Canon LBP-3300 Getting Started Guide [sv]

Laserskrivare

Komma igång

Steg 1

Steg 2

Steg

Steg 4

Steg 5

Steg

Installera skrivaren

Installera tonerkassetterna

Fylla på papper

Ansluta strömsladden

Ansluta skrivaren till en dator och installera programmet CAPT

Installera extra tillbehör

s. 7

s. 12

s. 16

s. 23

s. 24

s. 37

Läs den här handboken först.

Ta ck för att du har köpt Canon LASER SHOT LBP3300. Läs den här handboken noga innan du använder skrivaren. Spara sedan handboken för framtida referens.

Förord

Handböcker

Den elektroniska versionen (PDF) av instruktionshandböckerna ﬁnns på CDROM-skivan som levereras med den här skrivaren.

CD-ROM

: Böcker med den här symbolen är PDF-böcker som ﬁnns på den

medföljande CD-ROM-skivan.

Namn på

handboken

Komma igång (Den här handboken)

Användarhandbok

Nätverksguiden

Remote UI-guiden

Innehåll Format

Beskriver hur du installerar skrivaren och de förberedelser som krävs innan du kan använda skrivaren för utskrift.

Beskriver utskriftsprocedurer, rutinunderhåll och felsökning.

Beskriver procedurerna för utskrift i en nätverksmiljö och hantering av skrivaren.

Beskriver procedurerna för användning av skrivaren och hur man anger skrivarinställningarna från webbläsaren.

CD-ROM

Filnamn på handboken i PDF-format.

Manual_1.pdf*

Manual_2.pdf*

Manual_3.pdf*

Manual_4.pdf*

Skrivsätt

Handboken innehåller följande symboler som beskriver procedurer, begränsningar, försiktighetsåtgärder och instruktioner som måste följas.

VARNING

Anger en varning om åtgärder som kan leda till dödsfall eller personskada om de inte utförs korrekt. Använd skrivaren på ett säkert sätt genom att alltid läsa dessa varningar.

FARA

Anger en varning om åtgärder som kan leda till personskada eller skada på egendom om de inte utförs korrekt. Använd skrivaren på ett säkert sätt genom att alltid läsa dessa varningar.

VIKTIGT

Anger krav och begränsningar som rör användningen. Använd skrivaren på ett korrekt sätt och undvik att skada skrivaren genom att läsa denna typ av information noga.

ANMÄRKNING

Anger ett förtydligande av en åtgärd eller innehåller ytterligare förklaringar av en procedur. Du bör läsa denna information.

* PDF-handböckerna ﬁnns på "installationsskivan". (Se "Installationsskivan," på sid. 49)

VIKTIGT

För att kunna visa handböckerna i PDF-format krävs Adobe Reader/ Adobe Acrobat Reader. Om Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader inte ﬁnns installerad på din dator, ladda ned den från Adobe Systems Incorporated:s webbplats.

Ingen del av den här skriften får reproduceras eller överföras i någon form eller på något sätt, varken elektroniskt eller mekaniskt, inklusive fotokopiering eller inspelning, eller genom något informationslagringssystem eller arkiveringssystem, utan skriftligt tillstånd från Canon Inc.

Obs! Canon lämnar inga garantier med avseende på den här handboken. Canon kan inte hållas ansvarigt för fel i handboken eller skador och olyckor som uppstår som resultat av att anvisningarna i boken följs.

Nätverkskortet (NB-C1)

ERR LNK 100

-C

■

Förkortningar som används i handboken

I den här handboken skrivs produktnamn och modellnamn så här:

Operativsystemet Microsoft Operativsystemet Microsoft Operativsystemet Microsoft Operativsystemet Microsoft Operativsystemet Microsoft Operativsystemet Microsoft

Windows

Windows Server

Windows

98: Windows 98

Millennium Edition: Windows Me

2000: Windows 2000

XP: Windows XP

2003: Windows Server 2003

: Windows

LASER SHOT LBP3300: LBP3300

Varumärken

Canon, Canons logotyp, LASER SHOT, LBP och NetSpot är varumärken som tillhör Canon Inc.

Adobe, Adobe Acrobat och Adobe Reader är varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated.

Apple och TrueType är varumärken som tillhör Apple Computer Inc. IBM är ett varumärke som tillhör International Business Machines

Corporation. Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft

Corporation i USA och andra länder. Windows Server är ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Andra produkt- och företagsnamn häri kan vara varumärken som tillhör

respektive ägare.

Papperskassetten rymmer upp till cirka 250 ark vanligt papper (64 g/m

) i

storlekarna A4, B5, A5, Legal, Letter och Executive.

Pappersmataren PF-35

Nätverkskort

Nätverkskortet passar inuti skrivaren och är kompatibelt med protokollet TCP/IP för anslutning av skrivaren till LAN. Med nätverkskortet används skrivaren med en inbyggd webbläsare, "Remote UI", som gör att du kan ange inställningar och hantera skrivaren från en dator i nätverket. Du kan även använda "NetSpot Device Installer" och "NetSpot Console" som konﬁgurerar och hanterar en skrivare som är ansluten till ett nätverk på en dator.

Extra tillbehör

Följande tillval ﬁnns att tillgå. Köp ett tillval som passar dina önskemål. Kontakta en Canon-återförsäljare om du vill ha mer information.

Pappersmatare

Den här skrivaren har två papperskällor: papperskassetten och facket för manuell matning. Genom att installera pappersmataren (tillval) kan upp till 3 papperskällor användas. Pappersmatarenheten PF-35 består av en pappersmatare och papperskassett.

●

Miljöer

Installationsmiljö

För en säker och bekväm användning av skrivaren, bör denna installeras på en plats som uppfyller följande krav.

VIKTIGT

Innan du installerar skrivaren bör du läsa "Viktig säkerhetsinformation" (Se

CD-ROM

Användarhandboken).

Använd strömförsörjning märkt för spänning inom följande intervall.

110 till 127 V (50/60 Hz) 220 till 240 V (50/60 Hz)

Skrivarens maximala strömförsörjning är 806 W* eller mindre för modellen 220 till 240 V (och 790 W* eller mindre för modellen 110 till 127 V). Elektriska störningar eller en dramatisk sänkning i nätspänningen kan orsaka fel på både skrivaren och datorn samt resultera i förlorad data.

* Den snabba toppen vid uppstarten ska inte räknas.

Använd skrivaren inom följande temperatur- och luftfuktighetsintervall.

Omgivande temperatur: 10 till 32,5°C (50 till 90,5°F) Omgivande luftfuktighet: 20 till 80 % RH (ingen kondensation)

VIKTIGT

Små vattendroppar (kondensation) kan bildas inuti skrivaren under följande förhållanden. Låt skrivaren stå i minst två timmar så att den anpassar sig till den omgivande temperaturen och luftfuktigheten före användning. Om det ändå bildas vattendroppar inuti skrivaren, kommer inte matningen av papper fungera ordentligt vilket kan leda till att papperet fastnar, skrivaren skadas eller resultera i bristfällig drift.

- När rummet där skrivaren står plötsligt blir varmare

- När skrivaren ﬂyttas från en sval och torr plats till en varm och fuktig plats

ANMÄRKNING

Till kunder som använder en luftfuktare med ultraljud Om en luftfuktare med ultraljud används tillsammans med kranvatten eller källvatten, upplöses orenheter i vattnet genom luften. Dessa kan fångas upp inuti skrivaren och orsaka försämringar i utskriftskvaliteten. Om du använder luftfuktare av den här typen bör du därför använda renat vatten eller annat vatten som är fritt från orenheter.

Placera skrivaren i följande miljö.

- På en plats där det ﬁnns gott om utrymme runt skrivaren

- I ett välventilerat rum

- På en plan yta

- På ett stabilt underlag som klarar av skrivarens och tillvalens vikt med god marginal

VARNING

Placera inte skrivaren i närheten av alkohol, thinner eller andra lättantändliga ämnen. Om lättantändliga ämnen kommer i kontakt med de elektriska delarna i skrivaren kan skrivaren börja brinna. Du kan också få en elektrisk stöt.

FARA

•

Placera inte skrivaren på följande platser, eftersom det ﬁnns risk för brand och elektrisk stöt:

- Fuktiga eller dammiga platser

- Platser som är utsatta för rök och ånga, till exempel i närheten av kök och luftfuktare

- Där det kan regna eller snöa

-I närheten av vattenkranar eller vatten

-I direkt solljus

- Där det är mycket varmt

-I närheten av öppna lågor

Placera inte skrivaren på en instabil yta, till exempel ett rangligt bord

•

eller lutande golv, eller på platser som är utsatta för kraftiga vibrationer. Om du gör det kan skrivaren välta eller ramla ner och orsaka personskada.

VIKTIGT

Placera inte skrivaren på följande platser, eftersom det ﬁnns risk för brand och elektrisk stöt.

-I en miljö där temperaturen och/eller luftfuktigheten kan ändras dramatiskt eller där kondensation uppstår

-I ett dåligt ventilerat rum

- Nära enheter som alstrar magnetiska eller elektromagnetiska vågor

-I laboratorier där kemiska reaktioner kan uppstå

- På en plats där det förekommer salt, frätande gaser, till exempel ammoniak eller giftiga gaser

- På ett underlag som kan bli skevt från skrivaren och tillvalens vikt eller där skrivaren riskerar att sjunka ner (till exempel en matta)

Skrivarens mått

Måtten för varje del av skrivaren anges i tabellerna nedan. Information om skrivarens mått med pappersmataren (tillval) installerad ﬁnns i "Installera pappersmataren," på sid. 37.

Framsidan

Papperskassett

383,5 375,7 88 114,2

Lucka till utmatningsval

Lucka till kortplats

(mm)

Främre lucka

369,7 23,4

257,7

Utrymme

Välj en plats där tillräckligt med utrymme runt skrivaren ges för följande delar, och på en yta som tål skrivarens vikt. Måtten på det utrymme som krävs runt delarna och stödens position är enligt följande. Mer information om skrivarens installationsplats med pappersmataren (tillval) installerad, ﬁnns i "Installera pappersmataren," på sid. 37.

• Utrymme som krävs

Framsidan

569.7

500

Papperskassett

1063,7

100 100

Lucka till utmatningsval

100

Främre lucka

(mm)

200

457,7

• Stödens position

Framsidan

De främre stöden är 7,8 mm höga med en övre yta på 12 mm2. De bakre stöden är 7,8 mm höga med den övre vänstra ytan av rektangulär form på 21,7 mm x 40 mm och den övre högra ytan på 31,7 mm x 40 mm som är L-formad.

26,7 294 40,3

42,7282,444,6

26,7 305,8 28,5

(mm)

41,927651,8

Systemmiljö

Operativsystem

• Microsoft Windows 98

• Microsoft Windows Me

• Microsoft Windows 2000 Server/Professional

• Microsoft Windows XP Professional/Home Edition*

• Microsoft Windows Server 2003* *endast version med 32-bits processor

• Systemkrav (minimikrav)

Windows 98/Me

CPU

Minne (RAM)*

Hårddisk*

Då mängden tillgängligt minne varierar beroende på datorns systemkonﬁguration eller programmet du använder, garanterar inte den ovan nämnda miljön utskrift i alla lägen.

Här anges hur mycket ledigt hårddiskutrymme som krävs för att kunna installera skrivardrivrutinen och handböckerna med hjälp av Enkel installation. Hur mycket ledigt hårddiskutrymme som krävs varierar beroende på systemmiljön eller installationsmetoden.

Pentium II 300 MHz eller mer

64 MB eller mer 128 MB eller mer

120 MB eller mer 120 MB eller mer

• Systemkrav (rekommenderat)

Windows 98/Me

CPU

Pentium III 600 MHz eller mer

Minne (RAM) 128 MB eller mer 256 MB eller mer

Windows 2000/XP/Server 2003

Pentium II 300 MHz eller mer

(PC/AT-kompatibla)

Windows 2000/XP/Server 2003

Pentium III 600 MHz eller mer

Gränssnitt När du ansluter med USB

• Windows 98/Me: USB Full-Speed (motsvarar USB1.1)

• Windows 2000/XP/Server 2003: USB 2.0 Hi-Speed/USB Full-Speed (motsvarar USB1.1)

När du ansluter till ett nätverk (nätverkskortet krävs, tillval.)

•Kontakt: 10BASE-T eller 100BASE-TX

• Protokoll: TCP/IP

ANMÄRKNING

•

Om du använder ljud måste du installera PC synthesizer (och drivrutinen för PCM synthesizer). Använd inte en drivrutin för datorhögtalare (speaker.drv, etc.).

•

Den här skrivaren använder dubbelriktad kommunikation. Användning av skrivaren då den är ansluten via enkelriktad kommunikationsutrustning har ej testats, vilket innebär att Canon inte kan garantera skrivares drift då denna är ansluten med enkelriktade skrivarservrar, USB-nav och kopplingsapparater.

Installera skrivaren

Steg 1

Kontrollera att du har allt

Kontrollera att följande ﬁnns i förpackningen innan du installerar skrivaren. Om något saknas eller är skadat kontaktar du Canon-återförsäljaren.

ANMÄRKNING

•

Den medföljande tonerkassetten håller för cirka 2,500 sidor baserat på "ISO/IEC 19752"* vid utskrift av papper i storleken A4 med standardinställning för utskriftsdensitet. * "ISO/IEC 19752" är den globala standarden avseende "Metoden för bestämning av tonerkassetters kapacitet för monokroma elektrofotograﬁska skrivare och mångfunktionella enheter som kan innehålla skrivarkomponenter" utfärdad av ISO (International Organization for Standardization).

Två sorters tonerkassetter ﬁnns tillgängliga för den här skrivaren. En av

•

dem är samma sort som den tonerkassett som medföljer med skrivaren och den andra har en annan hållbarhetstid. Information om hur du byter ut tonerkassetten ﬁnns i kapitel 5, "Rutinunderhåll", i

Användarhandboken.

CD-ROM

•

Skrivaren levereras inte med någon gränssnittskabel. Se till att ha en kabel tillgänglig som passar för den dator du använder eller anslutningsmetoden. Använd en USB-kabel med följande symbol.

Steg

Skrivaren

(Papperskassetten sitter i.)

CD-ROM-skivan "LBP3300 User Software"

•

Programmet CAPT (Canon Advanced Printing Technology)

• USB-klassdrivrutinen

• NetSpot Device Installer

• Canon CAPT Print Monitor

• Komma igång (Den här handboken)

• Användarhandboken

• Nätverksguiden

• Remote UI-guiden

• Verktyget CAPT Windows-brandväggen

Strömsladden

Tonerkassett

•

Dessutom levereras panelbladet, på vilket knapparna på kontrollpanelen och indikatorernas namn ﬁnns angivna, med skrivaren beroende på land eller region. Sätt dit panelbladet på kontrollpanelen om det behövs.

Bära skrivaren till installationsplatsen

Bär skrivaren till den plats där den ska installeras. Dra ut papperskassetten innan du bär skrivaren.

VIKTIGT

•

Om du installerar pappersmataren (tillval), placerar du den på platsen där skrivaren ska stå innan du bär dit skrivarenheten. Information om hur man installerar pappersmataren ﬁnns i "Installera pappersmataren," på sid. 37.

•

Se till att det ﬁnns tillräckligt med plats där skrivaren ska stå för installation av extra tillbehör och anslutningskablar.

Steg

Dra ut papperskassetten.

Bär skrivaren till platsen.

Håll skrivaren framifrån i bärgreppen som sitter på den undre delen av skrivaren med båda händerna.

FARA

•

Skrivaren väger ungefär 10 kg utan papperskassetten och tonerkassetten. Var försiktig så du inte skadar ryggen eller någon annan del av kroppen när du bär skrivaren.

•

Håll aldrig skrivaren i frampanelen, vid ventilationsöppningarna, bakpanelen eller något annat ställe än bärgreppen. Om du bär skrivaren på fel sätt kan du tappa den och göra dig illa.

•

Den bakre delen av skrivaren (A) är relativt tung. Var försiktig så du inte tappar balansen när du lyfter skrivaren. Om du bär skrivaren på fel sätt kan du tappa den och göra dig illa.

(A)

Sätt i papperskassetten i skrivaren.

Tr yck in papperskassetten i skrivaren tills den främre delen är i höjd med skrivarens framsida.

Steg

VIKTIGT

Se till att det ﬁnns tillräckligt med utrymme runt omkring när du tar ut

•

skrivaren.

•

Bär skrivaren med tejpen som fäster den främre luckan, luckan till facket för manuell matning och luckan till enheten för dubbelsidig utskrift fastsatt.

Sätt ned skrivaren.

FARA

Sätt ned den långsamt och försiktigt. Var försiktig så du inte gör illa händerna.

Ta bort förpackningsmaterialet

Skrivaren är försedd med tejp och förpackningsmaterial för att skydda den från vibrationer och stötar under leveransen. Ta bort tejpen och förpackningsmaterialet när skrivaren burits till installationsplatsen.

VIKTIGT

•

Om det ﬁnns något förpackningsmaterial kvar inuti papperskassetten, kan detta leda till att pappret matas in skevt eller orsaka skador på skrivaren. Ta bort allt förpackningsmaterial enligt anvisningarna nedan.

•

Det borttagna förpackningsmaterialet behövs för att transportera skrivaren för att ﬂytta den till en annan plats eller för underhåll. Förvara dessa på en säker plats.

ANMÄRKNING

Förpackningsmaterialet kan ändras i form eller placeringsläge. Det kan även läggas till eller tas bort utan föregående meddelande.

Steg

Ta bort tejpen som sitter på skrivaren (3 ställen).

Öppna luckan till facket för manuell matning.

Ta bort tejpen som sitter på skrivaren (3 ställen).

Öppna luckan till facket för manuell matning.

Dra ut papperskassetten.

VIKTIGT

Rör inte den svarta gummiplattan (A) i papperskassetten. Om du gör det kan pappret matas in skevt.

(A)

Ta bort tejpen som fäster förpackningsmaterialet i papperskassetten (2 ställen).

Ta bort förpackningsmaterialet i papperskassetten.

VIKTIGT

Papperskassetten levereras med förpackningsmaterial. Ta bort allt förpackningsmaterial innan du tar ut papperskassetten.

Sätt i papperskassetten i skrivaren.

Tr yck in papperskassetten i skrivaren tills den främre delen på papperskassetten är i höjd med skrivarens framsida.

Steg

(A)

(B)

Installera tonerkassetterna

Steg 2

Information om hur du hanterar tonerkassetten ﬁnns i kapitel 5, "Rutinunderhåll", i Användarhandboken.

VARNING

Tonerkassetten producerar ett svagt magnetfält. Om du har pacemaker och upplever ovanliga känningar, bör du avlägsna dig från tonerkassetten och rådfråga din läkare.

FARA

Var försiktig så att ingen toner kommer i kontakt med dina händer eller kläder. Om du får toner på händerna eller kläderna bör du genast tvätta dem i kallt vatten. Om du använder varmt vatten ﬁxeras pulvret och ﬂäckarna blir svåra att få bort.

VIKTIGT

Släng förpackningsmaterialet enligt lokala bestämmelser.

CD-ROM

VIKTIGT

Rör inte den strömförande kontakten (A) eller de elektriska kontakterna (B) som visas på bilden, då detta kan skada skrivaren.

Ta ut tonerkassetten ur skyddspåsen.

Det ﬁnns skåror på påsens båda sidor så att du kan öppna den för hand.

Öppna den främre luckan.

Håll i öppningen på den övre luckan och öppna den försiktigt.

VIKTIGT

Behåll skyddspåsen för tonerkassetten. Den kan komma att behövas när du tar ut tonerkassetten för underhåll av skrivaren.

(A)

(B)

Håll tonerkassetten som på bilden och skaka den försiktigt 5 eller 6 gånger så att tonern fördelas jämnt.

FARA

Om skyddstejpen dras ut för snabbt eller fastnar halvvägs kan toner spilla ut. Om du får toner i munnen eller ögonen sköljer du genast med kallt vatten. Kontakta sedan omedelbart en läkare.

VIKTIGT

• Om tonern inte fördelas jämnt kan detta leda till försämrad utskriftskvalitet.

Se till att utföra denna procedur ordentligt.

• Se till att skaka tonerkassetten försiktigt. Om du inte är försiktig när du

skakar kassetten, kan tonern rinna ut.

Placera tonerkassetten på en jämn yta, vik tillbaka ﬂiken på skyddstejpen a och dra sedan försiktigt ut skyddstejpen (cirka 45 cm lång) b samtidigt som du håller tonerkassetten.

Ta bort skyddstejpen genom att sticka in ﬁngrarna i ﬂiken och dra rakt i pilens riktning.

VIKTIGT

• Dra inte tejpen diagonalt. Om tejpen går sönder kan det bli svårt att få ut

den helt och hållet.

• Dra bort hela skyddstejpen från tonerkassetten. Om tejp blir kvar i

kassetten kan det resultera i försämrad utskriftskvalitet.

• Var försiktig när du drar bort skyddstejpen så att du inte rör

tonerkassettens minne (A) eller håller trummans skyddslock (B) med händerna.

Steg

Håll tonerkassetten ordentligt med sidan med pilen uppåt som bilden visar.

Tryck in tonerkassetten i skrivaren tills det tar emot samtidigt som du riktar (A) på båda sidorna av tonerkassetten i linje med tonerkassettguiderna inuti skrivaren.

Steg

(A)

Stäng den främre luckan.

Håll i öppningen på den övre luckan och stäng den försiktigt.

VIKTIGT

• Om du inte kan stänga den främre luckan, kontrollera att tonerkassetten

sitter ordentligt i skrivaren. Om du tar i för mycket när du försöker stänga den främre luckan kan skador uppstå på skrivaren.

• Lämna inte den övre luckan öppen för länge efter att du har satt i

tonerkassetten.

Steg

Fylla på papper

Steg 3

Information om hur man hanterar facket för manuell matning eller papperskassetten ﬁnns i "Kapitel 2, Fylla på och mata ut papper" i Användarhandboken. Som standard matar skrivaren ut papper från två papperskällor: papperskassetten (kassett 1) och facket för manuell matning. Genom att installera pappersmataren (tillval, kassett 2), kan upp till 3 papperskällor användas. Detta avsnitt beskriver enbart proceduren för hur man fyller på vanligt papper eller tjockt papper i standardstorlek i papperskassetten och facket för manuell matning. När du fyller på annat papper än vanligt papper eller tjockt papper, eller om du installerar pappersmataren (tillval) på skrivaren, se följande anvisningar.

● Om du fyller på tjockt papper, overheadblad, etiketter, kuvert, media av storleken registerkort eller papper med anpassad storlek Se "Kapitel 2, Fylla på och mata ut papper" i Användarhandboken

● Om du installerar pappersmataren (tillval) i skrivaren Se Installera pappersmataren: sid. 37

CD-ROM

ANMÄRKNING

Mer information om utskriftspapper ﬁnns i "Kapitel 2, Fylla på och mata ut papper" i Användarhandboken.

CD-ROM

Fylla på papper i papperskassetten

Papperskassetten rymmer upp till cirka 250 ark vanligt papper (60 - 90 g/m2) i storlekarna A4, B5, A5, Legal, Letter och Executive. Tjockt papper (91 -

120 g/m Lägg i pappret i stående position.

) kan också användas i papperskassetten.

VIKTIGT

• Se till att slå PÅ skrivaren en gång när du fyller på papper i

papperskassetten för första gången efter att pappersmataren installerats.

• Dra inte ut papper ur papperskassetten under tiden skrivaren skriver ut.

Om du gör det kan pappret fastna eller skrivaren gå sönder.

• Om du skriver ut från kassett 2 bör du se till att kassett 1 är installerad

innan du skriver ut. Om du skriver ut från kassett 2 när kassett 1 inte är installerad leder detta till att pappret fastnar.

ANMÄRKNING

Lägg i pappret i kassett 2 (endast då pappersmataren (tillval) är installerad) på samma sätt som du lägger i papper i kassett 1.

+ 35 hidden pages