IMPORTANTE:
El usuario con privilegios de administrador deberá
realizar el siguiente procedimiento.
De lo contrario, se podría solicitar la contraseña de
administrador durante el procedimiento. Escriba la
contraseña para continuar con el procedimiento.
LEA ESTE MANUAL
ANTES DE LA
UTILIZACIÓN.
Instrucciones para la instalación
de Vista
y
actualización a la Guía de
referencia rápida
Esta información se aplica a la ver. 7.02 o posterior.
■ Usuarios de Windows® Vista
Los usuarios de Windows® Vista deberán realizar la
instalación según la siguiente información, “Paso 1:
Instalación del software”. Asimismo, al actualizar el
software, realice el procedimiento descrito en
“Búsqueda de la versión más actualizada del
programa” en la página 4 de esta inserción.
■ Usuarios de Windows® 2000 y XP
Los usuarios de Windows® 2000 y XP deberán
realizar la instalación según el procedimiento
descrito en la Guía de referencia rápida.
No obstante, el procedimiento descrito en “Paso 2:
Instalación del controlador para el módulo de
grabación de tarjetas” en la Guía de referencia
rápida no es necesario. (El controlador de
grabación de tarjetas se instalará automáticamente
durante el procedimiento descrito en “Paso 1:
Instalación del software”).
Paso:1
Instalación del software
En esta sección se describe cómo instalar el software
de la aplicación.
Inserte el CD-ROM en la unidad de
CD-ROM del ordenador.
a Nota:
• Si la instalación se ha interrumpido o no
se ha realizado como se ha descrito, el
software no se instalará correctamente.
• Antes de encender el ordenador,
asegúrese de DESCONECTAR el
módulo USB de grabación de tarjetas.
→ Después de unos minutos, aparecerá el
cuadro de diálogo Reproducción
automática.
Haga clic en Ejecutar setup.exe.
1
b Recuerde:
Si el cuadro de diálogo Reproducción
automática no se inicia automáticamente:
1) Haga clic en el botón Inicio.
2) Haga clic en Todos los Programas –>
Accesorios –> Run.
♦
Aparecerá el cuadro de diálogo Run.
3) Escriba toda la ruta completa para el
instalador y, a continuación, haga clic en
Aceptar para iniciarlo.
Por ejemplo: D:\setup.exe (donde "D:"
es el nombre de la unidad de CD/DVD)
→ Aparecerá el cuadro de diálogo Control de
cuentas de usuario.
→ El asistente InstallShield se inicia y, a
continuación, aparece el primer cuadro de
diálogo.
Haga clic en Siguiente para
continuar con la instalación.
Haga clic en Continuar.
→ Después de unos minutos, aparecerá el
cuadro de diálogo Elegir idioma de
instalación.
Seleccione el idioma deseado y, a
continuación, haga clic en Aceptar.
→ Aparece un cuadro de diálogo que permite
seleccionar la carpeta donde se va a
instalar el software.
Haga clic en
aplicación en la carpeta por defecto.
Siguiente
para instalar la
2