Brother hl-l5000d, hl-l5100dn, hl-l5100dnt, hl-l5200dw, hl-l5200dwt Reference Manual

Guide de référence

Guide rapide pour les opérations courantes

HL-L5000D
HL-L5100DN
HL-L5100DNT
HL-L5200DW
HL-L5200DWT
HL-L6250DN

Brother recommande de garder ce guide à côté de votre appareil Brother afin de pouvoir s'y référer rapidement.

Guide utilisateur en ligne

Ce Guide de référence contient des instructions et
informations de base pour votre machine Brother.
Pour obtenir des instructions et des informations
plus avancées, consultez le Guide de l'utilisateur
en ligne sur solutions.brother.com/manuals.

Présentation et emplacement des Guides de l’utilisateur

Quel guide ? Que contient-il ? Où le trouver ?

Guide de sécurité du
produit

Guide d'installation rapide Suivez les instructions pour configurer votre

Guide de référence Maîtrisez les opérations élémentaires ainsi

Guide utilisateur en ligne Ce guide inclut le contenu supplémentaire du

Guide AirPrint Ce guide explique comment utiliser AirPrint

Lisez ce guide en premier. Veuillez lire les
instructions de sécurité avant de configurer
votre appareil. Consultez ce guide pour
connaître les marques commerciales et les
limitations légales.

appareil et installer les pilotes et les logiciels
correspondant au système d'exploitation et
au type de connexion que vous utilisez.

que les opérations d'entretien de base de
l'appareil. Consultez les conseils de
dépistage des pannes.

Guide de référence.
Outre des informations sur l'impression, vous

y trouverez des informations utiles sur
l'utilisation de l'appareil en réseau.

pour imprimer à partir du système OS X
v10.8.5 ou ultérieur ainsi qu'à partir de votre
iPhone, iPod touch, iPad ou autre
périphérique iOS sur votre appareil Brother
sans installer de pilote d'imprimante.

Imprimé / dans
l'emballage

Imprimé / dans
l'emballage

Imprimé / dans
l'emballage

Fichier HTML et
PDF / Brother

Solutions Center

Fichier PDF /
Brother Solutions

Center

1

1

Guide d'impression
Google Cloud

Guide d'impression/
numérisation mobile pour
Brother iPrint&Scan

1

Visitez le site solutions.brother.com/manuals.

Ce guide fournit des informations détaillées
sur le mode d'utilisation des services Google

Cloud Print™ pour imprimer via Internet.

Ce guide fournit des informations utiles sur
l'impression à partir de votre appareil mobile
lorsque celui-ci est connecté à un réseau Wi-

Fi®.

Fichier PDF /
Brother Solutions

Center

Fichier PDF /
Brother Solutions

Center

1

1

1

Le Guide utilisateur en ligne contribue à optimiser

1

2

3

4

l’utilisation de l’appareil

Nous espérons que ce guide vous sera utile. Pour en savoir plus sur les fonctions de votre
appareil, veuillez consulter notre Guide utilisateur en ligne. Voici le contenu de ce guide :

Navigation plus rapide !

Zone de recherche

Index de navigation dans un panneau indépendant

Complet !

Chaque rubrique dans un guide

Disposition simplifiée !

Des instructions pas-à-pas

Résumé en haut de chaque page

1. Zone de recherche

2. Navigation

3. Résumé

4. Instructions pas-à pas

Pour afficher les Guides de l'utilisateur en ligne

Pour afficher le Guide utilisateur en ligne et les autres guides disponibles, visitez le site
solutions.brother.com/manuals.

(Windows®)
Vous pouvez également accéder aux guides de votre appareil via Brother Utilities. L’outil Brother

Utilities est inclus dans l’installation standard et, une fois installé, vous pouvez le trouver soit en
tant que raccourci sur votre bureau, soit dans le menu Démarrer de Windows® Accueil.

2

Vous avez des questions ou des problèmes ? Consultez nos FAQ, solutions et vidéos en ligne.

Visitez la page FAQ et Dépistage des pannes de votre modèle sur le site Brother Solutions
Center à l'adresse

support.brother.com.

• Plusieurs options de recherche

• Affichage des questions connexes pour plus d'informations

• Réception régulière de mises à jour basées sur les réactions des clients

Le Brother Solutions Center étant régulièrement mis à jour, cet écran peut être modifié sans avis
préalable.

3

8

2

1

3

4

5

6

9

7

0 Max

Informations générales

1

Vue d’ensemble du panneau de commande

Le panneau de commande varie en fonction de votre modèle.

1. Écran à cristaux liquides (LCD)

Affiche des messages pour vous aider à configurer et utiliser l'appareil.
Modèles à réseau sans fil
Un témoin à quatre niveaux indique la force du signal sans fil lorsque vous utilisez une

connexion sans fil.

2. DEL Data (Données)

Cette DEL Data (Données) clignote en fonction de l’état de l’appareil.
Lorsque la DEL Data (Données) est allumée, des données sont dans la mémoire de

l’appareil. Lorsque la DEL Data (Données) clignote, l’appareil reçoit ou traite des données.

4

3. DEL Error (Erreur)

La DEL Error (Erreur) clignote lorsque l’écran LCD affiche une erreur ou un message d’état
important.

4. Boutons de menu

OK

Appuyez sur ce bouton pour mémoriser les paramètres de l’appareil. Lorsque vous avez
changé un paramètre, l’appareil revient au niveau de menu précédent.

Back (Retour)

• Appuyez sur cette touche pour reculer d’un niveau dans le menu.

• Appuyez sur ce bouton pour sélectionner le chiffre précédent lors de la saisie de
nombres.

a ou b (+ ou -)

• Appuyez sur ces touches pour faire défiler les menus et les options.

• Appuyez sur ces touches pour entrer un chiffre ou augmenter ou diminuer le chiffre.
Maintenez la touche a ou b enfoncée pour faire défiler l’écran plus rapidement. Dès que
le numéro qui vous intéresse apparaît, appuyez sur OK.

5. Secure (Sécurité)

Appuyez sur ce bouton pour imprimer les tâches enregistrées en mémoire lorsque vous
saisissez votre mot de passe à quatre chiffres.

6. Go (Aller)

• Appuyez sur cette touche pour effacer certaines conditions d’erreur. Pour effacer toutes
les autres conditions d’erreur, suivez les instructions de l’écran LCD.

• Appuyez sur cette touche pour imprimer les données restantes dans la mémoire de
l’appareil.

• Appuyez sur cette touche pour sélectionner l’option affichée. Lorsque vous avez changé
un paramètre, l’appareil repasse en mode Prêt.

7. Cancel (Annuler)

• Appuyez sur ce bouton pour annuler le paramètre actuel.

• Appuyez sur ce bouton pour annuler un travail d’impression programmé et l’effacer de la
mémoire de l’appareil. Pour annuler plusieurs travaux d’impression, maintenez Cancel

(Annuler) enfoncé jusqu’à ce que l’écran LCD affiche [Ann. ttes tâch.].

1

Informations générales

8. Marche/Arrêt

• Mettez l’appareil sous tension en appuyant sur .

• Mettez l’appareil hors tension en appuyant sur et en le en maintenant enfoncé.
L’écran LCD affiche le message [Arrêt en cours] l’espace de quelques secondes

avant de s’éteindre.

5