4

● Zastrzeżenie

Zanim rozpoczniesz

Korzystanie z interfejsu Remote UI

Różne funkcje interfejsu Remote UI

Dodatek

• Podręczniki w formacie PDF można wyświetlić w programie Adobe Reader/

Adobe Acrobat Reader. Jeśli nie jest on zainstalowany na komputerze, należy go pobrać z witryny internetowej firmy Adobe Systems Incorporated.

• Interfejs Remote UI może nie być dostępny w języku używanym na

komputerze. W takim przypadku należy skorzystać z wersji angielskojęzycznej.

• Dołożono wszelkich starań, aby zagwarantować zgodność niniejszego podręcznika ze stanem faktycznym i wyeliminować możliwe błędy. Niemniej

jednak ciągle staramy się udoskonalać nasze produkty. Aby otrzymać dokładną specyfikację, proszę skontaktować się z firmą Canon.

• Obrazy w formacie GIF używane w interfejsie Remote UI zostały utworzone w programie Photoshop (jest to produkt firmy Adobe Systems

Incorporated).

Spis treści

Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

Korzystanie z podręcznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

Symbole używane w podręczniku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

Przyciski używane w podręczniku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

Zrzuty ekranu używane w podręczniku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Skróty używane w podręczniku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Uwagi prawne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Znaki towarowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Zastrzeżenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Rozdział 1 Zanim rozpoczniesz

Funkcje i zalety interfejsu Remote UI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Wymagania systemowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4

Rozdział 2 Korzystanie z interfejsu Remote UI

Uruchamianie interfejsu Remote UI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2

Układ ekranu interfejsu Remote UI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4

Logowanie jako Administrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6

Rozdział 3Różne funkcje interfejsu Remote UI

Wyświetlanie stanu drukarki/zarządzanie stanem drukarki

(Device Manager) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2

Procedura wyświetlania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3

Wyświetlanie bieżącego stanu drukarki (strona [Status]). . . . . . . . . . . . . . . . .3-4

Wyświetlanie/zmienianie informacji o drukarce (strona [Information]) . . . . . . .3-8

Potwierdzanie dostępności dodatkowych akcesoriów (strona [Features]). . .3-10

Wyświetlanie/zmienianie ustawień sieciowych (strona [Network]) . . . . . . . . .3-11

Wyświetlanie strony drukowania dzienników (Job Manager) . . . . . . . . . . . .3-14

Wyświetlanie/zmienianie łączy (Support Links) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-15

Procedura wyświetlania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-15

Zmienianie łączy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-16

Rozdział 4 Dodatek

Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2

Wstęp

Dziękujemy za zakup urządzenia firmy Canon. Przed rozpoczęciem pracy z drukarką należy zapoznać się z niniejszym podręcznikiem w celu zaznajomienia się z funkcjami drukarki i sposobami ich wykorzystania. Podręcznik po przeczytaniu należy umieścić w bezpiecznym miejscu.

Korzystanie z podręcznika

Symbole używane w podręczniku

Poniższe symbole są używane w podręczniku do oznaczania wymagań lub wyjaśnień dotyczących wykonywanych czynności.

WAŻNE

UWAGA

Oznacza wymagania i ograniczenia dotyczące wykonywanych czynności. Należy uważnie zapoznać się z tymi elementami, aby prawidłowo obsługiwać drukarkę i uniknąć jej uszkodzenia.

Oznacza wyjaśnienie czynności lub zawiera dodatkowe objaśnienia procedury. Zaleca się zapoznanie z uwagami.

Przyciski używane w podręczniku

Poniżej podano kilka przykładów nazw przycisków w konwencji używanej w tym podręczniku:

• Przyciski wyświetlane na ekranie komputera: [Nazwa przycisku]

Przykład: [OK]

[Zmień]

iii

Zrzuty ekranu używane w podręczniku

Zrzuty ekranu używane w tym podręczniku mogą różnić się od ekranów wyświetlanych na komputerze, zależnie od środowiska systemowego. W przypadkach, gdy interfejs Remote UI jest niedostępny w języku używanym na komputerze, przykładowy zrzut ekranu po angielsku zawiera wyjaśnienie. Przyciski, które należy kliknąć są oznaczone ramką , tak jak na poniższej ilustracji. Jeżeli na zrzucie ekranu jest więcej przycisków, które można kliknąć, wszystkie przyciski są oznaczone ramką. Należy kliknąć odpowiedni przycisk.

Wpisz hasło, następnie kliknij przycisk [Log In].

Kliknij ten przycisk, aby wykonać czynność.

Skróty używane w podręczniku

W niniejszym podręczniku nazwy produktów i nazwy modeli są skracane wnastępujący sposób:

system operacyjny Microsoft® Windows®:Windows

Uwagi prawne

Znaki towarowe

Canon, logo Canon, LBP oraz NetSpot są znakami towarowymi firmy Canon Inc.

Adobe, Adobe Acrobat, Adobe Reader i Photoshop są znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated.

Microsoft i Windows są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.

Ethernet jest znakiem towarowym firmy Xerox Corporation.

Pozostałe wymienione w niniejszym dokumencie nazwy produktów i firm mogą stanowić znaki towarowe odpowiednich właścicieli.

Żadna część niniejszej publikacji nie może być powielana ani rozpowszechniana w żadnej postaci ani formie: elektronicznej lub mechanicznej; nie może być kserowana, nagrywana ani rozpowszechniana za pośrednictwem systemu przechowywania lub odzyskiwania informacji bez uprzedniego pisemnego zezwolenia firmy Canon Inc.

Zastrzeżenia

Informacje zawarte w niniejszym podręczniku mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.

FIRMA CANON INC. NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANI DOMNIEMANYCH, W STOSUNKU DO NINIEJSZEGO MATERIAŁU, ZWYJĄTKIEM UMIESZCZONYCH W NINIEJSZYM DOKUMENCIE, WŁĄCZAJĄC W TO RÓWNIEŻ GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO KONKRETNEGO CELU LUB ZABEZPIECZAJĄCE PRZED NARUSZENIEM PRAW PATENTOWYCH. FIRMA CANON INC. NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA BEZPOŚREDNIE, PRZYPADKOWE LUB WYNIKŁE USZKODZENIA WSZELKIEGO RODZAJU ANI UTRATĘ ZYSKÓW LUB WYDATKI WYNIKAJĄCE Z UŻYTKOWANIA NINIEJSZYCH MATERIAŁÓW.

Zanim rozpoczniesz

ROZDZIAŁ

W tym rozdziale opisano funkcje interfejsu Remote UI oraz środowisko systemowe, w którym można korzystać z interfejsu Remote UI.

Funkcje i zalety interfejsu Remote UI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Wymagania systemowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

1-1

Funkcje i zalety interfejsu Remote UI

pomocą przeglądarki internetowej. Poprzez uzyskanie dostępu do drukarki za pomocą przeglądarki internetowej i za pośrednictwem sieci można sprawdzić stan drukarki oraz historię zadań, a także określić różne ustawienia. Poniżej wymieniono funkcje interfejsu Remote UI.

Interfejs Remote UI to oprogramowanie, które pozwala zarządzać drukarką za

UWAGA

Wyświetlane ekrany oraz opcje, które można zmieniać, mogą różnić się w zależności od modelu drukarki oraz dostępności dodatkowych akcesoriów. Szczegółowe informacje

Zanim rozpoczniesz

można znaleźć w rozdziale 3 "Różne funkcje interfejsu Remote UI".

■ Oprócz przeglądarki internetowej nie jest wymagane żadne inne oprogramowanie.

Oprogramowanie wymagane do korzystania z interfejsu Remote UI (serwer sieci web) jest już zainstalowane w drukarce, dlatego też użytkownik potrzebuje wyłącznie przeglądarki internetowej. Do korzystania z interfejsu Remote UI wystarczy uruchomić przeglądarkę internetową i wpisać adres IP drukarki.

Przeglądarka

internetowa

1-2

Serwer

sieci Web

Interfejs

Remote UI

Drukarka

Funkcje i zalety interfejsu Remote UI

TCP/IP (HTTP)

■ Można sprawdzić stan drukarki z komputera podłączonego do sieci.

Interfejs Remote UI pozwala uzyskać dostęp do drukarki za pośrednictwem sieci iwyświetlić bieżący stan, inne informacje oraz historię zadań. Pozwala również zarządzać drukarką z komputera zdalnego, bez potrzeby podchodzenia do drukarki.

■ Można określić lub sprawdzić różne ustawienia drukarki z komputera.

Za pomocą interfejsu Remote UI można określić ustawienia sieciowe i sprawdzić stan drukarki. Tryb administratora (tryb, w którym należy wprowadzić hasło w celu zalogowania) umożliwia konfigurowanie i wykonywanie czynności związanych zzarządzaniem drukarką wyłącznie administratorowi.

Zanim rozpoczniesz

Funkcje i zalety interfejsu Remote UI

1-3

Wymagania systemowe

Zanim rozpoczniesz

Działanie interfejsu Remote UI zostało zagwarantowane w następującym środowisku systemowym.

• Przeglądarka internetowa Netscape Navigator 4.7 lub nowszy

Internet Explorer 4.01 SP1 lub nowszy

• System operacyjny System operacyjny umożliwiający uruchomienie

wymienionej przeglądarki internetowej

• Karta grafiki Rozdzielczość: 800 x 600 pikseli lub większa

Głębia kolorów: 256 kolorów lub więcej

UWAGA

Nie jest wymagane żadne dodatkowe oprogramowanie, na przykład serwer sieci web. (Serwer sieci web jest już zainstalowany w drukarce.)

1-4

Wymagania systemowe

+ 27 hidden pages