Braun BNC010-RC Instructions for use

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 67 25 25 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Radijsko vodena budilka z radiem

Braun BNC010-RC

Kataloška št.: 67 25 25

Kazalo

................................................................................ ............................................................................................................................................................ ..........................................................................................

Previdnostni ukrepi za baterije ................................................................................................ 2

Prvi koraki ............................................................................................................................... 2

Funkcijske tipke ...................................................................................................................... 3

Opis izdelka ............................................................................................................................ 4

Simboli na prikazovalniku ....................................................................................................... 6

Nastavitev časovnega pasu (samo za ZDA) ........................................................................... 6

Prikaz jakosti časovnega signala ............................................................................................ 6

Nastavitev ure ......................................................................................................................... 6

Nastavitev budilke ................................................................................................................... 7

Uporaba funkcije budilke in dremeža ...................................................................................... 7

Upravljanje AM-/FM-radia ....................................................................................................... 7

Shranjevanje radijskih postaj .................................................................................................. 7

Menjava baterij ........................................................................................................................ 8

Servisna služba Braun ............................................................................................................ 8

Odstranjevanje ........................................................................................................................ 8

Garancijski list ......................................................................................................................... 9

................................................................................ ............................................................................................................................................................ ..........................................................................................

Previdnostni ukrepi za baterije

1. Ne uporabljajte polnilnih baterij.

2. Uporabljajte samo alkalne baterije tipa AA ali enakovrednega tipa.

3. Pri vstavljanju baterij bodite pozorni na pravilno polarnost.

4. Baterije shranjujte tako, da bodo nedosegljive otrokom.

5..Odslužene baterije odstranite v skladu z veljavnimi predpisi. Baterij ne mečite med

....običajne gospodinjske odpadke.

6. Preprečite, da bi prišlo do kratkega stika med kontakti v baterijskem predalu in kontakti

....baterij.

7. Če ure dalj časa ne nameravate uporabljati, iz baterijskega predala odstranite baterije.

8..Odslužene baterije je treba odstraniti iz baterijskega predala, saj boste tako preprečili

....prekomerno praznjenje, ki lahko pripelje do iztekanja tekočine iz baterij in posledične

....škode na uri.

Prvi koraki

................................................................................ ............................................................................................................................................................ ..........................................................................................

1. Če želite za napajanje ure uporabljati napajalnik, ga priključite na DC-priključek na zadnji

....strani ure.

2..Če želite za napajanje uporabljati baterije, potem v baterijski predal vstavite 4 nove

....baterije tipa AA, tako kot prikazuje skica v baterijskem predalu, in za ponastavitev ure

....pritisnite tipko RESET.

3..Stikalo AUS/US/UK/DE/JP premaknite v želeni način. Po 8 sekundah ura samodejno

....aktivira iskanje časovnega signala.

2

Funkcijske tipke

Stikalo URA/IZKLOP/BUDILKA

- Za nastavitev ure stikalo premaknite v položaj URA.

- Za nastavitev časa bujenja stikalo premaknite v položaj BUDILKA.

-.Za izhod iz načina nastavitev in vrnitev na običajni prikaz stikalo premaknite v položaj

..IZKLOP.

Tipka +

-.Za preklapljanje med 12- in 24-urnim časovnim formatom v načinu običajnega prikaza

..pritisnite to tipko.

-.V načinu nastavitev pritisnite tipko za povečanje vrednosti nastavitve. Za hitrejše

..spreminjanje nastavitev tipko pritisnite in držite.

Tipka –

-.V načinu nastavitev pritisnite tipko za zmanjšanje vrednosti nastavitve. Za hitrejše

..spreminjanje nastavitev tipko pritisnite in držite.

Tipka za AKTIVACIJO/DEAKTIVACIJO BUDILKE

- Pritisnite tipko za aktivacijo/deaktivacijo budilke.

Tipka za DREMEŽ/LUČ

- Pritisnite tipko za aktivacijo osvetlitve ozadja za 5 sekund.

- Pritisnite tipko za prekinitev bujenja in aktivacijo funkcije dremeža.

Tipka RESET

-.Tipko pritisnite s pomočjo koničastega pisala ali igle za ponastavitev vseh nastavitev. V

..primeru motenj v delovanju je treba uro ponastaviti.

Stikalo IZKLOP/US/UK/DE/JP

-.Premaknite stikalo za preklapljanje med posameznimi nastavitvami časovnega pasu za

..ZDA, Veliko Britanijo, Nemčijo (pod to nastavitev sodi tudi Slovenija) in Japonsko ter za ..deaktivacijo te nastavitve.

Stikalo za SIGNAL BUJENJA/AUTO

-.Če stikalo v načinu budilke premaknete na položaj SIGNAL BUJENJA, boste ob

..nastavljenem času bujenja slišali običajen zvočni signal bujenja. V položaju AUTO se ob ..nastavljenem času bujenja samodejno vključi radio.

Tipka S

-.Pritisnite tipko za povečanje AM-/FM-frekvence. Za hitrejše izvajanje nastavitve tipko

..pritisnite in držite.

3

Tipka T

-.Pritisnite tipko za zmanjšanje AM-/FM-frekvence. Za hitrejše izvajanje nastavitve tipko

..pritisnite in držite.

Gumb za GLASNOST

- Pritisnite gumb za vklop/izklop radia.

-.V načinu radia gumb zavrtite v smeri urinega kazalca za povečanje glasnosti. - V načinu

..radia gumb zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca za zmanjšanje glasnosti.

Stikalo AM/FM

- Uporabite stikalo za preklapljanje med AM in FM.

Gumbi M1/M2/M3

- Pritisnite te gumbe za shranjevanje svojih najljubših radijskih postaj.

Tipka RCC

- Pritisnite tipko za sprejem časovnega signala in testiranje signala.

Opis izdelka

Glejte sliko na naslednji strani.

1. LCD-prikazovalnik

2. Stikalo URA/IZKLOP/BUDILKA

3. Tipka +

4. Tipka –

5. Tipka za AKTIVACIJO/DEAKTIVACIJO BUDILKE

6. Tipka za DREMEŽ/LUČ

7. Gumb M1

8. Gumb M2

9. Gumb M3

10. Gumb za GLASNOST

11. Stikalo AM/FM

12. Tipka S

13. Tipka T

14. Stikalo IZKLOP/US/UK/DE/JP

15. Tipka RCC

16. Tipka RESET

17. Stikalo za SIGNAL BUJENJA/AUTO

18. Baterijski predal za radio

19. Baterijski predal za uro

20. DC-priključek

4

5

Simboli na prikazovalniku

A. Čas B. Jakost časovnega signala C. DST (poletni čas) D. Spominsko mesto za radijske postaje E. Radijska frekvenca F. Čas bujenja G. Simbol za bujenje H. Časovni pas

Nastavitev časovnega pasu (samo za ZDA)

................................................................................ ............................................................................................................................................................ ..........................................................................................

Tovarniško nastavljen časovni pas v US-načinu je PACIFIŠKI časovni pas. Če se ne nahajate v pacifiškem časovnem pasu, lahko spremenite nastavitve na naslednji način:

1. V običajnem načinu ure stikalo IZKLOP/US/UK/DE/JP potisnite v položaj US, tako da

....preklopite v način nastavitev časovnih pasov.

2. Za izbiro ustreznega časovnega pasu uporabite tipko + ali –:

....P = Pacific, M = Mountain, C = Central, E = Eastern.

Prikaz jakosti časovnega signala

Slaba kakovost signala

Zadovoljiva kakovost signala

Odlična kakovost signala

Jakost časovnega signala je prikazana v 3 različnih stopnjah. Ko simbol valov utripa, to pomeni, da sprejem signalov poteka.

................................................................................ ............................................................................................................................................................ ..........................................................................................

Opomba: Za ročni sprejem časovnega signala lahko uporabite tipko RCC. Način sprejema

se po 6-12 minutah samodejno prekine.

Nastavitev ure

1. Stikalo URA/IZKLOP/BUDILKA premaknite v položaj URA.

2. Za nastavitev želenega časa uporabite tipko + ali –.

3. Za vrnitev na običajni prikaz in shranjevanje nastavitve stikalo URA/IZKLOP/BUDILKA

....premaknite v položaj IZKLOP.

6

Nastavitev budilke

1. Stikalo URA/IZKLOP/BUDILKA premaknite v položaj BUDILKA.

2. Za nastavitev želenega časa bujenja uporabite tipko + ali –.

3. Za vrnitev na običajni prikaz in shranjevanje nastavitve stikalo URA/IZKLOP/BUDILKA

....premaknite v položaj IZKLOP.

Uporaba funkcije budilke in dremeža

................................................................................ ............................................................................................................................................................ ..........................................................................................

1. Funkcijo budilke aktivirate s pritiskom tipke za AKTIVACIJO/DEAKTIVACIJO BUDILKE.

....Simbol za bujenje „

“ se nato pojavi na LCD-prikazovalniku.

2. Za prekinitev bujenja in aktivacijo funkcije dremeža pritisnite tipko za DREMEŽ/LUČ. Ko

....se aktivira budilka, simbol za bujenje utripa.

3..Za deaktivacijo bujenja in funkcije dremeža pritisnite tipko za

....AKTIVACIJO/DEAKTIVACIJO BUDILKE. Simbol za bujenje ni več prikazan.

Opomba:

1. Ko je funkcija dremeža aktivirana, se signal bujenja po 5 minutah samodejno ponovno

....aktivira. Funkcijo dremeža prekinete šele takrat, ko pritisnete tipko za

....AKTIVACIJO/DEAKTIVACIJO BUDILKE.

2..Če stikalo v načinu budilke premaknete na položaj SIGNAL BUJENJA, boste ob

....nastavljenem času bujenja slišali običajen zvočni signal bujenja.

3..Če stikalo za SIGNAL BUJENJA/AUTO

v načinu budilke premaknete na položaj AUTO,

....se ob nastavljenem času bujenja samodejno vključi radio.

Upravljanje AM-/FM-radia

1. Za vklop radia pritisnite gumb za GLASNOST.

2. Za izbiro med nastavitvijo AM in FM uporabite stikalo AM/FM.

3. Za spreminjanje frekvence uporabite tipko S ali T.

4. Za nastavitev glasnosti vrtite gumb za GLASNOST.

5. Za izklop radia ponovno pritisnite gumb za GLASNOST.

Shranjevanje radijskih postaj

................................................................................ ............................................................................................................................................................ ..........................................................................................

1. Za shranjevanje trenutne radijske postaje v načinu radia pritisnite in 2 sekundi držite gumb

....M1/M2/M3. Radijsko postajo ste uspešno shranili, če na prikazovalniku 3 sekunde utripa

....simbol za pomnilnik 1/2/3.

2. Potem ko shranite radijske postaje, za dostop do predhodno shranjene radijske postaje

....uporabite gumb M1/M2/M3.

7

Menjava baterij

................................................................................ ............................................................................................................................................................ ..........................................................................................

Ko LCD-prikazovalnik postane temnejši, baterije takoj zamenjajte z 2 novima baterijama tipa AA.

Ko radio več ne deluje, baterije takoj zamenjajte z 2 novima baterijama tipa AA.

Pomembno:

Prosimo, da za zagotovitev najboljšega sprejema natančno preberete spodnje napotke:

1. Priporočamo, da uro nastavljate zvečer. Tako lahko naprava čez noč poišče in sprejme

....signal.

2. Ure ne postavljajte v bližini virov motenj kot so televizorji, računalniki, mikrovalovne pečice

....itd.

3. Ure ne postavljajte neposredno na kovinske površine ali v njihovi bližini.

4..Izogibajte se zaprtim območjem kot so letališča, kleti, poslovna poslopja iz betona ali

....tovarne.

Servisna služba Braun

V primeru, da imate težave z izdelkom, prosimo, da se obrnete na svojo lokalno servisno službo, ki jo najdete na spletni strani:

www.braun-clocks.com www.braun-watches.com

ali pa pokličite na telefonsko številko +44 208 208 1833.

Odstranjevanje

POZOR!

To napravo je treba odstraniti v skladu z evropsko direktivo o odpadni električni in elektronski opremi (2002/96/ES). Izdelka ne smete metati med običajne gospodinjske odpadke, temveč ga je treba oddati na lokalnem zbirališču tovrstnih odpadkov.

Braun je registrirana blagovna znamka podjetja Braun GmbH, Kronberg, Nemčija in se uporablja z licenco Zeon Ltd.

8

GARANCIJSKI LIST

Izdelek: Radijsko vodena budilka z radiem Braun BNC010-RC Kat. št.: 67 25 25

Garancijska izjava:

Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________

Datum izročitve blaga in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom.

Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248

www.conrad.si

, info@conrad.si

9

Braun BNC010-RC Instructions for use [sl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual