Canon LBP-3300 Network Manual [fi]

Laserkirjoitin

Verkko-opas

TÄRKEÄÄ:

Lue ohjeet huolellisesti ennen kirjoittimen käyttöä. Säilytä tämä opas myöhempää käyttöä varten.

FIN

Verkko-opas

●

Kuinka tämä käyttöopas on järjestetty

Luku 1

Luku 2

Luku 3

Luku 4

Luku 5

Ennen aloitusta

Verkon alkuasennus Tulostusympäristö

Tulostimen hallinta verkkoympäristössä

Vianetsintä

Liite

Sisältää luettelon verkkoasetuksista, verkkokortin tekniset tiedot, hakemiston ja muita tietoja.

Huomautus

• Käyttöoppaiden lukemiseen PDF-tiedostomuodossa tarvitaan Adobe Reader/ Adobe Acrobat Reader -ohjelmisto. Jos Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader

-ohjelmistoa ei ole asennettu järjestelmääsi, lataa se Adobe Systems Incorporated:in kotisivuilta.

• Ohjelmat (Remote UI, Canon CAPT Print Monitor, NetSpot Device Installer, NetSpot Console) verkkoympäristön asettamiseksi tulostusta varten eivät välttämättä ole saatavissa tietokoneen käyttökielelle. Käytä tässä tilanteessa englanninkielistä versiota.

Tämän käyttöoppaan virheettömyyden ja kattavuuden varmistamiseksi on tehty huomattavasti töitä. Parannamme kuitenkin jatkuvasti tuotteitamme ja jos tarvitset tarkat tekniset tiedot, ota yhteyttä Canoniin.

Sisällys

Johdanto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Tämän oppaan käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Oppaassa käytetyt merkintätavat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Tässä oppaassa käytetyt näppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Oppaassa käytetyt näyttökuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Oppaassa käytetyt lyhenteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Lakitiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

Ta varamerkit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

Vastuuvapauslausekkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii

Luku 1 Ennen aloitusta

Tarvittavat tehtävät ennen tulostusta tai tulostuksen hallintaa. . . . . . . . . . . 1-2

Tulostimen konﬁgurointi tulostamaan verkkoympäristössä . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Tulostinajurin asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Tulostimen protokolla-asetusten teko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Tulostimen hallinta verkkoympäristössä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Järjestelmävaatimukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Tulostinajuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Print Monitor Installer -asentaja (Canon CAPT Print Monitor) . . . . . . . . . . . . 1-5

Remote UI -etäkäyttöliittymä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

NetSpot Device Installer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Luku 2 Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

CAPT-ohjelmiston asennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

CAPT-ohjelmiston CD-ROM -asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Tulostinajurin asennus omatoimisesti apuohjelmien avulla . . . . . . . . . . . . . 2-15

IP-osoitteen asetus käyttämällä

NetSpot Device Installer -laiteasentajaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16

IP-osoitteen asetukset komennolla ARP/PING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23

IP-osoitteen asetus käyttämällä tulostimen tilaikkunaa . . . . . . . . . . . . . 2-25

Canon CAPT Print Monitor -apuohjelmiston asennus . . . . . . . . . . . . . . 2-27

Tulostinajurin asennus toiminnolla [Ohjattu tulostimen asennus] . . . . . . 2-32

Kun asennus on valmis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-57

Toimintojen tarkastus asetussivun tulosteella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59

Protokolla-asetukset tulostimelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-62

Protokolla-asetukset käyttämällä Remote UI -etäkäyttöliittymää. . . . . . . . . .2-62

Protokolla-asetukset käyttämällä

NetSpot Device Installer -laiteasentajaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-73

Protokolla-asetukset käyttämällä FTP Client -apuohjelmaa . . . . . . . . . . . . .2-77

CAPT-ohjelmiston poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-80

Tulostinajurin poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-80

Canon CAPT Print Monitorin poisto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-82

NetSpot Device Installer -laiteasentajan poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-84

Luku 3 Tulostimen hallinta verkkoympäristössä

Tulostimen hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2

Tulostimen hallinta käyttämällä Remote UI -etäkäyttöliittymää . . . . . . . . . . .3-3

Tulostavien käyttäjien rajoittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4

Käyttäjien rajoittaminen valvoa/muuttaa asetuksia käyttämällä

SNMP-protokollaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Käyttäjien rajoittaminen suorittamasta ryhmälähetystoimintoa käyttäviä

hakuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17

MAC-osoitteilla avattavien laitteiden rajoittaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22

Käyttöturvalokien haut ja tarkistukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-27

Käyttöturvalokien haut ja tarkistukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27

Käyttöturvalokien tarkistukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-31

Verkkoasetusten alustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-35

Tulostimen hallinta käyttämällä FTP Client -apuohjelmaa. . . . . . . . . . . . . . .3-39

Tulostimen hallinta käyttämällä

NetSpot Device Installer -laiteasentajaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-42

Konﬁguroitavat laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-42

NetSpot Device Installer -laiteasentajan asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-43

NetSpot Device Installer -laiteasentajan käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-49

Tietokoneelle asennetun NetSpot Device Installer -laiteasentajan

käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-49

NetSpot Device Installer -laiteasentajan käyttö mukana toimitetulta

CD-ROM -levyltä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-49

Nain NetSpot-laiteasentajaa kaytetaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-50

Luku 4 Vianetsintä

Asennusongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2

Jos ohjelman poisto ei onnistu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Muita ongelmia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

Verkkokortin toimintojen tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-9

Luku 5 Liite

Vekkoasetuskohteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2

iii

Ohjelmisto, jota voidaan käyttää verkko-asetuksiin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7

Verkkoasetusten alustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8

Täsmälähetystietoliikennetilan käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12

Täsmälähetystietoliikennetila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12

Tietokoneen asetukset siirryttäessä täsmälähetystilaan . . . . . . . . . . . . . . . 5-13

Canon CAPT Print Monitorin asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13

Tulostinajurin asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14

Verkkokortin asetukset siirryttäessä täsmälähetystilaan . . . . . . . . . . . . . . . 5-18

Laiteohjelmiston päivitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-21

Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25

Laitteiston tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25

Ohjelmiston tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25

Hakemisto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-26

Johdanto

Kiitämme tämän Canon-tuotteen hankinnasta. Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tulostimen käyttöä ja tutustu sen ominaisuuksiin, jotta voit mahdollisimman hyvin käyttää sen monia toimintoja. Säilytä tämä opas tulevia tarpeita varten varmassa paikassa sen jälkeen, kun olet lukenut sen.

Tämän oppaan käyttäminen

Oppaassa käytetyt merkintätavat

Tässä oppaassa on käytetty seuraavia tunnuksia ilmaisemaan käyttöedellytyksiä tai selvityksiä.

TÄRKEÄÄ

HUOM!

Ilmaisee käyttöedellytyksiä ja rajoituksia. Lue nämä asiat huolellisesti voidaksesi käyttää tulostinta oikein ja välttääksesi tulostimen vauriot.

Ilmaisee toiminnon selitystä tai sisältää lisäselvityksiä menetelmästä. Näiden huomautusten lukeminen on erittäin suositeltavaa.

Tässä oppaassa käytetyt näppäimet

Seuraavat painikkeiden nimet ovat esimerkkejä siitä, miten painikkeiden painaminen ilmaistaan tässä oppaassa:

•

Tietokoneen näytöllä näkyvät painikkeet: [Painikkeen nimi] Esimerkki: [OK]

[Tiedot]

Oppaassa käytetyt näyttökuvat

Tässä oppaassa käytetyt näyttökuvat saattavat olla käyttöjärjestelmästä riippuen erilaisia kuin omassa tietokoneessasi.

Lisäksi kun ohjelma verkkoympäristön asettamiseksi tulostusta varten ei ole saatavissa tietokoneen käyttökielellä, englanninkielinen näyttökaappaus käy selityksestä.

Näppäimet, joita tulee painaa, on merkitty näin kuten alla esitetään.

Jos tietokoneen näytöllä esiintyy useita painettavia näppäimiä, kaikki näppäimet on merkitty. Valitse tarpeisiisi sopiva näppäin.

Napsauta [Seuraava].

Oppaassa käytetyt lyhenteet

Tässä oppaassa tuotenimet ja mallinimet on lyhennetty seuraavasti:

Microsoft

Windows

Windows NT

Windows

98 -käyttöjärjestelmä: Windows 98

Millennium Edition -käyttöjärjestelmä: Windows Me

-käyttöjärjestelmä: Windows NT

2000 -käyttöjärjestelmä: Windows 2000

XP -käyttöjärjestelmä: Windows XP

-käyttöjärjestelmä: Windows

Käytä napsauttamalla tätä painiketta.

Lakitiedot

Tavaramerkit

Canon, Canon-tuotemerkki , LBP ja NetSpot ovat Canon Inc.:n tavaramerkkejä.

Adobe, Adobe Acrobat ja Adobe Reader ovat Adobe Systems Incorporated:in tavaramerkkejä.

Apple ja Macintosh ovat Apple Computer, Inc.:in tavaramerkkejä.

IBM ja PowerPC ovat International Business Machines Corporation:in tavaramerkkejä.

Microsoft, MS-DOS, Windows ja Windows NT ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Windows Server on Microsoft Corporationin tavaramerkki.

Sun, Java ja Sun Microsystems ovat Sun Microsystems, Inc.:in Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Ethernet on Xerox Corporationin tavaramerkki.

Muutkin tässä esiintyvät tuotteiden ja yhtiöiden nimet voivat olla vastaavasti omistajiensa tavaramerkkejä.

Copyright

Mitään tämän julkaisun osaa ei saa toisintaa tai siirtää missään muodossa tai millään tavalla, elektronisesti tai mekaanisesti mukaan lukien valokopiointi ja tallennus, tai millään tiedon tallennus- tai hakujärjestelmällä ilman Canon Inc.:n kirjallista ennakkolupaa.

vii

Vastuuvapauslausekkeet

Tämän oppaan tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

CANON INC. EI ANNA MINKÄÄNLAISTA TÄTÄ AINEISTOA KOSKEVAA TAKUUTA, EI ILMAISTUA TAI IMPLISIITTISTÄ, LUKUUN OTTAMATTA TÄSSÄ ANNETTUJA , MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA, KELPOISUUDESTA, SOPIVUUDESTA TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN TAI PATENTINLOUKKAUKSIA VASTAAN. CANON INC. EI OLE VASTUUSSA MISTÄÄN JA MINKÄÄNLAISISTA SUORISTA, SATUNNAISISTA TAI SEURANNAISVAHINGOISTA TAI RAHALLISISTA MENETYKSISTÄ, JOTKA AIHEUTUVAT TÄMÄN AINEISTON KÄYTÖSTÄ.

viii

Ennen aloitusta

Tässä luvussa selostetaan pääkohdittain tulostukseen tai tulostuksen hallintaan tarvittavat tehtävät ja ohjelmiston järjestelmäympäristö verkkoympäristössä.

Ta r vittavat tehtävät ennen tulostusta tai tulostuksen hallintaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Tulostimen konﬁgurointi tulostamaan verkkoympäristössä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Tulostimen hallinta verkkoympäristössä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4

Järjestelmävaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Tulostinajuri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Print Monitor Installer -asentaja (Canon CAPT Print Monitor). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Remote UI -etäkäyttöliittymä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6

NetSpot Device Installer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

LUKU

1-1

■

Tar vittavat tehtävät ennen tulostusta tai tulostuksen hallintaa

Tulostimen konﬁgurointi tulostamaan verkkoympäristössä

Ennen aloitusta

Seuraavassa esitetään tehtävät, jotka täytyy suorittaa tulostimen ja valinnaisen verkkokortin asennuksen jälkeen.

HUOM!

Tietoja verkkokortin asennuksesta on "Käyttöoppaassa".

Tulostinajurin asennus

*Tulostinajurin voi asentaa kahdella tavalla.

IP-osoitteen asetustapa tai portin luontitapa vaihtelevat asennustavan mukaan.

<Asetusten teko

automaattisesti>

IP-osoitteen asetus

käyttämällä NetSpot

Device Installer

-laiteasentajaa (Katso s. 2-16)

Asennus CD-ROM

-asennuslevyltä (Katso s. 2-2)

∗ Voit asettaa

IP-osoitteen, luoda portin ja asentaa tulostinajurin samalla kertaa.

IP-osoitteen asetus

käyttämällä ARP/

PING-komentoa

(Katso s. 2-23)

Jos käytät työasemissa käyttöjärjestelmää Windows XP Service Pack 2 tai muuta Windowsin palomuurilla varustettua käyttöjärjestelmää, aseta IP-osoite käyttämällä ARP/ PING-komentoa.

Portin luonti

IP-osoitteen asetus

*Voit asettaa

IP-osoitteen tulostimen tilaikkunasta, jos tulostinajuri on jo asennettu USB-liitännän kautta.

käyttämällä

tulostimen

tilaikkunaa

(Katso s. 2-25)

1-2

Canon CAPT Print Monitorin asennus käyttämällä Print

Monitor Installer -asentajaa (Katso s. 2-27)

Tulostinajurin asennus

Tulostinajurin asennus toiminnolla [Ohjattu tulostimen

asennus] (Katso s. 2-32)

Tarvittavat tehtävät ennen tulostusta tai tulostuksen hallintaa

Tulostimen protokolla-asetusten teko

Protokolla-asetukset

käyttämällä FTP

Client -apuohjelmaa

(Katso s. 2-77)

* Määritä protokolla-asetukset tarpeen mukaan.

Protokolla-asetusten tekoon on kolme erilaista tapaa ja soveltuvat vaihtoehdot vaihtelevat sovelluksesta riippuen.

Protokolla-asetukset

■

Protokolla-asetukset

käyttämällä Remote

UI -etäkäyttöliittymää

(Katso s. 2-62)

Protokolla-asetukset käyttämällä NetSpot

Device Installer

-laiteasentajaa (Katso s. 2-73)

Tulostinajurin asennus

Tulostinajuri on ohjelmisto, joka tarvitaan sovelluksesta tulostukseen. Tulostinajurin voi asentaa seuraavilla kahdella tavalla. Verkkoympäristössä tulostamiseen tarvittavien IP-osoitteen asetustapa tai portin (Canon CAPT Port) luontitapa vaihtelevat asennustavan mukaan.

CAPT-ohjelmiston CD-ROM -asennus (Katso s. 2-2)

Jos asennat tulostinajurin mukana toimitetulta CD-ROM -levyltä (CD-ROM-asennus), voit helposti konﬁguroida tulostimen tulostamaan verkkoympäristössä asettamalla IP-osoitteen ja luomalla portin samalla kertaa.

Tulostinajurin asennus omatoimisesti apuohjelmien avulla (Katso s. 2-15)

Määritä IP-osoite tai luo portti käyttämällä mukana toimitetun CD-ROM-levyn ohjelmaa ("NetSpot Device Installer" tai "Print Monitor Installer"), ARP/PING-komentoa tai muuta tapaa ja asenna sitten tulostinajuri toiminnolla [Ohjattu tulostimen asennus].

Tulostimen protokolla-asetusten teko

Tulostinajurin asennuksen jälkeen tee tulostimen protokolla-asetukset tarpeen mukaan. Voit tehdä protokolla-asetukset käyttämältäsi tietokoneelta käyttäen jotakin seuraavista ohjelmistoista.

Ennen aloitusta

Protokolla-asetukset käyttämällä Remote UI -etäkäyttöliittymää (Katso s. 2-62)

Tee protokolla-asetukset hakemalla tulostin esiin verkosta verkkoselaimella.

■ Protokolla-asetukset käyttämällä NetSpot Device Installer -laiteasentajaa (Katso s. 2-73)

Tee perusprotokolla-asetukset käynnistämällä NetSpot Device Installer -laiteasentaja mukana toimitetulta CD-ROM-levyltä. Käytä DNS-palvelimen jne. konﬁgurointiin apuohjelmia Remote UI tai FTP Client.

Tarvittavat tehtävät ennen tulostusta tai tulostuksen hallintaa

1-3

Tulostimen hallinta verkkoympäristössä

Ennen aloitusta

■ Protokolla-asetukset käyttämällä FTP Client -apuohjelmaa (Katso s. 2-77)

Tee protokolla-asetukset avaamalla FTP-palvelin verkkokortilta käyttämällä komentokehotetta (MS-DOS-kehote käyttöjärjestelmissä Windows 98/Me).

Voit hallita tulostinta kuten tarkistaa tulostimen tilan ja määrittää erilaisia asetuksia verkkoympäristössä käyttämällä seuraavia ohjelmistoja. Sopivimmat vaihtoehdot riippuvat käytetystä ohjelmistosta. Katso lisätietoja kohdasta "Vekkoasetuskohteet" (s. 5-2) ja käytä käyttämällesi verkkoympäristölle tai määritettäväksi haluamillesi valinnoille sopivinta ohjelmistoa.

■ Remote UI (etäkäyttöliittymä) (Katso s. 3-3)

Remote UI -etäkäyttöliittymä on ohjelmisto, jolla voit hallita tulostinta käyttämällä verkkoselainta. Hakemalla tulostimen esiin verkon kautta verkkoselaimella voit tarkistaa tulostimen tilan tai työhistorian ja konﬁguroida verkkoasetuksia tai tietoturva-asetuksia.

■ NetSpot Device Installer (NetSpot –laiteasentaja) (Katso s. 3-42)

NetSpot Device Installer -laiteasentaja on mukana toimitetulla CD-ROM -levyllä oleva apuohjelmisto. Asentamatta NetSpot Device Installer -laiteasentajaa voit käyttää sitä mukana toimitetulta CD-ROM-levyltä ja määrittää protokolla-asetuksia tai laitetietoja.

■ FTP Client (apuohjelma) (Katso s. 3-39)

FTP Client -apuohjelmalla voit määrittää asetuksia monenlaisista laitetiedoista ja konﬁguroida verkkoa sekä tietoturvaa avaamalla verkkokortin FTP-palvelimen komentokehotteella (MS-DOS-kehote käyttöjärjestelmissä Windows 98/Me).

1-4

■ NetSpot Console (konsoliapuohjelma) (Katso online-käyttöopas)

NetSpot Console on ohjelmisto, jolla voidaan hallita verkkoon liitettyjä tulostimia käyttämällä verkkoselainta. NetSpot Console -konsoliapuohjelmalla voit lukea luetteloa tulostimista, katsoa tulostinkarttaa ja tutkia monenlaisia tulostintietoja.

TÄRKEÄÄ

Käytettäessä NetSpot Console -konsoliapuohjelmaa se täytyy asentaa jollekin verkon tietokoneelle. Jos NetSpot Consolea ei ole asennettu millekään verkon tietokoneelle, asenna se jollekin niistä. Tietoja asennustavoista on NetSpot Consolen lueminut-tiedostossa Readme. Lisätietoja asetuksista on NetSpot Consolen online-käyttöoppaassa.

HUOM!

Asenna NetSpot Console lataamalla se Canonin kotisivuilta.

Tarvittavat tehtävät ennen tulostusta tai tulostuksen hallintaa

Järjestelmävaatimukset

Tulostinajuri

Tulostinajurin käyttämiseen tarvitaan seuraavanlaiset järjestelmäympäristöt:

■ Käyttöjärjestelmä

• Microsoft Windows 98

• Microsoft Windows Me

• Microsoft Windows 2000 Server/Professional

• Microsoft Windows XP Professional/Home Edition*

*Vain 32-bittinen prosessoriversio

TÄRKEÄÄ

Tietoja vähimmäisvaatimuksista ja suositelluista järjestelmävaatimuksista on "Käyttöoppaassa".

■ Käyttöliittymä

• Liitin: 10BASE-T tai 100BASE-TX

• Protokolla: TCP/IP

HUOM!

•

Käytettäessä ääntä täytyy tietokoneeseen olla asennettu PC-syntetisaattori (ja PCM-syntetisaattorin ajuri). Älä käytä PC-kaiuttimen ajuria (speaker.drv jne.).

•

Tulostinajurin asennusta Macintosh-tietokoneeseen ja tulostusta Macintosh-tietokoneelta verkon kautta ei tueta.

Ennen aloitusta

Print Monitor Installer -asentaja (Canon CAPT Print Monitor)

Print Monitor Installer (Canon CAPT Print Monitor) -asentajan käyttämiseen tarvitaan seuraavanlaiset järjestelmäympäristöt.

■ Käyttöjärjestelmä

• Microsoft Windows 98

• Microsoft Windows Me

• Microsoft Windows 2000 Server/Professional

• Microsoft Windows XP Professional/Home Edition*

*Vain 32-bittinen prosessoriversio

Järjestelmävaatimukset

1-5

- Järjestelmävaatimukset (vähimmäisvaatimus)

Windows 98/Me Windows 2000/XP

Ennen aloitusta

Remote UI -etäkäyttöliittymä

Pentium II

CPU

Muisti (RAM)*

Kiintolevy

*Koska käytettävissä olevan muistin määrä vaihtelee tietokonejärjestelmän kokoonpanosta tai käytetystä

sovelluksesta riippuen, ei edellä selostettu ympäristö takaa tulostusta kaikissa tapauksissa.

- Järjestelmävaatimukset (suositus)

CPU

Muisti (RAM)

300 MHz tai enemmän

64 Mt tai enemmän

20 Mt tai enemmän

Windows 98/Me Windows 2000/XP

Pentium III 600 MHz tai enemmän

128 Mt tai enemmän

Pentium II 300 MHz tai enemmän

128 Mt tai enemmän

20 Mt tai enemmän

(PC/AT-yhteensopivat)

Pentium III 600 MHz tai enemmän

256 Mt tai enemmän

■ Protokolla

• TCP/IP

1-6

Remote UI -etäkäyttöliittymän käyttämiseen tarvitaan seuraavanlaiset järjestelmäympäristöt:

■ Verkkoselain

• Netscape Navigator 4.7 tai uudempi

• Internet Explorer 4.01SP1 tai uudempi

■ Käyttöjärjestelmä

• Käyttöjärjestelmä, jossa edellä mainittu verkkoselain toimii

■ Näyttö

• Ta r kkuus: 800 x 600 pikseliä tai tarkempi

• Näyttövärejä: 256 tai enemmän

HUOM!

Muuta ohjelmistoa kuin edellä mainitut ei tarvita. (Verkkopalvelin on esiasennettu tulostimeen.)

Järjestelmävaatimukset

NetSpot Device Installer

NetSpot Device Installer -laiteasentajan käyttämiseen tarvitaan seuraavanlaiset järjestelmäympäristöt:

■ Käyttöjärjestelmä

• Microsoft Windows 98 + Service Pack 1 tai uudempi

• Microsoft Windows 98 Second Edition

• Microsoft Windows Me

• Microsoft Windows NT Server/Workstation 4.0 + Service Pack 4 tai uudempi*

• Microsoft Windows 2000 Server/Professional

• Microsoft Windows XP Professional/Home Edition

*Voit konﬁguroida verkkoasetukset, mutta et voi tulostaa.

■ Tietokone

• Tietokone, jossa edellä mainittu käyttöjärjestelmä toimii

■ Kiintolevy

• 15 Mt tai enemmän vapaata kiintolevytilaa (kun ohjelmisto aiotaan asentaa

tietokoneelle)

■ Protokolla

• TCP/IP

Ennen aloitusta

■ Protokollapino

• Windowsin mukana toimitettu TCP/IP-protokolla

Järjestelmävaatimukset

1-7

Ennen aloitusta

1-8

Järjestelmävaatimukset

Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

Tässä luvussa selostetaan tulostusmenetelmät verkkoympäristössä.

CAPT-ohjelmiston asennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

CAPT-ohjelmiston CD-ROM -asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2

Tulostinajurin asennus omatoimisesti apuohjelmien avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15

Kun asennus on valmis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-57

Toimintojen tarkastus asetussivun tulosteella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59

Protokolla-asetukset tulostimelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-62

Protokolla-asetukset käyttämällä Remote UI -etäkäyttöliittymää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-62

Protokolla-asetukset käyttämällä NetSpot Device Installer -laiteasentajaa . . . . . . . . . . . . . . . .2-73

Protokolla-asetukset käyttämällä FTP Client -apuohjelmaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-77

CAPT-ohjelmiston poisto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-80

Tulostinajurin poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-80

Canon CAPT Print Monitorin poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-82

NetSpot Device Installer -laiteasentajan poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-84

LUKU

2-1

CAPT-ohjelmiston asennus

Asenna tulostinajuri käyttämääsi tietokoneeseen. Tulostinajuri on ohjelmisto, joka tarvitaan sovelluksesta tulostukseen. Tulostinajurin voi asentaa seuraavilla kahdella tavalla. Verkkoympäristössä tulostamiseen tarvittavien IP-osoitteen asetustapa tai

portin (Canon CAPT Port) luontitapa vaihtelevat asennustavan mukaan.

■ CAPT-ohjelmiston CD-ROM -asennus (Katso. s. 2-2)

Jos asennat tulostinajurin mukana toimitetulta CD-ROM -levyltä (CD-ROM-asennus), voit konﬁguroida tulostimen tulostamaan verkkoympäristössä asettamalla IP-osoitteen ja luomalla portin samalla kertaa.

■ Tulostinajurin asennus omatoimisesti apuohjelmien avulla (Katso. s. 2-15)

TÄRKEÄÄ

Tulostukseen tällä tulostimella tarvitaan tulostinajuri. Muista ehdottomasti asentaa tulostinajuri.

HUOM!

Lue "Käyttöoppaasta" tiedot CAPT-ohjelmiston asentamisesta liittämällä tulostin ja tietokone USB-kaapelilla tai jakamalla tulostin verkkoon.

Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

CAPT-ohjelmiston CD-ROM -asennus

Tässä luvussa selostetaan tulostinajurin asennus mukana toimitetulta CD-ROM

-levyltä (CD-ROM -asennus). Jos asennat tulostinajurin mukana toimitetulta CD-ROM -levyltä, voit konﬁguroida tulostimen tulostamaan verkkoympäristössä asettamalla IP-osoitteen ja luomalla portin samalla kertaa.

TÄRKEÄÄ

Jos kiintolevyllä ei ole tarpeeksi vapaata tilaa, tulee asennuksen aikana esiin seuraava viesti. Pysäytä asennus, tee lisää vapaata tilaa kiintolevylle ja asenna sitten CAPT-ohjelmisto uudelleen.

HUOM!

Tämän luvun näyttökuvaesimerkit ovat käyttöjärjestelmästä Windows XP Professional.

2-2

CAPT-ohjelmiston asennus

Varmista, että tulostimeen on yhteys tietokoneelta verkon kautta ja että tulostimen virta on päällä.

Kytke tietokoneeseen virta ja käynnistä Windows.

HUOM!

Jos käyttöjärjestelmäsi on Windows 2000/XP, muista kirjautua tietokoneen käynnistyksen yhteydessä järjestelmään käyttäjänä, joka kuuluu pääkäyttäjien ryhmään.

Laita mukana toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-asemaan.

Jos CD-ROM on jo asemassa, ota levy ulos ja laita se uudelleen asemaan.

TÄRKEÄÄ

Jos CD-ROM -asennusohjelma ei käynnisty automaattisesti, valitse valikosta [Käynnistä] vaihtoehto [Suorita], syötä "D:\Finnish\MInst.exe", ja napsauta sitten [OK]. (Tässä oppaassa CD-ROM -aseman nimenä käytetään kirjainta "D:". Todellinen CD-ROM -aseman nimi saattaa olla joku toinen riippuen käyttämästäsi tietokoneesta.)

Napsauta [Helppo asennus] tai [Mukautettu asennus].

Valinnalla [Helppo asennus] voidaan asentaa käyttöoppaat tulostinajurin kanssa. Jos et asenna käyttöoppaita, valitse [Mukautettu asennus].

CAPT-ohjelmiston asennus

2-3

Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

Napsauta [Asenna].

Jos valitsit kohdassa 4 vaihtoehdon [Mukautettu asennus], tyhjennä valintaruutu [Online-käyttöoppaat] ja napsauta sitten [Asenna].

Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

2-4

Napsauta [Seuraava].

CAPT-ohjelmiston asennus

Vahvista sisältö, valitse [Hyväksyn lisenssisopimuksen ehdot], ja napsauta sitten [Seuraava].

Valitse [Hae asennettavaa verkkoporttia], ja napsauta sitten [Seuraava].

CAPT-ohjelmiston asennus

Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

2-5

Napsauta [Lisää/Poista].

Verkosta etsitään TCP/IP-portti ja tulostin havaitaan automaattisesti.

Jos käytät käyttöjärjestelmää Windows XP Service Pack 2 tai muuta Windowsin palomuurilla varustettua käyttöjärjestelmää ja Windowsin palomuuri on valittu käyttöön, esiin tulee seuraava näyttösivu.

Jos tulostimen IP-osoite on jo asetettu, napsauta [Ei]. Jos haluat tyhjentää tiedot ja hakea tulostimet, joiden IP-osoitetta ei ole vielä asetettu, napsauta [Kyllä].

Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

2-6

HUOM!

Jos haluat määrittää IP-osoitteen ennalta, peruuta asennus ja katso tiedot IP-osoitteen määrityksestä kohdasta "Tulostinajurin asennus omatoimisesti apuohjelmien avulla" (s. 2-15).

Valitse asennettava tulostin kohdasta [Tulostinlista] ja napsauta sitten kohtaa [Lisää tulostinlistaan ajurin asennusta varten].

HUOM!

Jos asennettavaa tulostinta ei näytetä [Tulostinlista], varmista että tulostimeen on yhteys tietokoneelta verkon kautta ja että tulostimen virta on päällä.

CAPT-ohjelmiston asennus

● Kun tämän tulostimen nimi näytetään kohdassa [Laitenimi]

❑ Valitse asennettava tulostin ja napsauta sitten kohtaa [Lisää tulostinlistaan

ajurin asennusta varten].

HUOM!

Järjestelmäympäristöstä riippuen [Tulostinlista] kohdassa [IP-osoite] on IP-osoite "192.168.0.215" (verkkokortin oletusosoite). Jos haluat uuttaa IP-osoitteen, katso tiedot IP-osoitteen muuttamisesta asennuksen valmistumisen jälkeen kohdasta "Protokolla-asetukset tulostimelle" (s. 2-62).

● Kun kohdassa [Laitenimi] näytetään viesti [Tuntematon laite]

❑ Valitse kohdassa [Tuntematon laite] näytetty tulostin ja napsauta sitten [Aseta

IP-osoite].

CAPT-ohjelmiston asennus

2-7

Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

HUOM!

Jos määritteellä [Tuntematon laite] näytetään useampia kuin yksi tulostin, valitse asennettavan tulostimen MAC-osoite. MAC-osoite ilmoitetaan verkkokortin (A) kääntöpuolella kuten seuraavassa kuvassa esitetään.

(A)

NB-C1

ERR LNK 100

❑ Syötä valintaikkunaan [Aseta IP-osoite] tulostimen IP-osoite ja napsauta sitten

[OK].

[Hae automaattisesti]: hanki IP-osoite käyttämällä DHCP:tä (DHCP-palvelin täytyy käynnistää). Kysy verkon ylläpitäjältä tarkempia tietoja DHCP-palvelimen konﬁguroinnista. [Käytä seuraavaa IP-osoitetta]: Määritä IP-osoite suoraan (syötä IP-osoite erottamalla numerot pisteillä (.), esimerkiksi AAA.BBB.C.DD).

Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

2-8

HUOM!

Jos asennettavaa tulostinta ei näy kohdassa [Tulostinlista], tee seuraavat asetukset:

- Napsauta [Päivitä tulostinlista]. Verkossa olevia tulostimia etsitään uudestaan.

- Napsauta [Etsi IP-osoitteen mukaan]. Kun asennettavan tulostimen IP-osoite syötetään näytön valintaikkunaan [Etsi IP-osoitteen mukaan] ja napsautetaan [OK], etsinnän kohteena on tulostin, jolla on syötetty IP-osoite (syötä IP-osoite erottamalla numerot pisteillä (.), esimerkiksi AAA.BBB.C.DD).

CAPT-ohjelmiston asennus

Napsauta [OK].

Jos käytät käyttöjärjestelmää Windows XP Service Pack 2 tai muuta Windowsin palomuurilla varustettua käyttöjärjestelmää ja Windowsin palomuuri on valittu käyttöön, napsauta [Kyllä] kun esiin tulee seuraava näyttösivu.

Portti (Canon CAPT Port) luodaan automaattisesti.

Varmista, että tämän tulostimen nimi on lisätty kohtaan [Tulostinlista ajurin asennukseen].

● Kun et määritä tulostimen tietoasetuksia kuten tulostimen jakoasetuksia

❑ Napsauta [Seuraava].

CAPT-ohjelmiston asennus

Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

2-9

● Kun määrität tulostimen tietoasetukset kuten tulostimen jakoasetukset

❑ Valitse [Tulostintietojen määritys] ja napsauta sitten [Seuraava].

❑ Määritä tulostintietojen asetukset.

Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

2-10

Määritettävät vaihtoehdot

[Tulostimen nimi]: Jos haluat muuttaa tulostimen nimeä, syötä uusi nimi

kenttään [Tulostimen nimi].

[Käytä jaettuna tulostimena]: Kun tietokonetta, johon parhaillaan asennat

tulostinajuria, tullaan käyttämään tulostinpalvelimena, valitse valintaruutu [Käytä jaettuna tulostimena].

[Aseta oletukseksi]: Kun tätä tulostinta käytetään oletustulostimena, valitse

valintaruutu [Aseta oletukseksi].

CAPT-ohjelmiston asennus

❑ Jos olet valinnut valintaruudun [Käytä jaettuna tulostimena], napsauta [Tiedot]

ja määritä sitten lisäasetukset jaetulle tulostimelle. Muuta jakonimi tarvittaessa. Jos verkossa on jokin Windows 98/Me käyttöjärjestelmää käyttävä tietokone, valitse [Intel Windows 98/Me] ja napssauta sitten [OK].

❑ Napsauta [Seuraava].

Napsauta [Aloita].

CAPT-ohjelmiston asennus

Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

2-11

Jos käytät käyttöjärjestelmää Windows XP Service Pack 2 tai muuta Windowsin palomuurilla varustettua käyttöjärjestelmää, esiin tulee seuraava näyttösivu. Määritä Windowsin palomuuri sallimaan tietoliikenne työasemien kanssa jaettaessa tulostin verkkoon. Napsauta [Kyllä], kun käytät tulostinta jaettuna verkossa . Napsauta [Ei], kun et käytä tulostinta jaettuna verkossa.

HUOM!

Voit muuttaa asennuksen jälkeenkin palomuurin asetuksia käyttämällä mukana toimitetulla CD-ROM -levyllä olevaa "CAPT Windowsin palomuuri-apuohjelmaa". Lisätietoja on "Käyttöoppaassa".

Esiin tulee viesti <Asennusta ei voi pysäyttää, kun se on käynnistynyt. Haluatko jatkaa?> Napsauta [Kyllä].

Tulostinajurin asennus käynnistyy.

Verkkoympäristön asetuksesta tulostusta varten

2-12

HUOM!

•

Jos käyttöjärjestelmä on Windows 2000 ja näyttöön tulee valintaikkuna [Digitaalista allekirjoitusta ei löytynyt], napsauta [Kyllä].

•

Jos käyttöjärjestelmä on Windows XP ja näyttöön tulee valintaikkuna [Laitteiston asentaminen], napsauta [Jatka asentamista].

CAPT-ohjelmiston asennus

+ 163 hidden pages