Canon LBP-3300 Remote UI Manual [it]

Stampante laser

Guida dell'IU Remota

IMPORTANTE:

Leggere questo manuale prima di utilizzare questa stampante. Conservarlo per riferimento futuro.

ITA

Guida dell'IU Remota

●

Come è organizzato questo manuale

Capitolo 1

Capitolo 2

Capitolo 3

Capitolo 4

Prima di utilizzare il software

Uso dell'IU Remota

Varie funzioni dell'IU Remota

Appendice

Avviso

Per visualizzare i manuali in formato PDF, è necessario avere Adobe Reader/ Adobe Acrobat Reader. Se Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader non è installato nel sistema usato, scaricarlo dal sito di Adobe Systems Incorporated.

Ogni sforzo è stato fatto per garantire che il presente manuale sia libero da imprecisioni e omissioni. Tuttavia, Canon è costantemente impegnata nel

•

migliorare i propri prodotti. Se si desidera ottenere informazioni speciﬁche, contattare Canon.

•

Le immagini GIF dell'IU Remota sono create utilizzando Photoshop di Adobe Systems Incorporated.

Sommario

Prefazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Come usare questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Simboli utilizzati in questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iv

Pulsanti utilizzati in questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iv

Videate utilizzate in questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Abbreviazioni usate in questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Avvertenze legali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vi

Marchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Diniego di responsabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Capitolo 1 Prima di utilizzare il software

Caratteristiche e vantaggi dell'IU Remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Requisiti di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Capitolo 2 Uso dell'IU Remota

Avvio dell'IU Remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Layout delle schermate dell'IU Remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Accesso come Amministratore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Capitolo 3 Varie funzioni dell'IU Remota

Visualizzazione/modiﬁca dello stato della stampante

(Gestione periferiche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Procedura per la visualizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Visualizzazione dello stato corrente (pagina [Stato]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Visualizzazione/modiﬁca delle informazioni stampante

(pagina [Informazioni]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Veriﬁca della disponibilità degli accessori opzionali

(pagina [Caratteristiche]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Visualizzazione/modiﬁca delle impostazioni di rete (pagina [Rete]). . . . . . . 3-11

Visualizzazione della pagina Registro di stampa

(Gestione processi di stampa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14

Visualizzazione/modiﬁca dei collegamenti (Link di supporto) . . . . . . . . . . 3-15

Procedura per la visualizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

Modiﬁca dei collegamenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16

Capitolo 4 Appendice

Indice analitico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

iii

Prefazione

Grazie per aver acquistato questo prodotto Canon. Prima di utilizzare la stampante, leggere attentamente questo manuale per acquisire familiarità con le funzioni e utilizzarle al meglio. Dopo averlo letto, conservare questo manuale in un posto sicuro per riferimento futuro.

Come usare questo manuale

Simboli utilizzati in questo manuale

In questo manuale sono utilizzati i seguenti simboli per indicare requisiti operativi o a scopo di chiarimento.

IMPORTANTE

NOTA

Indica restrizioni e requisiti operativi. Per un uso corretto della stampante e per evitare di danneggiarla, leggere queste sezioni con molta attenzione.

Indica un chiarimento di un'operazione o contiene una spiegazione più dettagliata di una procedura. La lettura di queste note è vivamente consigliata.

Pulsanti utilizzati in questo manuale

I seguenti pulsanti sono alcuni esempi del modo in cui in questo manuale sono indicati i pulsanti da premere:

•

Pulsanti visualizzati nelle schermate del computer: [Nome pulsante] Esempio: [OK]

[Cambia]

Videate utilizzate in questo manuale

Le schermate utilizzate in questo manuale possono variare rispetto a quelle del computer utilizzato, a seconda del sistema operativo utilizzato. I pulsanti da premere sono contrassegnati da come mostrato in basso. Quando sulla schermata è possibile premere più pulsanti, sono contrassegnati tutti. Selezionare il pulsante secondo le proprie necessità.

Immettere la password, quindi fare clic su [Accesso].

Per eseguire l'operazione, fare clic su questo pulsante.

Abbreviazioni usate in questo manuale

In questo manuale, i nomi dei prodotti e dei modelli sono abbreviati come segue:

Sistema operativo Microsoft® Windows®: Windows

Avvertenze legali

Marchi

Canon, il logo di Canon, LBP e NetSpot sono marchi di fabbrica di Canon Inc.

Adobe, Adobe Acrobat, Adobe Reader e Photoshop sono marchi registrati di Adobe Systems Incorporated.

Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.

Ethernet è un marchio di fabbrica di Xerox Corporation.

Gli altri nomi di prodotti e di società citati nel presente documento sono marchi dei rispettivi proprietari.

Copyright

Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, includendo la fotocopia e la registrazione, o tramite qualsiasi sistema di memorizzazione di informazioni o di acquisizione, senza la preventiva autorizzazione scritta della Canon Inc.

Diniego di responsabilità

Le informazioni riportate nel presente documento sono soggette a cambiamenti senza preavviso.

CANON INC. NON RICONOSCE GARANZIE DI ALCUN TIPO RIGUARDO IL PRESENTE MANUALE, ESPLICITE O IMPLICITE, ECCETTO IN BASE A QUANTO PREVISTO NEL PRESENTE DOCUMENTO, INCLUDENDO SENZA LIMITAZIONE DI SORTA GARANZIE RIGUARDO A VENDIBILITÀ, COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO D'USO O CONTRO VIOLAZIONE DI QUALSIASI DIRITTO. CANON INC. NON SI RITERRÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INCIDENTALE O CONSEQUENZIALE DI QUALSIASI NATURA, O PERDITE O SPESE DERIVANTI DALL'USO DI QUESTO MANUALE.

Prima di utilizzare il software

Questo capitolo descrive le caratteristiche dell'IU Remota e l'ambiente di sistema in cui è possibile utilizzarla.

Caratteristiche e vantaggi dell'IU Remota. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Requisiti di sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

CAPITOLO

1-1

■

Caratteristiche e vantaggi dell'IU Remota

browser Web. Accedendo alla stampante dal browser Web tramite una rete, è possibile veriﬁcare lo stato della stampante o la cronologia dei processi di stampa, oppure effettuare varie impostazioni. L'IU Remota ha le caratteristiche descritte di seguito.

NOTA

Le immagini delle schermate visualizzate e le opzioni che possono essere controllate ed impostate possono variare a seconda del modello della stampante e della disponibilità dei suoi accessori opzionali. Per ulteriori dettagli, vedere Capitolo 3, "Varie funzioni dell'IU Remota".

L'IU Remota è un software che consente di gestire la stampante utilizzando un

Prima di utilizzare il software

Nessuna necessità di software aggiuntivi, oltre a un browser Web.

Poiché il software necessario per utilizzare l'IU Remota (un server Web) è preinstallato sulla stampante, non occorre avere a disposizione altro software oltre a un browser Web. Eseguendo il browser Web e speciﬁcando l'indirizzo IP, viene visualizzata la schermata dell'IU Remota che ne consente l'uso.

Browser Web

1-2

TCP/IP (HTTP)

Server Web

IU Remota

Stampante

Caratteristiche e vantaggi dell'IU Remota

■

Possibilità di veriﬁcare lo stato della stampante da un computer in rete.

L'IU Remota consente di accedere alla stampante attraverso una rete e visualizzarne lo stato corrente, varie informazioni e la cronologia dei processi di stampa. È possibile gestire la stampante da un computer remoto senza spostarla.

Prima di utilizzare il software

Possibilità di effettuare o veriﬁcare varie impostazioni della stampante da un computer.

Nell'IU Remota, è possibile speciﬁcare le impostazioni di rete e veriﬁcare lo stato della stampante. La modalità Amministratore (per accedere alla quale è necessario immettere la password) consente al solo amministratore di effettuare le impostazioni le operazioni relative alla gestione della stampante.

Caratteristiche e vantaggi dell'IU Remota

1-3

Requisiti di sistema

Prima di utilizzare il software

Si garantisce il corretto funzionamento dell'IU Remota nel seguente ambiente di sistema:

•

Browser Web Netscape Navigator versione 4.7 o successiva

Internet Explorer versione 4.01SP1 o successiva

•

Sistema operativo In grado di eseguire uno dei browser Web indicati

sopra

•

Monitor Risoluzione: 800 x 600 pixel o superiore

Colori di visualizzazione: 256 o oltre

NOTA

Non è necessario alcun software aggiuntivo, come un server Web, oltre a quello indicato sopra (nella stampante è già installato un server Web).

1-4

Requisiti di sistema

+ 27 hidden pages