Page 1
brother
DoC No: NK1006-01
EC Declaration of Conformity
Manufacturer
Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro'cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan
Plant
Brother Industries (Shenzhen) Ltd.
G02414-1, Baochangh Bonded Transportation Industrial Park,
Baolong Industrial Estate, Longgang District, Shenzhen 518116, China
Declare under our sole responsibdity that the equipment:
Products description : Copier Printer
Product Name : DCP-J125
is in conformity with provisions of the Directives apphed : Low Voltage Directive
2006/95/EC, Electromagnetic Compatihdity Directive 2004/108/EC and European
Regulation 1275/2008 following the provisions of Directive 2005/32/EC.
Harmonized standards apphed:
Safety EN60950-1: 2006 + A11:2009
EN62311: 2008
EN62471:2008
EMC EN55022: 2006 + Ai:2007 Class B
EN55024: 1998 + Ai:2001 -f A2:2003
EN61000-3-2:2006 + Ai:2009 + A2:2009
EN6IOOO-3-3: 2008
Year in which CE marking was first affixed : 2010
Issued by
Date
Place
: Brother Industries, Ltd.
24th June, 2011
Nagoya, Japan
Signature
Oc
Kimiyoshi Kawaura
General Manager
Quahty Management Dept.
Page 2
brother
N“.DoC : 1006-01fre
Déclaration de conformité CE
Fabricant
Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japon
Usine
Brother Industries (Shenzhen) Ltd.
G02414-1, BaochangU Bonded Transportation Industrial Park,
Baolong Industrial Estate, Longgang District, Shenzhen 518116, Chine
Nous déclarons sous notre seule responsabilité que l’équipement^
Description des produits : Imprimante copieur
Nom du produit : DCP-J125
est conforme aux dispositions des Directives en vigueur : Directive de basse tension 2006/95/EC, Directive de
compatibilité électromagnétique 2004/108/EC et Règlementation européenne 1275/2008 suivant les dispositions de la
directive 2005/32/EC.
Standards harmonisés en vigueur :
Sécurité EN60950-1: 2006 + Al 1:2009
EN62311: 2008
EN6247i:2008
EMC EN55022: 2006 + Ai:2007 Classe B
EN55024: 1998 + Ai:2001 -t A2:2003
EN61000-3-2:2006 + Ai:2009 + A2:2009
EN6IOOO-3-3: 2008
Année de la première apposition du marquage CE : 2010
Délivré par : Brother Industries, Ltd.
Date
Lieu
: 24 Juin, 2011
Nagoya, Japon
Signature
Kimiyoshi Kawaura
Directeur général
Département de gestion de la qualité
Page 3
EK megfelelosegi nvilatkozat
Gvarto
Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro'cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan
tizern
Brother Industries (Shenzhen) Ltd.
G02414-1, Baochangh Bonded Transportation Industrial Park,
Baolong Industrial Estate, Longgang District, Shenzhen 518116, Kina
Sajat felelossegiinkre kijelentjUk, hogy az alabbi kesziilek:
bro№er
DoC Sz.: NK1006-01hun
Termekleiras
Termeknev
megfelelnek az alkalmazott iranyelvek rendelkezeseinek: 2006/95/EK Kisfeszultseg Iranyelv, 2004/108/EK
Elektrom^eses Kompatibilitas Iranyelv es a 2005/32/EK Iranyelv vegrehajtas^ol szolo 1275/2008/EK Rendelet.
Az alkalmazott harmonizalt szabvanyok:
Biztonsag
EMC
A CE megjeloles alkalmazasanak elsd eve: 2010
Kiallito : Brother Industries, Ltd.
: M^olo nyomtato
: DCP-J125
EN60950-1: 2006 + A11:2009
EN62311: 2008
EN62471:2008
EN55022: 2006 Ai:2007 Class B
EN55024: 1998 + Ai:2001 + A2:2003
EN61000-3-2:2006 Ai:2009 + A2:2009
EN6IOOO-3-3: 2008
Datum
Kiallitas helye
Alair^
: 24 Junius, 2011
: Nagoya, Japan
Kimiyoshi Kawaura
Igazgato
Minosegiranyitasi oszt.
Page 4
Deklaracia zgodnosci Wspolnotv europeiskiei
Producent
Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonia
Zaklad
Brother Industries (Shenzhen) Ltd.
G02414-1, Baochangh Bonded Transportation Industrial Park,
Baolong Industrial Estate, Longgang District, Shenzhen 518116, Chinach
Oswiadczamy na nasz^^wyl^czn^odpowiedzialnosc, ze urz^dzenie:
brother
Nr DoC: NK1006-01pol
Opis produktu
Nazwa produktu
spelnia wymagania nast^pujXcych dyrektyw : Dyrektywa dotyczqca niskiego napi^cia 2006/95/EC, Dyrektywa
dotyczqca kompatybilnosci elektromagnetycznej 2004/108/EC i Przepisy europejskie 1275/2008 b^d^ce nast^pstwem
Dyrektywy 2005/32/EC.
Zastosowane normy zharmonizowane^
Bezpieczenstwo
Kompatybilnosc
Elektromagnetyczna
Rok, w ktorym znak CE zostal nadany po raz pierwszy: 2010
Wydana przez
: Drukarka z kopiark^
: DCP-J125
EN60950-1: 2006 + A11:2009
EN62311: 2008
EN62471:2008
EN55022: 2006 + Ai:2007 Klasy B
EN55024: 1998 + Ai:2001 + A2:2003
EN61000-3-2:2006 -t Ai:2009 -t A2:2009
EN6IOOO-3-3: 2008
: Brother Industries, Ltd.
Data
Miejsce
Podpis
: 24 Czerwca, 2011
Nagoya, Japonia
Runiyoshi Kawaura
General Manager
Quahty Management Dept.
Page 5
brother
DoC№: NK1006-01bvd
Декларагшя за съответствие на ЕО
Производител
Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro'cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Япония
Завод
Brother Industries (Shenzhen) Ltd.
G02414-1, Baochangh Bonded Transportation Industrial Park,
Baolong Industrial Estate, Longgang District, Shenzhen 518116, Китай
Декларираме на наша собствена отговорност, че устройствата:
Описание на изделията : Копирен принтер
Име на изделието : DCP-J125
съответства на клаузите на приложените директивна Директива за ниско напрежение 2006/95/ЕО,
Директива за електромагнитна съвместимост 2004/108/ЕО и Европейският регламент 1275/2008,
спазвайки разпоредбите на Директива 2005/32/ЕО.
Приложени хармонизирани стандарти:
Безопасност EN60950-1: 2006 + А11:2009
EN62311: 2008
EN62471:2008
Електромагнитна
Съвместимост
Година на първото поставяне на маркировка СЕ: 2010
Издадено от
Дата
Място
Подпис
: Brother Industries, Ltd.
24 Юни, 2011
Nagoya, Япония
EN55022: 2006 -ь А1:2007 Клас В
EN55024: 1998 -н А1:2001 -ь А2:2003
EN61000-3-2:2006 -ь А1:2009 -ь А2:2009
EN61000-3-3: 2008
Kimiyoshi Kawaura
Генерален Мениджър
Отдел за управление на качеството
Page 6
Declaratia de conformitate CE
Producator
Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro'cho, Mizuho'ku, Nagoya 467-8561, Japonia
Fabrica
Brother Industries (Shenzhen) Ltd.
G02414-1, Baochangh Bonded Transportation Industrial Park,
Baolong Industrial Estate, Longgang District, Shenzhen 518116, China
Declaram pe proprie raspundere ca echipamentui:
brother
Nr. doc.: NKlOOG'Olrom
Descrierea produselor
Numele produsului
este in conformitate cu prevederile Directivelor aphcate: Directiva pentm echipamente de joasá tensiune 2006/95/CE,
Directiva pentm compatibilitate electromagnética 2004/108/CE §i Reglementarea Europeaná 1275/2008 tmpreuná cu
previziunile Directive 2005/32/CE.
Standarde armonizate aphcabile:
Sigurantá EN60950-1: 2006 -t- Al 1:2009
EMC EN55022: 2006 + Ai:2007 Clasa B
Amd in care a fost ata§at prima datá marcajul CE: 2010
Emis de
'■ Imprimanta cu copiator inclus
: DCP-J125
EN62311: 2008
EN62471:2008
EN55024: 1998 + Ai:2001 + A2:2003
EN61000-3-2:2006 + Ai:2009 + A2:2009
EN6IOOO-3-3: 2008
: Brother Industries, Ltd.
Data
Locul
Semnátura
: 24Iunie,2011
: Nagoya, Japonia
Kimiyoshi Kawaura
Director general
Departamentul de management al calitátii
Page 7
ES Iziava o skladnosti
Proizvaialec
Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonska
Tovama
Brother Industries (Shenzhen) Ltd.
G02414-1, Baochangh Bonded Transportation Industrial Park,
Baolong Industrial Estate, Longgang District, Shenzhen 518116, Kitajska
s poíno odgovomostjo izjavlja, da je oprema:
brother
st. dok.: NK1006-01svn
Opis izdelka
Ime proizvoda
je V skladu z dolocbami uporabljenih direktiv: Direktiva o nizki napetosti 2006/95/ES, Direktiva o elektromagnetni
zdruzljivosti 2004/108/ES in Evropska uredba 1275/2008 z upostevanjem dolocb Direktive 2005/32/ES.
Uporabljeni usklajeni standardi;
Vamost EN60950-1: 2006 -t Al 1:2009
EMC EN55022: 2006 + Ai:2007 RazredB
Leto, ko je bila oznake CE prvic nalepljena: 2010
Izdal
: Kopimi stroj
: DCP-J125
EN62311: 2008
EN62471:2008
EN55024: 1998 + Ai:2001 + A2:2003
EN61000-3-2:2006 -t Ai:2009 -t A2:2009
EN6IOOO-3-3: 2008
: Brother Industries, Ltd.
Datum
Mesto
Podpis
: 24Junij, 2011
: Nagoya, Japonska
Kimiyoshi Kawaura
General Manager
Quahty Management Dept.
Loading...