Brother DCP-B7500D, DCP-B7535DW, MFC-B7715DW User's Guide
Online Príručka
používateľa
DCP-B7500D
DCP-B7520DW
MFC-B7710DN
MFC-B7715DW
© 2018 Brother Industries, Ltd. Všetky práva vyhradené.
Domov > Obsah
Obsah
Skôr než začnete používať zariadenie Brother .................................................................................. 1
Definícia poznámok........................................................................................................................................ 2
Obchodné známky .........................................................................................................................................3
Dôležitá poznámka......................................................................................................................................... 4
Úvod k vášmu zariadeniu Brother ....................................................................................................... 5
Prehľad ovládacieho panela........................................................................................................................... 6
Prístup Brother Utilities(Windows) ............................................................................................................... 11
Odinštalácia softvéru a ovládačov Brother (Windows).......................................................................13
Manipulácia s papierom ..................................................................................................................... 14
Vkladanie papiera ........................................................................................................................................15
Vkladanie a tlač použitím zásobníka na papier .................................................................................. 16
Vkladanie papiera a tlač cez otvor manuálneho podávania ............................................................... 19
Nastavenia papiera ...................................................................................................................................... 26
Zmena formátu a typu papiera ........................................................................................................... 27
Zmena nastavenia kontroly formátu papiera ...................................................................................... 28
Odporučené tlačové médiá .......................................................................................................................... 29
Vkladanie dokumentov.................................................................................................................................30
Vkladanie dokumentov do automatického podávača dokumentov (ADF)..........................................31
Vkladanie dokumentov na sklo skenera.............................................................................................33
Neskenovateľné a nepotlačiteľné plochy ..................................................................................................... 34
Používanie špeciálneho papiera .................................................................................................................. 35
Tlač ....................................................................................................................................................... 36
Tlač z počítača (Windows)........................................................................................................................... 37
Tlač dokumentu (Windows)................................................................................................................38
Nastavenia tlače (Windows)...............................................................................................................40
Zmena predvolených nastavení tlače (Windows)............................................................................... 44
Tlač dokumentu pomocou ovládača tlačiarne BR-Script3 (emulácia jazyka PostScript® 3™)
(Windows) .......................................................................................................................................... 45
Monitorovanie stavu zariadenia z počítača (Windows) ...................................................................... 46
Tlač z počítača (Mac)...................................................................................................................................47
Tlač dokumentov (Mac)......................................................................................................................48
Možnosti tlače (počítač Mac).............................................................................................................. 49
Monitorovanie stavu zariadenia z počítača (počítač Mac) ................................................................. 54
Zrušenie tlačovej úlohy ................................................................................................................................56
Testovací výtlačok........................................................................................................................................57
Skenovanie .......................................................................................................................................... 58
Skenovanie pomocou tlačidla skenovania na zariadení Brother.................................................................. 59
Skenovanie fotografií a grafiky ........................................................................................................... 60
Uloženie naskenovaných údajov do priečinka ako súbor PDF .......................................................... 62
Skenovanie do editovateľného textového súboru (OCR)................................................................... 64
Skenovanie do prílohy e-mailu ........................................................................................................... 66
Webové služby pre skenovanie na sieť (Windows 7, Windows 8 a Windows 10).............................. 68
Zmena nastavení tlačidla skenovania z aplikácie ControlCenter4 (Windows) ................................... 73
Zmena nastavení tlačidla skenovania z aplikácie Brother iPrint&Scan (Mac).................................... 77
Zakázanie skenovania z počítača ...................................................................................................... 78
i
Domov > Obsah
Skenovanie z počítača (Windows)............................................................................................................... 79
Skenovanie v domácom režime aplikácie ControlCenter4 (Windows)............................................... 80
Skenovanie v pokročilom režime aplikácie ControlCenter4 (Windows) ............................................. 95
Skenovanie pomocou aplikácie Nuance™ PaperPort™ 14SE alebo iných aplikácií v systéme
Windows............................................................................................................................................111
Skenovanie pomocou aplikácie Windows Faxovanie a skenovanie ................................................ 116
Skenovanie z počítača (Mac).....................................................................................................................120
Skenovanie pomocou aplikácie Brother iPrint&Scan (Mac) ............................................................. 121
Skenovanie pomocou aplikácií kompatibilných s ovládačom TWAIN (Mac) .................................... 122
Konfigurovanie nastavení skenovania pomocou ovládania cez webové rozhranie ................................... 127
Nastavenie názvu súboru skenu pomocou ovládania cez webové rozhranie .................................. 128
Kopírovať........................................................................................................................................... 129
Kopírovanie dokumentu ............................................................................................................................. 130
Zväčšenie alebo zmenšenie kopírovaného obrazu....................................................................................131
Vytvorenie kópie N na 1 použitím funkcie rozloženia strany......................................................................132
Usporiadanie kópií .....................................................................................................................................133
Kopírovanie identifikačnej karty .................................................................................................................134
Tlač na obe strany papiera (obojstranné kopírovanie)...............................................................................136
Voľby kopírovania.......................................................................................................................................138
Fax ...................................................................................................................................................... 140
Odoslanie faxu ........................................................................................................................................... 141
Odoslanie faxu ................................................................................................................................. 142
Manuálne odoslanie faxu ................................................................................................................. 144
Odoslanie faxu na konci rozhovoru .................................................................................................. 145
Odoslanie toho istého faxu viacerým ako jednému príjemcovi (rozosielanie).................................. 146
Odoslanie faxu v reálnom čase ........................................................................................................ 148
Odoslanie faxu v stanovený čas (oneskorené odoslanie faxu) ........................................................ 149
Pridanie titulnej strany faxu .............................................................................................................. 150
Zrušenie prebiehajúceho odosielania faxu.......................................................................................152
Kontrola a zrušenie pripraveného faxu............................................................................................. 153
Možnosti faxovania........................................................................................................................... 154
Prijímanie faxov.......................................................................................................................................... 155
Nastavenia režimu príjmu................................................................................................................. 156
Voľby príjmu do pamäte ................................................................................................................... 167
Načítania diaľkového faxu ................................................................................................................ 174
Hlasové operácie a faxové čísla ................................................................................................................180
Hlasové operácie.............................................................................................................................. 181
Vytočenie čísla pomocou jednodotykovej voľby...............................................................................183
Vytočenie čísla pomocou krátkej voľby ........................................................................................... 186
Nastavenie skupín pre rozosielanie ................................................................................................. 189
Kombinovanie čísel z adresára ........................................................................................................ 193
Telefonické služby a externé zariadenia ....................................................................................................194
ID volajúceho.................................................................................................................................... 195
Nastavenie typy telefónnej linky ....................................................................................................... 197
Externý telefónny záznamník (TAD)................................................................................................. 199
Externé a pobočkové telefóny .......................................................................................................... 202
Viaclinkové pripojenie (PBX) ............................................................................................................ 209
ii
Domov > Obsah
Faxové správy............................................................................................................................................210
Vytlačenie správy o overení prenosu ............................................................................................... 211
Vytlačenie faxového denníka............................................................................................................ 212
PC-FAX...................................................................................................................................................... 213
PC-FAX pre systém Windows ......................................................................................................... 214
PC-FAX pre Mac .............................................................................................................................240
Sieť ..................................................................................................................................................... 243
Podporované základné sieťové funkcie ..................................................................................................... 244
Softvér a pomôcky na správu siete............................................................................................................ 245
Informácie o softvéri a pomôckach na správu siete ......................................................................... 246
Ďalšie metódy konfigurácie zariadenia Brother pre bezdrôtovú sieť.......................................................... 248
Pred konfiguráciou zariadenia Brother pre bezdrôtovú sieť ............................................................. 249
Konfigurácia zariadenia na bezdrôtovú sieť ..................................................................................... 250
Konfigurácia zariadenia pre bezdrôtovú sieť pomocou metódy stlačenia jedného tlačidla
štandardu Wi-Fi Protected Setup™ (WPS).......................................................................................251
Konfigurácia zariadenia pre bezdrôtovú sieť pomocou metódy PIN štandardu Wi-Fi Protected
Setup™ (WPS).................................................................................................................................. 252
Konfigurácia zariadenia pre bezdrôtovú sieť pomocou sprievodcu nastavením na ovládacom
paneli zariadenia .............................................................................................................................. 255
Konfigurácia zariadenia pre bezdrôtovú sieť, ak sa identifikátor SSID nevysiela ............................ 257
Používanie siete Wi-Fi Direct®......................................................................................................... 259
Pokročilé sieťové funkcie ........................................................................................................................... 269
Vytlačenie správy o konfigurácii siete............................................................................................... 270
Tlač správy o sieti WLAN .................................................................................................................271
Synchronizácia času so serverom SNTP pomocou nástroja Web Based Management
(Ovládanie cez webové rozhranie)...................................................................................................274
Technické informácie pre pokročilých používateľov...................................................................................275
Resetovanie sieťových nastavení na výrobné nastavenia ...............................................................276
Zabezpečenie..................................................................................................................................... 277
Zámok nastavení zariadenia...................................................................................................................... 278
Prehľad zámku nastavení................................................................................................................. 279
Funkcie zabezpečenia siete.......................................................................................................................283
Pred použitím sieťových bezpečnostných funkcií ............................................................................ 284
Zabezpečené spravovanie sieťového zariadenia pomocou protokolu SSL/TLS.............................. 285
Zabezpečené odosielanie e-mailov..................................................................................................318
Mobilné pripojenie ............................................................................................................................ 323
AirPrint .......................................................................................................................................................324
Prehľad služby AirPrint.....................................................................................................................325
Pred používaním funkcie AirPrint ..................................................................................................... 326
Tlač použitím AirPrint .......................................................................................................................329
Skenovanie použitím AirPrint ........................................................................................................... 333
Odosielanie faxov použitím AirPrint (pre modely MFC) ................................................................... 336
Mobilná tlač pre Windows .......................................................................................................................... 339
Tlačová služba Mopria®............................................................................................................................. 340
Aplikácia Brother iPrint&Scan pre mobilné zariadenia...............................................................................341
ControlCenter .................................................................................................................................... 342
ControlCenter4 (Windows).........................................................................................................................343
iii
Domov > Obsah
Zmena prevádzkového režimu v aplikácii ControlCenter4 (Windows) ............................................ 344
Skenovanie v domácom režime aplikácie ControlCenter4 (Windows)............................................. 346
Skenovanie v pokročilom režime aplikácie ControlCenter4 (Windows) ........................................... 347
Nastavenie zariadenia Brother pomocou aplikácie ControlCenter4 (Windows)............................... 348
Vytvorenie používateľskej karty prostredníctvom pokročilého režimu aplikácie ControlCenter4
(Windows) ........................................................................................................................................ 350
Aplikácia Brother iPrint&Scan pre systém Windows a Mac ......................................................... 352
Prehľad aplikácie Brother iPrint&Scan....................................................................................................... 353
Riešenie problémov .......................................................................................................................... 354
Chybové hlásenia a hlásenia o údržbe ...................................................................................................... 355
Uviaznutie dokumentu................................................................................................................................ 359
Dokument uviazol v hornej časti jednotky ADF ................................................................................ 360
Dokument je zaseknutý pod krytom dokumentov............................................................................. 361
Odstránenie malých zvyškov papiera zaseknutých v jednotke ADF ................................................ 362
Zaseknutie papiera..................................................................................................................................... 363
Papier uviazol v zásobníku na papier............................................................................................... 364
Uviaznutý papier vo výstupnom zásobníku na papier ...................................................................... 366
Papier uviazol v zadnej časti zariadenia .......................................................................................... 367
Papier uviazol vo vnútri zariadenia................................................................................................... 369
Papier uviazol v zásobníku na obojstrannú tlač ............................................................................... 371
Problémy s tlačou....................................................................................................................................... 373
Zvýšenie kvality tlače ................................................................................................................................. 376
Problémy týkajúce sa telefónu a faxu ........................................................................................................381
Nastavenie rozpoznania oznamovacieho tónu................................................................................. 385
Nastavte kompatibilitu telefónnej linky pre rozhranie a systémy VoIP ............................................. 386
Problémy so sieťou .................................................................................................................................... 387
Chybové hlásenia týkajúce sa problémov so sieťou ........................................................................388
Kde nájdem sieťové nastavenia zariadenia Brother?....................................................................... 389
Nemôžem dokončiť konfigurovanie nastavenia bezdrôtovej siete ...................................................390
Použitie Nástroja na opravu sieťového pripojenia (Network Connection Repair Tool) (Windows)...392
Zariadenie Brother nedokáže tlačiť, skenovať ani prijať PC-FAX cez sieť.......................................393
Chcem skontrolovať, či moje sieťové zariadenia správne fungujú................................................... 395
Problémy so službou AirPrint..................................................................................................................... 396
Iné problémy ..............................................................................................................................................397
Prenos faxov alebo správa faxového denníka ........................................................................................... 399
Prenos faxov do iného faxového prístroja ........................................................................................ 400
Prenos faxov do počítača.................................................................................................................401
Prenos správy faxového denníka do iného faxového prístroja......................................................... 402
Informácie o zariadení................................................................................................................................ 403
Kontrola sériového čísla ................................................................................................................... 404
Kontrola verzie firmvéru ................................................................................................................... 405
Prehľad funkcií resetovania..............................................................................................................406
Resetovanie zariadenia Brother ....................................................................................................... 408
Bežná údržba..................................................................................................................................... 409
Výmena spotrebného materiálu ................................................................................................................. 410
Výmena tonerovej kazety ................................................................................................................. 412
Výmena jednotky valca .................................................................................................................... 415
iv
Domov > Obsah
Čistenie zariadenia..................................................................................................................................... 418
Čistenie skenera............................................................................................................................... 419
Čistenie korónového vodiča ............................................................................................................. 420
Čistenie jednotky valca pomocou tlače chybových bodov valca ...................................................... 421
Čistenie podávacích valčekov papiera ............................................................................................. 424
Kontrola ostávajúcej životnosti súčastí ......................................................................................................425
Zabalenie a poslanie zariadenia Brother.................................................................................................... 426
Nastavenia zariadenia....................................................................................................................... 428
Zmena nastavení zariadenia na ovládacom paneli....................................................................................429
V prípade výpadku prúdu (uloženie v pamäti)..................................................................................430
Všeobecné nastavenia ..................................................................................................................... 431
Tlač správ.........................................................................................................................................447
Tabuľky nastavení a funkcií.............................................................................................................. 450
Zmena nastavení zariadenia z počítača ....................................................................................................463
Zmena nastavení zariadenia pomocou aplikácie Web Based Management (Ovládanie cez
webové rozhranie)............................................................................................................................464
Zmena nastavení zariadenia pomocou Diaľkového nastavenia.......................................................469
Príloha ................................................................................................................................................ 480
Špecifikácie................................................................................................................................................ 481
Zadávanie textu do zariadenia Brother ...................................................................................................... 488
Spotrebný materiál..................................................................................................................................... 490
Informácie o recyklovanom papieri ............................................................................................................491
Telefónne čísla spoločnosti Brother ...........................................................................................................492
v
Domov > Skôr než začnete používať zariadenie Brother
Skôr než začnete používať zariadenie Brother
• Definícia poznámok
• Obchodné známky
• Dôležitá poznámka
1
Domov > Skôr než začnete používať zariadenie Brother > Definícia poznámok
Definícia poznámok
V tejto príručke používateľa sa používajú nasledujúce symboly a konvencie:
VAROVANIE
UPOZORNENIE
DÔLEŽITÉ
POZNÁMKA
Tučné Tučným písmom sú označené tlačidlá na ovládacom paneli zariadenia alebo na
Kurzíva Kurzívou sú označené dôležité body alebo odkazy na súvisiacu tému.
Courier New
VAROVANIE Označuje potenciálne nebezpečnú situáciu, ktorá v prípade, že jej
nezabránite, môže mať za následok smrť alebo vážne zranenia.
UPOZORNENIE upozorňuje na potrebu vyhnúť sa potenciálne nebezpečnej
situácii, ktorá môže mať za následok menšie alebo mierne zranenia.
DÔLEŽITÉ upozorňuje na potrebu vyhnúť sa potenciálne nebezpečnej situácii,
ktorá môže spôsobiť škodu na majetku alebo znefunkčnenie výrobku.
POZNÁMKA stanovuje prevádzkové prostredie, podmienky pre inštaláciu alebo
špeciálne podmienky používania.
Ikony tipov označujú užitočné rady a doplňujúce informácie.
Ikony Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom varujú pred možným zásahom
elektrickým prúdom.
Ikony Nebezpečenstvo požiaru vás upozorňujú na možnosť vzniku požiaru.
Ikony Horúci povrch upozorňujú na časti zariadenia, ktoré sú horúce.
Ikony zákazu označujú úkony, ktoré sa nesmú vykonávať.
obrazovke počítača.
Písmom Courier New sú označené správy zobrazené na displeji LCD zariadenia.
Súvisiace informácie
• Skôr než začnete používať zariadenie Brother
2
Domov > Skôr než začnete používať zariadenie Brother > Obchodné známky
Obchodné známky
BROTHER je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Brother Industries, Ltd.
Microsoft, Windows, Windows Server, SharePoint, Internet Explorer, Outlook, PowerPoint, Excel, OneNote
a OneDrive sú registrované obchodné známky alebo obchodné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA
alebo ďalších krajinách.
Apple, Mac, Safari, AirPrint, logo AirPrint, iPad, iPhone a iPod touch sú obchodné známky spoločnosti Apple
Inc., registrované v USA a ďalších krajinách.
macOS je obchodná známka spoločnosti Apple Inc.
App Store je služba značky Apple Inc.
Nuance a PaperPort sú obchodné známky alebo registrované obchodné známky spoločnosti Nuance
Communications, Inc. alebo jej pobočiek v USA alebo ďalších krajinách.
PostScript a PostScript 3 sú registrované obchodné známky alebo obchodné známky spoločnosti Adobe
Systems Incorporated v USA alebo ďalších krajinách.
Wi-Fi, Wi-Fi Alliance a Wi-Fi Direct sú registrované obchodné známky organizácie Wi-Fi Alliance®.
WPA, WPA2, Wi-Fi CERTIFIED, Wi-Fi Protected Setup a logo Wi-Fi Protected Setup sú obchodné známky
aliancie Wi-Fi Alliance®.
Android, Gmail, Google Drive, Google Chrome, Chrome OS a Google Play sú obchodné známky spoločnosti
Google Inc. Tieto obchodné známky sa používajú na základe povolení od spoločnosti Google.
Mopria® a logo Mopria® sú registrované obchodné známky a služby značky spoločnosti Mopria Alliance, Inc.
v USA a iných krajinách. Neoprávnené použitie je prísne zakázané.
Mozilla a Firefox sú registrované obchodné známky spoločnosti Mozilla Foundation.
Intel je obchodná známka spoločnosti Intel Corporation v USA alebo ďalších krajinách.
Evernote a logo Evernote Elephant sú obchodné známky spoločnosti Evernote Corporation a používajú sa na
základe licencie.
Slovné označenie Bluetooth® je registrovaná obchodná známka vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a
akékoľvek jeho použitie spoločnosťou Brother Industries, Ltd. je predmetom licencie.
WordPerfect je registrovaná obchodná známka spoločnosti Corel Corporation a/alebo jej pobočiek v Kanade,
USA a/alebo iných krajinách.
Každá spoločnosť, ktorej názov softvéru je uvedený v tejto príručke, má licenčnú zmluvu na softvér týkajúcu sa
programov v jej vlastníctve.
Všetky obchodné názvy a názvy produktov spoločností uvádzané v produktoch Brother, súvisiacich
dokumentoch a akýchkoľvek ďalších materiáloch sú ochrannými známkami alebo registrovanými
ochrannými známkami príslušných spoločností.
Súvisiace informácie
• Skôr než začnete používať zariadenie Brother
3
Domov > Skôr než začnete používať zariadenie Brother > Dôležitá poznámka
Dôležitá poznámka
• Nepoužívajte tento produkt mimo krajinu, v ktorej bol zakúpený, keďže tým môžete porušiť zákony týkajúce
sa bezdrôtovej komunikácie a elektrického napájania danej krajiny.
• Nie všetky modely sú dostupné vo všetkých krajinách.
• Windows 10 v tomto dokumente predstavuje Windows 10 Home, Windows 10 Pro, Windows 10 Education a
Windows 10 Enterprise.
• Systém Windows Server 2008 v tomto dokumente označuje systém Windows Server 2008 a Windows Server
2008 R2.
• Snímky obrazovky v tejto príručke používateľa slúžia na iba na ilustráciu a od aktuálnych snímok obrazoviek
sa môžu líšiť.
• Pokiaľ to nie je uvedené inak, snímky obrazoviek v tejto príručke pochádzajú zo systému Windows 7 a
systému macOS v10.10.5. Obrazovky v počítači sa môžu líšiť v závislosti od vášho operačného systému.
• Obsah príručky a špecifikácie produktu sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
• Táto dokumentácia je určená pre modely MFC aj DCP.
• Nie všetky funkcie sú dostupné vo všetkých krajinách v závislosti od platných obmedzení vývozu.
Súvisiace informácie
• Skôr než začnete používať zariadenie Brother
4
Domov > Úvod k vášmu zariadeniu Brother
Úvod k vášmu zariadeniu Brother
• Prehľad ovládacieho panela
• Prístup Brother Utilities(Windows)
5
Domov > Úvod k vášmu zariadeniu Brother > Prehľad ovládacieho panela
1 2
4
3
Prehľad ovládacieho panela
Ovládací panel sa môže líšiť v závislosti od používaného modelu.
>> MFC-B7710DN/MFC-B7715DW
>> DCP-B7500D/DCP-B7520DW
MFC-B7710DN/MFC-B7715DW
1. Tlačidlá jednodotykovej voľby
Uloženie a opätovné volanie až na osem faxových a telefónnych čísel.
Na vstup do prvých štyroch uložených faxových a telefónnych čísel stlačte tlačidlo jednodotykovej voľby
s príslušným číslom. Ak chcete zobraziť uložený jednodotykový fax a telefónne čísla 5 - 8, držte Shift (Ďalší)
a stlačte príslušné tlačidlo.
2. Funkčné tlačidlá
Redial/Pause (Opakovanie/Pauza)
Stlačením vytočíte posledné volané číslo. Toto tlačidlo takisto umožňuje vložiť pauzu pri programovaní
čísel pamäte staníc alebo pri manuálnom vytáčaní čísla.
Tel/R
Stlačte Tel/R, ak chcete uskutočniť telefonický rozhovor po zdvihnutí externého slúchadla počas rýchleho
dvojitého zvonenia faxu/telefónu.
Ak ste pripojení k PBX, môžete toto tlačidlo použiť na prístup k vonkajšej linke, na opakované volanie
operátorovi alebo na prepojenie volania na inú klapku.
WiFi (pre bezdrôtové modely)
Stlačením WiFi spustíte bezdrôtovú aplikáciu na vašom počítači. Ak chcete nastaviť bezdrôtové pripojenie
medzi zariadením a vašou sieťou, postupujte podľa pokynov na displeji.
Keď je zariadenie Brother pripojené k bezdrôtovému prístupovému bodu, svieti kontrolka WiFi. Ak bliká
kontrolka WiFi, bezdrôtové pripojenie je prerušené alebo práve prebieha proces pripájania
k bezdrôtovému prístupovému bodu.
Resolution (Rozlíšenie) (len pre určité modely)
Stlačením môžete zmeniť rozlíšenie faxu.
2 in 1 (ID) Copy (2 v 1 ID kopia)
Stlačením skopírujete obe strany identifikačnej karty na tú istú stranu.
2-sided (Duplex)
Stlačením môžete kopírovať na obe strany hárku papiera.
6
Options (Voľby)
b
a
Len fax
01/01 12:00
□□■□□
d
e
f
g
c
100% Auto
Hrom. Kopie:01
5 6
9
87
Stlačením získate prístup k dočasným nastaveniam pre faxovanie, skenovanie alebo kopírovanie.
3. Displej z tekutých kryštálov (LCD)
Zobrazuje hlásenia, ktoré pomáhajú pri nastavení a používaní zariadenia.
Kým je zariadenie v režime Fax, na displeji LCD sa zobrazuje:
a. Dátum a čas
b. Režim prijímania
Keď stlačíte tlačidlo COPY (Kopírovanie), na displeji LCD sa zobrazí:
c. Typ kópie
d. Počet kópií
e. Kvalita
f. Kontrast
g. Pomer kopírovania
4. Tlačidlá režimu
FAX
Stlačením prepnete zariadenie do režimu faxovania.
SCAN (Sken)
Stlačením prepnete zariadenie do režimu skenovania.
COPY (Kopírovanie)
Stlačením prepnete zariadenie do režimu kopírovania.
5. Tlačidlá ponuky
Clear (Zrušiť)
Stlačením vymažete vložené údaje alebo zrušíte aktuálne nastavenie.
7
Menu
Copy/Scan
Options
Scan
1
2 3
Stlačením vstúpite do ponuky programovania nastavení zariadenia.
OK
Stlačením uložíte nastavenia zariadenia.
d alebo c
Stlačením môžete prechádzať možnosťami ponuky dozadu alebo dopredu.
a alebo b
• Stlačením sa môžete posúvať medzi ponukami a možnosťami nahor a nadol.
• Stlačením zmeníte rozlíšenie v režime faxu.
Stlačením vstúpite do čísel krátkej voľby.
6. Číselná klávesnica
• Použite na vytáčanie faxových a telefónnych čísel.
• Použite ako klávesnicu na zadávanie textu alebo znakov.
7.
8. Stop/Exit (Stop/Koniec)
9. Start (Štart)
Zapnutie/vypnutie
• Zariadenie zapnete stlačením
• Zariadenie vypnete stlačením a podržaním . Na displeji LCD sa zobrazí [Vypinam] a zostane
zobrazené ešte niekoľko sekúnd, potom sa displej vypne. Ak ste pripojili externý telefón alebo
automatický záznamník (TAD), budú vždy dostupné.
• Stlačením zrušíte operáciu.
• Stlačením opustíte ponuku.
• Stlačením začnete posielať faxy.
• Stlačením začnete kopírovať.
• Stlačením začnete skenovať dokumenty.
.
DCP-B7500D/DCP-B7520DW
1. Zapnutie/vypnutie
• Zariadenie zapnete stlačením
.
8
• Zariadenie vypnete stlačením a podržaním . Na displeji LCD sa zobrazí hlásenie [Vypinam]
□□■□□
ba
c
d
e
100% Auto
Hrom. Kopie:01
Menu
Clear
Start
Stop/Exit
a zostane zobrazené ešte niekoľko sekúnd, potom sa displej vypne.
2. Funkčné tlačidlá
Copy/Scan Options (Voľby kopírovania/skenovania)
Stlačením získate prístup k dočasným nastaveniam pre skenovanie alebo kopírovanie.
WiFi (pre bezdrôtové modely)
Stlačením WiFi spustíte bezdrôtovú aplikáciu na vašom počítači. Ak chcete nastaviť bezdrôtové pripojenie
medzi zariadením a vašou sieťou, postupujte podľa pokynov na displeji.
Keď je zariadenie Brother pripojené k bezdrôtovému prístupovému bodu, svieti kontrolka WiFi. Ak bliká
kontrolka WiFi, bezdrôtové pripojenie je prerušené alebo práve prebieha proces pripájania
k bezdrôtovému prístupovému bodu.
Scan (Sken)
Stlačením prepnete zariadenie do režimu skenovania.
2 in 1 (ID) Copy (2 v 1 ID kopia)
Stlačením skopírujete obe strany identifikačnej karty na tú istú stranu.
2-sided (Duplex) (Len pre niektoré modely)
Stlačením môžete kopírovať na obe strany hárku papiera.
3. Displej z tekutých kryštálov (LCD)
Zobrazuje hlásenia, ktoré pomáhajú pri nastavení a používaní zariadenia.
Ak je zariadenie v režime Pripravené alebo režime Kopírovanie, na displeji LCD sa zobrazí:
a. Typ kópie
b. Počet kópií
c. Kvalita
d. Kontrast
e. Pomer kopírovania
4. Tlačidlá ponuky
Menu
Stlačením vstúpite do ponuky programovania nastavení zariadenia.
9
Clear (Zrušiť)
• Stlačením vymažete zadané údaje.
• Stlačením zrušíte aktuálne nastavenie.
OK
Stlačením uložíte nastavenia zariadenia.
a alebo b
Stlačením sa môžete posúvať medzi ponukami a možnosťami nahor a nadol.
5. Stop/Exit (Stop/Koniec)
• Stlačením zrušíte operáciu.
• Stlačením opustíte ponuku.
6. Start (Štart)
• Stlačením začnete kopírovať.
• Stlačením začnete skenovať dokumenty.
Súvisiace informácie
• Úvod k vášmu zariadeniu Brother
10
Domov > Úvod k vášmu zariadeniu Brother > Prístup Brother Utilities(Windows)
Prístup Brother Utilities(Windows)
Brother Utilities je spúšťač aplikácií, ktorý ponúka pohodlný prístup ku všetkým aplikáciám Brother
nainštalovaným vo vašom počítači.
1. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:
• (Windows 7)
Kliknite na
• (Windows 8)
Ťuknite alebo kliknite na (Brother Utilities) na obrazovke Start alebo na pracovnej ploche.
• (Windows 8.1)
Presuňte kurzor myši do ľavého dolného rohu obrazovky Start a kliknite na položku
dotykové zariadenie, potiahnutím prsta z dolnej časti obrazovky Start smerom nahor zobrazte obrazovku
Aplikácie).
Keď sa zobrazí obrazovka Aplikácie, ťuknite alebo kliknite na (Brother Utilities).
• (Windows 10)
Kliknite na
2. Vyberte svoje zariadenie (kde XXXX označuje názov vášho modelu).
(štart) > Všetky programy > Brother > Brother Utilities.
> Brother > Brother Utilities.
(ak používate
3. Vyberte operáciu, ktorú chcete použiť.
11
Súvisiace informácie
• Úvod k vášmu zariadeniu Brother
• Odinštalácia softvéru a ovládačov Brother (Windows)
12
Domov > Úvod k vášmu zariadeniu Brother > Prístup Brother Utilities(Windows) > Odinštalácia softvéru a
ovládačov Brother (Windows)
Odinštalácia softvéru a ovládačov Brother (Windows)
1. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností:
• (Windows 7)
Kliknite na položku
• (Windows 8)
Ťuknite alebo kliknite na položku (Brother Utilities) na obrazovke Start alebo na pracovnej ploche.
• (Windows 8.1)
Presuňte kurzor myši do ľavého dolného rohu obrazovky Start a kliknite na položku
dotykové zariadenie, potiahnutím prsta z dolnej časti obrazovky Start smerom nahor zobrazte obrazovku
Aplikácie).
Keď sa objaví obrazovka Aplikácie, klepnite alebo kliknite na (Brother Utilities).
• (Windows 10)
Kliknite na položku
2. Z rozbaľovacieho zoznamu vyberte svoj model (ak už nie je vybratý).
3. Kliknite na Nástroje na ľavom navigačnom paneli.
• Ak sa zobrazuje ikona Upozornenie na aktualizáciu softvéru, vyberte ju a kliknite na Skontrolovať
teraz > Kontrola aktualizácií firmvéru > Aktualizovať. Postupujte podľa pokynov na displeji.
• Ak sa ikona Upozornenie na aktualizáciu softvéru nezobrazuje, prejdite na nasledujúci krok.
4. Kliknite na Odinštalovať v časti Nástroje aplikácie Brother Utilities.
Podľa pokynov v dialógovom okne odinštalujte softvér a ovládače.
(štart) > Všetky programy > Brother > Brother Utilities.
(ak používate
> Brother > Brother Utilities.
Súvisiace informácie
• Prístup Brother Utilities(Windows)
13
Domov > Manipulácia s papierom
Manipulácia s papierom
• Vkladanie papiera
• Nastavenia papiera
• Odporučené tlačové médiá
• Vkladanie dokumentov
• Neskenovateľné a nepotlačiteľné plochy
• Používanie špeciálneho papiera
14
Domov > Manipulácia s papierom > Vkladanie papiera
Vkladanie papiera
• Vkladanie a tlač použitím zásobníka na papier
• Vkladanie papiera a tlač cez otvor manuálneho podávania
15
Domov > Manipulácia s papierom > Vkladanie papiera > Vkladanie a tlač použitím zásobníka na papier
Vkladanie a tlač použitím zásobníka na papier
• Vkladanie papiera do zásobníka na papier
16
Domov > Manipulácia s papierom > Vkladanie papiera > Vkladanie a tlač použitím zásobníka na
papier > Vkladanie papiera do zásobníka na papier
Vkladanie papiera do zásobníka na papier
• Ak je kontrola formátu zapnutá a vy vysuniete zásobník papiera zo zariadenia, na displeji LCD sa zobrazí
hlásenie s otázkou, či chcete zmeniť nastavenie typu a formátu papiera. Ak je to potrebné, zmeňte
nastavenie formátu a typu papiera podľa pokynov na displeji LCD.
• Po vložení papiera odlišného formátu a typu do zásobníka bude potrebné v zariadení alebo v počítači
zmeniť aj nastavenia Formát papiera a Typ papiera.
1. Zásobník na papier vysuňte úplne zo zariadenia.
2. Stlačte a nastavte vodidlá papiera podľa papiera.
Stlačte zelené uvoľňovacie páčky a posuňte vodidlá papiera.
3. Stoh papierov dobre prevetrajte.
4. Vložte papier do zásobníka na papier povrchom na tlač smerom nadol.
5. Skontrolujte, či papier neprevyšuje značku maximálneho množstva papiera (b b b).
Preplnenie zásobníka na papier bude mať za následok zaseknutie papiera.
6. Zásobník na papier pomaly úplne zatlačte do zariadenia.
17
7. Nadvihnite vysúvaciu podperu, aby sa predišlo zosunutiu papiera z výstupného zásobníka.
Súvisiace informácie
• Vkladanie a tlač použitím zásobníka na papier
18
Domov > Manipulácia s papierom > Vkladanie papiera > Vkladanie papiera a tlač cez otvor manuálneho
podávania
Vkladanie papiera a tlač cez otvor manuálneho podávania
• Vkladanie a tlač na obyčajný papier, tenký papier, recyklovaný papier a kancelársky
papier cez otvor manuálneho podávania
• Vkladanie a tlač na hrubý papier a štítky cez otvor manuálneho podávania
• Vkladanie a tlač na obálky cez otvor manuálneho podávania
19
Domov > Manipulácia s papierom > Vkladanie papiera > Vkladanie papiera a tlač cez otvor manuálneho
podávania > Vkladanie a tlač na obyčajný papier, tenký papier, recyklovaný papier a kancelársky papier cez
otvor manuálneho podávania
Vkladanie a tlač na obyčajný papier, tenký papier, recyklovaný papier a kancelársky papier cez otvor manuálneho podávania
Keď vložíte do zásobníka iný formát papiera, musíte zároveň zmeniť nastavenie formátu papiera v zariadení
alebo v počítači.
1. Nadvihnite vysúvaciu podperu, aby sa predišlo zosunutiu papiera z výstupného zásobníka lícom nadol.
2. Otvorte kryt otvoru manuálneho podávania.
3. Obidvomi rukami posuňte vodidlá papiera otvoru manuálneho podávania na šírku papiera, ktorý používate.
4. Obidvomi rukami vložte jeden celý hárok papiera do otvoru manuálneho podávania tak, aby sa predný koniec
dotýkal valčeka podávania papiera. Keď zacítite, ako ho zariadenie vtiahne, pustite ho.
20
• Papier vložte do otvoru manuálneho podávania tak, aby strana určená na tlač smerovala nahor.
• Presvedčte sa, či je papier v otvore manuálneho podávania rovný a v správnej polohe. V opačnom
prípade sa papier nemusí podať správne, následkom čoho môže byť skosený výtlačok alebo zaseknutie
papiera.
• Malý výtlačok vyberiete z výstupného zásobníka tak, že obidvomi rukami nadvihnete kryt skenera.
• Zariadenie môžete používať aj pri zdvihnutom kryte skenera. Kryt skenera zatvorte tak, že naň zatlačíte
oboma rukami.
5. Odošlite tlačovú úlohu do zariadenia.
Zmeňte predvoľby tlače na obrazovke tlače ešte pred zadaním tlačovej úlohy z počítača.
6. Keď vytlačená strana vyjde zo zariadenia, do otvoru manuálneho podávania vložte ďalší hárok. Zopakujte to
pre každú stranu, ktorú chcete vytlačiť.
Súvisiace informácie
• Vkladanie papiera a tlač cez otvor manuálneho podávania
21
Domov > Manipulácia s papierom > Vkladanie papiera > Vkladanie papiera a tlač cez otvor manuálneho
podávania > Vkladanie a tlač na hrubý papier a štítky cez otvor manuálneho podávania
Vkladanie a tlač na hrubý papier a štítky cez otvor manuálneho podávania
Keď vložíte do zásobníka iný formát papiera, musíte zároveň zmeniť nastavenie formátu papiera v zariadení
alebo v počítači.
1. Otvorte zadný kryt zariadenia (výstupný zásobník lícom nahor).
Keď dáte papier do otvoru manuálneho podávania, zariadenie automaticky aktivuje režim manuálneho
podávania.
2. Na prednej strane zariadenia otvorte kryt otvoru manuálneho podávania.
3. Obidvomi rukami posuňte vodidlá papiera otvoru manuálneho podávania na šírku papiera, ktorý používate.
4. Obidvomi rukami vložte jeden celý hárok papiera do otvoru manuálneho podávania tak, aby sa predný koniec
dotýkal valčeka podávania papiera. Keď zacítite, ako ho zariadenie vtiahne, pustite ho.
22
• Papier vložte do otvoru manuálneho podávania tak, aby strana určená na tlač smerovala nahor.
• Ak potrebujete papier znova vložiť do otvoru manuálneho podávania, najprv ho úplne vytiahnite.
• Do otvoru manuálneho podávania nedávajte viac než jeden list naraz, v opačnom prípade by mohlo
dôjsť k uviaznutiu papiera.
• Presvedčte sa, či je papier v otvore manuálneho podávania rovný a v správnej polohe. V opačnom
prípade sa papier nemusí podať správne, následkom čoho môže byť skosený výtlačok alebo zaseknutie
papiera.
5. Odošlite tlačovú úlohu do zariadenia.
Zmeňte predvoľby tlače na obrazovke tlače ešte pred zadaním tlačovej úlohy z počítača.
6. Po tom, ako vytlačená strana vyjde zo zadnej časti zariadenia, vložte ďalší hárok do otvoru manuálneho
podávania. Zopakujte to pre každú stranu, ktorú chcete vytlačiť.
7. Zatvorte zadný kryt (výstupný zásobník lícom nahor) tak, aby sa zaistil v zatvorenej polohe.
Súvisiace informácie
• Vkladanie papiera a tlač cez otvor manuálneho podávania
23
Domov > Manipulácia s papierom > Vkladanie papiera > Vkladanie papiera a tlač cez otvor manuálneho
podávania > Vkladanie a tlač na obálky cez otvor manuálneho podávania
Vkladanie a tlač na obálky cez otvor manuálneho podávania
Keď vložíte do zásobníka iný formát papiera, musíte zároveň zmeniť nastavenie formátu papiera v zariadení
alebo v počítači.
1. Otvorte zadný kryt zariadenia (výstupný zásobník lícom nahor).
Keď dáte papier do otvoru manuálneho podávania, zariadenie automaticky aktivuje režim manuálneho
podávania.
2. Potiahnite nadol dve zelené páčky (jedna na ľavej strane a jedna na pravej strane) tak, ako je to znázornené
na obrázku.
3. Na prednej strane zariadenia otvorte kryt otvoru manuálneho podávania.
4. Obidvomi rukami posuňte vodidlá papiera otvoru manuálneho podávania na šírku papiera, ktorý používate.
5. Obidvomi rukami vložte jednu obálku do otvoru manuálneho podávania tak, aby sa predný koniec dotýkal
valčeka podávania papiera. Keď zacítite, ako ho zariadenie vtiahne, pustite ho.
24
Loading...