Bosch PTK 3.6 LI User manual [hu]
EEUEEU
PTK 3,6 LI
работа
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за
pl Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
sr Origina lno uputstvo za rad
hu Eredeti használati utasítás
sl Izvirna navodila
ru Оригинальное руководство
hr Originalne upute za rad
по эксплуатации
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
експлуатації
uk Оригінальна інструкція з
lt Originali instrukcija
түпнұсқасы
kk Пайдалану нұсқаулығының
ro Instrucţiuni originale
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 92A 097 (2013.05) PS / 241 EEU
2 |
Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona 7
Česky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 22
Slovensky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 35
Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal 50
Русский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страница 65
Українська. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Сторінка 82
Қазақша. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Бет 97
Română . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 112
Български . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страница 126
Македонски . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Страна 143
Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 158
Slovensko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stran 171
Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stranica 184
Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lehekülg 198
Latviešu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lappuse 211
Lietuviškai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puslapis 226
1 609 92A 097 | (29.5.13) Bosch Power Tools
| 3
3
PTK 3,6 LI
7
6
4
5
2
1
Bosch Power Tools 1 609 92A 097 | (29.5.13)
A
10
9
6
B
1
2
3
8
4 |
1 609 92A 097 | (29.5.13) Bosch Power Tools
click!
click!
11
11
1
2
C1
C2
| 5
Bosch Power Tools 1 609 92A 097 | (29.5.13)
13
13
12
12
DINA5DIN
A4
D1
D2
D3
6 |
1 609 92A 097 | (29.5.13) Bosch Power Tools
Polski | 7
Polski
Wskazówki bezpieczeństwa
Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla elektronarzędzi
OSTRZEZENIE
wskazówek mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie
obrażenia ciała.
Należy starannie przechowywać wszystkie przepisy i wskazówki bez pieczeństwa dla dalszego zastosowania.
Użyte w poniższym tekście pojęcie „elektronarzędzie“ odnosi się do elektronarzędzi zasilanych energią elektryczną z sieci (z przewodem zasilającym) i do elektronarzędzi zasilanych akumulatorami (bez przewodu zasilającego).
Bezpieczeństwo miejsca pracy
Stanowisko pracy należy utrzymywać w czystości i dobrze oświet-
lone. Nieporządek w miejscu pracy lub nieoświetlona przestrzeń robo-
cza mogą być przyczyną wypadków.
Nie należy pracować tym elektronarzędziem w otoczeniu zagrożo-
nym wybuchem, w którym znajdują się np. łatwopalne ciecze, gazy
lub pyły. Podczas pracy elektronarzędziem wytwarzają się iskry, które
mogą spowodować zapłon.
Podczas użytkowania urządzenia zwrócić uwagę na to, aby dzieci i
inne osoby postronne znajdowały się w bezpiecznej odległości.
Odwrócenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad narzędziem.
Bezpieczeństwo elektryczne
Wtyczka elektronarzędzia musi pasować do gniazda. Nie wolno
zmieniać wtyczki w jakikolwi ek sposób. Nie wolno używać wtyków
adapterowych w przypadku elektronarzędzi z uziemieniem
ochronnym. Niezmienione wtyczki i pasujące gniazda zmniejszają ry-
zyko porażenia prądem.
Należy unikać kontaktu z uziemionymi powierzchniami jak rury,
grzejniki, piece i lodówki. Ryzyko porażenia p rądem jest większe,
gdy ciało użytkownika jest uziemione.
Należy przeczytać wszystkie wskazówki i
przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych
Bosch Power Tools 1 609 92A 097 | (29.5.13)
Loading...